jotear

es-verb

jotear (first-person singular present joteo, first-person singular preterite joteé, past participle joteado)

joteo (first-person present singular)
joteé (first-person preterite singular)
joteado (participle past)
jotear (infinitive)
joteando (gerund)
joteado (masculine participle past singular)
joteada (feminine participle past singular)
joteados (masculine participle past plural)
joteadas (feminine participle past plural)
joteo (first-person indicative present singular)
joteas (indicative informal present second-person singular)
joteás (indicative informal present second-person singular vos-form)
jotea (indicative present singular third-person)
joteamos (first-person indicative plural present)
joteáis (indicative plural present second-person)
jotean (indicative plural present third-person)
joteaba (first-person imperfect indicative singular)
joteabas (imperfect indicative second-person singular)
joteaba (imperfect indicative singular third-person)
joteábamos (first-person imperfect indicative plural)
joteabais (imperfect indicative plural second-person)
joteaban (imperfect indicative plural third-person)
joteé (first-person indicative preterite singular)
joteaste (indicative preterite second-person singular)
joteó (indicative preterite singular third-person)
joteamos (first-person indicative plural preterite)
joteasteis (indicative plural preterite second-person)
jotearon (indicative plural preterite third-person)
jotearé (first-person future indicative singular)
jotearás (future indicative second-person singular)
joteará (future indicative singular third-person)
jotearemos (first-person future indicative plural)
jotearéis (future indicative plural second-person)
jotearán (future indicative plural third-person)
jotearía (conditional first-person indicative singular)
jotearías (conditional indicative second-person singular)
jotearía (conditional indicative singular third-person)
jotearíamos (conditional first-person indicative plural)
jotearíais (conditional indicative plural second-person)
jotearían (conditional indicative plural third-person)
jotee (first-person present singular subjunctive)
jotees (informal present second-person singular subjunctive)
joteés (informal present second-person singular subjunctive vos-form)
jotee (present singular subjunctive third-person)
joteemos (first-person plural present subjunctive)
joteéis (plural present second-person subjunctive)
joteen (plural present subjunctive third-person)
joteara (first-person imperfect singular subjunctive)
jotearas (imperfect second-person singular subjunctive)
joteara (imperfect singular subjunctive third-person)
joteáramos (first-person imperfect plural subjunctive)
jotearais (imperfect plural second-person subjunctive)
jotearan (imperfect plural subjunctive third-person)
jotease (first-person imperfect imperfect-se singular subjunctive)
joteases (imperfect imperfect-se second-person singular subjunctive)
jotease (imperfect imperfect-se singular subjunctive third-person)
joteásemos (first-person imperfect imperfect-se plural subjunctive)
joteaseis (imperfect imperfect-se plural second-person subjunctive)
joteasen (imperfect imperfect-se plural subjunctive third-person)
joteare (first-person future singular subjunctive)
joteares (future second-person singular subjunctive)
joteare (future singular subjunctive third-person)
joteáremos (first-person future plural subjunctive)
joteareis (future plural second-person subjunctive)
jotearen (future plural subjunctive third-person)
jotea (imperative informal second-person singular)
joteá (imperative informal second-person singular vos-form)
jotee (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
jotee (imperative singular third-person)
joteemos (first-person imperative plural)
jotead (imperative plural second-person)
joteen (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
joteen (imperative plural third-person)
jotees (imperative negative second-person singular)
jotee (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
jotee (imperative negative singular third-person)
joteemos (first-person imperative negative plural)
joteéis (imperative negative plural second-person)
joteen (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)
joteen (imperative negative plural third-person)

(Chile, colloquial) to flirt with or woo someone, often with the intent of making a sexual conquest


peuca

(slang, rustic, Chile) sweetheart, a girl which is engaged with someone

(slang, Chile) term of contempt for a young woman (due to phonetical similitude with puta)


tenida

(Bolivia, Chile, Peru) outfit (set of clothing)


enyegüecido

es-adj

enyegüecido (feminine enyegüecida, masculine plural enyegüecidos, feminine plural enyegüecidas)

enyegüecida (feminine)
enyegüecidos (masculine plural)
enyegüecidas (feminine plural)

From *enyegüecer + -ido, literally “to be "heifered"”.

af

Oso polar enyegüecido mató turista en Noruega

(please add an English translation of this quotation)
Smitten polar bear killed tourist in Norway

(Chile, colloquial) smitten, obsessed, hyperfocused; of or relating to love goggles, tunnel vision, love is blind


piola

es-adj

piola m or f (masculine and feminine plural piolas)

Borrowed from Lunfardo, vesre of limpio.

(Argentina, Chile) agreeable, charming, pleasant, having good countenance

(Chile) secret, hidden, unnoticed, discreet (thing)


cubetera

(Argentina, Chile, Ecuador, Paraguay, Peru, Uruguay, Venezuela) ice cube tray


cinta Scotch

(Argentina, Bolivia, Chile, Ecuador, Paraguay, Peru, Uruguay) Scotch tape


pipón

pipón (feminine pipona, masculine plural pipones, feminine plural piponas)

pipona (feminine)
pipones (masculine plural)
piponas (feminine plural)

(Bolivia, Chile, Colombia, Peru) having a protruding belly


sapear

es-verb

sapear (first-person singular present sapeo, first-person singular preterite sapeé, past participle sapeado)

sapeo (first-person present singular)
sapeé (first-person preterite singular)
sapeado (participle past)
sapear (infinitive)
sapeando (gerund)
sapeado (masculine participle past singular)
sapeada (feminine participle past singular)
sapeados (masculine participle past plural)
sapeadas (feminine participle past plural)
sapeo (first-person indicative present singular)
sapeas (indicative informal present second-person singular)
sapeás (indicative informal present second-person singular vos-form)
sapea (indicative present singular third-person)
sapeamos (first-person indicative plural present)
sapeáis (indicative plural present second-person)
sapean (indicative plural present third-person)
sapeaba (first-person imperfect indicative singular)
sapeabas (imperfect indicative second-person singular)
sapeaba (imperfect indicative singular third-person)
sapeábamos (first-person imperfect indicative plural)
sapeabais (imperfect indicative plural second-person)
sapeaban (imperfect indicative plural third-person)
sapeé (first-person indicative preterite singular)
sapeaste (indicative preterite second-person singular)
sapeó (indicative preterite singular third-person)
sapeamos (first-person indicative plural preterite)
sapeasteis (indicative plural preterite second-person)
sapearon (indicative plural preterite third-person)
sapearé (first-person future indicative singular)
sapearás (future indicative second-person singular)
sapeará (future indicative singular third-person)
sapearemos (first-person future indicative plural)
sapearéis (future indicative plural second-person)
sapearán (future indicative plural third-person)
sapearía (conditional first-person indicative singular)
sapearías (conditional indicative second-person singular)
sapearía (conditional indicative singular third-person)
sapearíamos (conditional first-person indicative plural)
sapearíais (conditional indicative plural second-person)
sapearían (conditional indicative plural third-person)
sapee (first-person present singular subjunctive)
sapees (informal present second-person singular subjunctive)
sapeés (informal present second-person singular subjunctive vos-form)
sapee (present singular subjunctive third-person)
sapeemos (first-person plural present subjunctive)
sapeéis (plural present second-person subjunctive)
sapeen (plural present subjunctive third-person)
sapeara (first-person imperfect singular subjunctive)
sapearas (imperfect second-person singular subjunctive)
sapeara (imperfect singular subjunctive third-person)
sapeáramos (first-person imperfect plural subjunctive)
sapearais (imperfect plural second-person subjunctive)
sapearan (imperfect plural subjunctive third-person)
sapease (first-person imperfect imperfect-se singular subjunctive)
sapeases (imperfect imperfect-se second-person singular subjunctive)
sapease (imperfect imperfect-se singular subjunctive third-person)
sapeásemos (first-person imperfect imperfect-se plural subjunctive)
sapeaseis (imperfect imperfect-se plural second-person subjunctive)
sapeasen (imperfect imperfect-se plural subjunctive third-person)
sapeare (first-person future singular subjunctive)
sapeares (future second-person singular subjunctive)
sapeare (future singular subjunctive third-person)
sapeáremos (first-person future plural subjunctive)
sapeareis (future plural second-person subjunctive)
sapearen (future plural subjunctive third-person)
sapea (imperative informal second-person singular)
sapeá (imperative informal second-person singular vos-form)
sapee (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
sapee (imperative singular third-person)
sapeemos (first-person imperative plural)
sapead (imperative plural second-person)
sapeen (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
sapeen (imperative plural third-person)
sapees (imperative negative second-person singular)
sapee (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
sapee (imperative negative singular third-person)
sapeemos (first-person imperative negative plural)
sapeéis (imperative negative plural second-person)
sapeen (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)
sapeen (imperative negative plural third-person)

