"apangado" meaning in Spanish

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "apangarse",
        "3": "-ado"
      },
      "expansion": "apangarse + -ado",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From apangarse + -ado.",
  "forms": [
    {
      "form": "apangada",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "apangados",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "apangadas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "apangado (feminine apangada, masculine plural apangados, feminine plural apangadas)",
      "name": "es-adj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "colloquial"
      },
      "expansion": "(colloquial)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "a‧pan‧ga‧do"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Guatemalan Spanish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Honduran Spanish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Salvadorian Spanish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "foolish; dumb; stupid"
      ],
      "id": "en-apangado-es-adj-t~8Jd1JR",
      "links": [
        [
          "foolish",
          "foolish"
        ],
        [
          "dumb",
          "dumb"
        ],
        [
          "stupid",
          "stupid"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Guatemala, Honduras, El Salvador, of a person) foolish; dumb; stupid"
      ],
      "raw_tags": [
        "of a person"
      ],
      "tags": [
        "El-Salvador",
        "Guatemala",
        "Honduras",
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Nicaraguan Spanish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "0 47 26 27",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 64 17 19",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 67 16 14",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 70 15 15",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish terms suffixed with -ado",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "depressed; moody"
      ],
      "id": "en-apangado-es-adj-mQHQ0Kbn",
      "links": [
        [
          "depressed",
          "depressed"
        ],
        [
          "moody",
          "moody"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Nicaragua) depressed; moody"
      ],
      "tags": [
        "Nicaragua",
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Nicaraguan Spanish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "embarrassed; ashamed"
      ],
      "id": "en-apangado-es-adj-bq7D0jso",
      "links": [
        [
          "embarrassed",
          "embarrassed"
        ],
        [
          "ashamed",
          "ashamed"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Nicaragua) embarrassed; ashamed"
      ],
      "tags": [
        "Nicaragua",
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/apanˈɡado/"
    },
    {
      "ipa": "[a.pãŋˈɡa.ð̞o]"
    },
    {
      "rhymes": "-ado"
    }
  ],
  "word": "apangado"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "apangarse",
        "3": "-ado"
      },
      "expansion": "apangarse + -ado",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From apangarse + -ado.",
  "forms": [
    {
      "form": "apangada",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "apangados",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "apangadas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "apangado (feminine apangada, masculine plural apangados, feminine plural apangadas)",
      "name": "es-past participle"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "a‧pan‧ga‧do"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "form_of": [
        {
          "word": "apangarse"
        }
      ],
      "glosses": [
        "past participle of apangarse"
      ],
      "id": "en-apangado-es-verb-Z991C8pP",
      "links": [
        [
          "apangarse",
          "apangarse#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "form-of",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/apanˈɡado/"
    },
    {
      "ipa": "[a.pãŋˈɡa.ð̞o]"
    },
    {
      "rhymes": "-ado"
    }
  ],
  "word": "apangado"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Spanish/ado",
    "Rhymes:Spanish/ado/4 syllables",
    "Spanish 4-syllable words",
    "Spanish adjectives",
    "Spanish adjectives with red links in their headword lines",
    "Spanish colloquialisms",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish lemmas",
    "Spanish non-lemma forms",
    "Spanish participles with red links in their headword lines",
    "Spanish past participles",
    "Spanish terms suffixed with -ado",
    "Spanish terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "apangarse",
        "3": "-ado"
      },
      "expansion": "apangarse + -ado",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From apangarse + -ado.",
  "forms": [
    {
      "form": "apangada",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "apangados",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "apangadas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "apangado (feminine apangada, masculine plural apangados, feminine plural apangadas)",
      "name": "es-adj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "colloquial"
      },
      "expansion": "(colloquial)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "a‧pan‧ga‧do"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Guatemalan Spanish",
        "Honduran Spanish",
        "Salvadorian Spanish"
      ],
      "glosses": [
        "foolish; dumb; stupid"
      ],
      "links": [
        [
          "foolish",
          "foolish"
        ],
        [
          "dumb",
          "dumb"
        ],
        [
          "stupid",
          "stupid"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Guatemala, Honduras, El Salvador, of a person) foolish; dumb; stupid"
      ],
      "raw_tags": [
        "of a person"
      ],
      "tags": [
        "El-Salvador",
        "Guatemala",
        "Honduras",
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Nicaraguan Spanish"
      ],
      "glosses": [
        "depressed; moody"
      ],
      "links": [
        [
          "depressed",
          "depressed"
        ],
        [
          "moody",
          "moody"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Nicaragua) depressed; moody"
      ],
      "tags": [
        "Nicaragua",
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Nicaraguan Spanish"
      ],
      "glosses": [
        "embarrassed; ashamed"
      ],
      "links": [
        [
          "embarrassed",
          "embarrassed"
        ],
        [
          "ashamed",
          "ashamed"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Nicaragua) embarrassed; ashamed"
      ],
      "tags": [
        "Nicaragua",
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/apanˈɡado/"
    },
    {
      "ipa": "[a.pãŋˈɡa.ð̞o]"
    },
    {
      "rhymes": "-ado"
    }
  ],
  "word": "apangado"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Spanish/ado",
    "Rhymes:Spanish/ado/4 syllables",
    "Spanish 4-syllable words",
    "Spanish adjectives",
    "Spanish adjectives with red links in their headword lines",
    "Spanish colloquialisms",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish lemmas",
    "Spanish non-lemma forms",
    "Spanish participles with red links in their headword lines",
    "Spanish past participles",
    "Spanish terms suffixed with -ado",
    "Spanish terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "apangarse",
        "3": "-ado"
      },
      "expansion": "apangarse + -ado",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From apangarse + -ado.",
  "forms": [
    {
      "form": "apangada",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "apangados",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "apangadas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "apangado (feminine apangada, masculine plural apangados, feminine plural apangadas)",
      "name": "es-past participle"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "a‧pan‧ga‧do"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Spanish past participles"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "apangarse"
        }
      ],
      "glosses": [
        "past participle of apangarse"
      ],
      "links": [
        [
          "apangarse",
          "apangarse#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "form-of",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/apanˈɡado/"
    },
    {
      "ipa": "[a.pãŋˈɡa.ð̞o]"
    },
    {
      "rhymes": "-ado"
    }
  ],
  "word": "apangado"
}