"aratinga" meaning in Spanish

{
  "etymology_links": [
    [
      "Aratinga",
      "Aratinga#Translingual"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": ":lbor",
        "3": "mul-tax:Aratinga",
        "text": "+"
      },
      "expansion": "[Appendix:Glossary#learned_borrowing|Learned borrowing]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"macaw\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"macaw\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"macaw\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"redlink\", \"lang_name\" : \"Proto-Tupian\", \"term\" : \"*arat\", \"lang\" : \"tup-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Tupi-Guarani\", \"term\" : \"*arar\", \"lang\" : \"tup-gua-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old Tupi\", \"term\" : \"arara\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tpw\" }, { \"id\" : \"white\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"white\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"smoke\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"redlink\", \"lang_name\" : \"Proto-Tupian\", \"term\" : \"*tˀiŋ\", \"lang\" : \"tup-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Tupi-Guarani\", \"term\" : \"*tiŋ\", \"lang\" : \"tup-gua-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old Tupi\", \"term\" : \"ting\", \"gloss\" : \"light-colored\", \"lang\" : \"tpw\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"is_uncertain\" : true, \"id\" : \"instrumentalizer suffix\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"instrumentalizer suffix\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"redlink\", \"lang_name\" : \"Proto-Tupian\", \"term\" : \"*-ap\", \"lang\" : \"tup-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Tupi-Guarani\", \"term\" : \"*-aβ\", \"lang\" : \"tup-gua-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old Tupi\", \"term\" : \"-a\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tpw\" } ], \"is_uncertain\" : true, \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"taxonomic name\", \"term\" : \"Aratinga\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"mul-tax\" } ], \"keyword\" : \"lbor\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"aratinga\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" }\" data-lang=\"es\" data-title=\"aratinga\">\nLearned borrowing from taxonomic name Aratinga.",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": ":lbor",
        "3": "mul-tax:Aratinga",
        "text": "+"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from taxonomic name Aratinga.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from taxonomic name Aratinga.",
  "forms": [
    {
      "form": "aratingas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mf"
      },
      "expansion": "aratinga m or f (plural aratingas)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "a‧ra‧tin‧ga"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "a‧ra‧tin‧ga"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish nouns with irregular gender",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "es",
          "name": "Birds",
          "orig": "es:Birds",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "es",
          "name": "Parrots",
          "orig": "es:Parrots",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "parrot in the genus Aratinga."
      ],
      "id": "en-aratinga-es-noun-8bAjxtae",
      "links": [
        [
          "parrot",
          "parrot"
        ],
        [
          "Aratinga",
          "Aratinga#Translingual"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/aɾaˈtinɡa/"
    },
    {
      "ipa": "[a.ɾaˈt̪ĩŋ.ɡa]"
    },
    {
      "rhymes": "-inɡa"
    }
  ],
  "word": "aratinga"
}

{
  "etymology_links": [
    [
      "Aratinga",
      "Aratinga#Translingual"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": ":lbor",
        "3": "mul-tax:Aratinga",
        "text": "+"
      },
      "expansion": "[Appendix:Glossary#learned_borrowing|Learned borrowing]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"macaw\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"macaw\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"macaw\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"redlink\", \"lang_name\" : \"Proto-Tupian\", \"term\" : \"*arat\", \"lang\" : \"tup-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Tupi-Guarani\", \"term\" : \"*arar\", \"lang\" : \"tup-gua-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old Tupi\", \"term\" : \"arara\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tpw\" }, { \"id\" : \"white\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"white\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"smoke\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"redlink\", \"lang_name\" : \"Proto-Tupian\", \"term\" : \"*tˀiŋ\", \"lang\" : \"tup-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Tupi-Guarani\", \"term\" : \"*tiŋ\", \"lang\" : \"tup-gua-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old Tupi\", \"term\" : \"ting\", \"gloss\" : \"light-colored\", \"lang\" : \"tpw\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"is_uncertain\" : true, \"id\" : \"instrumentalizer suffix\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"instrumentalizer suffix\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"redlink\", \"lang_name\" : \"Proto-Tupian\", \"term\" : \"*-ap\", \"lang\" : \"tup-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Tupi-Guarani\", \"term\" : \"*-aβ\", \"lang\" : \"tup-gua-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old Tupi\", \"term\" : \"-a\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tpw\" } ], \"is_uncertain\" : true, \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"taxonomic name\", \"term\" : \"Aratinga\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"mul-tax\" } ], \"keyword\" : \"lbor\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"aratinga\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" }\" data-lang=\"es\" data-title=\"aratinga\">\nLearned borrowing from taxonomic name Aratinga.",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": ":lbor",
        "3": "mul-tax:Aratinga",
        "text": "+"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from taxonomic name Aratinga.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from taxonomic name Aratinga.",
  "forms": [
    {
      "form": "aratingas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mf"
      },
      "expansion": "aratinga m or f (plural aratingas)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "a‧ra‧tin‧ga"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "a‧ra‧tin‧ga"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages using etymon with no ID",
        "Pages with 4 entries",
        "Pages with entries",
        "Pages with etymon",
        "Rhymes:Spanish/inɡa",
        "Rhymes:Spanish/inɡa/4 syllables",
        "Spanish 4-syllable words",
        "Spanish countable nouns",
        "Spanish entries with etymology texts",
        "Spanish entries with etymon",
        "Spanish entries with incorrect language header",
        "Spanish feminine nouns",
        "Spanish learned borrowings from taxonomic names",
        "Spanish lemmas",
        "Spanish masculine nouns",
        "Spanish nouns",
        "Spanish nouns with irregular gender",
        "Spanish nouns with multiple genders",
        "Spanish terms borrowed from taxonomic names",
        "Spanish terms derived from Old Tupi",
        "Spanish terms derived from Proto-Tupi-Guarani",
        "Spanish terms derived from Proto-Tupian",
        "Spanish terms derived from taxonomic names",
        "Spanish terms with IPA pronunciation",
        "es:Birds",
        "es:Parrots"
      ],
      "glosses": [
        "parrot in the genus Aratinga."
      ],
      "links": [
        [
          "parrot",
          "parrot"
        ],
        [
          "Aratinga",
          "Aratinga#Translingual"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/aɾaˈtinɡa/"
    },
    {
      "ipa": "[a.ɾaˈt̪ĩŋ.ɡa]"
    },
    {
      "rhymes": "-inɡa"
    }
  ],
  "word": "aratinga"
}