"amante" meaning in Spanish

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "amantísimo"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "la",
        "3": "amāns",
        "4": "amantem"
      },
      "expansion": "Latin amantem",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "amar",
        "3": "-ante",
        "t1": "to love"
      },
      "expansion": "amar (“to love”) + -ante",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin amantem, or amar (“to love”) + -ante.",
  "forms": [
    {
      "form": "amantes",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "amante m or f (masculine and feminine plural amantes)",
      "name": "es-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "a‧man‧te"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "loving"
      ],
      "id": "en-amante-es-adj-bMKdRs3I",
      "links": [
        [
          "loving",
          "loving"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "amador"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "beloved; dear"
      ],
      "id": "en-amante-es-adj-Vg1R2TGy",
      "links": [
        [
          "beloved",
          "beloved"
        ],
        [
          "dear",
          "dear"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/aˈmante/"
    },
    {
      "ipa": "[aˈmãn̪.t̪e]"
    },
    {
      "rhymes": "-ante"
    }
  ],
  "word": "amante"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "el amante en lo que ama, imperfecciones no halla"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "la",
        "3": "amāns",
        "4": "amantem"
      },
      "expansion": "Latin amantem",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "amar",
        "3": "-ante",
        "t1": "to love"
      },
      "expansion": "amar (“to love”) + -ante",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin amantem, or amar (“to love”) + -ante.",
  "forms": [
    {
      "form": "amantes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mfbysense"
      },
      "expansion": "amante m or f by sense (plural amantes)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "a‧man‧te"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "amar"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "amor"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "lover (one who loves another person)"
      ],
      "id": "en-amante-es-noun-xP~tbFQW",
      "links": [
        [
          "lover",
          "lover"
        ]
      ],
      "tags": [
        "by-personal-gender",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "15 8 10 16 11 1 8 12 1 0 6 1 0 1 1 1 0 10 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 6 5 79 5",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 16 15 31 18",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish masculine and feminine nouns by sense",
          "parents": [
            "Masculine and feminine nouns by sense",
            "Nouns by gender",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 11 7 62 7",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish terms suffixed with -ante",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lover (a sexual partner, especially one with whom someone is having an affair)"
      ],
      "id": "en-amante-es-noun-h~OCyQXg",
      "links": [
        [
          "lover",
          "lover"
        ]
      ],
      "tags": [
        "by-personal-gender",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "lover (a person who loves something)"
      ],
      "id": "en-amante-es-noun-hS2UlhT7",
      "links": [
        [
          "lover",
          "lover"
        ]
      ],
      "tags": [
        "by-personal-gender",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/aˈmante/"
    },
    {
      "ipa": "[aˈmãn̪.t̪e]"
    },
    {
      "rhymes": "-ante"
    }
  ],
  "word": "amante"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 11 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Spanish/ante",
    "Rhymes:Spanish/ante/3 syllables",
    "Spanish 3-syllable words",
    "Spanish adjectives",
    "Spanish countable nouns",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish epicene adjectives",
    "Spanish feminine nouns",
    "Spanish lemmas",
    "Spanish masculine and feminine nouns by sense",
    "Spanish masculine nouns",
    "Spanish nouns",
    "Spanish nouns with multiple genders",
    "Spanish terms derived from Latin",
    "Spanish terms inherited from Latin",
    "Spanish terms suffixed with -ante",
    "Spanish terms with IPA pronunciation",
    "Spanish terms with audio links"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "amantísimo"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "la",
        "3": "amāns",
        "4": "amantem"
      },
      "expansion": "Latin amantem",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "amar",
        "3": "-ante",
        "t1": "to love"
      },
      "expansion": "amar (“to love”) + -ante",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin amantem, or amar (“to love”) + -ante.",
  "forms": [
    {
      "form": "amantes",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "amante m or f (masculine and feminine plural amantes)",
      "name": "es-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "a‧man‧te"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "loving"
      ],
      "links": [
        [
          "loving",
          "loving"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "amador"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "beloved; dear"
      ],
      "links": [
        [
          "beloved",
          "beloved"
        ],
        [
          "dear",
          "dear"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/aˈmante/"
    },
    {
      "ipa": "[aˈmãn̪.t̪e]"
    },
    {
      "rhymes": "-ante"
    }
  ],
  "word": "amante"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 11 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Spanish/ante",
    "Rhymes:Spanish/ante/3 syllables",
    "Spanish 3-syllable words",
    "Spanish adjectives",
    "Spanish countable nouns",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish epicene adjectives",
    "Spanish feminine nouns",
    "Spanish lemmas",
    "Spanish masculine and feminine nouns by sense",
    "Spanish masculine nouns",
    "Spanish nouns",
    "Spanish nouns with multiple genders",
    "Spanish terms derived from Latin",
    "Spanish terms inherited from Latin",
    "Spanish terms suffixed with -ante",
    "Spanish terms with IPA pronunciation",
    "Spanish terms with audio links"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "el amante en lo que ama, imperfecciones no halla"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "la",
        "3": "amāns",
        "4": "amantem"
      },
      "expansion": "Latin amantem",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "amar",
        "3": "-ante",
        "t1": "to love"
      },
      "expansion": "amar (“to love”) + -ante",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin amantem, or amar (“to love”) + -ante.",
  "forms": [
    {
      "form": "amantes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mfbysense"
      },
      "expansion": "amante m or f by sense (plural amantes)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "a‧man‧te"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "amar"
    },
    {
      "word": "amor"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "lover (one who loves another person)"
      ],
      "links": [
        [
          "lover",
          "lover"
        ]
      ],
      "tags": [
        "by-personal-gender",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "lover (a sexual partner, especially one with whom someone is having an affair)"
      ],
      "links": [
        [
          "lover",
          "lover"
        ]
      ],
      "tags": [
        "by-personal-gender",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "lover (a person who loves something)"
      ],
      "links": [
        [
          "lover",
          "lover"
        ]
      ],
      "tags": [
        "by-personal-gender",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/aˈmante/"
    },
    {
      "ipa": "[aˈmãn̪.t̪e]"
    },
    {
      "rhymes": "-ante"
    }
  ],
  "word": "amante"
}