manatí

→ Catalan: manatí

desctree

→ English: manatee
→ Japanese: マナティー (manatī)
→ Korean: 매너티 (maeneoti)
→ Welsh: manatî

→ Finnish: manaatti

→ French: lamantin
→ Armenian: լամանտին (lamantin)
→ Corsican: lamantinu
→ Dutch: lamantijn
→ English: lamantin
→ Italian: lamantino
→ Romanian: lamantin
→ Russian: ламанти́н (lamantín)

→ Galician: manatí

→ German: Manati

→ Italian: manato

→ Malay: manati

→ Polish: manat

→ Portuguese: manatim

→ Portuguese: manati

→ Tagalog: manati

→ Swahili: manatii

→ Welsh: manatî

→ Ye'kwana: manati

From a Cariban term meaning “breast, udder” (perhaps by way of Arawakan-Taíno), ultimately from Proto-Cariban *manatɨ.


culturista

es-noun

culturista m or f by sense (plural culturistas)

From cultura + -ista, compare French culturiste.


ambientalista

ambientalista m or f by sense (plural ambientalistas)

From ambiental (“environmental”) + -ista.

environmental activist
environmental activist

environmentalist, environmental activist, ecologist, eco-warrior


cólera

From Latin cholera (“bilious disease”), from Ancient Greek χολέρα (kholéra), from χολή (kholḗ, “bile”).
The meaning of "anger" comes from the ancient medical concept of humourism in which a person with too much yellow bile is choleric (“easily becomes angry”).


emblema

From Latin emblēma, from Ancient Greek ἔμβλημα (émblēma, “insertion”).

der

[El Brujo] odia también todo lo blanco, tal vez por ser este color emblema de la pureza.

1915, Julio Vicuña Cifuentes, Mitos y Supersticiones Recogidos de la Tradición Oral Chilena, page 17:


estafeta

es-noun

estafeta m or f by sense (plural estafetas)


ciclista

es-adj

ciclista m or f (masculine and feminine plural ciclistas)


docente

docente m or f (masculine and feminine plural docentes)


docente

es-noun

docente m or f by sense (plural docentes)

A member of teachers and professors set. Anyone who teaches.


minimalista

es-adj

minimalista m or f (masculine and feminine plural minimalistas)

minimalistas (feminine masculine plural)

minimalistic (characterised by extreme simplicity)


huejutlense

es-noun

huejutlense m or f by sense (plural huejutlenses)


anarquista

anarquista m or f by sense (plural anarquistas)


causante

es-adj

causante m or f (masculine and feminine plural causantes)


causante

es-noun

causante m or f by sense (plural causantes)

(law) deceased, source (a person) of a right that someone possesses


causante

Tan aferrados están a estas ideas, que por una curiosa conversión del objeto en sujeto, llegan a la consecuencia de que las personas de mal vivir son las causantes de estos desastres.

1915, Julio Vicuña Cifuentes, Mitos y Supersticiones Recogidos de la Tradición Oral Chilena, page 223:


adorante

es-adj

adorante m or f (masculine and feminine plural adorantes)


mutante

mutante m or f (masculine and feminine plural mutantes)


mutante

es-noun

mutante m or f by sense (plural mutantes)


fumata

smoke (smoke signal used to declare if there's a new pope)

(slang) smoke (smoking session, especially of pot)


firmante

firmante m or f by sense (plural firmantes)


celebrante

celebrante m or f by sense (plural celebrantes)


rapai

es-adj

rapai m or f (masculine and feminine plural rapais)


mandante

es-noun

mandante m or f by sense (plural mandantes)


responsable

responsable m or f by sense (plural responsables)

person responsible, someone obliged, obligor


citante

citante m or f by sense (plural citantes)


delineante

delineante m or f by sense (plural delineantes)


depositante

depositante m or f by sense (plural depositantes)

Se abre así un periodo de máxima incertidumbre, con un corralito en Grecia que impide a los depositantes disponer del dinero que tienen en los bancos y un control de capitales que estrangula la economía.

2015 July 6, “Las Bolsas europeas caen tras el ‘no’ de Grecia, pero evitan un desplome”, in El País:


disciplinante

disciplinante m or f by sense (plural disciplinantes)


reclamante

reclamante m or f by sense (plural reclamantes)


votante

es-adj

votante m or f (masculine and feminine plural votantes)


informante

es-noun

informante m or f by sense (plural informantes)


residente

es-adj

residente m or f (masculine and feminine plural residentes)

From the past active participle of residir, from Latin resĭdentem.


residente

es-noun

residente m or f by sense (plural residentes)


popola

(Dominican Republic, vulgar, slang) vagina


EAU

Initialism of Emiratos Árabes Unidos (“United Arab Emirates”).


impugnante

es-noun

impugnante m or f by sense (plural impugnantes)


pediatra

pediatra m or f by sense (plural pediatras)


geriatra

geriatra m or f by sense (plural geriatras)


anestesista

anestesista m or f by sense (plural anestesistas)


pagante

es-adj

pagante m or f (masculine and feminine plural pagantes)


comunicante

es-noun

comunicante m or f by sense (plural comunicantes)


comunicante

es-adj

comunicante m or f (masculine and feminine plural comunicantes)

comunicantes (feminine masculine plural)


vagante

vagante m or f (masculine and feminine plural vagantes)


litigante

litigante m or f (masculine and feminine plural litigantes)


shií

es-noun

shií m or f by sense (plural shiís or shiíes)


shií

es-adj

shií m or f (masculine and feminine plural shiís or shiíes)

shiís (feminine masculine plural)
shiíes (feminine masculine plural)


funambulista

es-noun

funambulista m or f by sense (plural funambulistas)


peronista

es-adj

peronista m or f (masculine and feminine plural peronistas)


peronista

es-noun

peronista m or f by sense (plural peronistas)


dietista

dietista m or f by sense (plural dietistas)


consumista

es-adj

consumista m or f (masculine and feminine plural consumistas)


consumista

es-noun

consumista m or f by sense (plural consumistas)


denunciante

denunciante m or f by sense (plural denunciantes)


cooperante

cooperante m or f by sense (plural cooperantes)


cooperante

es-adj

cooperante m or f (masculine and feminine plural cooperantes)


frontwoman

es-noun

frontwoman f (plural frontwomans or frontwoman)

frontwomans (plural)
frontwoman (plural)


autobomba

autobomba m or f same meaning (plural autobombas)

autobomba m or f same meaning (canonical)
autobombas (plural)


cónyuge

cónyuge m or f by sense (plural cónyuges)

cónyugue

variant used in Argentina, Peru, Chile and some other countries in Latin America


sargento

sargento m or f by sense (plural sargentos, feminine sargento or sargenta, feminine plural sargentos or sargentas)

sargentos (plural)
sargento (feminine)
sargenta (feminine)
sargentos (feminine plural)
sargentas (feminine plural)

Inherited from Old Spanish sargente, from Middle French sergent, from Old French sergeant, sergent, serjant, sergient, sergant (“sergeant, servant”), from Medieval Latin servientem (“servant, vassal, soldier, apparitor”), from Latin serviēns (“serving”), present participle of serviō (“to serve or to be a slave to”), from servus (“a slave, a serf or a servant”), perhaps from Etruscan; compare Etruscan proper names 𐌔𐌄𐌓𐌅𐌉 (servi) or 𐌔𐌄𐌓𐌅𐌄 (serve); or from Proto-Italic *serwo, from Proto-Indo-European *serwoh₂. Doublet of sirviente.

der

Siete años después, llega la tercera y última temporada de la serie que protagoniza Sarah Lancashire en el papel de su vida, el de una durísima y astuta sargento que patrulla una campiña inglesa nada apacible[.]

2023 January 13, Laura Fernández, “‘Happy Valley’: Pelear, brillantemente, hasta el final”, in El País:


paciente

es-noun

paciente m or f by sense (plural pacientes)


comanche

comanche m or f by sense (plural comanches)


mártir

mártir m or f by sense (plural mártires)

→ Tagalog: martir

Borrowed from Ecclesiastical Latin martyr, from Ancient Greek μάρτυς (mártus, “witness”).


canalla

rural northern Spain, Andes Mountains, Paraguay, Philippines


alférez

es-noun

alférez m or f by sense (plural alféreces)

→ English: alferes

→ Italian: alfiere

→ Tagalog: alperes

Borrowed from Arabic فَارِس (fāris), via Andalusian Arabic.

(military) second lieutenant, subaltern, ensign


federalista

es-adj

federalista m or f (masculine and feminine plural federalistas)

federalistas (feminine masculine plural)


federalista

es-noun

federalista m or f by sense (plural federalistas)


conformista

es-adj

conformista m or f (masculine and feminine plural conformistas)

conformistas (feminine masculine plural)

From conformar (“to conform”) + -ista (“-ist”).


conformista

es-noun

conformista m or f by sense (plural conformistas)


finalista

finalista m or f by sense (plural finalistas)


semifinalista

semifinalista m or f by sense (plural semifinalistas)


García

The origin is uncertain. Perhaps of Basque origin; compare Basque hartz (“bear”) or gazte (“young”).


fisicoculturista

fisicoculturista m or f by sense (plural fisicoculturistas)

2005 — Lee Labrada, La Promesa de un Cuerpo Esbelto, part I, p7; translated 2006 by Margarita Matarranz
He sido un ávido fisicoculturista e instructor de acondicionamiento físico durante más de dos décadas, y durante diez de esos años fui clasificado como uno de los cuatro mejores fisicoculturistas del mundo.

(please add an English translation of this quotation)


espía

Breve diccionario etimológico de la lengua castellana

From Old Spanish espia, from Gothic *𐍃𐍀𐌰𐌹𐌷𐌰 (*spaiha), from Proto-Germanic *spehōną (“to see, look”), from Proto-Indo-European *speḱ- (“to look”) (compare Anglo-Norman espie, French espion, Italian spia, English spy, German spähen (“to peek, spy”) and Latin speciō (“to look, watch”)).


jaque mate

es-noun

jaque mate m (plural jaques mate or jaques mates)

jaques mate (plural)
jaques mates (plural)


virgen

virgen m or f by sense (plural vírgenes)

Inherited from Old Spanish, a semi-learned borrowing from Latin virginem (the expected normal result in Spanish would be *vercen). Also a doublet of the completely learned borrowing virgo.


traficante

es-adj

traficante m or f (masculine and feminine plural traficantes)

Obsolete present participle of traficar (“to smuggle”), from Italian trafficare.


traficante

es-noun

traficante m or f by sense (plural traficantes)


estratega

estratega m or f by sense (plural estrategas)


hombre rana

hombre rana m (plural hombres rana or hombres ranas, feminine mujer rana, feminine plural mujeres ranas)

hombres rana (plural)
hombres ranas (plural)
mujer rana (feminine)
mujeres ranas (feminine plural)


cobarde

es-adj

cobarde m or f (masculine and feminine plural cobardes)

Borrowed from French couard, from Old French cuard.

cowardly, craven, gutless, spineless, dastardly


cobarde

es-noun

cobarde m or f by sense (plural cobardes)


cadete

→ Cebuano: kadete


rapista

rapista m or f by sense (plural rapistas)


novelista

novelista m or f by sense (plural novelistas)


polvos

face powder (cosmetic made from coloured talc)


celos

From Latin zelus, from Ancient Greek ζῆλος (zêlos), from ζεῖν (zeîn).


disponente

disponente m or f by sense (plural disponentes)


proponente

proponente m or f by sense (plural proponentes)


perfeccionista

es-adj

perfeccionista m or f (masculine and feminine plural perfeccionistas)

perfeccionistas (feminine masculine plural)


hinduista

hinduista m or f (masculine and feminine plural hinduistas)


hinduista

es-noun

hinduista m or f by sense (plural hinduistas)


inocente

inocente m or f by sense (plural inocentes)

→ Cebuano: inosente

→ Tagalog: inosente

Borrowed from Latin innocentem (“harmless, inoffensive”).


almirante

es-noun

almirante m or f by sense (plural almirantes)

→ Tagalog: almirante

From Old Spanish amirate reinterpreted as a present participle with the suffix -ante and under influence from Arabic ال (al-, “the, of the”), from Medieval Latin amiratus, from Byzantine Greek ἀμιράς (amirás), from Arabic أَمِير (ʔamīr, “commander”), particularly Arabic أمير الأمراء (ʔamīr al-umarāʔ, “emir of emirs, commander-in-chief”) as used as a title for important commanders in Norman Sicily in the mid-12th century.

der

أمير الأمراء


inútil

es-noun

inútil m or f by sense (plural inútiles)

a useless, hopeless person; idler, loafer


camarada

camarada m or f by sense (plural camaradas)

→ Catalan: camarada

desctree

→ French: camarade
→ German: Kamerad
→ Polish: kamrat
→ Silesian: kamrat
English: comrade

→ Italian: camerata

→ Portuguese: camarada


mersa

es-adj

mersa m or f (masculine and feminine plural mersas)

Supposedly from Piedmontese mersa (“card suit”), probably in comparison to a vulgo. Similar to Italian merda (“shit”).

