See antro in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for antro meaning in Spanish (3.6kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "antro de libertinaje"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "antro de placer"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "antrum",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin antrum",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "antrum"
},
"expansion": "Borrowed from Latin antrum",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "grc",
"3": "ἄντρον",
"4": "",
"5": "cave"
},
"expansion": "Ancient Greek ἄντρον (ántron, “cave”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin antrum, from Ancient Greek ἄντρον (ántron, “cave”).",
"forms": [
{
"form": "antros",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "antro m (plural antros)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"an‧tro"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"cave, cavern"
],
"id": "en-antro-es-noun--L6g3CXu",
"links": [
[
"poetic",
"poetic"
],
[
"cave",
"cave"
],
[
"cavern",
"cavern"
]
],
"raw_glosses": [
"(poetic) cave, cavern"
],
"synonyms": [
{
"word": "cueva"
},
{
"word": "caverna"
},
{
"word": "gruta"
}
],
"tags": [
"masculine",
"poetic"
]
},
{
"glosses": [
"hovel, dive, shithole, dump (an establishment, locale, home, etc., of untidy appearance or bad reputation)"
],
"id": "en-antro-es-noun-Ni-Ln8BM",
"links": [
[
"hovel",
"hovel"
],
[
"dive",
"dive"
],
[
"shithole",
"shithole"
],
[
"dump",
"dump"
],
[
"establishment",
"establishment#English"
],
[
"locale",
"locale#English"
],
[
"home",
"home#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Honduran Spanish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mexican Spanish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "South American Spanish",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "This last month, several publications on social media have gotten wind of the latest rebellion of the dive bars, as they are known in the country, against restriction by authorities.",
"ref": "2021 May 3, Elías Camhaji, “Tragos bajo tierra, pasadizos ocultos, cero mascarillas: los antros clandestinos de Ciudad de México”, in El País, retrieved 2021-05-03",
"text": "Este último mes, varias publicaciones en redes sociales dieron cuenta de la última rebelión de los antros, como se les conoce en el país, contra la prohibición de las autoridades.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"dive, club (disreputable nightclub)"
],
"id": "en-antro-es-noun-sDdc99I9",
"links": [
[
"dive",
"dive#Noun"
],
[
"club",
"club"
]
],
"raw_glosses": [
"(Honduras, Mexico, South America, informal) dive, club (disreputable nightclub)"
],
"tags": [
"Honduras",
"Mexico",
"South-America",
"informal",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "es",
"name": "Anatomy",
"orig": "es:Anatomy",
"parents": [
"Biology",
"Medicine",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "4 17 32 47",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"antrum"
],
"id": "en-antro-es-noun-jXcWyCUD",
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"antrum",
"antrum"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) antrum"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈantɾo/"
},
{
"ipa": "[ˈãn̪.t̪ɾo]"
},
{
"rhymes": "-antɾo"
}
],
"word": "antro"
}
{
"categories": [
"Rhymes:Spanish/antɾo",
"Rhymes:Spanish/antɾo/2 syllables",
"Spanish 2-syllable words",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish lemmas",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish nouns",
"Spanish terms borrowed from Latin",
"Spanish terms derived from Ancient Greek",
"Spanish terms derived from Latin",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"Spanish terms with audio links"
],
"derived": [
{
"word": "antro de libertinaje"
},
{
"word": "antro de placer"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "antrum",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin antrum",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "antrum"
},
"expansion": "Borrowed from Latin antrum",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "grc",
"3": "ἄντρον",
"4": "",
"5": "cave"
},
"expansion": "Ancient Greek ἄντρον (ántron, “cave”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin antrum, from Ancient Greek ἄντρον (ántron, “cave”).",
"forms": [
{
"form": "antros",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "antro m (plural antros)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"an‧tro"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Spanish poetic terms"
],
"glosses": [
"cave, cavern"
],
"links": [
[
"poetic",
"poetic"
],
[
"cave",
"cave"
],
[
"cavern",
"cavern"
]
],
"raw_glosses": [
"(poetic) cave, cavern"
],
"synonyms": [
{
"word": "cueva"
},
{
"word": "caverna"
},
{
"word": "gruta"
}
],
"tags": [
"masculine",
"poetic"
]
},
{
"glosses": [
"hovel, dive, shithole, dump (an establishment, locale, home, etc., of untidy appearance or bad reputation)"
],
"links": [
[
"hovel",
"hovel"
],
[
"dive",
"dive"
],
[
"shithole",
"shithole"
],
[
"dump",
"dump"
],
[
"establishment",
"establishment#English"
],
[
"locale",
"locale#English"
],
[
"home",
"home#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Honduran Spanish",
"Mexican Spanish",
"South American Spanish",
"Spanish informal terms",
"Spanish terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "This last month, several publications on social media have gotten wind of the latest rebellion of the dive bars, as they are known in the country, against restriction by authorities.",
"ref": "2021 May 3, Elías Camhaji, “Tragos bajo tierra, pasadizos ocultos, cero mascarillas: los antros clandestinos de Ciudad de México”, in El País, retrieved 2021-05-03",
"text": "Este último mes, varias publicaciones en redes sociales dieron cuenta de la última rebelión de los antros, como se les conoce en el país, contra la prohibición de las autoridades.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"dive, club (disreputable nightclub)"
],
"links": [
[
"dive",
"dive#Noun"
],
[
"club",
"club"
]
],
"raw_glosses": [
"(Honduras, Mexico, South America, informal) dive, club (disreputable nightclub)"
],
"tags": [
"Honduras",
"Mexico",
"South-America",
"informal",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"es:Anatomy"
],
"glosses": [
"antrum"
],
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"antrum",
"antrum"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) antrum"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈantɾo/"
},
{
"ipa": "[ˈãn̪.t̪ɾo]"
},
{
"rhymes": "-antɾo"
}
],
"word": "antro"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Spanish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-22 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (fc4f0c7 and c937495). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.