"Xutixtiox" meaning in Spanish

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": ":bor",
        "3": "quv:Xutixtiox",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Sacapulteco\", \"term\" : \"Xutixtiox\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"quv\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"Xutixtiox\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" }\" data-lang=\"es\" data-title=\"Xutixtiox\">\nBorrowed from Sacapulteco Xutixtiox.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Sacapulteco Xutixtiox.",
  "forms": [
    {
      "form": "Chutix Tiox",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "Chotaxtiox",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Xutixtiox ?",
      "name": "es-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries referencing missing etymons",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "es",
          "name": "Guatemala",
          "orig": "es:Guatemala",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "es",
          "name": "Towns",
          "orig": "es:Towns",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "an archaeological site in Sacapulas (El Quiché, Guatemala)."
      ],
      "id": "en-Xutixtiox-es-name-E7jmdON5",
      "links": [
        [
          "Sacapulas",
          "Sacapulas"
        ],
        [
          "El Quiché",
          "El Quiché"
        ],
        [
          "Guatemala",
          "Guatemala"
        ],
        [
          "Guatemala City",
          "Guatemala City"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "Xutixtiox"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": ":bor",
        "3": "quv:Xutixtiox",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Sacapulteco\", \"term\" : \"Xutixtiox\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"quv\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"Xutixtiox\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" }\" data-lang=\"es\" data-title=\"Xutixtiox\">\nBorrowed from Sacapulteco Xutixtiox.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Sacapulteco Xutixtiox.",
  "forms": [
    {
      "form": "Chutix Tiox",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "Chotaxtiox",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Xutixtiox ?",
      "name": "es-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages using etymon with no ID",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Pages with etymon",
        "Requests for gender in Spanish entries",
        "Spanish entries referencing missing etymons",
        "Spanish entries with etymology texts",
        "Spanish entries with etymon",
        "Spanish entries with incorrect language header",
        "Spanish lemmas",
        "Spanish proper nouns",
        "Spanish terms borrowed from Sacapulteco",
        "Spanish terms derived from Sacapulteco",
        "Spanish uncountable proper nouns",
        "es:Guatemala",
        "es:Towns"
      ],
      "glosses": [
        "an archaeological site in Sacapulas (El Quiché, Guatemala)."
      ],
      "links": [
        [
          "Sacapulas",
          "Sacapulas"
        ],
        [
          "El Quiché",
          "El Quiché"
        ],
        [
          "Guatemala",
          "Guatemala"
        ],
        [
          "Guatemala City",
          "Guatemala City"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "Xutixtiox"
}