(Argentina, Uruguay, colloquial) tacky, vulgar, uncouth, lacking of class


pesticida

pesticida m or f (masculine and feminine plural pesticidas)


paisa

(Colombia, informal) inhabitant of the Paisa Region of northwest Colombia


TIC

Initialism of tecnologías de la información y la comunicación (“information and communication technologies”).

es:Tecnologías de la información y la comunicación


extraterrestre

extraterrestre m or f (masculine and feminine plural extraterrestres)

extraterrestres (feminine masculine plural)


extraterrestre

es-noun

extraterrestre m or f by sense (plural extraterrestres)


fungicida

es-adj

fungicida m or f (masculine and feminine plural fungicidas)


tryhard

es-noun

tryhard m or f by sense (plural tryhard or tryhards)

Unadapted borrowing from English tryhard.

ubor

Amigos creadores de contenido, mañana habrá un torneo de Warzone contra El Mariana y necesito squads que me representen, pls contesten este tweet o manden dm sin pena con su squad armada. NO pros, NO tryhards, es un evento por diversión. :)

2021 September 19, @JuanSGuarnizo, Twitter, archived from the original on 2024-10-31:

Quackity "Voy a agregar a un montón de tryhards y gente competitiva al QSMP para que haya muchos conflictos"

2023 June 11, @JustASith, Twitter, archived from the original on 2024-10-31:

muy bonito pero para cuando los niños nintendo @aldogeotv @AREtoiles juegan a smash o algo, malditos tryhards nintendo boys, clones de distintos continentes, hagan algo

2024 January 14, @Roiereal, Twitter, archived from the original on 2024-10-31:

(video games) a tryhard; a competitive player


tryhard

es-adj

tryhard m or f (masculine and feminine plural tryhard or tryhards)

tryhard (feminine masculine plural)
tryhards (feminine masculine plural)

Hoy haré directo exclusivo del Juego del Calamar en Roblox con dos sorpresitas:
- Presentaré mi equipo para el Torneo de mañana (es muy tryhard).
- Si no consigo ganar una partida en toda la tarde, regalaré 500 subs (es imposible que pase).
Ahora nos vemos 💙😎

2021 October 12, @TheGrefg, Twitter, archived from the original on 2024-10-31:

Cabros, busco dos compañeros para jugar Fortnite por platita 🤑. Es modo sin construcción y tampoco necesito gente muy tryhard, interesados comenten 😭👍

2022 April 27, @Emikukis, Twitter, archived from the original on 2024-10-31:

Igual por mas que no hubiera ganado nadie, para mi y para muchos olli a sido muy tryhard, desde un punto de vista critico el nomas queria llamar la atención matando a todos, que no digo que esta prohibido lo que a echo olli porque todo esta permitido, por si acaso

2023 March 6, @rodezel, Twitter, archived from the original on 2024-10-31:

todos: ay no spreen en minecraft da miedo, es re tryhard y vive matando a todo el mundo

2023 March 24, @brisitos, Twitter, archived from the original on 2024-10-31:

(video games) Of, belonging or pertaining to, a tryhard; competitive


víveres

Borrowed from French vivres, from vivre.

(Dominican Republic) starchy foods including roots and plantains


guitarra

→ Cebuano: gitara

desctree

→ English: guitar, guittar (obsolete), gittar (eye dialect)
→ Amharic: ጊታር (gitar)
→ Bengali: গিটার (giṭar)
→ Cantonese: 結他 /结他 (git3 taa1)
→ Gujarati: ગિટાર (giṭār)
→ Hindi: गिटार (giṭār)
→ Irish: giotár
→ Japanese: ギター (gitā)
→ Hakka: 吉他 (kí-tá)
→ Hokkien: 吉他 (gì-tà, gih-tah)
→ Korean: 기타 (gita)
→ Mandarin: 吉他 (jítā)
→ Scottish Gaelic: giotàr
→ Sidamo: giitare
→ Thai: กีตาร์ (gii-dtâa)

→ French: guitare

⇒ Old French: guiterne

→ English: gittern

⇒ English: cittern

→ German: Gitarre

→ Hungarian: gitár

→ Latvian: ģitāra

→ Macedonian: гитара (gitara)

→ Polish: gitara

→ Russian: гитара (gitara)

→ Mongolian: гитар (gitar)

→ Serbo-Croatian: гитара

→ Tagalog: gitara

→ Tetelcingo Nahuatl: qui̱töra

Etymology tree
Ancient Greek κῐθᾰ́ρᾱ (kĭthắrā)bor.
Aramaic קיתראbor.
Arabic قِيثَارَة (qīṯāra)bor.
Old Spanish guitarra
Spanish guitarra
Inherited from Old Spanish guitarra, borrowed from Arabic قِيثَارَة (qīṯāra), borrowed from Aramaic קיתרא, borrowed from Ancient Greek κῐθᾰ́ρᾱ (kĭthắrā). Doublet of cítara.


drogata

es-noun

drogata m or f by sense (plural drogatas)

(colloquial) druggie, drughead, drug addiction


camorrista

camorrista m or f by sense (plural camorristas)

From camorra (“quarrel, fight; Camorra”) + -ista (“-ist”).

suffix

Camorrista; Camorrist (member of the Camorra)


economista

es-noun

economista m or f by sense (plural economistas)


nazionalista

es-adj

nazionalista m or f (masculine and feminine plural nazionalistas)

nazionalistas (feminine masculine plural)

From nazi (“Nazi”) + nacionalista (“nationalist”). A comparison of nationalists to Nazis.


nazionalista

es-noun

nazionalista m or f by sense (plural nazionalistas)

Esto es lo que buscan los nazionalistas desde el principio de la democracia en España: que haya un relato entre dos partes iguales.

2019 February 8, Marcos alós, “El relator y el espejo”, in El Mundo:

This is what nazionalistas have been looking for since the beginning of democracy in Spain: for there to be a story between two equal parties.

2018 March 7, Fernando Torres Carbajo, “El mal negocio de los 'nazionalistas' catalanes”, in Vigoé, archived from the original on 2019-06-27:


escita

es-adj

escita m or f (masculine and feminine plural escitas)


protagonista

es-noun

protagonista m or f by sense (plural protagonistas)


karateka

karateka m or f by sense (plural karatekas)


congresista

congresista m or f by sense (plural congresistas)


profesional

es-adj

profesional m or f (masculine and feminine plural profesionales)

profesionales (feminine masculine plural)


profesional

es-noun

profesional m or f by sense (plural profesionales)


ayudante

es-adj

ayudante m or f (masculine and feminine plural ayudantes)


aguafiestas

es-noun

aguafiestas m or f by sense (plural aguafiestas)

Verb-object compound, composed of agua (“to spoil”) + fiestas (“parties”).

es-verb-obj

No seas aguafiestas

party pooper, wet blanket, spoilsport, killjoy


patriota

es-adj

patriota m or f (masculine and feminine plural patriotas)

Borrowed from French patriote, from Late Latin patriōta, from Ancient Greek πατριώτης (patriṓtēs, “fellow countryman”).


patriota

es-noun

patriota m or f by sense (plural patriotas)


principiante

es-adj

principiante m or f (masculine and feminine plural principiantes)

principiantes (feminine masculine plural)


canadiense

es-noun

canadiense m or f by sense (plural canadienses)

¿Conoces al canadiense?

Canadian (native or inhabitant of Canada)


canadiense

es-adj

canadiense m or f (masculine and feminine plural canadienses)

No entiendo muy bien el gobierno canadiense.

I don't understand the Canadian government very well.

Canadian (of, from or relating to Canada)


pijama

es-noun

pijama f or (less commonly) m (plural pijamas)

Borrowed from English pyjamas. The masculine gender is due to analogy with loanwords from the Ancient Greek neuter third declension, but it is not actually a Greek word.


normi

es-adj

normi m or f (masculine and feminine plural normis)

(slang, usually derogatory, sometimes Internet) normie


bilingüe

bilingüe m or f (masculine and feminine plural bilingües)

Un niño bilingüe.


bilingüe

es-noun

bilingüe m or f by sense (plural bilingües)


dialogante

es-adj

dialogante m or f (masculine and feminine plural dialogantes)


Andrés

Borrowed from Latin Andreās, Ancient Greek Ἀνδρέας (Andréas), compare Italian Andrea.

Y pasando junto á la mar de Galilea, vió á Simón, y á Andrés su hermano, que echaban la red en la mar; porque eran pescadores.

1602, La Santa Biblia (antigua versión de Casiodoro de Reina), Marcos 1:16:

Now as he walked by the sea of Galilee, he saw Simon and Andrew his brother casting a net into the sea: for they were fishers.

a male given name from Ancient Greek, equivalent to English Andrew


Andrés

a surname transferred from the given name


reuma

→ Tagalog: rayuma

Cuando las humedades la hacían claudicar de la pierna izquierda a causa de la detestable propensión al reuma adquirida años atrás, se apoyaba en un bastón negro.


octavos

(sports, soccer) round of 16, round of sixteen, last 16, last sixteen, (nonstandard) eighth final (the round before the quarterfinal)


chikungunya

es-noun

chikungunya m or f by sense (uncountable)


enfiteuta

enfiteuta m or f by sense (plural enfiteutas)

a person holding the right to emphyteusis


aristócrata

aristócrata m or f by sense (plural aristócratas)


cedente

cedente m or f by sense (plural cedentes)

(law) assignor (person or party which makes an assignment)


tributante

es-adj

tributante m or f (masculine and feminine plural tributantes)


diagrama

Borrowed from Latin diagramma, from Ancient Greek διάγραμμα (diágramma, “that which is marked out in lines”).


neuropsiquiatra

es-noun

neuropsiquiatra m or f by sense (plural neuropsiquiatras)


navegante

navegante m or f by sense (plural navegantes)


ensayista

ensayista m or f by sense (plural ensayistas)


ordenanza

ordenanza m or f by sense (plural ordenanzas)


colonialista

es-adj

colonialista m or f (masculine and feminine plural colonialistas)

colonialistas (feminine masculine plural)


colonialista

es-noun

colonialista m or f by sense (plural colonialistas)


cónsul

cónsul m or f by sense (plural cónsules)

consul (official residing in major foreign towns to represent and protect the interests of the merchants and citizens of their country)

heads of government
head of government#English

Byzantine Empire
Byzantine Empire#English

(historical) consul (either of the two heads of government and state of the Roman Republic or the equivalent nominal post under the Roman and Byzantine Empires)


axioma

Borrowed from Latin axiōma, from Ancient Greek ἀξίωμα (axíōma, “what is thought fitting”).

der

(philosophy) axiom (a truth based on an assumption)

(mathematics) axiom (a fundamental assumption that serves as a basis for theorems)


comerciante

es-noun

comerciante m or f by sense (plural comerciantes)


terrateniente

terrateniente m or f by sense (plural terratenientes)


guardaespaldas

guardaespaldas m or f by sense (plural guardaespaldas)

Verb-object compound, composed of guarda (“to guard (originally)”) + espaldas (“shoulders, backs”).


contraalmirante

es-noun

contraalmirante m or f by sense (plural contraalmirantes)


nacionalista

es-adj

nacionalista m or f (masculine and feminine plural nacionalistas)

nacionalistas (feminine masculine plural)


nacionalista

es-noun

nacionalista m or f by sense (plural nacionalistas)


síntoma

From Latin symptōma, from Ancient Greek σύμπτωμα (súmptōma).

symptom (indicators and characteristics of the presence of something else)


anatema

Borrowed from Late Latin anathema, from Ancient Greek ἀνάθεμα (anáthema).


nini

Acronym of ni estudia ni trabaja (“neither studies nor works”).


editorialista

es-adj

editorialista m or f (masculine and feminine plural editorialistas)

editorialistas (feminine masculine plural)


editorialista

es-noun

editorialista m or f by sense (plural editorialistas)


donante

es-adj

donante m or f (masculine and feminine plural donantes)


druida

Borrowed from French druide, assumed singular of attested plural Latin Druidae, from Gaulish [Term?] (compare Irish draoi (“druid, wizard”), Scottish Gaelic druidh (“charmer, sorcerer”)). More at English druid.


guitarrista

es-noun

guitarrista m or f by sense (plural guitarristas)

→ Cebuano: gitarista

→ Tagalog: gitarista


figurante

figurante m or f by sense (plural figurantes, feminine figuranta or figurante, feminine plural figurantas or figurantes)

figurantes (plural)
figuranta (feminine)
figurante (feminine)
figurantas (feminine plural)
figurantes (feminine plural)

se le aparecían imaginativamente como personajes de ópera bajando de un carro de oro falso entre muchedumbres de coristas y figurantes.