(Chile, Intransitive) to act like a telltale


castaña de cajú

es-noun

castaña de cajú f (plural castañas de cajú)


mechón

mechón m (plural mechones, feminine mechona, feminine plural mechonas)

mechones (plural)
mechona (feminine)
mechonas (feminine plural)

(Chile, colloquial) fresher, freshman (in university)


botarata

es-adj

botarata m or f (masculine and feminine plural botaratas)

(Chile, Colombia, Peru, Puerto Rico) wasteful, thriftless, unthrifty


petatearse

es-verb

petatearse (first-person singular present me petateo, first-person singular preterite me petateé, past participle petateado)

me petateo (first-person present singular)
me petateé (first-person preterite singular)
petateado (participle past)

From petate + -ear, because such mat or carpet was used by poor people to wrap a corpse. The reflexive form is an influence of morirse.

(colloquial, Chile, El Salvador, Mexico, Nicaragua, Panama, pronominal) to die


tapita

(Chile) a crispy slice of toast served with various toppings, especially avocado paste, cold cuts, and ensalada chilena


puta que te parió

es-noun

puta que te parió f (plural putas que los parieron)

Literally, “whore that gave birth to you”.

lit

(Argentina, Chile, Uruguay, vulgar, idiomatic) fuck you (catch-all response said out of anger)


ñañita

(Chile, informal) brat, spoiled, coddled, sometimes a term of endearment

(Chile, rare) small bruise, specially on small children


paico

(Chile, Colombia, Ecuador, Peru) epazote

(Chile) euphemism for pico (penis), usually used in the phrase "pal pico" (meaning "in a very bad situation")


redbanc

[reð̞ˈβ̞ãŋk]

From the interbank company Redbanc, which is responsible for connecting all the ATMs in Chile.

automated teller machine
automated teller machine


Pato

(Chile, informal) a diminutive of the male given name Patricio


Pipe

(Chile, informal) a diminutive of the male given name Felipe


metalero

es-adj

metalero (feminine metalera, masculine plural metaleros, feminine plural metaleras)

metalera (feminine)
metaleros (masculine plural)
metaleras (feminine plural)


hocicón

es-noun

hocicón m (plural hocicones, feminine hocicona, feminine plural hociconas)

hocicones (plural)
hocicona (feminine)
hociconas (feminine plural)

(colloquial, Chile, Mexico) bigmouth (who talks too much or says things which should not be said)


soroche

Soroche... (24) .. Soroche con agujas...

1792, Sociedad académica de amantes de Lima, Mercurio peruano de historia, literatura, y noticias públicas que da á luz la Sociedad academica de amantes de Lima, y en su nombre J. Calero y Moreira, Nomenclatura Peruana, page 203:

Diferenciase de esta manera el Soroche, Tacona, Polvorilla, Rosiclér, Cochizo y Negrillo. Es el Soroche negro ó ceniciento, resplandeciente y sin viveza, que llaman muerto metal de plomo, y suele tener Plata.

1817, Alvaro Alonso Barba, Arte de los metales, page 83:

Soroche fino de Chile

1860, Ignacio Domeyko, Elementos de mineralojia, page 123:

A cada dos partes de mineral le añadían una de soroche.

2004, Fermín del Pino, Dos mundos, dos culturas:

To each two parts of mineral was added one of galena.

Este tratamiento se reducía a una simple copelación: introducido el mineral en el hornillo, se le fundía, sólo o mezclado con soroche (mineral cargado de plomo), hasta que corría la plata, quedando depositada la escoria.

2004, Ciro Bayo, El peregrino en Indias, page 99:


brígido

es-adj

brígido (feminine brígida, masculine plural brígidos, feminine plural brígidas)

brígida (feminine)
brígidos (masculine plural)
brígidas (feminine plural)

From frígido, from Latin frigidus. Initial b probably from bi-. Cf. trígido, which is formed with tri-.

(Chile, colloquial) of great danger, difficulty or intensity, or that is very impressive or striking.


cantito

(Honduras, Paraguay, Argentina, Uruguay, Chile) accent (The distinctive manner of pronouncing a language.)


trucho

trucho (feminine trucha, masculine plural truchos, feminine plural truchas)

trucha (feminine)
truchos (masculine plural)
truchas (feminine plural)

(colloquial, Argentina, Uruguay, Chile) fake, counterfeit, inauthentic

(colloquial, Argentina, Uruguay, Chile) something of low quality


verle el ojo a la papa

es-verb

verle el ojo a la papa (first-person singular present le veo el ojo a la papa, first-person singular preterite le vi el ojo a la papa, past participle le visto el ojo a la papa)

le veo el ojo a la papa (first-person present singular)
le vi el ojo a la papa (first-person preterite singular)
le visto el ojo a la papa (participle past)


chupamedias

es-noun

chupamedias m or f by sense (plural chupamedias)

Verb-object compound, composed of chupa (“to suck”) + medias (“socks”).

es-verb-obj

(colloquial, Argentina, Paraguay, Colombia, Chile, Peru) bootlicker, ass-licker (US), arse-licker (UK), toady, sycophant, brown noser, asskisser


el que fue a Melipilla perdió su silla

/el ke ˌfwe a meliˌpiʝa peɾˌdjo su ˈsiʝa/

[el ke ˌfwe a me.liˌpi.ʝa peɾˌð̞jo su ˈsi.ʝa]

rural northern Spain, Andes Mountains, Paraguay, Philippines

/el ke ˌfwe a meliˌpiʎa peɾˌdjo su ˈsiʎa/

[el ke ˌfwe a me.liˌpi.ʎa peɾˌð̞jo su ˈsi.ʎa]

/el ke ˌfwe a meliˌpiʃa peɾˌdjo su ˈsiʃa/

[el ke ˌfwe a me.liˌpi.ʃa peɾˌð̞jo su ˈsi.ʃa]

/el ke ˌfwe a meliˌpiʒa peɾˌdjo su ˈsiʒa/

[el ke ˌfwe a me.liˌpi.ʒa peɾˌð̞jo su ˈsi.ʒa]

Literally, “he who went to Melipilla lost his seat”.

lit

quien va a Sevilla pierde su silla#Spanish

(Chile) Alternative form of quien va a Sevilla pierde su silla


overo

es-adj

overo (feminine overa, masculine plural overos, feminine plural overas)

overa (feminine)
overos (masculine plural)
overas (feminine plural)

Inherited from Vulgar Latin *falvārium, from falvus, from Proto-Germanic *falwaz. Cognate with Portuguese fouveiro, Catalan falb, French fauve, and further German fahl, falb, English fallow. The expected Spanish spelling would be hovero, which is attested.

