See albiceleste in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "albo",
"3": "celeste"
},
"expansion": "albo + celeste",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From albo + celeste.",
"forms": [
{
"form": "albicelestes",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "albiceleste m or f (masculine and feminine plural albicelestes)",
"name": "es-adj"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "es",
"name": "Football (soccer)",
"orig": "es:Football (soccer)",
"parents": [
"Football",
"Ball games",
"Sports",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "18 December 2022, Diego Morini, “¡Argentina campeón mundial! La coronación del orgullo: la selección de Messi ganó la mejor final de la historia y se compró un lugar en el cielo del fútbol”, in La Nación:",
"text": "Es imposible no quedar atrapado por el conjunto albiceleste. Es tan abrazadora su furia que deja sin aire a cualquiera.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"the Argentine national football team"
],
"id": "en-albiceleste-es-adj-nd33DA4k",
"links": [
[
"soccer",
"soccer"
]
],
"raw_glosses": [
"(relational, soccer) the Argentine national football team"
],
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"relational"
],
"topics": [
"ball-games",
"games",
"hobbies",
"lifestyle",
"soccer",
"sports"
]
}
],
"word": "albiceleste"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "albo",
"3": "celeste"
},
"expansion": "albo + celeste",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From albo + celeste.",
"forms": [
{
"form": "albiceleste m or f same meaning",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "albicelestes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mfequiv"
},
"expansion": "albiceleste m or f same meaning (plural albicelestes)",
"name": "es-noun"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "es",
"name": "Football (soccer)",
"orig": "es:Football (soccer)",
"parents": [
"Football",
"Ball games",
"Sports",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2015 July 5, “La resaca más dulce de Chile”, in El País:",
"text": "La Copa América 2015, pese a la derrota de la albiceleste, representa un apogeo futbolístico argentino, con cuatro seleccionadores de esa nacionalidad clasificados en semifinales y el mejor jugador en sus filas.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2015 October 10, “Argentina se flagela por la primera derrota en la capital en 22 años”, in El País:",
"text": "Simón confía en que “el orgullo tocado” de los albicelestes los fuerce a buscar la revancha ante Paraguay.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"the Argentina national football team"
],
"id": "en-albiceleste-es-noun-RFjHu5qG",
"links": [
[
"soccer",
"soccer"
]
],
"raw_glosses": [
"(soccer) the Argentina national football team"
],
"topics": [
"ball-games",
"games",
"hobbies",
"lifestyle",
"soccer",
"sports"
]
}
],
"word": "albiceleste"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Spanish adjectives",
"Spanish compound terms",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish epicene adjectives",
"Spanish feminine nouns",
"Spanish lemmas",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish nouns",
"Spanish nouns with multiple genders"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "albo",
"3": "celeste"
},
"expansion": "albo + celeste",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From albo + celeste.",
"forms": [
{
"form": "albicelestes",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "albiceleste m or f (masculine and feminine plural albicelestes)",
"name": "es-adj"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Requests for translations of Spanish quotations",
"Spanish relational adjectives",
"Spanish terms with quotations",
"es:Football (soccer)"
],
"examples": [
{
"ref": "18 December 2022, Diego Morini, “¡Argentina campeón mundial! La coronación del orgullo: la selección de Messi ganó la mejor final de la historia y se compró un lugar en el cielo del fútbol”, in La Nación:",
"text": "Es imposible no quedar atrapado por el conjunto albiceleste. Es tan abrazadora su furia que deja sin aire a cualquiera.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"the Argentine national football team"
],
"links": [
[
"soccer",
"soccer"
]
],
"raw_glosses": [
"(relational, soccer) the Argentine national football team"
],
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"relational"
],
"topics": [
"ball-games",
"games",
"hobbies",
"lifestyle",
"soccer",
"sports"
]
}
],
"word": "albiceleste"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Spanish adjectives",
"Spanish compound terms",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish epicene adjectives",
"Spanish feminine nouns",
"Spanish lemmas",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish nouns",
"Spanish nouns with multiple genders"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "albo",
"3": "celeste"
},
"expansion": "albo + celeste",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From albo + celeste.",
"forms": [
{
"form": "albiceleste m or f same meaning",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "albicelestes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mfequiv"
},
"expansion": "albiceleste m or f same meaning (plural albicelestes)",
"name": "es-noun"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Requests for translations of Spanish quotations",
"Spanish terms with quotations",
"es:Football (soccer)"
],
"examples": [
{
"ref": "2015 July 5, “La resaca más dulce de Chile”, in El País:",
"text": "La Copa América 2015, pese a la derrota de la albiceleste, representa un apogeo futbolístico argentino, con cuatro seleccionadores de esa nacionalidad clasificados en semifinales y el mejor jugador en sus filas.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2015 October 10, “Argentina se flagela por la primera derrota en la capital en 22 años”, in El País:",
"text": "Simón confía en que “el orgullo tocado” de los albicelestes los fuerce a buscar la revancha ante Paraguay.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"the Argentina national football team"
],
"links": [
[
"soccer",
"soccer"
]
],
"raw_glosses": [
"(soccer) the Argentina national football team"
],
"topics": [
"ball-games",
"games",
"hobbies",
"lifestyle",
"soccer",
"sports"
]
}
],
"word": "albiceleste"
}
Download raw JSONL data for albiceleste meaning in Spanish (3.4kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1089",
"msg": "suspicious unhandled suffix in Spanish: 'albiceleste m or f same meaning', originally 'albiceleste m or f same meaning'",
"path": [
"albiceleste"
],
"section": "Spanish",
"subsection": "noun",
"title": "albiceleste",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1089",
"msg": "suspicious unhandled suffix in Spanish: 'albiceleste m or f same meaning', originally 'albiceleste m or f same meaning'",
"path": [
"albiceleste"
],
"section": "Spanish",
"subsection": "noun",
"title": "albiceleste",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ['canonical']: 'albiceleste m or f same meaning' in 'albiceleste m or f same meaning (plural albicelestes)'",
"path": [
"albiceleste"
],
"section": "Spanish",
"subsection": "noun",
"title": "albiceleste",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Spanish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.