1925, Vicente Blasco Ibáñez, El Papa del mar:

extra, bit player, walk-on (in a film, play, TV show etc.)


sudaca

An abbreviation of sudamericano (“South American”), influenced by the suffix -aco. It is sometimes seen in folk etymology as a blend of sudamericano and caca, although the precise origins are difficult to verify.

(Spain, ethnic slur, slang) a Hispanic American, more precisely a South American, especially one considered to have Amerindian features or a non-European accent; spic/spick, greaser/greaseball, beaner


modernista

es-adj

modernista m or f (masculine and feminine plural modernistas)


modernista

es-noun

modernista m or f by sense (plural modernistas)


monista

monista m or f by sense (plural monistas)


purista

es-adj

purista m or f (masculine and feminine plural puristas)


purista

es-noun

purista m or f by sense (plural puristas)


escolar

escolar m or f by sense (plural escolares)

Borrowed from Late Latin scholāris, from Latin schola.

student, schoolchild, schoolboy, schoolgirl


apache

Felis yagouaroundi
Felis yagouaroundi#Translingual


contratante

contratante m or f by sense (plural contratantes)

(law) contractee (a party to a contract)


unionista

unionista m or f by sense (plural unionistas)


viviente

viviente m or f by sense (plural vivientes)

Inherited from Latin vīventem, accusative of Latin vīventem, the present active participle of vīvō (“live, be alive”). The same formation, from Proto-Indo-European *gʷíh₃wontm̥, is seen in Ashkun źit, Kamkata-viri ǰat, Sanskrit जीवन्त (jī́vanta), Waigali ǰit.


disertante

disertante m or f by sense (plural disertantes)


eremita

eremita m or f by sense (plural eremitas)

Borrowed from Ecclesiastical Latin Late Latin erēmīta, from Ancient Greek ἐρημίτης (erēmítēs).


especialista

especialista m or f by sense (plural especialistas)


especialista

es-adj

especialista m or f (masculine and feminine plural especialistas)

especialistas (feminine masculine plural)


populista

populista m or f (masculine and feminine plural populistas)


populista

es-noun

populista m or f by sense (plural populistas)


etcétera

Derived from Latin et cētera (literally “and the rest”).

der+

Difícil creer por estos tiempos de tsunamis de petróleo, oro, coltán, diamantes y demás etcéteras que el ciudadano común no alcanza a imaginar pero cuyos efectos que pudieran ser beneficiosos terminan, por arte de birlibirloque, en manos de políticos populistas que, como vulgares asaltantes de bancos, se disfrazan de gente del montón para encañonar a los cajeros y ponerle la mano al botín, valga decir, el tesoro público.

2016 July, “El populista corrupto”, in El Nacional:

It's difficult to believe in these times of tsunamis of oil, gold, coltan, diamonds and other sundries that the common citizen cannot imagine but whose effects that could be beneficial end up, out of the blue, in the hands of populist politicians who, like vulgar assailants of banks, disguise themselves as ordinary people to point guns at the tellers and get their hands on the loot, that is, the public treasury.


miserabilista

es-noun

miserabilista m or f by sense (plural miserabilistas)


miserabilista

es-adj

miserabilista m or f (masculine and feminine plural miserabilistas)

miserabilistas (feminine masculine plural)


mendicante

mendicante m or f (masculine and feminine plural mendicantes)

(religion) mendicant (depending on alms)


mendicante

es-noun

mendicante m or f by sense (plural mendicantes)


motociclista

motociclista m or f by sense (plural motociclistas)


nordista

nordista m or f by sense (plural nordistas)

Tan estúpido es considerar que todos los nordistas fueron buenos como que todos los sudistas fueron tan malos.

2015 July 22, “Guerra de banderas”, in El País:


otaku

Borrowed from Japanese オタク (otaku, “nerd, geek”), from お宅 (otaku, honorific for “you”), originally the honorific version of 宅 (taku, “home”).

bor+

(fandom slang) weeb (one with an interest in something such as anime or manga)


sirviente

es-noun

sirviente m or f by sense (plural sirvientes, feminine sirviente or sirvienta, feminine plural sirvientes or sirvientas)

sirvientes (plural)
sirviente (feminine)
sirvienta (feminine)
sirvientes (feminine plural)
sirvientas (feminine plural)

Inherited from Latin servientem. Doublet of sargento, taken from French.


gunner

Gunner (someone associated with Arsenal Football Club)


bisturí

bisturí m (plural bisturís or bisturíes)

Borrowed from French bistouri, from archaic Italian pistorese or pistorino (“from Pistoia”). Doublet of pistoyés.


astronauta

astronauta m or f by sense (plural astronautas)

From astro- + -nauta or English astronaut.


telegrafista

telegrafista m or f by sense (plural telegrafistas)


testimoniante

testimoniante m or f by sense (plural testimoniantes)


travesti

travesti m or f by sense (plural travestis)


pisca

Diccionario de la lengua española
w:Diccionario de la lengua española

Royal Spanish Academy
w:Royal Spanish Academy

(Mexico) harvesting (of coffee, cotton and corn in particular)


anglohablante

anglohablante m or f by sense (plural anglohablantes)

Anglophone, English-speaker (One who speaks English)


aneurisma

Borrowed from Ancient Greek ἀνεύρυσμα (aneúrusma, “widening, opening”).


pansexual

es-adj

pansexual m or f (masculine and feminine plural pansexuales)


pansexual

es-noun

pansexual m or f by sense (plural pansexuales)


aspirante

es-adj

aspirante m or f (masculine and feminine plural aspirantes)


aspirante

es-noun

aspirante m or f by sense (plural aspirantes)


oxímoron

oxímoron m (plural oxímoros or oxímoron)


merengue

merengue m or f by sense (plural merengues)

(soccer) a person connected with Real Madrid, as a player, fan, coach, etc.


pasadía

Verb-object compound, composed of pasa (“to pass”) + día (“day”).

es-verb-obj

living; livelihood (enough money to get by from day to day)


esperma

es-noun

esperma m or f same meaning (plural espermas)

esperma m or f same meaning (canonical)
espermas (plural)


bajista

bajista m or f by sense (plural bajistas)


rehén

From Old Spanish arrehen /rehen, borrowed from Arabic رَهِين (rahīn).


egoísta

es-adj

egoísta m or f (masculine and feminine plural egoístas)


carisma

Borrowed from Late Latin charisma, from Ancient Greek χάρισμα (khárisma, “favorable disposition; grace, favor”), from χάρις (kháris, “favor, grace”), from χαίρω (khaírō, “to am happy”).


forense

es-adj

forense m or f (masculine and feminine plural forenses)

forensic (relating to the scientific investigation of evidence for a court of law)


forense

es-noun

forense m or f by sense (plural forenses)


bromista

es-adj

bromista m or f (masculine and feminine plural bromistas)


cuatro gatos

Used other than figuratively or idiomatically: see cuatro, gatos.


depa

¿Cuánto cuesta amueblar un depa?

How much does it cost to furnish an apartment?

(Mexico, slang) Clipping of departamento (“apartment”).


adenocarcinoma

es-noun

adenocarcinoma m (plural adenocarcinomas)


etarra

From ETA + Basque -tar. This word wasn't borrowed from Basque, since in Basque the suffix -tar is only used to form demonyms (the equivalent word in Basque is etakide).


fufú

a West African dish made with flour, usually casava, cocoyam, and plantain


nahua

es-adj

nahua m or f (masculine and feminine plural nahuas)


postulante

es-noun

postulante m or f by sense (plural postulantes)

BBC Mundo. Obama nombra hispana para Corte Suprema May 26, 2009 http://www.bbc.co.uk/mundo/internacional/2009/05/090526_1351_sonia_sotomayor_tribunal_eeuu_mr.shtml.
El mandatario estadounidense había dicho que su postulante sería "alguien con una mente aguda y brillante, con historial de excelencia e integridad."

The US head of state had said that his candidate would be "someone with a sharp and brilliant mind, with a record of excellence and integrity."


Rafael

der

Hebrew רָפָאֵל (Rāfāʾēl)

a male given name from Hebrew, equivalent to English Raphael


Rafael

Hebrew רָפָאֵל (Rāfāʾēl)

a surname transferred from the given name


apelante

es-noun

apelante m or f by sense (plural apelantes)


realista

realista m or f by sense (plural realistas)


aleluya

Borrowed from Latin alleluia, from Hebrew הַלְלוּיָהּ.

der

Hebrew הַלְלוּיָהּ


aleluya

es-noun

aleluya m or f same meaning (plural aleluyas)

aleluya m or f same meaning (canonical)
aleluyas (plural)

→ Cebuano: aleluya

→ Tagalog: aleluya

der

Hebrew הַלְלוּיָהּ


migrante

es-adj

migrante m or f (masculine and feminine plural migrantes)

As the politically correct version of inmigrante (“immigrant”) and emigrante (“emigrant”), as a neutral vocable.

migrating (person who moves from one region or country to another)


DT

director técnico
director técnico#Spanish

directora técnica
directora técnica#Spanish

(Latin America, soccer) Initialism of director técnico m., directora técnica f (“manager (UK), coach (US)”)


luminaria

Borrowed from Late Latin lūmināria, neuter plural of lūmināre, from Latin lūmen. Compare the inherited doublet lumbrera.


luminaria

es-noun

luminaria m or f by sense (plural luminarias)


internauta

internauta m or f by sense (plural internautas)

From internet + -nauta (“-naut, navigator”). Calque of English internaut.


mutuante

mutuante m or f by sense (plural mutuantes)


granota

es-adj

granota m or f (masculine and feminine plural granotas)

(soccer) associated with Levante UD, a Spanish soccer team


granota

es-noun

granota m or f by sense (plural granotas)

(soccer) someone associated with Levante UD, a Spanish soccer team


antagonista

antagonista m or f by sense (plural antagonistas)

Borrowed from Latin antagonista, from Ancient Greek ἀνταγωνιστής (antagōnistḗs, “opponent”) (ἀντί (antí, “against”) + ἀγωνιστής (agōnistḗs, “a combatant, pleader, actor”)), from ἀνταγωνίζομαι (antagōnízomai, “to antagonize”).

der

ἀνταγωνιστής


cenobita

es-noun

cenobita m or f by sense (plural cenobitas)

cenobite (monk who lives in a religious community)


psicópata

psicópata m or f by sense (plural psicópatas)

Borrowed from German Psychopath, from Ancient Greek ψυχή (psukhḗ, “soul”) + πάθος (páthos, “suffering”). By surface analysis, psico- + -pata.


miope

es-adj

miope m or f (masculine and feminine plural miopes)


contrariante

es-noun

contrariante m or f by sense (plural contrariantes)


eritema

From Scientific Latin erythema, from Ancient Greek ἐρύθημα (erúthēma).


cineasta

cineasta m or f by sense (plural cineastas)

Borrowed from French cinéaste, from ciné, contraction of cinéma, on pattern of enthousiaste.

filmmaker, moviemaker (a producer or director of films/movies)


Hidalgo

English: Hidalgo

French: Hidalgo

Apiaká: Hidalgo

Central Nahuatl: Hidalgo

From hidalgo, from Old Spanish fijo d'algo.


sionista

sionista m or f by sense (plural sionistas)


delincuente

delincuente m or f by sense (plural delincuentes)


abajofirmante

abajofirmante m or f by sense (plural abajofirmantes)

From abajo (“below”) + firmante (“signer”).


terapista

terapista m or f by sense (plural terapistas)

(Argentina, Bolivia, Peru, Puerto Rico) therapist


friki

(colloquial) nerd (a person, often very studious, with poor social skills)


mandolinista

mandolinista m or f by sense (plural mandolinistas)


viandante

es-adj

viandante m or f (masculine and feminine plural viandantes)


violinista

es-noun

violinista m or f by sense (plural violinistas)

third wheel (An unwanted third party accompanying two people on a date)


tranvía

Partial calque of English tramway; compare Italian tranvia.


piyama

piyama f or (less commonly) m (plural piyamas)


esquema

Borrowed from Latin schēma, from Ancient Greek σχῆμα (skhêma, “form, shape”).

der

outline (a general description, a summarizing statement)

scheme (a plot or plan involving devious action)


dilema

From Latin dilēmma, from Ancient Greek δίλημμα (dílēmma), from δίς (dís, “twice”) + λῆμμα (lêmma, “premise, assumption”), from λαμβάνω (lambánō, “to take”).


ariete

Borrowed from Latin arietem, ultimately from Proto-Indo-European *h₁r-i-(e)t- (“certain domestic animal”).


racionalista

es-adj

racionalista m or f (masculine and feminine plural racionalistas)

racionalistas (feminine masculine plural)


racionalista

es-noun

racionalista m or f by sense (plural racionalistas)


nicaragüense

es-adj

nicaragüense m or f (masculine and feminine plural nicaragüenses)

nicaragüenses (feminine masculine plural)


nicaragüense

es-noun

nicaragüense m or f by sense (plural nicaragüenses)


cigoma

Borrowed from Ancient Greek ζύγωμα (zúgōma), from ζυγόν (zugón, “yoke”).


convergente

es-adj

convergente m or f (masculine and feminine plural convergentes)

convergentes (feminine masculine plural)

(politics, relational) of Convergencia (of or relating to any of the political parties of this name)


convergente

es-noun

convergente m or f by sense (plural convergentes)

(politics) an adherent or party member any of the political parties called Convergencia


dracma

From Latin drachma, from Ancient Greek δραχμή (drakhmḗ). Doublet of dírham and adarme.


genetista

genetista m or f by sense (plural genetistas)


faina

faina m or f same meaning (plural fainas)

faina m or f same meaning (canonical)
fainas (plural)


rugbista

rugbista m or f by sense (plural rugbistas)

Según explicó uno de los rugbistas al citado medio, la situación habría pasado a mayores, incluso con presencia de armas de fuego dentro del grupo donde se encontraba Pulgar.