(Chile, Argentina, Uruguay) piebald, mottled


dar la lata

es-verb

dar la lata (first-person singular present doy la lata, first-person singular preterite di la lata, past participle dado la lata)

doy la lata (first-person present singular)
di la lata (first-person preterite singular)
dado la lata (participle past)

(idiomatic, Chile, Colombia, Spain) to annoy, bug


chanchito

(Argentina, Chile, Costa Rica, Ecuador, Nicaragua, Peru, Uruguay) piggy bank


colegial

(Chile) austral negrito, Patagonian negrito


anticucho

→ English: anticucho


abajino

es-adj

abajino (feminine abajina, masculine plural abajinos, feminine plural abajinas)

abajina (feminine)
abajinos (masculine plural)
abajinas (feminine plural)

(Chile) from, of or relating to the north of Chile


abajino

es-noun

abajino m (plural abajinos, feminine abajina, feminine plural abajinas)

abajinos (plural)
abajina (feminine)
abajinas (feminine plural)


chaucha

chaucha reyuna, nombre que el pueblo da a las pesetas españolas de la época colonial.

1915, Julio Vicuña Cifuentes, Mitos y Supersticiones Recogidos de la Tradición Oral Chilena, page 64:


calafate

calafate m or f by sense (plural calafates)


churretera

Me dio churretera comer todo ese pastel.


ñaño

ñaño m (plural ñaños, feminine ñaña, feminine plural ñañas)

ñaños (plural)
ñaña (feminine)
ñañas (feminine plural)

(colloquial, Ecuador, Chile) older brother


ñaña

Borrowed from Quechua ñaña. Most senses likely influenced by Spanish nana (“grandma, etc.”).

(colloquial, Ecuador, Chile) older sister


aforado

es-adj

aforado (feminine aforada, masculine plural aforados, feminine plural aforadas)

aforada (feminine)
aforados (masculine plural)
aforadas (feminine plural)


poblacional

poblacional m or f (masculine and feminine plural poblacionales)

poblacionales (feminine masculine plural)

(Chile) perceived to be indecorous due to being associated with the low-class; classless


chascón

chascón (feminine chascona, masculine plural chascones, feminine plural chasconas)

chascona (feminine)
chascones (masculine plural)
chasconas (feminine plural)

(Chile, Bolivia) shaggy, dishevelled (with disorderly, uncombed hair)


cachero

cachero (feminine cachera, masculine plural cacheros, feminine plural cacheras)

cachera (feminine)
cacheros (masculine plural)
cacheras (feminine plural)

(Chile, Peru) fucking, copulating (having sexual intercourse)


cachero

es-noun

cachero m (plural cacheros, feminine cachera, feminine plural cacheras)

cacheros (plural)
cachera (feminine)
cacheras (feminine plural)

(Chile, Peru) lascivious, lewd, wanton person


vender la pomada

es-verb

vender la pomada (first-person singular present vendo la pomada, first-person singular preterite vendí la pomada, past participle vendido la pomada)

vendo la pomada (first-person present singular)
vendí la pomada (first-person preterite singular)
vendido la pomada (participle past)

(Chile, colloquial, idiomatic) to fool, deceive, beguile (make someone believe a lie)


pencazo

(Chile, Guatemala, Honduras, El Salvador, Nicaragua, Northern Colombia) hit (collision or other physical accident)

(Chile, Northern Colombia) bang, bash, punch

(Chile, Nicaragua, Honduras, El Salvador, Uruguay) shots (instance of drinking alcohol)


pucho

Borrowed from Quechua puchu (“remainder”).

bor+

(Chile, Peru, Argentina, colloquial) cigarette


sánguche

(Peru, Argentina, Paraguay, Uruguay, Chile) Alternative form of sándwich


puntillazo

La situación de la playa la Caletilla es insostenible; los denominados puntillazos son fiestas descontroladas que terminan convirtiendo este apacible lugar en invierno, en un verdadero infierno durante todas las noches de verano.

2014 February 26, Diego Grez, “Carta a las autoridades: #NoMasPuntillazos”, in El Marino:

Además de la campaña que “funa” lo que lamentablemente está ocurriendo en las playas de nuestra región, los vecinos y amantes de Pichilemu buscan acabar con los denominados puntillazos [...]

2014 February 26, María José Castro, “Pichileminos consternados por las consecuencias del carrete playero”, in El Rancagüino:

"Una de las personas que iba a actuar en la actividad llamó por Facebook a realizar un puntillazo, situación que es bastante irresponsable por parte de este ciudadano [...]", indicó el Capitán [Marcelo Salas]

2015 February 7, “Comisario de Pichilemu condena llamado a realizar desórdenes públicos en La Puntilla”, in El Marino:

(Chile) any of the massive beach parties held at La Puntilla, in Pichilemu, Chile


pararlas

es-verb

pararlas (first-person singular present las paro, first-person singular preterite las paré, past participle las parado)

las paro (first-person present singular)
las paré (first-person preterite singular)
las parado (participle past)

(Chile, colloquial) to make sense of the situation or of what has been said


pericote

(Argentina, Chile, Ecuador, Peru) mouse (animal)


copetear

copetear (first-person singular present copeteo, first-person singular preterite copeteé, past participle copeteado)

copeteo (first-person present singular)
copeteé (first-person preterite singular)
copeteado (participle past)
copetear (infinitive)
copeteando (gerund)
copeteado (masculine participle past singular)
copeteada (feminine participle past singular)
copeteados (masculine participle past plural)
copeteadas (feminine participle past plural)
copeteo (first-person indicative present singular)
copeteas (indicative informal present second-person singular)
copeteás (indicative informal present second-person singular vos-form)
copetea (indicative present singular third-person)
copeteamos (first-person indicative plural present)
copeteáis (indicative plural present second-person)
copetean (indicative plural present third-person)
copeteaba (first-person imperfect indicative singular)
copeteabas (imperfect indicative second-person singular)
copeteaba (imperfect indicative singular third-person)
copeteábamos (first-person imperfect indicative plural)
copeteabais (imperfect indicative plural second-person)
copeteaban (imperfect indicative plural third-person)
copeteé (first-person indicative preterite singular)
copeteaste (indicative preterite second-person singular)
copeteó (indicative preterite singular third-person)
copeteamos (first-person indicative plural preterite)
copeteasteis (indicative plural preterite second-person)
copetearon (indicative plural preterite third-person)
copetearé (first-person future indicative singular)
copetearás (future indicative second-person singular)
copeteará (future indicative singular third-person)
copetearemos (first-person future indicative plural)
copetearéis (future indicative plural second-person)
copetearán (future indicative plural third-person)
copetearía (conditional first-person indicative singular)
copetearías (conditional indicative second-person singular)
copetearía (conditional indicative singular third-person)
copetearíamos (conditional first-person indicative plural)
copetearíais (conditional indicative plural second-person)
copetearían (conditional indicative plural third-person)
copetee (first-person present singular subjunctive)
copetees (informal present second-person singular subjunctive)
copeteés (informal present second-person singular subjunctive vos-form)
copetee (present singular subjunctive third-person)
copeteemos (first-person plural present subjunctive)
copeteéis (plural present second-person subjunctive)
copeteen (plural present subjunctive third-person)
copeteara (first-person imperfect singular subjunctive)
copetearas (imperfect second-person singular subjunctive)
copeteara (imperfect singular subjunctive third-person)
copeteáramos (first-person imperfect plural subjunctive)
copetearais (imperfect plural second-person subjunctive)
copetearan (imperfect plural subjunctive third-person)
copetease (first-person imperfect imperfect-se singular subjunctive)
copeteases (imperfect imperfect-se second-person singular subjunctive)
copetease (imperfect imperfect-se singular subjunctive third-person)
copeteásemos (first-person imperfect imperfect-se plural subjunctive)
copeteaseis (imperfect imperfect-se plural second-person subjunctive)
copeteasen (imperfect imperfect-se plural subjunctive third-person)
copeteare (first-person future singular subjunctive)
copeteares (future second-person singular subjunctive)
copeteare (future singular subjunctive third-person)
copeteáremos (first-person future plural subjunctive)
copeteareis (future plural second-person subjunctive)
copetearen (future plural subjunctive third-person)
copetea (imperative informal second-person singular)
copeteá (imperative informal second-person singular vos-form)
copetee (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
copetee (imperative singular third-person)
copeteemos (first-person imperative plural)
copetead (imperative plural second-person)
copeteen (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
copeteen (imperative plural third-person)
copetees (imperative negative second-person singular)
copetee (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
copetee (imperative negative singular third-person)
copeteemos (first-person imperative negative plural)
copeteéis (imperative negative plural second-person)
copeteen (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)
copeteen (imperative negative plural third-person)

