amistar

es-verb

amistar (first-person singular present amisto, first-person singular preterite amisté, past participle amistado)

amisto (first-person present singular)
amisté (first-person preterite singular)
amistado (participle past)
amistar (infinitive)
amistando (gerund)
amistado (masculine participle past singular)
amistada (feminine participle past singular)
amistados (masculine participle past plural)
amistadas (feminine participle past plural)
amisto (first-person indicative present singular)
amistas (indicative informal present second-person singular)
amistás (indicative informal present second-person singular vos-form)
amista (indicative present singular third-person)
amistamos (first-person indicative plural present)
amistáis (indicative plural present second-person)
amistan (indicative plural present third-person)
amistaba (first-person imperfect indicative singular)
amistabas (imperfect indicative second-person singular)
amistaba (imperfect indicative singular third-person)
amistábamos (first-person imperfect indicative plural)
amistabais (imperfect indicative plural second-person)
amistaban (imperfect indicative plural third-person)
amisté (first-person indicative preterite singular)
amistaste (indicative preterite second-person singular)
amistó (indicative preterite singular third-person)
amistamos (first-person indicative plural preterite)
amistasteis (indicative plural preterite second-person)
amistaron (indicative plural preterite third-person)
amistaré (first-person future indicative singular)
amistarás (future indicative second-person singular)
amistará (future indicative singular third-person)
amistaremos (first-person future indicative plural)
amistaréis (future indicative plural second-person)
amistarán (future indicative plural third-person)
amistaría (conditional first-person indicative singular)
amistarías (conditional indicative second-person singular)
amistaría (conditional indicative singular third-person)
amistaríamos (conditional first-person indicative plural)
amistaríais (conditional indicative plural second-person)
amistarían (conditional indicative plural third-person)
amiste (first-person present singular subjunctive)
amistes (informal present second-person singular subjunctive)
amistés (informal present second-person singular subjunctive vos-form)
amiste (present singular subjunctive third-person)
amistemos (first-person plural present subjunctive)
amistéis (plural present second-person subjunctive)
amisten (plural present subjunctive third-person)
amistara (first-person imperfect singular subjunctive)
amistaras (imperfect second-person singular subjunctive)
amistara (imperfect singular subjunctive third-person)
amistáramos (first-person imperfect plural subjunctive)
amistarais (imperfect plural second-person subjunctive)
amistaran (imperfect plural subjunctive third-person)
amistase (first-person imperfect imperfect-se singular subjunctive)
amistases (imperfect imperfect-se second-person singular subjunctive)
amistase (imperfect imperfect-se singular subjunctive third-person)
amistásemos (first-person imperfect imperfect-se plural subjunctive)
amistaseis (imperfect imperfect-se plural second-person subjunctive)
amistasen (imperfect imperfect-se plural subjunctive third-person)
amistare (first-person future singular subjunctive)
amistares (future second-person singular subjunctive)
amistare (future singular subjunctive third-person)
amistáremos (first-person future plural subjunctive)
amistareis (future plural second-person subjunctive)
amistaren (future plural subjunctive third-person)
amista (imperative informal second-person singular)
amistá (imperative informal second-person singular vos-form)
amiste (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
amiste (imperative singular third-person)
amistemos (first-person imperative plural)
amistad (imperative plural second-person)
amisten (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
amisten (imperative plural third-person)
amistes (imperative negative second-person singular)
amiste (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
amiste (imperative negative singular third-person)
amistemos (first-person imperative negative plural)
amistéis (imperative negative plural second-person)
amisten (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)
amisten (imperative negative plural third-person)
amistarme (combined-form dative infinitive object-first-person object-singular)
amistarte (combined-form dative infinitive object-second-person object-singular)
amistarle (combined-form dative infinitive object-singular object-third-person)
amistarse (combined-form dative infinitive object-singular object-third-person)
amistarnos (combined-form dative infinitive object-first-person object-plural)
amistaros (combined-form dative infinitive object-plural object-second-person)
amistarles (combined-form dative infinitive object-plural object-third-person)
amistarse (combined-form dative infinitive object-plural object-third-person)
amistarme (accusative combined-form infinitive object-first-person object-singular)
amistarte (accusative combined-form infinitive object-second-person object-singular)
amistarlo (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
amistarla (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
amistarse (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
amistarnos (accusative combined-form infinitive object-first-person object-plural)
amistaros (accusative combined-form infinitive object-plural object-second-person)
amistarlos (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
amistarlas (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
amistarse (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
amistándome (combined-form dative gerund object-first-person object-singular)
amistándote (combined-form dative gerund object-second-person object-singular)
amistándole (combined-form dative gerund object-singular object-third-person)
amistándose (combined-form dative gerund object-singular object-third-person)
amistándonos (combined-form dative gerund object-first-person object-plural)
amistándoos (combined-form dative gerund object-plural object-second-person)
amistándoles (combined-form dative gerund object-plural object-third-person)
amistándose (combined-form dative gerund object-plural object-third-person)