2017 June 10, “Acusan a Erick Pulgar de participar en una riña que incluso habría llegado a amenazas con un arma de fuego”, in Emol:


superviviente

es-adj

superviviente m or f (masculine and feminine plural supervivientes)

supervivientes (feminine masculine plural)


esquimal

es-noun

esquimal m or f by sense (plural esquimales)

Borrowed from French esquimaux, as if its singular were *esquimal instead of actual esquimau.


esquimal

es-adj

esquimal m or f (masculine and feminine plural esquimales)


mezzosoprano

Unadapted borrowing from Italian mezzosoprano.


neuma

(music) neume (sign used in early musical notation)


patriarca

Borrowed from Late Latin patriarcha, from Byzantine Greek πατριάρχης (patriárkhēs, “the founder of the tribe/family”), from Ancient Greek πατριά (patriá, “generation, ancestry, descent, tribe, family”) + -άρχης (-árkhēs, “-arch”).


pregonero

es-adj

pregonero (feminine pregonera, masculine plural pregoneros, feminine plural pregoneras)

pregonera (feminine)
pregoneros (masculine plural)
pregoneras (feminine plural)


pregonero

es-noun

pregonero m or f by sense (plural pregoneros)


nutella

any chocolate spread (genericized trademark of Nutella)


solista

solista m or f by sense (plural solistas)


palta

(historical, uncountable) Palta (extinct language)


descendiente

descendiente m or f by sense (plural descendientes)


lisboeta

lisboeta m or f by sense (plural lisboetas)

Lisboner (native or inhabitant of Lisbon)


escáner

escáner m (plural escáneres or escáners)


fiscalista

fiscalista m or f by sense (plural fiscalistas)


flautista

flautista m or f by sense (plural flautistas)


culé

es-adj

culé m or f (masculine and feminine plural culés)

Sus rivales, Olga Carmona, compañera de la selección que otorgó el gol decisivo en la victoria del Mundial, y Sam Kerr, la estrella australiana, no han parado el ascenso de la jugadora culé.

2023 August 31, Irene Guevara, “Aitana Bonmatí, mejor jugadora del año por la UEFA: “No podemos permitir el abuso de poder””, in El País:


cosmonauta

es-noun

cosmonauta m or f by sense (plural cosmonautas)

Borrowed from Russian космона́вт (kosmonávt). By surface analysis, cosmo- + -nauta.


buda

Typha latifolia
Typha latifolia#Translingual


israelí

es-noun

israelí m or f by sense (plural israelís or israelíes)

Israeli (native or inhabitant of Israel (the modern country))


proxeneta

proxeneta m or f by sense (plural proxenetas)

Ultimately a borrowing from Ancient Greek προξενητής (proxenētḗs).


aliancista

es-adj

aliancista m or f (masculine and feminine plural aliancistas)

(Chile, relational) of the Alianza por Chile


bacheletista

bacheletista m or f (masculine and feminine plural bacheletistas)

bacheletistas (feminine masculine plural)

(relational) of Michele Bachelet (Chilean president); Bachelet's


bacheletista

es-noun

bacheletista m or f by sense (plural bacheletistas)


taoísta

es-adj

taoísta m or f (masculine and feminine plural taoístas)


taoísta

es-noun

taoísta m or f by sense (plural taoístas)


estadista

estadista m or f by sense (plural estadistas)


alquimista

alquimista m or f by sense (plural alquimistas)


abolicionista

abolicionista m or f by sense (plural abolicionistas)

abolitionist (person in favor of the abolition of something)


abortista

es-adj

abortista m or f (masculine and feminine plural abortistas)


abortista

es-noun

abortista m or f by sense (plural abortistas)


darwinista

es-adj

darwinista m or f (masculine and feminine plural darwinistas)


darwinista

es-noun

darwinista m or f by sense (plural darwinistas)


accionista

accionista m or f by sense (plural accionistas)


humanista

humanista m or f by sense (plural humanistas)


taxista

taxista m or f by sense (plural taxistas)


oponente

oponente m or f by sense (plural oponentes)


oponente

es-adj

oponente m or f (masculine and feminine plural oponentes)


efemérides

a list of notable occurrences that happened historically on the current date


inca

→ English: Inca


manicurista

es-noun

manicurista m or f by sense (plural manicuristas)

Dicen que la firma nació como una marca que está a la vanguardia de la moda, “pero con un enfoque claro hacia el bienestar y la salud de los usuarios finales de los servicios de belleza y de las manicuristas profesionales que están en contacto con el producto de manera continua”.

2017 August, “Manicure en seco por la salud de tus uñas”, in Listin Diario:


manierista

manierista m or f by sense (plural manieristas)


estigma

Borrowed from Latin stigma, from Ancient Greek στίγμα (stígma, “brand, mark”), from στίζω (stízō, “to mark”).

der

Las personas que muestran en la cara una mancha obscura, entre la negra, y violácea, nacieron con este feo estigma porque sus madres, durante el embarazo, tuvieron la imprudencia de contemplar algún eclipse de luna o de sol.

1915, Julio Vicuña Cifuentes, Mitos y Supersticiones Recogidos de la Tradición Oral Chilena, page 160:

(botany, pathology, zoology, figuratively) stigma


taita

→ Quechua: tayta

(Colombia) Used by the indigenous Inga people as a title meaning elder deserving of respect, relates to traditional medicine


acompañante

es-adj

acompañante m or f (masculine and feminine plural acompañantes)

acompañantes (feminine masculine plural)


acompañante

es-noun

acompañante m or f by sense (plural acompañantes)


metalúrgico

es-adj

metalúrgico (feminine metalúrgica, masculine plural metalúrgicos, feminine plural metalúrgicas)

metalúrgica (feminine)
metalúrgicos (masculine plural)
metalúrgicas (feminine plural)

(metallurgy) metallurgic, pertaining to metallurgy


metalúrgico

es-noun

metalúrgico m or f by sense (plural metalúrgicos)


altas horas

small hours; the very early morning, just after midnight, when most people are asleep, ungodly hours


contrabandista

contrabandista m or f by sense (plural contrabandistas)


gay

gay m or f by sense (plural gays or gais)


vudú

vudú m or f by sense (plural vudús or vudúes)

Me había impresionado su historia muchos años atrás, cuando fui a su isla a entrevistar a Aristide, y ahora me carcome una duda: me pregunto cómo será morirse si uno cree, como creen los vudús, que las personas no viven una vez sino 18, nueve como hombres, nueve como mujeres.


lobbista

lobbista m or f by sense (plural lobbistas)


colibrí

colibrí m (plural colibrís or colibríes)

Borrowed from French colibri, from a Caribbean source.


marista

es-adj

marista m or f (masculine and feminine plural maristas)


stalinista

stalinista m or f (masculine and feminine plural stalinistas)


stalinista

es-noun

stalinista m or f by sense (plural stalinistas)

Dicen las mismas cosas y tienen las mismas actitudes que los prochinos de mi primer curso de Facultad, con algún tic de los trostkos y algún otro de los miembros del PCE más cerriles y stalinistas, ya anticuados entonces.

2015 July 24, “¿Todo se repite tan pronto?”, in El País:


animalista

animalista m or f by sense (plural animalistas)


maoista

es-adj

maoista m or f (masculine and feminine plural maoistas)


maoista

es-noun

maoista m or f by sense (plural maoistas)


capitalista

es-adj

capitalista m or f (masculine and feminine plural capitalistas)

capitalistas (feminine masculine plural)


capitalista

es-noun

capitalista m or f by sense (plural capitalistas)

→ Basque: kapitalista

→ Cebuano: kapitalista

→ Tagalog: kapitalista


salmista

salmista m or f by sense (plural salmistas)


duranguense

es-adj

duranguense m or f (masculine and feminine plural duranguenses)

duranguenses (feminine masculine plural)

From Durango, a state in northwestern Mexico.

Durangan (of, from or relating to Durango (state of Mexico))


duranguense

es-noun

duranguense m or f by sense (plural duranguenses)

Durangan (native or inhabitant of Durango (state of Mexico))


acordeonista

acordeonista m or f by sense (plural acordeonistas)


ananá

Borrowed from Portuguese ananás, with s reinterpreted as a plural marker.


ortopedista

ortopedista m or f by sense (plural ortopedistas)


psicoanalista

psicoanalista m or f by sense (plural psicoanalistas)


asceta

Borrowed from Late Latin ascēta, from Ancient Greek ἀσκητής (askētḗs).


golfista

golfista m or f by sense (plural golfistas)


imperialista

es-adj

imperialista m or f (masculine and feminine plural imperialistas)

imperialistas (feminine masculine plural)


imperialista

es-noun

imperialista m or f by sense (plural imperialistas)


baptista

es-adj

baptista m or f (masculine and feminine plural baptistas)

Borrowed from Ecclesiastical Latin baptista, from Ancient Greek βαπτιστής (baptistḗs). Doublet of bautista.


baptista

es-noun

baptista m or f by sense (plural baptistas)


determinista

es-adj

determinista m or f (masculine and feminine plural deterministas)

deterministas (feminine masculine plural)


determinista

es-noun

determinista m or f by sense (plural deterministas)


bubi

es-adj

bubi m or f (masculine and feminine plural bubis)


pedante

es-noun

pedante m or f by sense (plural pedantes)

pedant (person overly concerned with formal rules and trivial points of learning)


cazatalentos

cazatalentos m or f by sense (plural cazatalentos)

Verb-object compound, composed of caza (“to hunt”) + talentos (“talents”). A calque of English talent scout and headhunter.


pragmatista

es-adj

pragmatista m or f (masculine and feminine plural pragmatistas)

pragmatistas (feminine masculine plural)


pragmatista

es-noun

pragmatista m or f by sense (plural pragmatistas)


pluralista

es-adj

pluralista m or f (masculine and feminine plural pluralistas)


pluralista

es-noun

pluralista m or f by sense (plural pluralistas)


militante

militante m or f by sense (plural militantes)


quiquiriquí

quiquiriquí m (plural quiquiriquís or quiquiriquíes)

quiquiriquís (plural)
quiquiriquíes (plural)

Onomatopoeic. Compare Catalan quiquiriquic, Italian chicchirichì, German kikeriki, Slovene kikirikȋ, Czech kikirikí, kykyryký.


alpinista

alpinista m or f by sense (plural alpinistas)


marinista

marinista m or f by sense (plural marinistas)


perico

→ Cebuano: periko

→ Tetelcingo Nahuatl: pereco

Diminutive of archaic Pero, the precursor to the modern name Pedro.

a Venezuelan dish made of scrambled eggs, butter, onions and tomatoes


perico

es-adj

perico (feminine perica, masculine plural pericos, feminine plural pericas)

perica (feminine)
pericos (masculine plural)
pericas (feminine plural)


perico

(soccer) a person connected with RCD Espanyol, as a player, fan, coach, etc.


albañil

es-noun

albañil m or f by sense (plural albañiles, feminine albañil or albañila, feminine plural albañiles or albañilas)

albañiles (plural)
albañil (feminine)
albañila (feminine)
albañiles (feminine plural)
albañilas (feminine plural)

→ Tetelcingo Nahuatl: ölbañil

→ Zoogocho Zapotec: albanil

Borrowed from Arabic بَنَّاء (bannāʔ), via Andalusian Arabic. Cognate with Portuguese alvenel.