(Chile, colloquial) to go out for drinks


charquear

charquear (first-person singular present charqueo, first-person singular preterite charqueé, past participle charqueado)

charqueo (first-person present singular)
charqueé (first-person preterite singular)
charqueado (participle past)
charquear (infinitive)
charqueando (gerund)
charqueado (masculine participle past singular)
charqueada (feminine participle past singular)
charqueados (masculine participle past plural)
charqueadas (feminine participle past plural)
charqueo (first-person indicative present singular)
charqueas (indicative informal present second-person singular)
charqueás (indicative informal present second-person singular vos-form)
charquea (indicative present singular third-person)
charqueamos (first-person indicative plural present)
charqueáis (indicative plural present second-person)
charquean (indicative plural present third-person)
charqueaba (first-person imperfect indicative singular)
charqueabas (imperfect indicative second-person singular)
charqueaba (imperfect indicative singular third-person)
charqueábamos (first-person imperfect indicative plural)
charqueabais (imperfect indicative plural second-person)
charqueaban (imperfect indicative plural third-person)
charqueé (first-person indicative preterite singular)
charqueaste (indicative preterite second-person singular)
charqueó (indicative preterite singular third-person)
charqueamos (first-person indicative plural preterite)
charqueasteis (indicative plural preterite second-person)
charquearon (indicative plural preterite third-person)
charquearé (first-person future indicative singular)
charquearás (future indicative second-person singular)
charqueará (future indicative singular third-person)
charquearemos (first-person future indicative plural)
charquearéis (future indicative plural second-person)
charquearán (future indicative plural third-person)
charquearía (conditional first-person indicative singular)
charquearías (conditional indicative second-person singular)
charquearía (conditional indicative singular third-person)
charquearíamos (conditional first-person indicative plural)
charquearíais (conditional indicative plural second-person)
charquearían (conditional indicative plural third-person)
charquee (first-person present singular subjunctive)
charquees (informal present second-person singular subjunctive)
charqueés (informal present second-person singular subjunctive vos-form)
charquee (present singular subjunctive third-person)
charqueemos (first-person plural present subjunctive)
charqueéis (plural present second-person subjunctive)
charqueen (plural present subjunctive third-person)
charqueara (first-person imperfect singular subjunctive)
charquearas (imperfect second-person singular subjunctive)
charqueara (imperfect singular subjunctive third-person)
charqueáramos (first-person imperfect plural subjunctive)
charquearais (imperfect plural second-person subjunctive)
charquearan (imperfect plural subjunctive third-person)
charquease (first-person imperfect imperfect-se singular subjunctive)
charqueases (imperfect imperfect-se second-person singular subjunctive)
charquease (imperfect imperfect-se singular subjunctive third-person)
charqueásemos (first-person imperfect imperfect-se plural subjunctive)
charqueaseis (imperfect imperfect-se plural second-person subjunctive)
charqueasen (imperfect imperfect-se plural subjunctive third-person)
charqueare (first-person future singular subjunctive)
charqueares (future second-person singular subjunctive)
charqueare (future singular subjunctive third-person)
charqueáremos (first-person future plural subjunctive)
charqueareis (future plural second-person subjunctive)
charquearen (future plural subjunctive third-person)
charquea (imperative informal second-person singular)
charqueá (imperative informal second-person singular vos-form)
charquee (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
charquee (imperative singular third-person)
charqueemos (first-person imperative plural)
charquead (imperative plural second-person)
charqueen (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
charqueen (imperative plural third-person)
charquees (imperative negative second-person singular)
charquee (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
charquee (imperative negative singular third-person)
charqueemos (first-person imperative negative plural)
charqueéis (imperative negative plural second-person)
charqueen (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)
charqueen (imperative negative plural third-person)
charquearme (combined-form dative infinitive object-first-person object-singular)
charquearte (combined-form dative infinitive object-second-person object-singular)
charquearle (combined-form dative infinitive object-singular object-third-person)
charquearse (combined-form dative infinitive object-singular object-third-person)
charquearnos (combined-form dative infinitive object-first-person object-plural)
charquearos (combined-form dative infinitive object-plural object-second-person)
charquearles (combined-form dative infinitive object-plural object-third-person)
charquearse (combined-form dative infinitive object-plural object-third-person)
charquearme (accusative combined-form infinitive object-first-person object-singular)
charquearte (accusative combined-form infinitive object-second-person object-singular)
charquearlo (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
charquearla (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
charquearse (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
charquearnos (accusative combined-form infinitive object-first-person object-plural)
charquearos (accusative combined-form infinitive object-plural object-second-person)
charquearlos (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
charquearlas (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
charquearse (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
charqueándome (combined-form dative gerund object-first-person object-singular)
charqueándote (combined-form dative gerund object-second-person object-singular)
charqueándole (combined-form dative gerund object-singular object-third-person)
charqueándose (combined-form dative gerund object-singular object-third-person)
charqueándonos (combined-form dative gerund object-first-person object-plural)
charqueándoos (combined-form dative gerund object-plural object-second-person)
charqueándoles (combined-form dative gerund object-plural object-third-person)
charqueándose (combined-form dative gerund object-plural object-third-person)
charqueándome (accusative combined-form gerund object-first-person object-singular)
charqueándote (accusative combined-form gerund object-second-person object-singular)
charqueándolo (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
charqueándola (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
charqueándose (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
charqueándonos (accusative combined-form gerund object-first-person object-plural)
charqueándoos (accusative combined-form gerund object-plural object-second-person)
charqueándolos (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
charqueándolas (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
charqueándose (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
charquéame (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-tú)
charquéate (combined-form dative imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-tú)
charquéale (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
charquéanos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-tú)
charquéales (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
charquéame (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-tú)
charquéate (accusative combined-form imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-tú)
charquéalo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
charquéala (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
charquéanos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-tú)
charquéalos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
charquéalas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
charqueame (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-vos)
charqueate (combined-form dative imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-vos)
charqueale (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
charqueanos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-vos)
charqueales (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
charqueame (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-vos)
charqueate (accusative combined-form imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-vos)
charquealo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
charqueala (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
charqueanos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-vos)
charquealos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
charquealas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
charquéeme (combined-form dative formal imperative object-first-person object-singular second-person singular)
charquéele (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
charquéese (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
charquéenos (combined-form dative formal imperative object-first-person object-plural second-person singular)
charquéeles (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
charquéeme (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-singular second-person singular)
charquéelo (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
charquéela (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
charquéese (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
charquéenos (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-plural second-person singular)
charquéelos (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
charquéelas (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
charqueémoste (combined-form dative first-person imperative object-second-person object-singular plural)
charqueémosle (combined-form dative first-person imperative object-singular object-third-person plural)
charqueémonos (combined-form dative first-person imperative object-first-person object-plural plural)
charqueémoos (combined-form dative first-person imperative object-plural object-second-person plural)
charqueémosles (combined-form dative first-person imperative object-plural object-third-person plural)
charqueémoste (accusative combined-form first-person imperative object-second-person object-singular plural)
charqueémoslo (accusative combined-form first-person imperative object-singular object-third-person plural)
charqueémosla (accusative combined-form first-person imperative object-singular object-third-person plural)
charqueémonos (accusative combined-form first-person imperative object-first-person object-plural plural)
charqueémoos (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-second-person plural)
charqueémoslos (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-third-person plural)
charqueémoslas (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-third-person plural)
charqueadme (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular plural second-person)
charqueadle (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
charqueadnos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural plural second-person)
charqueaos (combined-form dative imperative informal object-plural object-second-person plural second-person)
charqueadles (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
charqueadme (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular plural second-person)
charqueadlo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
charqueadla (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
charqueadnos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural plural second-person)
charqueaos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-second-person plural second-person)
charqueadlos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
charqueadlas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
charquéenme (combined-form dative formal imperative object-first-person object-singular plural second-person)
charquéenle (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
charquéennos (combined-form dative formal imperative object-first-person object-plural plural second-person)
charquéenles (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
charquéense (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
charquéenme (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-singular plural second-person)
charquéenlo (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
charquéenla (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
charquéennos (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-plural plural second-person)
charquéenlos (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
charquéenlas (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
charquéense (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)

(Argentina, Bolivia, Chile, Paraguay, Peru, Uruguay, transitive) to jerk (to cure meat by cutting it into strips and drying it)


champa

(derogatory, Chile) pubic hair, armpit hair


curiche

es-adj

curiche m or f (masculine and feminine plural curiches)

Borrowed from Mapudungun kurü che, from kurü "black" and che "person", meaning black person.

