"Moncloa" meaning in Spanish

See Moncloa in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: /monˈkloa/, [mõŋˈklo.a] Forms: La Moncloa [canonical, feminine]
Rhymes: -oa Head templates: {{head|es|proper nouns|g=f|g2=|g3=|head=La Moncloa}} La Moncloa f, {{es-proper noun|f|head=La Moncloa}} La Moncloa f
  1. Palace of Moncloa, seat of the Spanish prime minister Derived forms: monclovita
    Sense id: en-Moncloa-es-name-MkcbC-mk Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Spanish entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with 1 entry: 80 20 Disambiguation of Pages with entries: 85 15 Disambiguation of Spanish entries with incorrect language header: 94 6
  2. (metonymically, politics) the central government of Spain Tags: metonymically Categories (topical): Politics Categories (place): Spain
    Sense id: en-Moncloa-es-name-zp-dnQHC Disambiguation of Spain: 4 96 Categories (other): Spanish metonyms Topics: government, politics
{
  "forms": [
    {
      "form": "La Moncloa",
      "tags": [
        "canonical",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "proper nouns",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "La Moncloa"
      },
      "expansion": "La Moncloa f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "head": "La Moncloa"
      },
      "expansion": "La Moncloa f",
      "name": "es-proper noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Mon‧clo‧a"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "80 20",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "85 15",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "94 6",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "_dis1": "100 0",
          "word": "monclovita"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Palace of Moncloa, seat of the Spanish prime minister"
      ],
      "id": "en-Moncloa-es-name-MkcbC-mk",
      "links": [
        [
          "prime minister",
          "prime minister"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish metonyms",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "es",
          "name": "Politics",
          "orig": "es:Politics",
          "parents": [
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "4 96",
          "kind": "place",
          "langcode": "es",
          "name": "Spain",
          "orig": "es:Spain",
          "parents": [
            "Europe",
            "Earth",
            "Eurasia",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Coordinate term: Zarzuela"
        },
        {
          "english": "The Generalitat (government of Catalonia) wanted to talk about a referendum and prisoners, while the central government clung to reducing the conflict between the Generalitat and the Moncloa (government of Spain), completing transfers, encouraging public investment and reaching an economic agreement.",
          "ref": "2019 November 24, Isabel Garcia Pagan, “Esquerra buscará una reunión entre gobiernos antes de la investidura”, in La Vanguardia:",
          "text": "La Generalitat quería hablar de un referéndum y los presos, mientras el Gobierno central se aferraba a reducir la conflictividad entre La Moncloa y la Generalitat, culminar traspasos, activar las inversiones públicas y llegar a acuerdos económicos.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the central government of Spain"
      ],
      "id": "en-Moncloa-es-name-zp-dnQHC",
      "links": [
        [
          "politics",
          "politics"
        ],
        [
          "central government",
          "central government"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(metonymically, politics) the central government of Spain"
      ],
      "tags": [
        "metonymically"
      ],
      "topics": [
        "government",
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/monˈkloa/"
    },
    {
      "ipa": "[mõŋˈklo.a]"
    },
    {
      "rhymes": "-oa"
    }
  ],
  "word": "Moncloa"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Spanish/oa",
    "Rhymes:Spanish/oa/3 syllables",
    "Spanish 3-syllable words",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish feminine nouns",
    "Spanish lemmas",
    "Spanish proper nouns",
    "Spanish terms with IPA pronunciation",
    "es:Spain"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "monclovita"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "La Moncloa",
      "tags": [
        "canonical",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "proper nouns",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "La Moncloa"
      },
      "expansion": "La Moncloa f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "head": "La Moncloa"
      },
      "expansion": "La Moncloa f",
      "name": "es-proper noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Mon‧clo‧a"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Palace of Moncloa, seat of the Spanish prime minister"
      ],
      "links": [
        [
          "prime minister",
          "prime minister"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Spanish metonyms",
        "Spanish terms with quotations",
        "es:Politics"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Coordinate term: Zarzuela"
        },
        {
          "english": "The Generalitat (government of Catalonia) wanted to talk about a referendum and prisoners, while the central government clung to reducing the conflict between the Generalitat and the Moncloa (government of Spain), completing transfers, encouraging public investment and reaching an economic agreement.",
          "ref": "2019 November 24, Isabel Garcia Pagan, “Esquerra buscará una reunión entre gobiernos antes de la investidura”, in La Vanguardia:",
          "text": "La Generalitat quería hablar de un referéndum y los presos, mientras el Gobierno central se aferraba a reducir la conflictividad entre La Moncloa y la Generalitat, culminar traspasos, activar las inversiones públicas y llegar a acuerdos económicos.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the central government of Spain"
      ],
      "links": [
        [
          "politics",
          "politics"
        ],
        [
          "central government",
          "central government"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(metonymically, politics) the central government of Spain"
      ],
      "tags": [
        "metonymically"
      ],
      "topics": [
        "government",
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/monˈkloa/"
    },
    {
      "ipa": "[mõŋˈklo.a]"
    },
    {
      "rhymes": "-oa"
    }
  ],
  "word": "Moncloa"
}

Download raw JSONL data for Moncloa meaning in Spanish (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Spanish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.