Y ese perro muerto en la cuneta / Y esos albañiles en "samarreta"…

1978, Joan Manuel Serrat (lyrics and music), “Qué bonito es Badalona”:


Clemente

a male given name, equivalent to English Clement


Clemente

a surname transferred from the given name


Maldivas

Maldives (an archipelago and country in South Asia, located in the Indian Ocean off the coast of India)


intérprete

intérprete m or f by sense (plural intérpretes)

→ Tagalog: interprete

interpreter (one who interprets speech in another language)


electricista

electricista m or f by sense (plural electricistas)


florista

florista m or f by sense (plural floristas)


limpiachimeneas

limpiachimeneas m or f by sense (plural limpiachimeneas)

Verb-object compound, composed of limpia (“to clean”) + chimeneas (“chimneys”).


amanuense

es-noun

amanuense m or f by sense (plural amanuenses)

amanuensis (one employed to take dictation)


rioplatense

es-adj

rioplatense m or f (masculine and feminine plural rioplatenses)

rioplatenses (feminine masculine plural)

Platine (of, from or relating to the River Plate/Río de la Plata region)


rioplatense

es-noun

rioplatense m or f by sense (plural rioplatenses)

Platine (native or inhabitant of the River Plate/Río de la Plata region)


cientista

cientista m or f by sense (plural cientistas)


ítem

ítem (plural)
ítems (plural)
ítemes (plural)


extremista

extremista m or f by sense (plural extremistas)


extremista

es-adj

extremista m or f (masculine and feminine plural extremistas)


hipócrita

es-noun

hipócrita m or f by sense (plural hipócritas)

From Ecclesiastical Latin hypocrita, from Ancient Greek ὑποκριτής (hupokritḗs, “actor, hypocrite”), from ὑποκρίνομαι (hupokrínomai, “to answer, act, feign”).


partenaire

es-noun

partenaire m or f by sense (plural partenaires)

Unadapted borrowing from French partenaire, from English partner.


azteca

es-adj

azteca m or f (masculine and feminine plural aztecas)

Borrowed from Classical Nahuatl aztēcah, plural of aztēcatl (“inhabitant of Aztlan”). Aztlan is said to be the legendary homeland of the Aztec, but of unknown meaning. More at Aztlán.


azteca

→ English: Aztec

→ French: aztèque, Aztèque

→ Italian: azteco

→ Japanese: アステカ (Asuteka)


ascendiente

es-noun

ascendiente m or f by sense (plural ascendientes)

From the old present participle of ascender.


moralista

es-adj

moralista m or f (masculine and feminine plural moralistas)


maronita

es-noun

maronita m or f by sense (plural maronitas)


ocra

Abelmoschus esculentus
Abelmoschus esculentus#Translingual

(El Salvador) okra, Abelmoschus esculentus


exhibicionista

exhibicionista m or f by sense (plural exhibicionistas)

exhibitionist (one who exposes genitalia), streaker


congregante

congregante m or f by sense (plural congregantes)


Bartolomé

a male given name, equivalent to English Bartholomew


sofista

sofista m or f by sense (plural sofistas)


terapeuta

terapeuta m or f by sense (plural terapeutas)

Learned borrowing from Ancient Greek θεραπευτής (therapeutḗs, “attendant”).


carroza

es-noun

carroza m or f by sense (plural carrozas)


optimista

es-adj

optimista m or f (masculine and feminine plural optimistas)

Borrowed from French optimiste, from Latin optimus, equivalent to óptimo + -ista.


optimista

es-noun

optimista m or f by sense (plural optimistas)


pesimista

es-adj

pesimista m or f (masculine and feminine plural pesimistas)

Borrowed from French pessimiste, from Latin pessimus, equivalent to pésimo + -ista.


pesimista

es-noun

pesimista m or f by sense (plural pesimistas)


publicista

publicista m or f by sense (plural publicistas)


gramático

gramático m or f by sense (plural gramáticos)

Inherited from Old Spanish grammático, borrowed from Latin grammaticus.


criminalista

criminalista m or f by sense (plural criminalistas)


criminalista

es-adj

criminalista m or f (masculine and feminine plural criminalistas)

criminalistas (feminine masculine plural)

En Perú recibir y usar fondos de una campaña electoral otorgados por una empresa privada no es delito, pero si se demuestra en un juicio que el dinero tuvo origen ilícito se podría configurar el delito de lavado de activos, según expertos criminalistas.

2017 July, “Ordenan 18 meses de prisión preventiva para Ollanta Humala y su esposa”, in Listin Diario:


deportista

es-noun

deportista m or f by sense (plural deportistas)


DD. HH.

derechos humanos
derechos humanos#Spanish

Initialism of derechos humanos (“human rights”).


demandante

demandante m or f by sense (plural demandantes)


aeronauta

aeronauta m or f by sense (plural aeronautas)

Borrowed from French aéronaute. By surface analysis, aero- + -nauta.


archivista

archivista m or f by sense (plural archivistas)


oromo

es-adj

oromo m or f (masculine and feminine plural oromos or oromo)

oromos (feminine masculine plural)
oromo (feminine masculine plural)


oromo

es-noun

oromo m or f by sense (plural oromos or oromo)


porrista

porrista m or f by sense (plural porristas)


paqui

es-adj

paqui m or f (masculine and feminine plural paquis)

un boliche paqui

(gay slang, Argentina, sometimes derogatory) straight (heterosexual)


Obama

Borrowed from English Obama, from Luo [Term?].


adalid

es-noun

adalid m or f by sense (plural adalides)

Borrowed from Arabic الدَّلِيل (ad-dalīl, “guide”).

bor+

champion; leading light (someone who fights for a cause or status)


ajonjolí

es-noun

ajonjolí m (plural ajonjolís or ajonjolíes)

Inherited from Old Spanish ajonjolí, aljonjolí, from an ambiguous Andalusian Arabic form, of raised final vowel from Arabic جُلْجُلَان (juljulān, “sesame seed”), or of clipped ending, جُلْجُل (juljul) + -í (nisba), as the descendants of the pomegranate cultivar سَفَرِيّ (safariyy), or rather + -ín (diminutive) in view of Portuguese gergelim (“sesame”), all of which require dissimilation in the second consonant of the Romance form. Instances of metathetic جُنْجُلَال (junjulāl) can also be found today, the last consonant of which would only have undergone haplology after a raise of the vowel before it.

der

sesame, sesame seed (the seed of this plant)


fundamentalista

es-adj

fundamentalista m or f (masculine and feminine plural fundamentalistas)

fundamentalistas (feminine masculine plural)


fundamentalista

es-noun

fundamentalista m or f by sense (plural fundamentalistas)


callista

callista m or f by sense (plural callistas)


calvinista

es-adj

calvinista m or f (masculine and feminine plural calvinistas)


calvinista

es-noun

calvinista m or f by sense (plural calvinistas)


orientalista

es-adj

orientalista m or f (masculine and feminine plural orientalistas)

orientalistas (feminine masculine plural)


orientalista

es-noun

orientalista m or f by sense (plural orientalistas)


evangelista

evangelista m or f by sense (plural evangelistas)

→ Tagalog: ebanghelista

Inherited from Old Spanish euangelista, borrowed from Latin evangelista, from Ancient Greek εὐαγγελιστής (euangelistḗs).

der

εὐαγγελιστής


hoplita

Borrowed from Latin hoplītēs m, from Ancient Greek ὁπλῑ́της (hoplī́tēs, “hoplite”).


simbolista

es-noun

simbolista m or f by sense (plural simbolistas)


materialista

es-adj

materialista m or f (masculine and feminine plural materialistas)

materialistas (feminine masculine plural)


materialista

es-noun

materialista m or f by sense (plural materialistas)


positivista

es-adj

positivista m or f (masculine and feminine plural positivistas)

positivistas (feminine masculine plural)


positivista

es-noun

positivista m or f by sense (plural positivistas)


solipsista

solipsista m or f by sense (plural solipsistas)


solipsista

es-adj

solipsista m or f (masculine and feminine plural solipsistas)


celoma

Borrowed from Ancient Greek κοίλωμα (koílōma, “hollow, cavity”), from κοῖλος (koîlos, “hollow”).


fabricante

es-noun

fabricante m or f by sense (plural fabricantes)


pesista

pesista m or f by sense (plural pesistas)


agonista

es-adj

agonista m or f (masculine and feminine plural agonistas)


agonista

es-noun

agonista m or f by sense (plural agonistas)

agonist (protagonist or antagonist in a literary text)


violoncellista

violoncellista m or f by sense (plural violoncellistas)


fondista

fondista m or f by sense (plural fondistas)

long-distance runner
long-distance runner


decatleta

decatleta m or f by sense (plural decatletas)


anticomunista

anticomunista m or f by sense (plural anticomunistas)


anticomunista

es-adj

anticomunista m or f (masculine and feminine plural anticomunistas)

anticomunistas (feminine masculine plural)


antifascista

antifascista m or f (masculine and feminine plural antifascistas)

antifascistas (feminine masculine plural)


antifascista

es-noun

antifascista m or f by sense (plural antifascistas)


libretista

libretista m or f by sense (plural libretistas)


saxofonista

saxofonista m or f by sense (plural saxofonistas)


centrocampista

centrocampista m or f by sense (plural centrocampistas)

From centro (“middle, center”) + campo (“field, pitch”) + -ista.


triatleta

es-noun

triatleta m or f by sense (plural triatletas)


filofascista

filofascista m or f by sense (plural filofascistas)


equidna

Borrowed from New Latin echidna, from Ancient Greek ἔχιδνα (ékhidna, “viper”), or alternatively from Latin echīnus, from Ancient Greek ἐχῖνος (ekhînos, “hedgehog”).


infiel

es-noun

infiel m or f by sense (plural infieles)


siquiatra

siquiatra m or f by sense (plural siquiatras)


homicida

es-adj

homicida m or f (masculine and feminine plural homicidas)


benjuí

Borrowed from Arabic لُبَان جَاوِيّ (lubān jāwiyy, “Javanese frankincense”).

bor+

لُبَان جَاوِيّ

benzoin (aromatic balsam, a medicinal plant)


neofascista

es-adj

neofascista m or f (masculine and feminine plural neofascistas)

neofascistas (feminine masculine plural)

No solo es absurdo que a mí, el actor que encarnó este personaje para Peter Jackson, y una persona interesada en la rica variedad de culturas e idiomas que existen en España y en el mundo, se me vincule a un partido político ultranacionalista y neofascista.

2019 May 7, Viggo Mortensen, “La torpeza política y mediática de Vox”, in El País, Madrid, →ISSN:

It isn't only absurd that I, the actor who embodied this character for Peter Jackson, and a person interested in the rich variety of cultures and languages existing in Spain and the world, should be linked to an ultranationalist and neofascist political party.


neofascista

es-noun

neofascista m or f by sense (plural neofascistas)


gandul

es-adj

gandul (feminine gandula, masculine plural gandules, feminine plural gandulas)

gandula (feminine)
gandules (masculine plural)
gandulas (feminine plural)

From Arabic غُنْدُور (ḡundūr, “fat, plump; dandy, fop”).


gandul

es-noun

gandul m or f by sense (plural gandules)

→ Catalan: gandul

Proferían insultos y gritos contra los concejales: “Os vamos a matar. Sois unos gandules. No hay derecho”.

2022 February 1, Virginia Vadillo, “Los asaltantes del Ayuntamiento de Lorca, a los concejales: “Os vamos a matar, gandules””, in El País:


tunante

tunante m or f by sense (plural tunantes)

From tuna (“college singing group”) + -ante.


trompeta

trompeta m or f by sense (plural trompetas)

From trompa + -eta (compare French trompette).


contratista

contratista m or f by sense (plural contratistas)

Tagalog: kontratista


caricaturista

caricaturista m or f by sense (plural caricaturistas)


supervivencialista

supervivencialista m or f by sense (plural supervivencialistas)


fratricida

es-adj

fratricida m or f (masculine and feminine plural fratricidas)


caminante

es-noun

caminante m or f by sense (plural caminantes)


garante

garante m or f by sense (plural garantes)

→? English: guarantee

From Old French garant, probably from Frankish *werênd, *warjan, akin to German gewähren (“to grant”) and Old High German wërênt.


fonetista

fonetista m or f by sense (plural fonetistas)


parricida

es-adj

parricida m or f (masculine and feminine plural parricidas)


durmiente

es-noun

durmiente m or f by sense (plural durmientes)

From dormir (“to sleep”) + -iente. The sense “railway sleeper” is a semantic loan from English sleeper.