amistándome (accusative combined-form gerund object-first-person object-singular)
amistándote (accusative combined-form gerund object-second-person object-singular)
amistándolo (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
amistándola (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
amistándose (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
amistándonos (accusative combined-form gerund object-first-person object-plural)
amistándoos (accusative combined-form gerund object-plural object-second-person)
amistándolos (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
amistándolas (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
amistándose (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
amístame (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-tú)
amístate (combined-form dative imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-tú)
amístale (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
amístanos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-tú)
amístales (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
amístame (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-tú)
amístate (accusative combined-form imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-tú)
amístalo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
amístala (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
amístanos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-tú)
amístalos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
amístalas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
amistame (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-vos)
amistate (combined-form dative imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-vos)
amistale (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
amistanos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-vos)
amistales (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
amistame (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-vos)
amistate (accusative combined-form imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-vos)
amistalo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
amistala (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
amistanos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-vos)
amistalos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
amistalas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
amísteme (combined-form dative formal imperative object-first-person object-singular second-person singular)
amístele (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
amístese (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
amístenos (combined-form dative formal imperative object-first-person object-plural second-person singular)
amísteles (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
amísteme (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-singular second-person singular)
amístelo (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
amístela (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
amístese (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
amístenos (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-plural second-person singular)
amístelos (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
amístelas (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
amistémoste (combined-form dative first-person imperative object-second-person object-singular plural)
amistémosle (combined-form dative first-person imperative object-singular object-third-person plural)
amistémonos (combined-form dative first-person imperative object-first-person object-plural plural)
amistémoos (combined-form dative first-person imperative object-plural object-second-person plural)
amistémosles (combined-form dative first-person imperative object-plural object-third-person plural)
amistémoste (accusative combined-form first-person imperative object-second-person object-singular plural)
amistémoslo (accusative combined-form first-person imperative object-singular object-third-person plural)
amistémosla (accusative combined-form first-person imperative object-singular object-third-person plural)
amistémonos (accusative combined-form first-person imperative object-first-person object-plural plural)
amistémoos (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-second-person plural)
amistémoslos (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-third-person plural)
amistémoslas (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-third-person plural)
amistadme (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular plural second-person)
amistadle (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
amistadnos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural plural second-person)
amistaos (combined-form dative imperative informal object-plural object-second-person plural second-person)
amistadles (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
amistadme (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular plural second-person)
amistadlo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
amistadla (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
amistadnos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural plural second-person)
amistaos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-second-person plural second-person)
amistadlos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
amistadlas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
amístenme (combined-form dative formal imperative object-first-person object-singular plural second-person)
amístenle (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
amístennos (combined-form dative formal imperative object-first-person object-plural plural second-person)
amístenles (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
amístense (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
amístenme (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-singular plural second-person)
amístenlo (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
amístenla (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
amístennos (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-plural plural second-person)
amístenlos (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
amístenlas (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
amístense (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)


