"ahondamiento" meaning in Spanish

See ahondamiento in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /aondaˈmjento/, [a.õn̪.d̪aˈmjẽn̪.t̪o] Forms: ahondamientos [plural]
Rhymes: -ento Etymology: From ahondar + -miento. Etymology templates: {{af|es|ahondar|-miento}} ahondar + -miento Head templates: {{es-noun|m}} ahondamiento m (plural ahondamientos)
  1. deepening Tags: masculine

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "ahondar",
        "3": "-miento"
      },
      "expansion": "ahondar + -miento",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ahondar + -miento.",
  "forms": [
    {
      "form": "ahondamientos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "ahondamiento m (plural ahondamientos)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "a‧hon‧da‧mien‧to"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish terms suffixed with -miento",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Throughout the 56 years since then, the ties between Cuba and China have achieved substantial development, translated into the fruitful results of practical cooperation in various areas and the growing deepening of friendship between the two peoples, which which cannot be separated from the attention and dedication of Comrade Fidel Castro.",
          "ref": "2016 December 1, “Líderes mundiales expresan mensajes de condolencia”, in Granma:",
          "text": "A lo largo de los 56 años a partir de entonces, los lazos entre Cuba y China han conseguido un desarrollo sustancial, traducido en los fructíferos resultados de la cooperación práctica en las diversas áreas y el creciente ahondamiento de la amistad entre los dos pueblos, lo cual no puede separarse de la atención y dedicación del Compañero Fidel Castro.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "deepening"
      ],
      "id": "en-ahondamiento-es-noun-aZQv4sYY",
      "links": [
        [
          "deepening",
          "deepening"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/aondaˈmjento/"
    },
    {
      "ipa": "[a.õn̪.d̪aˈmjẽn̪.t̪o]"
    },
    {
      "rhymes": "-ento"
    }
  ],
  "word": "ahondamiento"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "ahondar",
        "3": "-miento"
      },
      "expansion": "ahondar + -miento",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ahondar + -miento.",
  "forms": [
    {
      "form": "ahondamientos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "ahondamiento m (plural ahondamientos)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "a‧hon‧da‧mien‧to"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Spanish/ento",
        "Rhymes:Spanish/ento/5 syllables",
        "Spanish 5-syllable words",
        "Spanish countable nouns",
        "Spanish entries with incorrect language header",
        "Spanish lemmas",
        "Spanish masculine nouns",
        "Spanish nouns",
        "Spanish terms suffixed with -miento",
        "Spanish terms with IPA pronunciation",
        "Spanish terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Throughout the 56 years since then, the ties between Cuba and China have achieved substantial development, translated into the fruitful results of practical cooperation in various areas and the growing deepening of friendship between the two peoples, which which cannot be separated from the attention and dedication of Comrade Fidel Castro.",
          "ref": "2016 December 1, “Líderes mundiales expresan mensajes de condolencia”, in Granma:",
          "text": "A lo largo de los 56 años a partir de entonces, los lazos entre Cuba y China han conseguido un desarrollo sustancial, traducido en los fructíferos resultados de la cooperación práctica en las diversas áreas y el creciente ahondamiento de la amistad entre los dos pueblos, lo cual no puede separarse de la atención y dedicación del Compañero Fidel Castro.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "deepening"
      ],
      "links": [
        [
          "deepening",
          "deepening"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/aondaˈmjento/"
    },
    {
      "ipa": "[a.õn̪.d̪aˈmjẽn̪.t̪o]"
    },
    {
      "rhymes": "-ento"
    }
  ],
  "word": "ahondamiento"
}

Download raw JSONL data for ahondamiento meaning in Spanish (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Spanish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.