(derogatory, Chile) dark colored (of a person)


percán

Borrowed from Mapudungun perkan (“mold”).


fosforito

(Argentina, Bolivia, Chile, Ecuador, Nicaragua, Peru, Puerto Rico, Venezuela) quick-tempered, short-tempered (archaic in some of these places)


arreglín

(Chile, colloquial) agreement, arrangement, deal


momio

es-adj

momio (feminine momia, masculine plural momios, feminine plural momias)

momia (feminine)
momios (masculine plural)
momias (feminine plural)

From momia, from Arabic مُومِيَاء (mūmiyāʔ), from Persian مومیا (mumyâ), from موم (mum, “wax”).

der

Arabic مُومِيَاء (mūmiyāʔ)

(Chile, colloquial, politics) on the right wing


momio

es-noun

momio m (plural momios, feminine momia, feminine plural momias)

momios (plural)
momia (feminine)
momias (feminine plural)

der

Arabic مُومِيَاء (mūmiyāʔ)

(Chile, colloquial, politics, masculine) right-winger (feminine momia)


maraquilla

es-adj

maraquilla m or f (masculine and feminine plural maraquillas)


en dos tiempos

(Chile, colloquial, idiomatic) instantly


huequito

huequito (feminine huequita, masculine plural huequitos, feminine plural huequitas)

huequita (feminine)
huequitos (masculine plural)
huequitas (feminine plural)


quelenquelén

(Chile) one of two species of polygalaceous plants, either Polygala stricta or Monnina linearifolia


Merculo

Blend of Mercurio (“the Chilean daily national newspaper”) + culo (“ass”).

blend

El título de su dossier, El Merculo, peca de muy poco ingenioso y primario, aunque su contenido suele ser fascinante.

1999, Rocinante: arte, cultura y sociedad:

Esto, porque el 15 de octubre de 1999, Daniel Ramos inscribió en Nic Chile [...] la dirección web de un diario humorístico titulado "El Merculo" (www.elmerculo.cl).

2014 January 16, “El Merculo presenta: lo que se viene para Chile si Perú gana en La Haya”, in The Clinic:

(Chile, newspapers, derogatory) Mercurio (the Chilean daily newspaper)


arrorró

Borrowed from Guanche ⴰⵔⵔⴰⵡⵔⴰⵡ (arrawraw).

bor+

(Canary Islands, Argentina, Chile) sleep well (my sweetheart)


calefón

Es el resentimiento de Cambalache pero en el sur americano, no el argentino, que pone a la Biblia junto a la pick up, no junto al calefón, y que también detesta este mundo que es y será una porquería.

2015 July 31, “La racionalidad del señor Trump”, in El País:

(Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Uruguay) water heater


chorrera

(colloquial, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Cuba, Venezuela, Bolivia, Chile, Argentina, Uruguay) a shedload; a bucketful; a lot


hinchapelotas

Verb-object compound, composed of hincha (“to inflate”) + pelotas (“balls/testicles”).

es-verb-obj

(colloquial, Chile, Argentina, Uruguay) pain in the ass


turistear

es-verb

turistear (first-person singular present turisteo, first-person singular preterite turisteé, past participle turisteado)

turisteo (first-person present singular)
turisteé (first-person preterite singular)
turisteado (participle past)
turistear (infinitive)
turisteando (gerund)
turisteado (masculine participle past singular)
turisteada (feminine participle past singular)
turisteados (masculine participle past plural)
turisteadas (feminine participle past plural)
turisteo (first-person indicative present singular)
turisteas (indicative informal present second-person singular)
turisteás (indicative informal present second-person singular vos-form)
turistea (indicative present singular third-person)
turisteamos (first-person indicative plural present)
turisteáis (indicative plural present second-person)
turistean (indicative plural present third-person)
turisteaba (first-person imperfect indicative singular)
turisteabas (imperfect indicative second-person singular)
turisteaba (imperfect indicative singular third-person)
turisteábamos (first-person imperfect indicative plural)
turisteabais (imperfect indicative plural second-person)
turisteaban (imperfect indicative plural third-person)
turisteé (first-person indicative preterite singular)
turisteaste (indicative preterite second-person singular)
turisteó (indicative preterite singular third-person)
turisteamos (first-person indicative plural preterite)
turisteasteis (indicative plural preterite second-person)
turistearon (indicative plural preterite third-person)
turistearé (first-person future indicative singular)
turistearás (future indicative second-person singular)
turisteará (future indicative singular third-person)
turistearemos (first-person future indicative plural)
turistearéis (future indicative plural second-person)
turistearán (future indicative plural third-person)
turistearía (conditional first-person indicative singular)
turistearías (conditional indicative second-person singular)
turistearía (conditional indicative singular third-person)
turistearíamos (conditional first-person indicative plural)
turistearíais (conditional indicative plural second-person)
turistearían (conditional indicative plural third-person)
turistee (first-person present singular subjunctive)
turistees (informal present second-person singular subjunctive)
turisteés (informal present second-person singular subjunctive vos-form)
turistee (present singular subjunctive third-person)
turisteemos (first-person plural present subjunctive)
turisteéis (plural present second-person subjunctive)
turisteen (plural present subjunctive third-person)
turisteara (first-person imperfect singular subjunctive)
turistearas (imperfect second-person singular subjunctive)
turisteara (imperfect singular subjunctive third-person)
turisteáramos (first-person imperfect plural subjunctive)
turistearais (imperfect plural second-person subjunctive)
turistearan (imperfect plural subjunctive third-person)
turistease (first-person imperfect imperfect-se singular subjunctive)
turisteases (imperfect imperfect-se second-person singular subjunctive)
turistease (imperfect imperfect-se singular subjunctive third-person)
turisteásemos (first-person imperfect imperfect-se plural subjunctive)
turisteaseis (imperfect imperfect-se plural second-person subjunctive)
turisteasen (imperfect imperfect-se plural subjunctive third-person)
turisteare (first-person future singular subjunctive)
turisteares (future second-person singular subjunctive)
turisteare (future singular subjunctive third-person)
turisteáremos (first-person future plural subjunctive)
turisteareis (future plural second-person subjunctive)
turistearen (future plural subjunctive third-person)
turistea (imperative informal second-person singular)
turisteá (imperative informal second-person singular vos-form)
turistee (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
turistee (imperative singular third-person)
turisteemos (first-person imperative plural)
turistead (imperative plural second-person)
turisteen (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
turisteen (imperative plural third-person)
turistees (imperative negative second-person singular)
turistee (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
turistee (imperative negative singular third-person)
turisteemos (first-person imperative negative plural)
turisteéis (imperative negative plural second-person)
turisteen (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)
turisteen (imperative negative plural third-person)

A cualquier hora del día se la puede ver con los trastos de la recepción, deambulando por los cuatro pisos o de cháchara con los huéspedes si es que a alguno no le ha quedado claro por dónde turistear en la zona.

