"a raíz de" meaning in Spanish

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "preposition"
      },
      "expansion": "a raíz de",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "a"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "prep",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish prepositions",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Several of them were found and identified after a long search through the hospitals due to alarms raised by family members who hadn't had heard from them since the previous Friday night.",
          "ref": "2015 November 15, “Dos españoles más entre los muertos por los atentados de París”, in El País",
          "text": "Varios de ellos han acabado siendo localizados e identificados después de largos rastreos por hospitales a raíz de alertas lanzadas por familiares que no tienen noticias de alguien desde el pasado viernes por la noche.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2023 June 20, Eliona Rakipaj, “Una lona de Vox en el centro de Madrid propone tirar a la basura el feminismo, el colectivo LGTBIQ+ y la Agenda 2030”, in El País",
          "text": "Finalmente, se termina preguntando si el líder del PP, Alberto Núñez Feijóo, ha asumido el discurso del partido ultra a raíz de los pactos que se han dado en ayuntamientos y algunas comunidades autónomas.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "due to, because of, as a result of"
      ],
      "id": "en-a_raíz_de-es-prep-xs~vl3~f",
      "links": [
        [
          "due to",
          "due to"
        ],
        [
          "because of",
          "because of"
        ],
        [
          "as a result of",
          "as a result of"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "como resultado"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/a raˈiθ de/",
      "tags": [
        "Spain"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[a raˈiθ̬ ð̞e]",
      "tags": [
        "Spain"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/a raˈis de/",
      "tags": [
        "Latin-America"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[a raˈiz ð̞e]",
      "tags": [
        "Latin-America"
      ]
    }
  ],
  "word": "a raíz de"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "preposition"
      },
      "expansion": "a raíz de",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "a"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "prep",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations",
        "Spanish entries with incorrect language header",
        "Spanish lemmas",
        "Spanish multiword terms",
        "Spanish prepositions",
        "Spanish terms with IPA pronunciation",
        "Spanish terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Several of them were found and identified after a long search through the hospitals due to alarms raised by family members who hadn't had heard from them since the previous Friday night.",
          "ref": "2015 November 15, “Dos españoles más entre los muertos por los atentados de París”, in El País",
          "text": "Varios de ellos han acabado siendo localizados e identificados después de largos rastreos por hospitales a raíz de alertas lanzadas por familiares que no tienen noticias de alguien desde el pasado viernes por la noche.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2023 June 20, Eliona Rakipaj, “Una lona de Vox en el centro de Madrid propone tirar a la basura el feminismo, el colectivo LGTBIQ+ y la Agenda 2030”, in El País",
          "text": "Finalmente, se termina preguntando si el líder del PP, Alberto Núñez Feijóo, ha asumido el discurso del partido ultra a raíz de los pactos que se han dado en ayuntamientos y algunas comunidades autónomas.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "due to, because of, as a result of"
      ],
      "links": [
        [
          "due to",
          "due to"
        ],
        [
          "because of",
          "because of"
        ],
        [
          "as a result of",
          "as a result of"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "como resultado"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/a raˈiθ de/",
      "tags": [
        "Spain"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[a raˈiθ̬ ð̞e]",
      "tags": [
        "Spain"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/a raˈis de/",
      "tags": [
        "Latin-America"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[a raˈiz ð̞e]",
      "tags": [
        "Latin-America"
      ]
    }
  ],
  "word": "a raíz de"
}