"Ramón" meaning in Spanish

{
  "descendants": [
    {
      "lang": "Cebuano",
      "lang_code": "ceb",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "Ramon"
    },
    {
      "lang": "Tagalog",
      "lang_code": "tl",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "Ramon"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "fro",
        "3": "Raimunt"
      },
      "expansion": "Old French Raimunt",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "frk",
        "3": "*Raginmund"
      },
      "expansion": "Frankish *Raginmund",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*raginą",
        "t": "advice"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *raginą (“advice”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old French Raimunt, from Frankish *Raginmund, from Proto-Germanic *raginą (“advice”) + *mundō (“protection”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "Ramón m",
      "name": "es-proper noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Ra‧món"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "Ra‧món"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "name",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Ramona"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish given names",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish male given names",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              38,
              43
            ]
          ],
          "ref": "2015 April 11, Tovin Lapan, “California birth certificates and accents: O’Connor alright, Ramón and José is not”, in The Guardian (in English), archived from the original on 04 Apr 2025:",
          "text": "Therefore, while O’Connor is alright, Ramón is not.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a male given name, equivalent to English Raymond."
      ],
      "id": "en-Ramón-es-name-eZ42lNTi",
      "links": [
        [
          "given name",
          "given name"
        ],
        [
          "Raymond",
          "Raymond#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "32 68",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 72",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 82",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the letter R in the Spanish spelling alphabet"
      ],
      "id": "en-Ramón-es-name-nxBj3ep4",
      "links": [
        [
          "R",
          "R"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/raˈmon/"
    },
    {
      "ipa": "[raˈmõn]"
    },
    {
      "rhymes": "-on"
    }
  ],
  "word": "Ramón"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Spanish/on",
    "Rhymes:Spanish/on/2 syllables",
    "Spanish 2-syllable words",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish lemmas",
    "Spanish masculine nouns",
    "Spanish proper nouns",
    "Spanish terms derived from Frankish",
    "Spanish terms derived from Old French",
    "Spanish terms derived from Proto-Germanic",
    "Spanish terms with IPA pronunciation",
    "Spanish uncountable proper nouns"
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "Cebuano",
      "lang_code": "ceb",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "Ramon"
    },
    {
      "lang": "Tagalog",
      "lang_code": "tl",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "Ramon"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "fro",
        "3": "Raimunt"
      },
      "expansion": "Old French Raimunt",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "frk",
        "3": "*Raginmund"
      },
      "expansion": "Frankish *Raginmund",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*raginą",
        "t": "advice"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *raginą (“advice”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old French Raimunt, from Frankish *Raginmund, from Proto-Germanic *raginą (“advice”) + *mundō (“protection”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "Ramón m",
      "name": "es-proper noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Ra‧món"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "Ra‧món"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "name",
  "related": [
    {
      "word": "Ramona"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Spanish given names",
        "Spanish male given names",
        "Spanish terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              38,
              43
            ]
          ],
          "ref": "2015 April 11, Tovin Lapan, “California birth certificates and accents: O’Connor alright, Ramón and José is not”, in The Guardian (in English), archived from the original on 04 Apr 2025:",
          "text": "Therefore, while O’Connor is alright, Ramón is not.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a male given name, equivalent to English Raymond."
      ],
      "links": [
        [
          "given name",
          "given name"
        ],
        [
          "Raymond",
          "Raymond#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "the letter R in the Spanish spelling alphabet"
      ],
      "links": [
        [
          "R",
          "R"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/raˈmon/"
    },
    {
      "ipa": "[raˈmõn]"
    },
    {
      "rhymes": "-on"
    }
  ],
  "word": "Ramón"
}