(intransitive, Chile, Costa Rica, Ecuador, Mexico, Nicaragua, Peru, Puerto Rico) to visit as a tourist


bachiche

es-noun

bachiche m or f by sense (plural bachiches)

(derogatory, ethnic slur, Chile, Peru, Bolivia, Ecuador) wop (person of Italian descent)


taquillar

es-verb

taquillar (first-person singular present taquillo, first-person singular preterite taquillé, past participle taquillado)

taquillo (first-person present singular)
taquillé (first-person preterite singular)
taquillado (participle past)
taquillar (infinitive)
taquillando (gerund)
taquillado (masculine participle past singular)
taquillada (feminine participle past singular)
taquillados (masculine participle past plural)
taquilladas (feminine participle past plural)
taquillo (first-person indicative present singular)
taquillas (indicative informal present second-person singular)
taquillás (indicative informal present second-person singular vos-form)
taquilla (indicative present singular third-person)
taquillamos (first-person indicative plural present)
taquilláis (indicative plural present second-person)
taquillan (indicative plural present third-person)
taquillaba (first-person imperfect indicative singular)
taquillabas (imperfect indicative second-person singular)
taquillaba (imperfect indicative singular third-person)
taquillábamos (first-person imperfect indicative plural)
taquillabais (imperfect indicative plural second-person)
taquillaban (imperfect indicative plural third-person)
taquillé (first-person indicative preterite singular)
taquillaste (indicative preterite second-person singular)
taquilló (indicative preterite singular third-person)
taquillamos (first-person indicative plural preterite)
taquillasteis (indicative plural preterite second-person)
taquillaron (indicative plural preterite third-person)
taquillaré (first-person future indicative singular)
taquillarás (future indicative second-person singular)
taquillará (future indicative singular third-person)
taquillaremos (first-person future indicative plural)
taquillaréis (future indicative plural second-person)
taquillarán (future indicative plural third-person)
taquillaría (conditional first-person indicative singular)
taquillarías (conditional indicative second-person singular)
taquillaría (conditional indicative singular third-person)
taquillaríamos (conditional first-person indicative plural)
taquillaríais (conditional indicative plural second-person)
taquillarían (conditional indicative plural third-person)
taquille (first-person present singular subjunctive)
taquilles (informal present second-person singular subjunctive)
taquillés (informal present second-person singular subjunctive vos-form)
taquille (present singular subjunctive third-person)
taquillemos (first-person plural present subjunctive)
taquilléis (plural present second-person subjunctive)
taquillen (plural present subjunctive third-person)
taquillara (first-person imperfect singular subjunctive)
taquillaras (imperfect second-person singular subjunctive)
taquillara (imperfect singular subjunctive third-person)
taquilláramos (first-person imperfect plural subjunctive)
taquillarais (imperfect plural second-person subjunctive)
taquillaran (imperfect plural subjunctive third-person)
taquillase (first-person imperfect imperfect-se singular subjunctive)
taquillases (imperfect imperfect-se second-person singular subjunctive)
taquillase (imperfect imperfect-se singular subjunctive third-person)
taquillásemos (first-person imperfect imperfect-se plural subjunctive)
taquillaseis (imperfect imperfect-se plural second-person subjunctive)
taquillasen (imperfect imperfect-se plural subjunctive third-person)
taquillare (first-person future singular subjunctive)
taquillares (future second-person singular subjunctive)
taquillare (future singular subjunctive third-person)
taquilláremos (first-person future plural subjunctive)
taquillareis (future plural second-person subjunctive)
taquillaren (future plural subjunctive third-person)
taquilla (imperative informal second-person singular)
taquillá (imperative informal second-person singular vos-form)
taquille (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
taquille (imperative singular third-person)
taquillemos (first-person imperative plural)
taquillad (imperative plural second-person)
taquillen (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
taquillen (imperative plural third-person)
taquilles (imperative negative second-person singular)
taquille (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
taquille (imperative negative singular third-person)
taquillemos (first-person imperative negative plural)
taquilléis (imperative negative plural second-person)
taquillen (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)
taquillen (imperative negative plural third-person)

(intransitive, Chile, colloquial) to seek popularity, strut one's stuff


torito

→ English: torito

→ Northern Puebla Nahuatl: torito

(Chile) thornfish (fish of the family Bovichtidae)


recontra-

(Chile, Peru, slang, dated) very, extra, super


bencinera

(Chile) petrol station, garage, filling station, gas station, service station


chocopanda

From the mullet hairstyle common among street vendors of Choco Panda, a brand of ice cream treat.


caturro

es-adj

caturro (feminine caturra, masculine plural caturros, feminine plural caturras)

caturra (feminine)
caturros (masculine plural)
caturras (feminine plural)

(Chile, soccer, relational) of Santiago Wanderers (a football club based in Valparaíso)


caturro

es-noun

caturro m (plural caturros, feminine caturra, feminine plural caturras)

caturros (plural)
caturra (feminine)
caturras (feminine plural)

(Chile, soccer) someone connected to Santiago Wanderers, as a fan, player, coach, etc.


morrón

Al servir, se adorna con tajitas de pimiento morrón y perejil picado, y se coloca por alrededor del ave en el platón de servir.

2015 December, “Deliciosas recetas navideñas de antaño”, in Prensa Libre:

(Argentina, Uruguay, parts of Chile) sweet pepper, bell pepper


juguera

(Argentina, Chile, Cuba, Peru, Uruguay) juicer


chorear

es-verb

chorear (first-person singular present choreo, first-person singular preterite choreé, past participle choreado)

