"acantilado" meaning in Spanish

See acantilado in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /akantiˈlado/, [a.kãn̪.t̪iˈla.ð̞o] Forms: acantilada [feminine], acantilados [masculine, plural], acantiladas [feminine, plural]
Rhymes: -ado Etymology: Past participle of acantilar. Etymology templates: {{m|es|acantilar}} acantilar Head templates: {{es-adj}} acantilado (feminine acantilada, masculine plural acantilados, feminine plural acantiladas)
  1. steep, sheer Synonyms: escarpado, inclinado, empinado
    Sense id: en-acantilado-es-adj-pdOxsr7x

Noun

IPA: /akantiˈlado/, [a.kãn̪.t̪iˈla.ð̞o] Forms: acantilados [plural]
Rhymes: -ado Etymology: Past participle of acantilar. Etymology templates: {{m|es|acantilar}} acantilar Head templates: {{es-noun|m}} acantilado m (plural acantilados)
  1. cliff Tags: masculine Synonyms: precipicio, risco, despeñadero
    Sense id: en-acantilado-es-noun-aiZDuyki

Verb

IPA: /akantiˈlado/, [a.kãn̪.t̪iˈla.ð̞o] Forms: acantilada [feminine], acantilados [masculine, plural], acantiladas [feminine, plural]
Rhymes: -ado Etymology: Past participle of acantilar. Etymology templates: {{m|es|acantilar}} acantilar Head templates: {{es-past participle}} acantilado (feminine acantilada, masculine plural acantilados, feminine plural acantiladas)
  1. past participle of acantilar Tags: form-of, participle, past Form of: acantilar Categories (topical): Geography Categories (place): Landforms
    Sense id: en-acantilado-es-verb-JJ03q3MT Disambiguation of Geography: 14 5 81 Disambiguation of Landforms: 12 20 68 Categories (other): Spanish entries with incorrect language header Disambiguation of Spanish entries with incorrect language header: 8 1 90

Inflected forms

Download JSON data for acantilado meaning in Spanish (3.9kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "acantilar"
      },
      "expansion": "acantilar",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Past participle of acantilar.",
  "forms": [
    {
      "form": "acantilada",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "acantilados",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "acantiladas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "acantilado (feminine acantilada, masculine plural acantilados, feminine plural acantiladas)",
      "name": "es-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "a‧can‧ti‧la‧do"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "steep, sheer"
      ],
      "id": "en-acantilado-es-adj-pdOxsr7x",
      "links": [
        [
          "steep",
          "steep"
        ],
        [
          "sheer",
          "sheer"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "escarpado"
        },
        {
          "word": "inclinado"
        },
        {
          "word": "empinado"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/akantiˈlado/"
    },
    {
      "ipa": "[a.kãn̪.t̪iˈla.ð̞o]"
    },
    {
      "rhymes": "-ado"
    }
  ],
  "word": "acantilado"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "acantilar"
      },
      "expansion": "acantilar",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Past participle of acantilar.",
  "forms": [
    {
      "form": "acantilados",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "acantilado m (plural acantilados)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "a‧can‧ti‧la‧do"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "Zinichev, 55, has fallen off a cliff while trying to hold the Russian director and screenwriter Alexander Melnik, who slipped and who has also died, according to the TASS state agency.",
          "ref": "2021 September 8, María R. Sahuquillo, “Muere el ministro de Emergencias de Rusia al caer por un acantilado durante la filmación de unas maniobras en el Ártico”, in El País",
          "text": "Zinichev, de 55 años, ha caído por un acantilado al tratar de sujetar al director y guionista ruso Alexander Melnik, que resbaló y que también ha fallecido, según ha informado la agencia estatal TASS.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cliff"
      ],
      "id": "en-acantilado-es-noun-aiZDuyki",
      "links": [
        [
          "cliff",
          "cliff"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "precipicio"
        },
        {
          "word": "risco"
        },
        {
          "word": "despeñadero"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/akantiˈlado/"
    },
    {
      "ipa": "[a.kãn̪.t̪iˈla.ð̞o]"
    },
    {
      "rhymes": "-ado"
    }
  ],
  "word": "acantilado"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "acantilar"
      },
      "expansion": "acantilar",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Past participle of acantilar.",
  "forms": [
    {
      "form": "acantilada",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "acantilados",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "acantiladas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "acantilado (feminine acantilada, masculine plural acantilados, feminine plural acantiladas)",
      "name": "es-past participle"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "a‧can‧ti‧la‧do"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "8 1 90",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 5 81",
          "kind": "topical",
          "langcode": "es",
          "name": "Geography",
          "orig": "es:Geography",
          "parents": [
            "Earth sciences",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 20 68",
          "kind": "place",
          "langcode": "es",
          "name": "Landforms",
          "orig": "es:Landforms",
          "parents": [
            "Earth",
            "Places",
            "Nature",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "acantilar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "past participle of acantilar"
      ],
      "id": "en-acantilado-es-verb-JJ03q3MT",
      "links": [
        [
          "acantilar",
          "acantilar#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/akantiˈlado/"
    },
    {
      "ipa": "[a.kãn̪.t̪iˈla.ð̞o]"
    },
    {
      "rhymes": "-ado"
    }
  ],
  "word": "acantilado"
}
{
  "categories": [
    "Rhymes:Spanish/ado",
    "Rhymes:Spanish/ado/5 syllables",
    "Spanish 5-syllable words",
    "Spanish adjectives",
    "Spanish countable nouns",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish lemmas",
    "Spanish masculine nouns",
    "Spanish non-lemma forms",
    "Spanish nouns",
    "Spanish past participles",
    "Spanish terms with IPA pronunciation",
    "Spanish terms with audio links",
    "es:Geography",
    "es:Landforms"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "acantilar"
      },
      "expansion": "acantilar",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Past participle of acantilar.",
  "forms": [
    {
      "form": "acantilada",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "acantilados",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "acantiladas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "acantilado (feminine acantilada, masculine plural acantilados, feminine plural acantiladas)",
      "name": "es-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "a‧can‧ti‧la‧do"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "steep, sheer"
      ],
      "links": [
        [
          "steep",
          "steep"
        ],
        [
          "sheer",
          "sheer"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "escarpado"
        },
        {
          "word": "inclinado"
        },
        {
          "word": "empinado"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/akantiˈlado/"
    },
    {
      "ipa": "[a.kãn̪.t̪iˈla.ð̞o]"
    },
    {
      "rhymes": "-ado"
    }
  ],
  "word": "acantilado"
}

