"Yáganat" meaning in Spanish

See Yáganat in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: /ˈʝaɡanat/, [ˈɟ͡ʝa.ɣ̞a.nat̪], /ˈʝaɡanat/ (note: everywhere but Argentina and Uruguay), [ˈɟ͡ʝa.ɣ̞a.nat̪] (note: everywhere but Argentina and Uruguay), /ˈʃaɡanat/ (note: Buenos Aires and environs), [ˈʃa.ɣ̞a.nat̪] (note: Buenos Aires and environs), /ˈʒaɡanat/ (note: elsewhere in Argentina and Uruguay), [ˈʒa.ɣ̞a.nat̪] (note: elsewhere in Argentina and Uruguay)
Rhymes: -aɡanat Etymology: Borrowed from Hindustani جگنّاتھ / जगन्नाथ (jagannāth). Etymology templates: {{glossary|loanword|Borrowed}} Borrowed, {{bor|es|inc-hnd||||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Hindustani, {{bor+|es|inc-hnd}} Borrowed from Hindustani Head templates: {{head|es|proper nouns|g=m|g2=|g3=|head=}} Yáganat m, {{es-proper noun|m}} Yáganat m
  1. (Hinduism) Jagannath Wikipedia link: es:Jaganatha Tags: Hinduism, masculine Categories (topical): Hinduism, Individuals
    Sense id: en-Yáganat-es-name-MWWMyaV7 Categories (other): Spanish entries with incorrect language header

Download JSON data for Yáganat meaning in Spanish (2.7kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "inc-hnd",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Hindustani",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "inc-hnd"
      },
      "expansion": "Borrowed from Hindustani",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Hindustani جگنّاتھ / जगन्नाथ (jagannāth).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "proper nouns",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "Yáganat m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "Yáganat m",
      "name": "es-proper noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Yá‧ga‧nat"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "es",
          "name": "Hinduism",
          "orig": "es:Hinduism",
          "parents": [
            "India",
            "Religion",
            "Asia",
            "Culture",
            "Earth",
            "Eurasia",
            "Society",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "es",
          "name": "Individuals",
          "orig": "es:Individuals",
          "parents": [
            "People",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "To enter Jagannath Temple, dedicated to an important Hindu deity, the group of 16 archaeologists, Hindu priests and government officials had to pass through metal detectors.",
          "ref": "2018 July 18, Kai Schultz, Suhasini Raj, “Una llave perdida, un tesoro y un misterio en la India”, in The New York Times",
          "text": "Para entrar al templo de Yáganat, dedicado a una importante deidad, el grupo de dieciséis arqueólogos, sacerdotes hindúes y funcionarios gubernamentales tuvieron que pasar por detectores de metal.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Jagannath"
      ],
      "id": "en-Yáganat-es-name-MWWMyaV7",
      "links": [
        [
          "Hinduism",
          "Hinduism"
        ],
        [
          "Jagannath",
          "Jagannath"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Hinduism) Jagannath"
      ],
      "tags": [
        "Hinduism",
        "masculine"
      ],
      "wikipedia": [
        "es:Jaganatha"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʝaɡanat/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈɟ͡ʝa.ɣ̞a.nat̪]"
    },
    {
      "ipa": "/ˈʝaɡanat/",
      "note": "everywhere but Argentina and Uruguay"
    },
    {
      "ipa": "[ˈɟ͡ʝa.ɣ̞a.nat̪]",
      "note": "everywhere but Argentina and Uruguay"
    },
    {
      "ipa": "/ˈʃaɡanat/",
      "note": "Buenos Aires and environs"
    },
    {
      "ipa": "[ˈʃa.ɣ̞a.nat̪]",
      "note": "Buenos Aires and environs"
    },
    {
      "ipa": "/ˈʒaɡanat/",
      "note": "elsewhere in Argentina and Uruguay"
    },
    {
      "ipa": "[ˈʒa.ɣ̞a.nat̪]",
      "note": "elsewhere in Argentina and Uruguay"
    },
    {
      "rhymes": "-aɡanat"
    }
  ],
  "word": "Yáganat"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "inc-hnd",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Hindustani",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "inc-hnd"
      },
      "expansion": "Borrowed from Hindustani",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Hindustani جگنّاتھ / जगन्नाथ (jagannāth).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "proper nouns",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "Yáganat m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "Yáganat m",
      "name": "es-proper noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Yá‧ga‧nat"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Rhymes:Spanish/aɡanat",
        "Rhymes:Spanish/aɡanat/3 syllables",
        "Spanish 3-syllable words",
        "Spanish entries with incorrect language header",
        "Spanish lemmas",
        "Spanish masculine nouns",
        "Spanish proper nouns",
        "Spanish terms borrowed from Hindustani languages",
        "Spanish terms derived from Hindustani languages",
        "Spanish terms with IPA pronunciation",
        "Spanish terms with quotations",
        "es:Hinduism",
        "es:Individuals"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "To enter Jagannath Temple, dedicated to an important Hindu deity, the group of 16 archaeologists, Hindu priests and government officials had to pass through metal detectors.",
          "ref": "2018 July 18, Kai Schultz, Suhasini Raj, “Una llave perdida, un tesoro y un misterio en la India”, in The New York Times",
          "text": "Para entrar al templo de Yáganat, dedicado a una importante deidad, el grupo de dieciséis arqueólogos, sacerdotes hindúes y funcionarios gubernamentales tuvieron que pasar por detectores de metal.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Jagannath"
      ],
      "links": [
        [
          "Hinduism",
          "Hinduism"
        ],
        [
          "Jagannath",
          "Jagannath"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Hinduism) Jagannath"
      ],
      "tags": [
        "Hinduism",
        "masculine"
      ],
      "wikipedia": [
        "es:Jaganatha"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʝaɡanat/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈɟ͡ʝa.ɣ̞a.nat̪]"
    },
    {
      "ipa": "/ˈʝaɡanat/",
      "note": "everywhere but Argentina and Uruguay"
    },
    {
      "ipa": "[ˈɟ͡ʝa.ɣ̞a.nat̪]",
      "note": "everywhere but Argentina and Uruguay"
    },
    {
      "ipa": "/ˈʃaɡanat/",
      "note": "Buenos Aires and environs"
    },
    {
      "ipa": "[ˈʃa.ɣ̞a.nat̪]",
      "note": "Buenos Aires and environs"
    },
    {
      "ipa": "/ˈʒaɡanat/",
      "note": "elsewhere in Argentina and Uruguay"
    },
    {
      "ipa": "[ˈʒa.ɣ̞a.nat̪]",
      "note": "elsewhere in Argentina and Uruguay"
    },
    {
      "rhymes": "-aɡanat"
    }
  ],
  "word": "Yáganat"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Spanish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-25 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (bb24e0f and c7ea76d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.