choreo (first-person present singular)
choreé (first-person preterite singular)
choreado (participle past)
chorear (infinitive)
choreando (gerund)
choreado (masculine participle past singular)
choreada (feminine participle past singular)
choreados (masculine participle past plural)
choreadas (feminine participle past plural)
choreo (first-person indicative present singular)
choreas (indicative informal present second-person singular)
choreás (indicative informal present second-person singular vos-form)
chorea (indicative present singular third-person)
choreamos (first-person indicative plural present)
choreáis (indicative plural present second-person)
chorean (indicative plural present third-person)
choreaba (first-person imperfect indicative singular)
choreabas (imperfect indicative second-person singular)
choreaba (imperfect indicative singular third-person)
choreábamos (first-person imperfect indicative plural)
choreabais (imperfect indicative plural second-person)
choreaban (imperfect indicative plural third-person)
choreé (first-person indicative preterite singular)
choreaste (indicative preterite second-person singular)
choreó (indicative preterite singular third-person)
choreamos (first-person indicative plural preterite)
choreasteis (indicative plural preterite second-person)
chorearon (indicative plural preterite third-person)
chorearé (first-person future indicative singular)
chorearás (future indicative second-person singular)
choreará (future indicative singular third-person)
chorearemos (first-person future indicative plural)
chorearéis (future indicative plural second-person)
chorearán (future indicative plural third-person)
chorearía (conditional first-person indicative singular)
chorearías (conditional indicative second-person singular)
chorearía (conditional indicative singular third-person)
chorearíamos (conditional first-person indicative plural)
chorearíais (conditional indicative plural second-person)
chorearían (conditional indicative plural third-person)
choree (first-person present singular subjunctive)
chorees (informal present second-person singular subjunctive)
choreés (informal present second-person singular subjunctive vos-form)
choree (present singular subjunctive third-person)
choreemos (first-person plural present subjunctive)
choreéis (plural present second-person subjunctive)
choreen (plural present subjunctive third-person)
choreara (first-person imperfect singular subjunctive)
chorearas (imperfect second-person singular subjunctive)
choreara (imperfect singular subjunctive third-person)
choreáramos (first-person imperfect plural subjunctive)
chorearais (imperfect plural second-person subjunctive)
chorearan (imperfect plural subjunctive third-person)
chorease (first-person imperfect imperfect-se singular subjunctive)
choreases (imperfect imperfect-se second-person singular subjunctive)
chorease (imperfect imperfect-se singular subjunctive third-person)
choreásemos (first-person imperfect imperfect-se plural subjunctive)
choreaseis (imperfect imperfect-se plural second-person subjunctive)
choreasen (imperfect imperfect-se plural subjunctive third-person)
choreare (first-person future singular subjunctive)
choreares (future second-person singular subjunctive)
choreare (future singular subjunctive third-person)
choreáremos (first-person future plural subjunctive)
choreareis (future plural second-person subjunctive)
chorearen (future plural subjunctive third-person)
chorea (imperative informal second-person singular)
choreá (imperative informal second-person singular vos-form)
choree (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
choree (imperative singular third-person)
choreemos (first-person imperative plural)
choread (imperative plural second-person)
choreen (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
choreen (imperative plural third-person)
chorees (imperative negative second-person singular)
choree (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
choree (imperative negative singular third-person)
choreemos (first-person imperative negative plural)
choreéis (imperative negative plural second-person)
choreen (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)
choreen (imperative negative plural third-person)
chorearme (combined-form dative infinitive object-first-person object-singular)
chorearte (combined-form dative infinitive object-second-person object-singular)
chorearle (combined-form dative infinitive object-singular object-third-person)
chorearse (combined-form dative infinitive object-singular object-third-person)
chorearnos (combined-form dative infinitive object-first-person object-plural)
chorearos (combined-form dative infinitive object-plural object-second-person)
chorearles (combined-form dative infinitive object-plural object-third-person)
chorearse (combined-form dative infinitive object-plural object-third-person)
chorearme (accusative combined-form infinitive object-first-person object-singular)
chorearte (accusative combined-form infinitive object-second-person object-singular)
chorearlo (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
chorearla (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
chorearse (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
chorearnos (accusative combined-form infinitive object-first-person object-plural)
chorearos (accusative combined-form infinitive object-plural object-second-person)
chorearlos (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
chorearlas (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
chorearse (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
choreándome (combined-form dative gerund object-first-person object-singular)
choreándote (combined-form dative gerund object-second-person object-singular)
choreándole (combined-form dative gerund object-singular object-third-person)
choreándose (combined-form dative gerund object-singular object-third-person)
choreándonos (combined-form dative gerund object-first-person object-plural)
choreándoos (combined-form dative gerund object-plural object-second-person)
choreándoles (combined-form dative gerund object-plural object-third-person)
choreándose (combined-form dative gerund object-plural object-third-person)
choreándome (accusative combined-form gerund object-first-person object-singular)
choreándote (accusative combined-form gerund object-second-person object-singular)
choreándolo (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
choreándola (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
choreándose (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
choreándonos (accusative combined-form gerund object-first-person object-plural)
choreándoos (accusative combined-form gerund object-plural object-second-person)
choreándolos (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
choreándolas (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
choreándose (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
choréame (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-tú)
choréate (combined-form dative imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-tú)
choréale (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
choréanos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-tú)
choréales (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
choréame (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-tú)
choréate (accusative combined-form imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-tú)
choréalo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
choréala (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
choréanos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-tú)
choréalos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
choréalas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
choreame (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-vos)
choreate (combined-form dative imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-vos)
choreale (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
choreanos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-vos)
choreales (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
choreame (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-vos)
choreate (accusative combined-form imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-vos)
chorealo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
choreala (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
choreanos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-vos)
chorealos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
chorealas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
choréeme (combined-form dative formal imperative object-first-person object-singular second-person singular)
choréele (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
choréese (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
choréenos (combined-form dative formal imperative object-first-person object-plural second-person singular)
choréeles (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
choréeme (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-singular second-person singular)
choréelo (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
choréela (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
choréese (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
choréenos (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-plural second-person singular)
choréelos (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
choréelas (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
choreémoste (combined-form dative first-person imperative object-second-person object-singular plural)
choreémosle (combined-form dative first-person imperative object-singular object-third-person plural)
choreémonos (combined-form dative first-person imperative object-first-person object-plural plural)
choreémoos (combined-form dative first-person imperative object-plural object-second-person plural)
choreémosles (combined-form dative first-person imperative object-plural object-third-person plural)
choreémoste (accusative combined-form first-person imperative object-second-person object-singular plural)
choreémoslo (accusative combined-form first-person imperative object-singular object-third-person plural)
choreémosla (accusative combined-form first-person imperative object-singular object-third-person plural)
choreémonos (accusative combined-form first-person imperative object-first-person object-plural plural)
choreémoos (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-second-person plural)
choreémoslos (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-third-person plural)
choreémoslas (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-third-person plural)
choreadme (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular plural second-person)
choreadle (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
choreadnos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural plural second-person)
choreaos (combined-form dative imperative informal object-plural object-second-person plural second-person)
choreadles (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
choreadme (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular plural second-person)
choreadlo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
choreadla (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
choreadnos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural plural second-person)
choreaos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-second-person plural second-person)
choreadlos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
choreadlas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
choréenme (combined-form dative formal imperative object-first-person object-singular plural second-person)
choréenle (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
choréennos (combined-form dative formal imperative object-first-person object-plural plural second-person)
choréenles (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
choréense (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
choréenme (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-singular plural second-person)
choréenlo (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
choréenla (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
choréennos (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-plural plural second-person)
choréenlos (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
choréenlas (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
choréense (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)


bullado

es-adj

bullado (feminine bullada, masculine plural bullados, feminine plural bulladas)

bullada (feminine)
bullados (masculine plural)
bulladas (feminine plural)


cumpa

From Neapolitan cumpà (“buddy, pal”, akin to Italian compare, Sicilian cumpari, Spanish compadre, from Latin compater, literally “godfather”). Doublet of compadre. Compare compa for a parallel development within Spanish. See more at the English cognate goombah.


ñato

(Chile, Uruguay) funny face (endearing term)


amarrete

es-noun

amarrete m (plural amarretes, feminine amarreta, feminine plural amarretas)

amarretes (plural)
amarreta (feminine)
amarretas (feminine plural)

(Argentina, Uruguay, Paraguay, Chile, slang) miser; stinge; cheapskate


cangagua

El alcalde reveló que se han encontrado cámaras de cangagua, secciones incompletas de tuberías de agua, restos de plástico, incluso, monedas de diez centavos de sucre; esto significa que son hallazgos de época moderna lo que confirmaría que esa zona fue intervenida y manipulada hace unos 40 años.

2016 September 21, “Alcalde Rodas dice que acatará resolución del INP sobre hallazgos en centro histórico de Quito”, in El Universo:

(geology, Ecuador, Peru, Chile) Synonym of tepetate


blusero

es-adj

blusero (feminine blusera, masculine plural bluseros, feminine plural bluseras)

blusera (feminine)
bluseros (masculine plural)
bluseras (feminine plural)