{
  "categories": [
    "Rhymes:Spanish/ado",
    "Rhymes:Spanish/ado/5 syllables",
    "Spanish 5-syllable words",
    "Spanish adjectives",
    "Spanish countable nouns",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish lemmas",
    "Spanish masculine nouns",
    "Spanish non-lemma forms",
    "Spanish nouns",
    "Spanish past participles",
    "Spanish terms with IPA pronunciation",
    "Spanish terms with audio links",
    "es:Geography",
    "es:Landforms"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "acantilar"
      },
      "expansion": "acantilar",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Past participle of acantilar.",
  "forms": [
    {
      "form": "acantilados",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "acantilado m (plural acantilados)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "a‧can‧ti‧la‧do"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Spanish terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Zinichev, 55, has fallen off a cliff while trying to hold the Russian director and screenwriter Alexander Melnik, who slipped and who has also died, according to the TASS state agency.",
          "ref": "2021 September 8, María R. Sahuquillo, “Muere el ministro de Emergencias de Rusia al caer por un acantilado durante la filmación de unas maniobras en el Ártico”, in El País",
          "text": "Zinichev, de 55 años, ha caído por un acantilado al tratar de sujetar al director y guionista ruso Alexander Melnik, que resbaló y que también ha fallecido, según ha informado la agencia estatal TASS.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cliff"
      ],
      "links": [
        [
          "cliff",
          "cliff"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "precipicio"
        },
        {
          "word": "risco"
        },
        {
          "word": "despeñadero"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/akantiˈlado/"
    },
    {
      "ipa": "[a.kãn̪.t̪iˈla.ð̞o]"
    },
    {
      "rhymes": "-ado"
    }
  ],
  "word": "acantilado"
}

{
  "categories": [
    "Rhymes:Spanish/ado",
    "Rhymes:Spanish/ado/5 syllables",
    "Spanish 5-syllable words",
    "Spanish adjectives",
    "Spanish countable nouns",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish lemmas",
    "Spanish masculine nouns",
    "Spanish non-lemma forms",
    "Spanish nouns",
    "Spanish past participles",
    "Spanish terms with IPA pronunciation",
    "Spanish terms with audio links",
    "es:Geography",
    "es:Landforms"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "acantilar"
      },
      "expansion": "acantilar",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Past participle of acantilar.",
  "forms": [
    {
      "form": "acantilada",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "acantilados",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "acantiladas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "acantilado (feminine acantilada, masculine plural acantilados, feminine plural acantiladas)",
      "name": "es-past participle"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "a‧can‧ti‧la‧do"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Spanish past participles"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "acantilar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "past participle of acantilar"
      ],
      "links": [
        [
          "acantilar",
          "acantilar#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/akantiˈlado/"
    },
    {
      "ipa": "[a.kãn̪.t̪iˈla.ð̞o]"
    },
    {
      "rhymes": "-ado"
    }
  ],
  "word": "acantilado"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Spanish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.