(rail transport, Latin America) railway sleeper, tie


sodomita

sodomita m or f by sense (plural sodomitas)


apologeta

apologeta m or f by sense (plural apologetas)

Así se convirtió Cervantes en quien sigue siendo, “el manco sano, el famoso todo, el escritor alegre, y, finalmente, el regocijo de las Musas” (Persiles, pról.), que ha divertido y emocionado a generaciones y generaciones, y emparejado en una admiración común a moros y cristianos, a defensores de la leyenda negra y apologetas de la España rancia.


animista

es-adj

animista m or f (masculine and feminine plural animistas)


vigía

→ English: vigia

Borrowed from Portuguese vigia, ultimately from Latin vigilare.

lookout, watchtower (a vantage point with a view of the surrounding area)

(nautical) reef (a chain or range of rocks, sand, or coral protruding from the surface of the water)


vigía

lookout (a person on watch for approaching danger, an enemy, etc.)


carrista

es-noun

carrista m or f by sense (plural carristas)


behaviorista

es-adj

behaviorista m or f (masculine and feminine plural behavioristas)

behavioristas (feminine masculine plural)


behaviorista

es-noun

behaviorista m or f by sense (plural behavioristas)


moabita

moabita m or f by sense (plural moabitas)


inmigrante

es-adj

inmigrante m or f (masculine and feminine plural inmigrantes)


inmigrante

es-noun

inmigrante m or f by sense (plural inmigrantes)


botanista

botanista m or f by sense (plural botanistas)

From Ancient Greek βοτάνη (botánē, “herb”) + -ista.


EUA

Estados Unidos de América
Estados Unidos de América#Spanish

USA (a country in North America); initialism of Estados Unidos de América (“United States of America”)


salvavidas

Verb-object compound, composed of salva (“to save”) + vidas (“lives”).

es-verb-obj

life buoy (UK), life preserver (US), life ring, lifesaver


islamista

es-noun

islamista m or f by sense (plural islamistas)


ismaelita

ismaelita m or f by sense (plural ismaelitas)


intercooler

intercooler m (plural intercoolers or intercooler)

intercoolers (plural)
intercooler (plural)


polemista

polemista m or f by sense (plural polemistas)


saudita

es-adj

saudita m or f (masculine and feminine plural sauditas)


saudita

es-noun

saudita m or f by sense (plural sauditas)


sunnita

es-adj

sunnita m or f (masculine and feminine plural sunnitas)


sunnita

es-noun

sunnita m or f by sense (plural sunnitas)


Estados Unidos de América

United States of America
United States of America#English

United States of America (a country in North America)


Pte.

Los campesinos denunciantes del homicidio, encabezados por el Pte. de la Asociación de Agricultores del Alto Paraná, Tomás Zayas, el srio. del MCP, pidieron la investigación del hecho y castigo a los culpables […]

1996, Soledad Villagra de Biederman, Juan Carlos Yuste, “Derecho a la Vida”, in Derechos Humanos en Paraguay - 1996, Servicio Paz y Justicia Paraguay:

Con el 99,12 % de los votos escrutados, Nicolás Maduro, y con él el legado del Pte. Chávez, ha ganado la elección presidencial en Venezuela.

2013 April 15, Sirio López Velasco, “Venezuela: Victoria Bolivariana y algunas interrogantes”, in Noticias Uruguayas, archived from the original on 2023-08-09:


sadista

sadista m or f by sense (plural sadistas)


cosquillas

Compare Catalan cossigolles, Portuguese cosquinha.

tickling, tickle (feeling resembling the result of tickling)


iconoclasta

es-adj

iconoclasta m or f (masculine and feminine plural iconoclastas)

iconoclastas (feminine masculine plural)

Borrowed from Medieval Latin īconoclasta, from Ancient Greek εἰκονοκλάστης (eikonoklástēs, “breaker of images”).

der

εἰκονοκλάστης


iconoclasta

es-noun

iconoclasta m or f by sense (plural iconoclastas)

der

εἰκονοκλάστης


vip

Borrowed from English VIP (“very important person”).


farsante

es-noun

farsante m or f by sense (plural farsantes)

En Gracia, en cambio, era barcelonés, hacía gala de ello, y más en el restaurante. Un día un hombre grande, un obrero, no dejó de mirarme fijamente. Era obvio que yo no le caía bien. Me veía ahí, hablando del Barça, y debía de pensar que yo era un farsante.

2021 February 28, Gregorio Belinchón, quoting Daniel Brühl, “Daniel Brühl abre la Berlinale más insólita con su ópera prima como director”, in El País:


peque

Voy a tener que hacerme cargo de mis peques.


urbanista

urbanista m or f by sense (plural urbanistas)


geo

a member of the Grupo Especial de Operaciones


surfista

surfista m or f by sense (plural surfistas)


herbicida

herbicide (substance used to kill plants)


impetrante

impetrante m or f by sense (plural impetrantes)


trol

(Internet) troll (a person who provokes others (chiefly on the Internet) for their own personal amusement or to cause disruption)


manhua

Borrowed from Mandarin 漫畫 /漫画 (mànhuà), from Japanese 漫(まん)画(が) (manga). Doublet of mangá and manhwa.

(comics) manhua (comic originating in China)


manhwa

Borrowed from Korean 만화(漫畫) (manhwa), from Japanese 漫(まん)画(が) (manga). Doublet of manga and manhua.

(comics) manhwa (comic originating in Korea)


copista

copista m or f by sense (plural copistas)


centrista

es-adj

centrista m or f (masculine and feminine plural centristas)


centrista

es-noun

centrista m or f by sense (plural centristas)


militarista

militarista m or f by sense (plural militaristas)


masajista

masajista m or f by sense (plural masajistas)


participante

es-adj

participante m or f (masculine and feminine plural participantes)

participantes (feminine masculine plural)


participante

es-noun

participante m or f by sense (plural participantes)


gobernante

es-adj

gobernante m or f (masculine and feminine plural gobernantes)


demócrata

es-noun

demócrata m or f by sense (plural demócratas)


civilista

es-adj

civilista m or f (masculine and feminine plural civilistas)


concertista

es-noun

concertista m or f by sense (plural concertistas)


contorsionista

contorsionista m or f by sense (plural contorsionistas)


concejal

concejal m or f by sense (plural concejales, feminine concejala or concejal, feminine plural concejalas or concejales)

concejales (plural)
concejala (feminine)
concejal (feminine)
concejalas (feminine plural)
concejales (feminine plural)

Chavacano: concejal

→ Cebuano: konsehal

→ Tagalog: konsehal

member of a council; councilman; councilor


tronera

tronera m or f by sense (plural troneras)


cosmopolita

es-adj

cosmopolita m or f (masculine and feminine plural cosmopolitas)

cosmopolitas (feminine masculine plural)

Borrowed from French cosmopolite, from Ancient Greek κοσμοπολίτης (kosmopolítēs).

der

κοσμοπολίτης


cosmopolita

es-noun

cosmopolita m or f by sense (plural cosmopolitas)

der

κοσμοπολίτης


cronometrista

es-noun

cronometrista m or f by sense (plural cronometristas)


Asturias

Latinization of Astur, a Celtic tribe residing in pre-Roman Spain. More at Asturias.

autonomous community
autonomous community

Asturias (an autonomous community and province of Spain)


penalista

penalista m or f by sense (plural penalistas)


exorcista

exorcista m or f by sense (plural exorcistas)


oculista

oculista m or f by sense (plural oculistas)

Calque of French oculiste. By surface analysis, Latin oculus + -ista.


optometrista

es-noun

optometrista m or f by sense (plural optometristas)


enfisema

Borrowed from New Latin emphysēma, from Ancient Greek ἐμφύσημα (emphúsēma, “swelling, inflation”), from ἐμφυσάω (emphusáō, “to inflate”), from ἐν (en, “in”) + φυσάω (phusáō, “to blow”).


equilibrista

es-noun

equilibrista m or f by sense (plural equilibristas)


dálmata

es-adj

dálmata m or f (masculine and feminine plural dálmatas)


dálmata

es-noun

dálmata m or f by sense (plural dálmatas)


Islas Baleares

Balearic Islands
Balearic Islands#English

Balearic Islands (an autonomous community, province, and island in Spain, in the Mediterranean)


figurinista

figurinista m or f by sense (plural figurinistas)


fisioterapista

fisioterapista m or f by sense (plural fisioterapistas)

From fisioterapia + -ista or fisio- + terapista.


Morales

a topographic surname. Derived from mora


formalista

es-adj

formalista m or f (masculine and feminine plural formalistas)


formalista

es-noun

formalista m or f by sense (plural formalistas)


frondista

frondista m or f by sense (plural frondistas)


mudéjar

es-adj

mudéjar m or f (masculine and feminine plural mudéjares)

Borrowed from Arabic مُدَجَّن (mudajjan, “domesticated”).

bor+

Mareaba a Cristo con sus aspavientos por si tales o cuales ruinas eran bizantinas, mudéjares o lombardas con influencia mozárabe y perfiles románicos

1887, Benito Pérez Galdós, Fortunata y Jacinta:


mudéjar

es-noun

mudéjar m or f by sense (plural mudéjares)


gasista

es-adj

gasista m or f (masculine and feminine plural gasistas)


gasista

es-noun

gasista m or f by sense (plural gasistas)


genialoide

genialoide m or f by sense (plural genialoides)

From genial + -oide. Possibly borrowed from the Italian.


golpista

coup plotter; coupist; putschist (one who takes part in a coup d'état)


algebrista

algebrista m or f by sense (plural algebristas)


infanticida

es-adj

infanticida m or f (masculine and feminine plural infanticidas)

infanticidas (feminine masculine plural)


babí

es-noun

babí m or f by sense (plural babís or babíes)


internista

internista m or f by sense (plural internistas)


cero a la izquierda

cero a la izquierda m or f by sense (plural ceros a la izquierda)

Literally, “zero to the left”. The idiomatic meaning is presumably from the mathematical sense of the term, since any leading zeroes to the left of a number have no effect on the number's value. Compare Portuguese zero à esquerda.

En apariencias, el Presidente de la República está revestido de poderes casi dictatoriales; pero, constitucionalmente hablando, es un cero a la izquierda.

1888, Julio Bañados Espinosa, Gobierno parlamentario y sistema representativo, Imprenta Cervantes, page 59:

Apparently, the President of the Republic [of Chile] holds almost dictatorial powers; but, constitutionally speaking, he is of little consequence.

El objetivo de las jornadas es dar a conocer la rehabilitación psicosocial y laboral que realiza Morea. ‘Con tratamiento, los enfermos pueden llevar una vida digna y ser útiles a la sociedad y no un cero a la izquierda como hasta ahora’, afirmó su presidenta, Angeles Fernández.

2008 November 6, “Más de 300 enfermos mentales se han rehabilitado en Morea”, in La Región:

The objective of the conference is to announce the psychosocial and labor rehabilitation that Morea achieved. ‘With treatment, the ill can lead a dignified life and be useful to society and not a nobody as until now’, stated its president, Angeles Fernández.

(idiomatic) a person of little or no consequence; a nobody; a nonentity


latinista

latinista m or f by sense (plural latinistas)


Sánchez

English: Sanchez

Cebuano: Sanchez

Tagalog: Sanchez

desc

→ Chinese: → 桑切斯 (Sāngqièsī) (transliteration)

From Sancho + -ez (“son of”). Compare Portuguese Sanches.

a Spanish surname, Sanchez, originating as a patronymic


PCC

(Cuba, politics) Initialism of Partido Comunista de Cuba. (Communist Party of Cuba)


archimandrita

Borrowed from Latin archimandrīta, from Ancient Greek ἀρχιμανδρίτης (arkhimandrítēs).

der

ἀρχιμανδρίτης

archimandrite (the superior of a large monastery, or group of monasteries, in the Orthodox Church)


onanista

es-adj

onanista m or f (masculine and feminine plural onanistas)


onanista

es-noun

onanista m or f by sense (plural onanistas)


remitente

remitente m or f by sense (plural remitentes)


melense

melense m or f by sense (plural melenses)


intimista

intimista m or f by sense (plural intimistas)


metodista

es-adj

metodista m or f (masculine and feminine plural metodistas)


metodista

es-noun

metodista m or f by sense (plural metodistas)


modista

modista m or f by sense (plural modistas)


mongoloide

es-adj

mongoloide m or f (masculine and feminine plural mongoloides)


mongoloide

es-noun

mongoloide m or f by sense (plural mongoloides)


moscovita

es-adj

moscovita m or f (masculine and feminine plural moscovitas)


moscovita

es-noun

moscovita m or f by sense (plural moscovitas)


narcisista

narcisista m or f by sense (plural narcisistas)


sinvergüenza

es-adj

sinvergüenza m or f (masculine and feminine plural sinvergüenzas)

sinvergüenzas (feminine masculine plural)

From sin (“without”) + vergüenza (“shame”).


swingman

es-noun

swingman m (plural swingmans or swingman)


neoliberal

es-adj

neoliberal m or f (masculine and feminine plural neoliberales)

neoliberales (feminine masculine plural)


neoliberal

es-noun

neoliberal m or f by sense (plural neoliberales)


oportunista

es-adj

oportunista m or f (masculine and feminine plural oportunistas)

oportunistas (feminine masculine plural)


oportunista

es-noun

oportunista m or f by sense (plural oportunistas)


naturista

naturista m or f by sense (plural naturistas)

a person who believes in the preservation of health by natural means


nudista

es-adj

nudista m or f (masculine and feminine plural nudistas)


nudista

es-noun

nudista m or f by sense (plural nudistas)


oligarca

oligarca m or f by sense (plural oligarcas)

Borrowed from Late Latin oligarcha, from Ancient Greek ὀλιγάρχης (oligárkhēs).