(Argentina, Chile, music, relational) blues


fletero

(Panama, Peru, Ecuador, Boliva, Chile) stevedore, dockworker


pifiar

es-verb

pifiar (first-person singular present pifio, first-person singular preterite pifié, past participle pifiado)

pifio (first-person present singular)
pifié (first-person preterite singular)
pifiado (participle past)
pifiar (infinitive)
pifiando (gerund)
pifiado (masculine participle past singular)
pifiada (feminine participle past singular)
pifiados (masculine participle past plural)
pifiadas (feminine participle past plural)
pifio (first-person indicative present singular)
pifias (indicative informal present second-person singular)
pifiás (indicative informal present second-person singular vos-form)
pifia (indicative present singular third-person)
pifiamos (first-person indicative plural present)
pifiáis (indicative plural present second-person)
pifian (indicative plural present third-person)
pifiaba (first-person imperfect indicative singular)
pifiabas (imperfect indicative second-person singular)
pifiaba (imperfect indicative singular third-person)
pifiábamos (first-person imperfect indicative plural)
pifiabais (imperfect indicative plural second-person)
pifiaban (imperfect indicative plural third-person)
pifié (first-person indicative preterite singular)
pifiaste (indicative preterite second-person singular)
pifió (indicative preterite singular third-person)
pifiamos (first-person indicative plural preterite)
pifiasteis (indicative plural preterite second-person)
pifiaron (indicative plural preterite third-person)
pifiaré (first-person future indicative singular)
pifiarás (future indicative second-person singular)
pifiará (future indicative singular third-person)
pifiaremos (first-person future indicative plural)
pifiaréis (future indicative plural second-person)
pifiarán (future indicative plural third-person)
pifiaría (conditional first-person indicative singular)
pifiarías (conditional indicative second-person singular)
pifiaría (conditional indicative singular third-person)
pifiaríamos (conditional first-person indicative plural)
pifiaríais (conditional indicative plural second-person)
pifiarían (conditional indicative plural third-person)
pifie (first-person present singular subjunctive)
pifies (informal present second-person singular subjunctive)
pifiés (informal present second-person singular subjunctive vos-form)
pifie (present singular subjunctive third-person)
pifiemos (first-person plural present subjunctive)
pifiéis (plural present second-person subjunctive)
pifien (plural present subjunctive third-person)
pifiara (first-person imperfect singular subjunctive)
pifiaras (imperfect second-person singular subjunctive)
pifiara (imperfect singular subjunctive third-person)
pifiáramos (first-person imperfect plural subjunctive)
pifiarais (imperfect plural second-person subjunctive)
pifiaran (imperfect plural subjunctive third-person)
pifiase (first-person imperfect imperfect-se singular subjunctive)
pifiases (imperfect imperfect-se second-person singular subjunctive)
pifiase (imperfect imperfect-se singular subjunctive third-person)
pifiásemos (first-person imperfect imperfect-se plural subjunctive)
pifiaseis (imperfect imperfect-se plural second-person subjunctive)
pifiasen (imperfect imperfect-se plural subjunctive third-person)
pifiare (first-person future singular subjunctive)
pifiares (future second-person singular subjunctive)
pifiare (future singular subjunctive third-person)
pifiáremos (first-person future plural subjunctive)
pifiareis (future plural second-person subjunctive)
pifiaren (future plural subjunctive third-person)
pifia (imperative informal second-person singular)
pifiá (imperative informal second-person singular vos-form)
pifie (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
pifie (imperative singular third-person)
pifiemos (first-person imperative plural)
pifiad (imperative plural second-person)
pifien (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
pifien (imperative plural third-person)
pifies (imperative negative second-person singular)
pifie (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
pifie (imperative negative singular third-person)
pifiemos (first-person imperative negative plural)
pifiéis (imperative negative plural second-person)
pifien (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)
pifien (imperative negative plural third-person)
pifiarme (combined-form dative infinitive object-first-person object-singular)
pifiarte (combined-form dative infinitive object-second-person object-singular)
pifiarle (combined-form dative infinitive object-singular object-third-person)
pifiarse (combined-form dative infinitive object-singular object-third-person)
pifiarnos (combined-form dative infinitive object-first-person object-plural)
pifiaros (combined-form dative infinitive object-plural object-second-person)
pifiarles (combined-form dative infinitive object-plural object-third-person)
pifiarse (combined-form dative infinitive object-plural object-third-person)
pifiarme (accusative combined-form infinitive object-first-person object-singular)
pifiarte (accusative combined-form infinitive object-second-person object-singular)
pifiarlo (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
pifiarla (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
pifiarse (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
pifiarnos (accusative combined-form infinitive object-first-person object-plural)
pifiaros (accusative combined-form infinitive object-plural object-second-person)
pifiarlos (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
pifiarlas (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
pifiarse (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
pifiándome (combined-form dative gerund object-first-person object-singular)
pifiándote (combined-form dative gerund object-second-person object-singular)
pifiándole (combined-form dative gerund object-singular object-third-person)
pifiándose (combined-form dative gerund object-singular object-third-person)
pifiándonos (combined-form dative gerund object-first-person object-plural)
pifiándoos (combined-form dative gerund object-plural object-second-person)
pifiándoles (combined-form dative gerund object-plural object-third-person)
pifiándose (combined-form dative gerund object-plural object-third-person)
pifiándome (accusative combined-form gerund object-first-person object-singular)
pifiándote (accusative combined-form gerund object-second-person object-singular)
pifiándolo (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
pifiándola (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
pifiándose (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
pifiándonos (accusative combined-form gerund object-first-person object-plural)
pifiándoos (accusative combined-form gerund object-plural object-second-person)
pifiándolos (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
pifiándolas (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
pifiándose (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
pífiame (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-tú)
pífiate (combined-form dative imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-tú)
pífiale (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
pífianos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-tú)
pífiales (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
pífiame (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-tú)
pífiate (accusative combined-form imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-tú)
pífialo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
pífiala (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
pífianos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-tú)
pífialos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
pífialas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
pifiame (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-vos)
pifiate (combined-form dative imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-vos)
pifiale (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
pifianos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-vos)
pifiales (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
pifiame (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-vos)
pifiate (accusative combined-form imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-vos)
pifialo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
pifiala (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
pifianos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-vos)
pifialos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
pifialas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
pífieme (combined-form dative formal imperative object-first-person object-singular second-person singular)
pífiele (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
pífiese (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
pífienos (combined-form dative formal imperative object-first-person object-plural second-person singular)
pífieles (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
pífieme (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-singular second-person singular)
pífielo (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
pífiela (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
pífiese (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
pífienos (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-plural second-person singular)
pífielos (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
pífielas (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
pifiémoste (combined-form dative first-person imperative object-second-person object-singular plural)
pifiémosle (combined-form dative first-person imperative object-singular object-third-person plural)
pifiémonos (combined-form dative first-person imperative object-first-person object-plural plural)
pifiémoos (combined-form dative first-person imperative object-plural object-second-person plural)
pifiémosles (combined-form dative first-person imperative object-plural object-third-person plural)
pifiémoste (accusative combined-form first-person imperative object-second-person object-singular plural)
pifiémoslo (accusative combined-form first-person imperative object-singular object-third-person plural)
pifiémosla (accusative combined-form first-person imperative object-singular object-third-person plural)
pifiémonos (accusative combined-form first-person imperative object-first-person object-plural plural)
pifiémoos (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-second-person plural)
pifiémoslos (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-third-person plural)
pifiémoslas (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-third-person plural)
pifiadme (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular plural second-person)
pifiadle (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
pifiadnos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural plural second-person)
pifiaos (combined-form dative imperative informal object-plural object-second-person plural second-person)
pifiadles (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
pifiadme (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular plural second-person)
pifiadlo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
pifiadla (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
pifiadnos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural plural second-person)
pifiaos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-second-person plural second-person)
pifiadlos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
pifiadlas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
pífienme (combined-form dative formal imperative object-first-person object-singular plural second-person)
pífienle (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
pífiennos (combined-form dative formal imperative object-first-person object-plural plural second-person)
pífienles (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
pífiense (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
pífienme (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-singular plural second-person)
pífienlo (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
pífienla (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
pífiennos (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-plural plural second-person)
pífienlos (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
pífienlas (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
pífiense (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)

From Middle High German pfīfen (modern German pfeifen (“to whistle”)).

(transitive, Bolivia, Chile, Ecuador, Peru) to boo


seremi

Acronym of secretario regional ministerial.


caracú

es-noun

caracú m (plural caracús or caracúes or caracuses)

caracús (plural)
caracúes (plural)
caracuses (plural)

Así que si querés llegar al caracú de tu enamorado procurá mantener tu aspecto de chica sexy, mientras le preparás algo rico.

2016 November 18, “Prepara algo rico para llegar a su corazoncito”, in Crónica:

(Paraguay, Argentina, Chile, Uruguay) bone marrow, especially from the feet of bovines, and especially as used for food