See álabe in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for álabe meaning in Spanish (3.3kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "eu",
"2": "alabezki",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Basque: alabezki",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Basque: alabezki"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es"
},
"expansion": "Uncertain",
"name": "unc"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "ālipēs",
"4": "",
"5": "winged"
},
"expansion": "Latin ālipēs (“winged”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "alapa",
"3": "",
"4": "blow, smack"
},
"expansion": "alapa (“blow, smack”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "aripă",
"t": "vane"
},
"expansion": "Romanian aripă (“vane”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Uncertain. Perhaps Latin ālipēs (“winged”) or alapa (“blow, smack”). Compare Romanian aripă (“vane”).",
"forms": [
{
"form": "álabes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "álabe m (plural álabes)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"á‧la‧be"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"english": "to bend to make crooked",
"word": "alabear"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"english": "bent of a piece of wood",
"word": "alabeo"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"olive branch bent down and reaching the ground"
],
"id": "en-álabe-es-noun-HR7QLByJ",
"links": [
[
"olive",
"olive"
],
[
"branch",
"branch"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "9 24 30 29 5 3",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "Holonyms: rodete, rodezno"
}
],
"glosses": [
"any of the force-transmitting elements of a propelling wheel in a water-mill, flier, vane"
],
"id": "en-álabe-es-noun-owox87p3",
"links": [
[
"force",
"force"
],
[
"transmit",
"transmit"
],
[
"element",
"element"
],
[
"propel",
"propel"
],
[
"water",
"water"
],
[
"mill",
"mill"
],
[
"flier",
"flyer"
],
[
"vane",
"vane"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "9 24 30 29 5 3",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"turbine blade"
],
"id": "en-álabe-es-noun-7IRpe527",
"links": [
[
"turbine",
"turbine"
],
[
"blade",
"blade"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "9 24 30 29 5 3",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"tappet on a fulling wheel"
],
"id": "en-álabe-es-noun-pHY67g34",
"links": [
[
"tappet",
"tappet"
],
[
"full",
"full"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"a barrier such as a mat on the side of a carriage so he who drives it does not fall out"
],
"id": "en-álabe-es-noun-slujL6Gm",
"links": [
[
"barrier",
"barrier"
],
[
"mat",
"mat"
],
[
"carriage",
"carriage"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"sides of a target or shield"
],
"id": "en-álabe-es-noun-0M3XTlzp",
"links": [
[
"side",
"side"
],
[
"target",
"target"
],
[
"shield",
"shield"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "alabez"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈalabe/"
},
{
"ipa": "[ˈa.la.β̞e]"
},
{
"rhymes": "-alabe"
}
],
"wikipedia": [
"Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico",
"de:Zeitschrift für romanische Philologie"
],
"word": "álabe"
}
{
"categories": [
"Rhymes:Spanish/alabe",
"Rhymes:Spanish/alabe/3 syllables",
"Spanish 3-syllable words",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish lemmas",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish nouns",
"Spanish terms derived from Latin",
"Spanish terms inherited from Latin",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"Spanish terms with unknown etymologies"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "eu",
"2": "alabezki",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Basque: alabezki",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Basque: alabezki"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es"
},
"expansion": "Uncertain",
"name": "unc"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "ālipēs",
"4": "",
"5": "winged"
},
"expansion": "Latin ālipēs (“winged”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "alapa",
"3": "",
"4": "blow, smack"
},
"expansion": "alapa (“blow, smack”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "aripă",
"t": "vane"
},
"expansion": "Romanian aripă (“vane”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Uncertain. Perhaps Latin ālipēs (“winged”) or alapa (“blow, smack”). Compare Romanian aripă (“vane”).",
"forms": [
{
"form": "álabes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "álabe m (plural álabes)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"á‧la‧be"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"related": [
{
"english": "to bend to make crooked",
"word": "alabear"
},
{
"english": "bent of a piece of wood",
"word": "alabeo"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"olive branch bent down and reaching the ground"
],
"links": [
[
"olive",
"olive"
],
[
"branch",
"branch"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Holonyms: rodete, rodezno"
}
],
"glosses": [
"any of the force-transmitting elements of a propelling wheel in a water-mill, flier, vane"
],
"links": [
[
"force",
"force"
],
[
"transmit",
"transmit"
],
[
"element",
"element"
],
[
"propel",
"propel"
],
[
"water",
"water"
],
[
"mill",
"mill"
],
[
"flier",
"flyer"
],
[
"vane",
"vane"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"turbine blade"
],
"links": [
[
"turbine",
"turbine"
],
[
"blade",
"blade"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"tappet on a fulling wheel"
],
"links": [
[
"tappet",
"tappet"
],
[
"full",
"full"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"a barrier such as a mat on the side of a carriage so he who drives it does not fall out"
],
"links": [
[
"barrier",
"barrier"
],
[
"mat",
"mat"
],
[
"carriage",
"carriage"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"sides of a target or shield"
],
"links": [
[
"side",
"side"
],
[
"target",
"target"
],
[
"shield",
"shield"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "alabez"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈalabe/"
},
{
"ipa": "[ˈa.la.β̞e]"
},
{
"rhymes": "-alabe"
}
],
"wikipedia": [
"Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico",
"de:Zeitschrift für romanische Philologie"
],
"word": "álabe"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Spanish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-17 from the enwiktionary dump dated 2024-04-01 using wiktextract (0b52755 and 5cb0836). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.