Grecia necesita reformas radicales que favorezcan a la sociedad y no a los oligarcas protegidos por los Gobierno anteriores.

2015 July 13, “La dureza del pacto amenaza con desatar una crisis política en Grecia”, in El País:

Greece needs radical reforms that favor society and not the oligarchs protected by previous governments.

(politics) oligarch (a member of an oligarchy)


oscurantista

oscurantista m or f by sense (plural oscurantistas)

Atribuir la esencia democrática a quienes voten la lista Junts pel Sí y relegar el no a la filiación penitente de las fuerzas oscurantistas no es nada nuevo.

2015 July 27, “Las listas del bien y del mal”, in El País:


paternalista

paternalista m or f by sense (plural paternalistas)


xilema

From xilo-, from Ancient Greek ξυλο- (xulo-) + -ema, from -μα (-ma).


xilofonista

xilofonista m or f by sense (plural xilofonistas)

From xilófon(o) (“xylophone”) + -ista (“-ist”).


cesarista

es-adj

cesarista m or f (masculine and feminine plural cesaristas)


cesarista

es-noun

cesarista m or f by sense (plural cesaristas)


bienes

goods (that which is produced, traded, bought or sold)


aimara

Aymara (indigenous person of South America)


seminarista

seminarista m or f by sense (plural seminaristas)

El final de la escapada para aquel sueño ridículo pero trágico que el Che Guevara y Franz Fanon inspiraron a todos los seminaristas que algunos jesuitas convirtieron al nacionalismo.

2015 September 24, “El final de la escapada”, in El País:


milanista

es-adj

milanista m or f (masculine and feminine plural milanistas)

(relational) of A.C. Milan (football club)


milanista

es-noun

milanista m or f by sense (plural milanistas)

(soccer) player, fan, or other person involved with A.C. Milan


robabancos

robabancos m or f by sense (plural robabancos)

Verb-object compound, composed of roba (“to rob”) + bancos (“banks”).


ludita

es-adj

ludita m or f (masculine and feminine plural luditas)


ludista

es-noun

ludista m or f by sense (plural ludistas)

Numerosas rebeliones lideradas por Ned Ludd (de allí el nombre de movimiento ludista), se desarrollaron desde la década de los 60 del siglo XVIII;

2006, Pedro Jarrín, El Sistema Mundo Capitalista, America Latina, page 87:


gafe

es-adj

gafe m or f (masculine and feminine plural gafes)

Unknown. Maybe related to French gaffe (“blunder, goof up”) from Gothic 𐌲𐌰𐍆𐌰𐌷 (gafah, “clasp”).


naturalista

naturalista m or f (masculine and feminine plural naturalistas)

naturalistas (feminine masculine plural)

naturalistic (of or relating to naturalism)


naturalista

es-noun

naturalista m or f by sense (plural naturalistas)

naturalist (a person who studies nature or natural history)

naturalist (a person who advocates naturalism)


automovilista

automovilista m or f by sense (plural automovilistas)


estilista

estilista m or f by sense (plural estilistas)


transportista

es-adj

transportista m or f (masculine and feminine plural transportistas)

transportistas (feminine masculine plural)


transportista

es-noun

transportista m or f by sense (plural transportistas)

carrier (A person or object that carries someone or something else)


interista

es-adj

interista m or f (masculine and feminine plural interistas)

(relational) of Inter (the Italian football club based in Milan)


acróbata

es-noun

acróbata m or f by sense (plural acróbatas)

Borrowed from Ancient Greek ἀκροβάτης (akrobátēs).


activista

es-adj

activista m or f (masculine and feminine plural activistas)


activista

es-noun

activista m or f by sense (plural activistas)

→ Cebuano: aktibista

→ Tagalog: aktibista


monopolista

monopolista m or f by sense (plural monopolistas)


neonazista

es-adj

neonazista m or f (masculine and feminine plural neonazistas)


neonazista

es-noun

neonazista m or f by sense (plural neonazistas)


artífice

artífice m or f by sense (plural artífices)


romanista

romanista m or f by sense (plural romanistas)


sudista

es-adj

sudista m or f (masculine and feminine plural sudistas)

Southern (of, from or relating to the Southern United States (approximately, the states which seceded in 1861 and briefly formed the Confederate States of America))


sudista

es-noun

sudista m or f by sense (plural sudistas)

Southerner (native or inhabitant of the Southern United States)


coprotagonista

coprotagonista m or f by sense (plural coprotagonistas)


patrocinante

patrocinante m or f by sense (plural patrocinantes)


portavoz

Verb-object compound, composed of porta (“to carry”) + voz (“voice”).


bambú

Borrowed from Portuguese bambu, from Malay bambu, from Kannada ಬಮ್ಬು (bambu).


baterista

es-noun

baterista m or f by sense (plural bateristas)


falangista

es-adj

falangista m or f (masculine and feminine plural falangistas)


falangista

es-noun

falangista m or f by sense (plural falangistas)


ultraliberal

es-adj

ultraliberal m or f (masculine and feminine plural ultraliberales)

ultraliberales (feminine masculine plural)


ultraliberal

es-noun

ultraliberal m or f by sense (plural ultraliberales)


rottweiler

rottweiler m (plural rottweilers or rottweiler)

rottweilers (plural)
rottweiler (plural)


centralista

centralista m or f by sense (plural centralistas)

Mantenemos tres modelos: el centralista de las Cortes de Cádiz, con su principal rémora: las diputaciones, que deben suprimirse; el federal, que es el llamado Estado de las autonomías; y el confederal, el de aquellas comunidades como País Vasco o Navarra, que siendo de las más ricas ignoran cualquier forma de solidaridad.

2015 August 1, “Sí a una nueva Transición”, in El País:


revisionista

es-adj

revisionista m or f (masculine and feminine plural revisionistas)

revisionistas (feminine masculine plural)


revisionista

es-noun

revisionista m or f by sense (plural revisionistas)


cuartos

(sports, soccer) quarter finals, quarterfinals


abacista

abacista m or f by sense (plural abacistas)

Borrowed from Late Latin abacista, from Latin abacus (“abacus”) + -ista (“-ist”).


escondidas

(playground games, Latin America) hide and seek


pederasta

pederasta m or f by sense (plural pederastas)


conclusiones

(plural only, European Union law) opinion (judicial opinion delivered by an Advocate General to the European Court of Justice for a legal solution in a case)


foniatra

foniatra m or f by sense (plural foniatras)


preadolescente

es-adj

preadolescente m or f (masculine and feminine plural preadolescentes)

preadolescentes (feminine masculine plural)


preadolescente

es-noun

preadolescente m or f by sense (plural preadolescentes)

A partir de ahí se acuñó ese nombre para referirse a aquellas preadolescentes tan seductoras como inocentes de su propio milagro de atracción sobre algunos hombres.

2015 September 15, “El triunfo de la libertad y la belleza de ‘Lolita’”, in El País:


anticapitalista

es-adj

anticapitalista m or f (masculine and feminine plural anticapitalistas)

anticapitalistas (feminine masculine plural)


anticapitalista

es-noun

anticapitalista m or f by sense (plural anticapitalistas)


udinese

udinese m or f by sense (plural udineses)

native or inhabitant of Udine (city in Friuli-Venezia Giulia, Italy)


regionalista

es-adj

regionalista m or f (masculine and feminine plural regionalistas)

regionalistas (feminine masculine plural)


regionalista

es-noun

regionalista m or f by sense (plural regionalistas)


sudvietnamita

es-adj

sudvietnamita m or f (masculine and feminine plural sudvietnamitas)

sudvietnamitas (feminine masculine plural)


sudvietnamita

es-noun

sudvietnamita m or f by sense (plural sudvietnamitas)


antisionista

es-adj

antisionista m or f (masculine and feminine plural antisionistas)

antisionistas (feminine masculine plural)


cebú

Borrowed from French zébu, ultimately from a Tibetan source.


decisionista

es-noun

decisionista m or f by sense (plural decisionistas)


weblogger

weblogger m or f by sense (plural webloggers or weblogger)


cubista

es-adj

cubista m or f (masculine and feminine plural cubistas)


antiabortista

antiabortista m or f (masculine and feminine plural antiabortistas)

antiabortistas (feminine masculine plural)


antiabortista

es-noun

antiabortista m or f by sense (plural antiabortistas)


antifederalista

es-adj

antifederalista m or f (masculine and feminine plural antifederalistas)

antifederalistas (feminine masculine plural)


antifederalista

es-noun

antifederalista m or f by sense (plural antifederalistas)


racista

es-adj

racista m or f (masculine and feminine plural racistas)


racista

es-noun

racista m or f by sense (plural racistas)


documentarista

documentarista m or f by sense (plural documentaristas)


radiotelegrafista

radiotelegrafista m or f by sense (plural radiotelegrafistas)


carbapenem

carbapenem m (plural carbapenemes or carbapenems or carbapenem)

carbapenemes (plural)
carbapenems (plural)
carbapenem (plural)


showrunner

showrunner m or f by sense (plural showrunners or showrunner)

showrunners (plural)
showrunner (plural)


suplente

es-adj

suplente m or f (masculine and feminine plural suplentes)


suplente

es-noun

suplente m or f by sense (plural suplentes)

substitute, surrogate (person that acts as a substitute)

(sports) substitute (player who is available to replace another if the need arises, and who may or may not actually do so)


hereje

es-adj

hereje m or f (masculine and feminine plural herejes)

Borrowed from Old Occitan eretge, from Medieval Latin herēticus, from Ancient Greek αἱρετικός (hairetikós, “able to choose”). Doublet of herético. Compare Portuguese herege.

der

(colloquial, Latin America) disrespectful

(colloquial, Latin America) hard (severe, harsh, unfriendly, brutal)


vaticanista

es-noun

vaticanista m or f by sense (plural vaticanistas)


separatista

separatista m or f by sense (plural separatistas)

Borrowed from English separatist; adapted to the Spanish suffix -ista.

separatist (advocating or seeking the separation of one country or territory into two politically independent countries or territories)


cornista

cornista m or f by sense (plural cornistas)


liberticida

es-adj

liberticida m or f (masculine and feminine plural liberticidas)

liberticidas (feminine masculine plural)


reincidente

reincidente m or f (masculine and feminine plural reincidentes)

reincidentes (feminine masculine plural)

[rẽĩn̟.θiˈð̞ẽn̪.t̪e]


reincidente

es-noun

reincidente m or f by sense (plural reincidentes)

[rẽĩn̟.θiˈð̞ẽn̪.t̪e]


existencialista

existencialista m or f by sense (plural existencialistas)

(philosophy) existentialist (a person who adheres to existentialism)


disidente

disidente m or f by sense (plural disidentes)


anarcoide

anarcoide m or f by sense (plural anarcoides)


nazifascista

es-adj

nazifascista m or f (masculine and feminine plural nazifascistas)

nazifascistas (feminine masculine plural)


nazifascista

es-noun

nazifascista m or f by sense (plural nazifascistas)


futurista

futurista m or f by sense (plural futuristas)


legalista

legalista m or f by sense (plural legalistas)


petulante

petulante m or f by sense (plural petulantes)


superagente

superagente m or f by sense (plural superagentes)


lisosoma

Borrowed from English lysosome, from Ancient Greek λύσις (lúsis) and σῶμα (sôma).


utilitarista

es-adj

utilitarista m or f (masculine and feminine plural utilitaristas)

utilitaristas (feminine masculine plural)


utilitarista

es-noun

utilitarista m or f by sense (plural utilitaristas)


hermafrodita

es-adj

hermafrodita m or f (masculine and feminine plural hermafroditas)

hermafroditas (feminine masculine plural)

hermaphrodite, hermaphroditic (having both male and female gonads)


hermafrodita

hermaphrodite (organism having both male and female gonads)


casuista

es-noun

casuista m or f by sense (plural casuistas)

From Latin cāsus (“occurrence, chance, happening”) + -ista. By surface analysis, caso + -ista.


casuista

es-adj

casuista m or f (masculine and feminine plural casuistas)


psicoterapeuta

es-noun

psicoterapeuta m or f by sense (plural psicoterapeutas)


prestamista

prestamista m or f by sense (plural prestamistas)

usurer, loan shark (someone lending money at exorbitant rates of interest)


inversionista

inversionista m or f by sense (plural inversionistas)


pudú

Borrowed from Mapudungun pudu (“small deer”).

bor+

pudu (very small deer from the genus Pudu, native to the Andes)


desnudista

es-noun

desnudista m or f by sense (plural desnudistas)


compa

→ San Juan Colorado Mixtec: compa

¡Oye, compa, que te pasa?


rigorista

rigorista m or f by sense (plural rigoristas)


paracaidista

paracaidista m or f by sense (plural paracaidistas)


parlamentarista

parlamentarista m or f by sense (plural parlamentaristas)


gomas

(Argentina, Chile, vulgar, plural only) women’s breast


Maldonado

Possibly from McDonald when Irish Catholics fled religious persecution to settle in Galicia. Or possibly a Calque of French mal donné (literally “reluctantly given”), referring to a boon reluctantly granted by a French monarch.


bonapartista

es-adj

bonapartista m or f (masculine and feminine plural bonapartistas)

bonapartistas (feminine masculine plural)


bonapartista

es-noun

bonapartista m or f by sense (plural bonapartistas)


garantista

es-adj

garantista m or f (masculine and feminine plural garantistas)

Estos nuevos objetivos son más garantistas que los del Milenio, que eran más finalistas.

