"almirante" meaning in Spanish

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tl",
            "2": "almirante"
          },
          "expansion": "Tagalog: almirante",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Tagalog: almirante"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "osp",
        "3": "amirate"
      },
      "expansion": "Old Spanish amirate",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "ar",
        "3": "ال",
        "4": "",
        "5": "the, of the"
      },
      "expansion": "Arabic ال (al-, “the, of the”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "ML.",
        "3": "amiratus"
      },
      "expansion": "Medieval Latin amiratus",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "gkm",
        "3": "ἀμιράς"
      },
      "expansion": "Byzantine Greek ἀμιράς (amirás)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "ar",
        "3": "أَمِير",
        "4": "",
        "5": "commander"
      },
      "expansion": "Arabic أَمِير (ʔamīr, “commander”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "ar",
        "3": "أمير الأمراء",
        "4": "",
        "5": "emir of emirs, commander-in-chief",
        "tr": "ʔamīr al-umarāʔ"
      },
      "expansion": "Arabic أمير الأمراء (ʔamīr al-umarāʔ, “emir of emirs, commander-in-chief”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Spanish amirate reinterpreted as a present participle with the suffix -ante and under influence from Arabic ال (al-, “the, of the”), from Medieval Latin amiratus, from Byzantine Greek ἀμιράς (amirás), from Arabic أَمِير (ʔamīr, “commander”), particularly Arabic أمير الأمراء (ʔamīr al-umarāʔ, “emir of emirs, commander-in-chief”) as used as a title for important commanders in Norman Sicily in the mid-12th century.",
  "forms": [
    {
      "form": "almirantes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mfbysense"
      },
      "expansion": "almirante m or f by sense (plural almirantes)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "al‧mi‧ran‧te"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish masculine and feminine nouns by sense",
          "parents": [
            "Masculine and feminine nouns by sense",
            "Nouns by gender",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "es",
          "name": "Military ranks",
          "orig": "es:Military ranks",
          "parents": [
            "Military",
            "Positions of authority",
            "Titles",
            "Society",
            "Leaders",
            "Occupations",
            "People",
            "All topics",
            "Work",
            "Human",
            "Fundamental",
            "Human activity",
            "Human behaviour"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "almiranta"
        },
        {
          "word": "almirantazgo"
        },
        {
          "word": "almirante de Castilla"
        },
        {
          "word": "almirante de la mar"
        },
        {
          "word": "almirante general"
        },
        {
          "word": "almirante mayor de la mar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "admiral"
      ],
      "id": "en-almirante-es-noun-ETUxlLv~",
      "links": [
        [
          "admiral",
          "admiral"
        ]
      ],
      "tags": [
        "by-personal-gender",
        "feminine",
        "masculine"
      ],
      "wikipedia": [
        "Amir_al-umara#In_Norman_Sicily",
        "Norman Sicily"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/almiˈɾante/"
    },
    {
      "ipa": "[al.miˈɾãn̪.t̪e]"
    },
    {
      "rhymes": "-ante"
    }
  ],
  "word": "almirante"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "almiranta"
    },
    {
      "word": "almirantazgo"
    },
    {
      "word": "almirante de Castilla"
    },
    {
      "word": "almirante de la mar"
    },
    {
      "word": "almirante general"
    },
    {
      "word": "almirante mayor de la mar"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tl",
            "2": "almirante"
          },
          "expansion": "Tagalog: almirante",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Tagalog: almirante"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "osp",
        "3": "amirate"
      },
      "expansion": "Old Spanish amirate",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "ar",
        "3": "ال",
        "4": "",
        "5": "the, of the"
      },
      "expansion": "Arabic ال (al-, “the, of the”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "ML.",
        "3": "amiratus"
      },
      "expansion": "Medieval Latin amiratus",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "gkm",
        "3": "ἀμιράς"
      },
      "expansion": "Byzantine Greek ἀμιράς (amirás)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "ar",
        "3": "أَمِير",
        "4": "",
        "5": "commander"
      },
      "expansion": "Arabic أَمِير (ʔamīr, “commander”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "ar",
        "3": "أمير الأمراء",
        "4": "",
        "5": "emir of emirs, commander-in-chief",
        "tr": "ʔamīr al-umarāʔ"
      },
      "expansion": "Arabic أمير الأمراء (ʔamīr al-umarāʔ, “emir of emirs, commander-in-chief”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Spanish amirate reinterpreted as a present participle with the suffix -ante and under influence from Arabic ال (al-, “the, of the”), from Medieval Latin amiratus, from Byzantine Greek ἀμιράς (amirás), from Arabic أَمِير (ʔamīr, “commander”), particularly Arabic أمير الأمراء (ʔamīr al-umarāʔ, “emir of emirs, commander-in-chief”) as used as a title for important commanders in Norman Sicily in the mid-12th century.",
  "forms": [
    {
      "form": "almirantes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mfbysense"
      },
      "expansion": "almirante m or f by sense (plural almirantes)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "al‧mi‧ran‧te"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Rhymes:Spanish/ante",
        "Rhymes:Spanish/ante/4 syllables",
        "Spanish 4-syllable words",
        "Spanish countable nouns",
        "Spanish entries with incorrect language header",
        "Spanish feminine nouns",
        "Spanish lemmas",
        "Spanish masculine and feminine nouns by sense",
        "Spanish masculine nouns",
        "Spanish nouns",
        "Spanish nouns with multiple genders",
        "Spanish terms derived from Arabic",
        "Spanish terms derived from Byzantine Greek",
        "Spanish terms derived from Medieval Latin",
        "Spanish terms derived from Old Spanish",
        "Spanish terms inherited from Old Spanish",
        "Spanish terms with IPA pronunciation",
        "Spanish terms with audio links",
        "es:Military ranks"
      ],
      "glosses": [
        "admiral"
      ],
      "links": [
        [
          "admiral",
          "admiral"
        ]
      ],
      "tags": [
        "by-personal-gender",
        "feminine",
        "masculine"
      ],
      "wikipedia": [
        "Amir_al-umara#In_Norman_Sicily",
        "Norman Sicily"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/almiˈɾante/"
    },
    {
      "ipa": "[al.miˈɾãn̪.t̪e]"
    },
    {
      "rhymes": "-ante"
    }
  ],
  "word": "almirante"
}