"Syldavia" meaning in Spanish

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "fr",
        "3": "Syldavie",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "French Syldavie",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "fr",
        "3": "Syldavie"
      },
      "expansion": "Borrowed from French Syldavie",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "Transylvanie",
        "3": "Moldavie",
        "nocap": "1",
        "nocat": "1"
      },
      "expansion": "blend of Transylvanie + Moldavie",
      "name": "blend"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French Syldavie, a blend of Transylvanie + Moldavie. Coined by Hergé in 1939 for King Ottokar's Sceptre.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "proper nouns",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "Syldavia f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "Syldavia f",
      "name": "es-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Fictional locations",
          "orig": "en:Fictional locations",
          "parents": [
            "Fiction",
            "Artistic works",
            "Art",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "How many could distinguish the failed Yugoslavia and Czechoslovakia from the fictitious Syldavia and Borduria?",
          "ref": "2017 October 11, Andrés Malamud, “El separatismo es una amenaza para la paz mundial [Separatism is a threat to world peace]”, in La Nación (Buenos Aires) [The Nation], archived from the original on 2022-11-13",
          "text": "¿cuántos podrían distinguir las fallidas Yugoslavia y Checoslovaquia de las ficticias Syldavia y Borduria?",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Syldavia"
      ],
      "id": "en-Syldavia-es-name-skRHPZmn",
      "links": [
        [
          "Syldavia",
          "Syldavia#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "wikipedia": [
        "Hergé",
        "King Ottokar's Sceptre",
        "es:Syldavia"
      ]
    }
  ],
  "word": "Syldavia"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "fr",
        "3": "Syldavie",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "French Syldavie",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "fr",
        "3": "Syldavie"
      },
      "expansion": "Borrowed from French Syldavie",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "Transylvanie",
        "3": "Moldavie",
        "nocap": "1",
        "nocat": "1"
      },
      "expansion": "blend of Transylvanie + Moldavie",
      "name": "blend"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French Syldavie, a blend of Transylvanie + Moldavie. Coined by Hergé in 1939 for King Ottokar's Sceptre.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "proper nouns",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "Syldavia f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "Syldavia f",
      "name": "es-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Spanish entries with incorrect language header",
        "Spanish feminine nouns",
        "Spanish lemmas",
        "Spanish proper nouns",
        "Spanish terms borrowed from French",
        "Spanish terms derived from French",
        "Spanish terms with quotations",
        "en:Fictional locations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "How many could distinguish the failed Yugoslavia and Czechoslovakia from the fictitious Syldavia and Borduria?",
          "ref": "2017 October 11, Andrés Malamud, “El separatismo es una amenaza para la paz mundial [Separatism is a threat to world peace]”, in La Nación (Buenos Aires) [The Nation], archived from the original on 2022-11-13",
          "text": "¿cuántos podrían distinguir las fallidas Yugoslavia y Checoslovaquia de las ficticias Syldavia y Borduria?",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Syldavia"
      ],
      "links": [
        [
          "Syldavia",
          "Syldavia#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "wikipedia": [
        "Hergé",
        "King Ottokar's Sceptre",
        "es:Syldavia"
      ]
    }
  ],
  "word": "Syldavia"
}