2015 September 25, “Acceso a la salud: que nadie quede atrás”, in El País:


garantista

es-noun

garantista m or f by sense (plural garantistas)


sistema solar

sistema solar m (plural sistemas solares)


rubí

15th-century borrowing from Catalan robí, from Old French rubin, from Medieval Latin rubīnus, from Latin rubeus (“red”) + -īnus (diminutive).


oligodendroglioma

oligodendroglioma m (plural oligodendrogliomas)


deambulante

deambulante m or f by sense (plural deambulantes)


iglú

Borrowed from English igloo, from Inuktitut ᐃᒡᓗ (iclo, “house, building (of any kind)”).


leninista

es-adj

leninista m or f (masculine and feminine plural leninistas)


leninista

es-noun

leninista m or f by sense (plural leninistas)


monetarista

es-adj

monetarista m or f (masculine and feminine plural monetaristas)

monetaristas (feminine masculine plural)


monetarista

es-noun

monetarista m or f by sense (plural monetaristas)


marxista-leninista

es-adj

marxista-leninista m or f (masculine and feminine plural marxistas-leninistas)

marxistas-leninistas (feminine masculine plural)


marxista-leninista

es-noun

marxista-leninista m or f by sense (plural marxistas-leninistas)


trombonista

trombonista m or f by sense (plural trombonistas)


germanista

germanista m or f by sense (plural germanistas)


oligopolista

oligopolista m or f by sense (plural oligopolistas)


sefardí

es-adj

sefardí m or f (masculine and feminine plural sefardís or sefardíes)

sefardís (feminine masculine plural)
sefardíes (feminine masculine plural)


sefardí

es-noun

sefardí m or f by sense (plural sefardís or sefardíes)


tutsi

es-adj

tutsi m or f (masculine and feminine plural tutsis)


feocromocitoma

es-noun

feocromocitoma m (plural feocromocitomas)

Borrowed from German Phäochromocytom, coined by L. Pick in 1912.


aguascalentense

aguascalentense m or f by sense (plural aguascalentenses)

native or inhabitant of Aguascalientes (Mexican state)


coahuilense

coahuilense m or f by sense (plural coahuilenses)

native or inhabitant of Coahuila (Mexican state)


colimense

colimense m or f by sense (plural colimenses)

native or inhabitant of Colima (Mexican state)


guanajuatense

guanajuatense m or f by sense (plural guanajuatenses)

native or inhabitant of Guanajuato (Mexican state)


guerrerense

guerrerense m or f by sense (plural guerrerenses)

native or inhabitant of Guerrero (Mexican state)


hidalguense

hidalguense m or f by sense (plural hidalguenses)

native or inhabitant of Hidalgo (Mexican state)


jalisciense

jalisciense m or f by sense (plural jaliscienses)

native or inhabitant of Jalisco (Mexican state)


mexiquense

es-adj

mexiquense m or f (masculine and feminine plural mexiquenses)

of, from or relating to the State of Mexico (one of the states of Mexico)


mexiquense

es-noun

mexiquense m or f by sense (plural mexiquenses)

native or inhabitant of the State of Mexico (one of the states of Mexico)


masoquista

es-adj

masoquista m or f (masculine and feminine plural masoquistas)


morelense

es-noun

morelense m or f by sense (plural morelenses)

native or inhabitant of Morelos (state of Mexico)


condiloma

From Latin condylōma, from Ancient Greek κονδύλωμα (kondúlōma, “wart”).


quintanarroense

es-adj

quintanarroense m or f (masculine and feminine plural quintanarroenses)

quintanarroenses (feminine masculine plural)

of, from or relating to Quintana Roo (state of Mexico)


quintanarroense

es-noun

quintanarroense m or f by sense (plural quintanarroenses)

native or inhabitant of Quintana Roo (state of Mexico)


sinaloense

sinaloense m or f by sense (plural sinaloenses)

native or inhabitant of Sinaloa (state of Mexico)


sonorense

sonorense m or f by sense (plural sonorenses)

native or inhabitant of Sonora (state of Mexico)


tlaxcalteca

tlaxcalteca m or f by sense (plural tlaxcaltecas)

Borrowed from Classical Nahuatl tlaxcaltēcatl (“inhabitant of Tlaxcala”).

bor+

native or inhabitant of Tlaxcala (state of Mexico)


mexicalense

es-noun

mexicalense m or f by sense (plural mexicalenses)

native or inhabitant of Mexicali (Mexican city)


saltillense

saltillense m or f by sense (plural saltillenses)

native or inhabitant of Saltillo (city in Mexico)


caníbal

es-adj

caníbal m or f (masculine and feminine plural caníbales)


sioux

Unadapted borrowing from English Sioux, from Canadian French Nadouessioux, from Ottawa [Term?]/Ojibwe [Term?]. See English Sioux.


intocable

intocable m or f (masculine and feminine plural intocables)


intocable

es-noun

intocable m or f by sense (plural intocables)


barrista

barrista m or f by sense (plural barristas)


concursante

es-adj

concursante m or f (masculine and feminine plural concursantes)

concursantes (feminine masculine plural)

From concursar + -ante or concurso + -ante.


concursante

es-noun

concursante m or f by sense (plural concursantes)


empiema

From Scientific Latin empyema, from Ancient Greek ἐμπύημα (empúēma), from Ancient Greek πύον (púon, “pus”).


politeísta

politeísta m or f by sense (plural politeístas)

(religion) polytheist (person who believes in multiple gods)


politeísta

es-adj

politeísta m or f (masculine and feminine plural politeístas)

(religion) polytheistic (believing in multiple gods)


monoteísta

es-noun

monoteísta m or f by sense (plural monoteístas)

(religion) monotheist (person who believes in a single god)


monoteísta

es-adj

monoteísta m or f (masculine and feminine plural monoteístas)

(religion) monotheistic (believing in a single god)


germicida

germicida m or f (masculine and feminine plural germicidas)


guardarropa

es-noun

guardarropa m or f by sense (plural guardarropas)

Verb-object compound, composed of guarda (“to keep”) + ropa (“garment”).


esperantista

es-adj

esperantista m or f (masculine and feminine plural esperantistas)

esperantistas (feminine masculine plural)

2013, F Millán Romeral and T Brandsma, "El poema del P. Tito Brandsma en esperanto e interlingua", Ordinis Carmelitarum, Vol. 63 N. 1

Because of all this, it is more than understandable that the "Esperantist world" would look back with admiration on the figure of P. Tito.

Por todo ello, resulta más que comprensible que el "mundo esperantista" se fijara posteriormente con admiración en la figura del P. Tito.


jedi

El ojo avezado reconocerá a Magneto, Darth Vader, escenas de Pulp Fiction, La jungla de cristal, Alien e incluso El silencio de los corderos y E.T. Convertidos en ninjas, superhéroes, jedis, comandos o Rocky, los oficinistas avanzan devastadoramente por el despacho hasta un clímax desmadrado al ritmo de Highway to hell de AC/ DC. En el Pleasance Grand el público se mostró encantado con el espectáculo y lo despidió entre aplausos y bravos.

2015 September 26, “Bofetadas en la oficina”, in El País:


pléroma

Borrowed from Ancient Greek πλήρωμα (plḗrōma).


coleccionista

es-noun

coleccionista m or f by sense (plural coleccionistas)


privatista

privatista m or f by sense (plural privatistas)


propagandista

propagandista m or f by sense (plural propagandistas)


repentista

repentista m or f by sense (plural repentistas)


sintagma

Borrowed from Ancient Greek σύνταγμα (súntagma).


metiletilcetona

es-noun

metiletilcetona m (plural metiletilcetonas)


violista

violista m or f by sense (plural violistas)


Alipio

a surname transferred from the given name


carca

→ Catalan: carca

R. […] Yo creo que tener una familia unida es una bendición. La familia es clave.
P. ¿Se considera carca?
R. Ehhh… Tradicional. Son maneras de hablar. Un jovencito diría que soy un carca.

2005 March 20, Karmentxu Marín, quoting Emilio Butragueño, “Un jovencito diría que soy un carca”, in El País:

(Spain, derogatory) narrow-minded person, reactionary


atovaquona

(pharmacology, organic chemistry) atovaquone


paquistaní

paquistaní m or f by sense (plural paquistanís or paquistaníes)

paquistanís (plural)
paquistaníes (plural)


hablante

es-adj

hablante m or f (masculine and feminine plural hablantes)


sij

sij m or f (masculine and feminine plural sijes)


sij

es-noun

sij m or f by sense (plural sijs or sijes)


halach uinic

halach uinic m or f by sense (plural halach uinic or halach uinicil)

halach uinic (plural)
halach uinicil (plural)

Borrowed from Mayan jalach wíinik (literally “real man (?)”).


afín

es-adj

afín m or f (masculine and feminine plural afines)

Borrowed from Latin affīnis. Cognate with English affine.


nica

1980, Enrique Alvarado Martínez: Cruzada Nacional de Alfabetización - Ministerio de Educación, En cada rincón un nica alfabetizado!


iraní

iraní m or f (masculine and feminine plural iranís or iraníes)

iranís (feminine masculine plural)
iraníes (feminine masculine plural)


iraní

es-noun

iraní m or f by sense (plural iranís or iraníes)


satanista

es-adj

satanista m or f (masculine and feminine plural satanistas)


satanista

es-noun

satanista m or f by sense (plural satanistas)


canonista

canonista m or f by sense (plural canonistas)


crápula

Durante el aniversario 77 de la II República en el Ateneo Republicano del Campo de Gibraltar celebrado en Los Barrios (Cádiz) el pasado 14 de abril, Barroso afirmó, entre otras cosas, que "el Borbón es hijo de un crápula. El Borbón de condición deleznable, el presente, no es menos deleznable de lo que su padre fue. […]"

2008 October 27, “Declara en la Audiencia Nacional el alcalde que llamó "crápula" al Rey”, in El País, Madrid, →ISSN:


aeroclub

aeroclub m (plural aeroclubs or aeroclubes)


pentagrama

From penta- + Ancient Greek γραμμή (grammḗ, “line”).


esfenomegacorona

es-noun

esfenomegacorona m (plural esfenomegacoronas)


redentorista

redentorista m or f by sense (plural redentoristas)


herero

herero m or f by sense (plural hereros or herero)


fagotista

fagotista m or f by sense (plural fagotistas)

bassoonist (person who plays the bassoon)


González

English: Gonzalez

MSP: Whatever González Martínez may confess or deny regarding the centrality of his avian metaphors in turn-of-the-century Mexican literature, he does reveal that they were primary in his own thought when he gave the title El hombre del buho (Man of the Owl, 1944) to one of his revealing autobiographical works, and La Muerte del cisne (The Death of the Swan), to his collection of poems published in 1915, some five years following the brouhaha of his “cygnicide.”

2007, Margaret Sayers Peden, editor, Mexican Writers on Writing (in English), →ISBN, page 40:

a surname originating as a patronymic, son of Gonzalo


cajú

Borrowed from Brazilian Portuguese caju, borrowed from Old Tupi akaîu, from Proto-Tupi-Guarani *akaju.


orfebre

es-noun

orfebre m or f by sense (plural orfebres)

Borrowed from French orfèvre, based on or (“gold”) and Latin faber (“artisan, forger, smith”).


yemení

es-adj

yemení m or f (masculine and feminine plural yemenís or yemeníes)

yemenís (feminine masculine plural)
yemeníes (feminine masculine plural)


yemení

es-noun

yemení m or f by sense (plural yemenís or yemeníes)


vanuatuense

es-adj

vanuatuense m or f (masculine and feminine plural vanuatuenses)

vanuatuenses (feminine masculine plural)


vanuatuense

es-noun

vanuatuense m or f by sense (plural vanuatuenses)


trinitense

es-adj

trinitense m or f (masculine and feminine plural trinitenses)

Trinidadian and Tobagonian
Trinidadian and Tobagonian


trinitense

es-noun

trinitense m or f by sense (plural trinitenses)


timorense

es-adj

timorense m or f (masculine and feminine plural timorenses)