anteburro

From ante (“elk; tapir”) + burro (“donkey”).

(Mexico) tapir (large odd-toed ungulate with a long prehensile upper lip of the family Tapiridae)


vagoneta

(Bolivia, Mexico) station wagon; estate car


chingada

[t͡ʃĩŋˈɡa.ð̞a]

[No] me importa una chingada

(Mexico, vulgar, slang) toss, shit, flying fuck (used in the phrase "[no] importar una chingada")


estelarizar

estelarizar (first-person singular present estelarizo, first-person singular preterite estelaricé, past participle estelarizado)

estelarizo (first-person present singular)
estelaricé (first-person preterite singular)
estelarizado (participle past)
estelarizar (infinitive)
estelarizando (gerund)
estelarizado (masculine participle past singular)
estelarizada (feminine participle past singular)
estelarizados (masculine participle past plural)
estelarizadas (feminine participle past plural)
estelarizo (first-person indicative present singular)
estelarizas (indicative informal present second-person singular)
estelarizás (indicative informal present second-person singular vos-form)
estelariza (indicative present singular third-person)
estelarizamos (first-person indicative plural present)
estelarizáis (indicative plural present second-person)
estelarizan (indicative plural present third-person)
estelarizaba (first-person imperfect indicative singular)
estelarizabas (imperfect indicative second-person singular)
estelarizaba (imperfect indicative singular third-person)
estelarizábamos (first-person imperfect indicative plural)
estelarizabais (imperfect indicative plural second-person)
estelarizaban (imperfect indicative plural third-person)
estelaricé (first-person indicative preterite singular)
estelarizaste (indicative preterite second-person singular)
estelarizó (indicative preterite singular third-person)
estelarizamos (first-person indicative plural preterite)
estelarizasteis (indicative plural preterite second-person)
estelarizaron (indicative plural preterite third-person)
estelarizaré (first-person future indicative singular)
estelarizarás (future indicative second-person singular)
estelarizará (future indicative singular third-person)
estelarizaremos (first-person future indicative plural)
estelarizaréis (future indicative plural second-person)
estelarizarán (future indicative plural third-person)
estelarizaría (conditional first-person indicative singular)
estelarizarías (conditional indicative second-person singular)
estelarizaría (conditional indicative singular third-person)
estelarizaríamos (conditional first-person indicative plural)
estelarizaríais (conditional indicative plural second-person)
estelarizarían (conditional indicative plural third-person)
estelarice (first-person present singular subjunctive)
estelarices (informal present second-person singular subjunctive)
estelaricés (informal present second-person singular subjunctive vos-form)
estelarice (present singular subjunctive third-person)
estelaricemos (first-person plural present subjunctive)
estelaricéis (plural present second-person subjunctive)
estelaricen (plural present subjunctive third-person)
estelarizara (first-person imperfect singular subjunctive)
estelarizaras (imperfect second-person singular subjunctive)
estelarizara (imperfect singular subjunctive third-person)
estelarizáramos (first-person imperfect plural subjunctive)
estelarizarais (imperfect plural second-person subjunctive)
estelarizaran (imperfect plural subjunctive third-person)
estelarizase (first-person imperfect imperfect-se singular subjunctive)
estelarizases (imperfect imperfect-se second-person singular subjunctive)
estelarizase (imperfect imperfect-se singular subjunctive third-person)
estelarizásemos (first-person imperfect imperfect-se plural subjunctive)
estelarizaseis (imperfect imperfect-se plural second-person subjunctive)
estelarizasen (imperfect imperfect-se plural subjunctive third-person)
estelarizare (first-person future singular subjunctive)
estelarizares (future second-person singular subjunctive)
estelarizare (future singular subjunctive third-person)
estelarizáremos (first-person future plural subjunctive)
estelarizareis (future plural second-person subjunctive)
estelarizaren (future plural subjunctive third-person)
estelariza (imperative informal second-person singular)
estelarizá (imperative informal second-person singular vos-form)
estelarice (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
estelarice (imperative singular third-person)
estelaricemos (first-person imperative plural)
estelarizad (imperative plural second-person)
estelaricen (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
estelaricen (imperative plural third-person)
estelarices (imperative negative second-person singular)
estelarice (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
estelarice (imperative negative singular third-person)
estelaricemos (first-person imperative negative plural)
estelaricéis (imperative negative plural second-person)
estelaricen (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)
estelaricen (imperative negative plural third-person)


mucamo

es-noun

mucamo m (plural mucamos, feminine mucama, feminine plural mucamas)

mucamos (plural)
mucama (feminine)
mucamas (feminine plural)

(Mexico, Nicaragua, Cuba, Dominican Republic, Peru, Paraguay, Rioplatense) servant, houseboy


atajada

(Rioplatense, Andes, Cuba, Honduras, Mexico, Nicaragua, Panama, Paraguay, Dominican Republic) an ending; a termination

(Argentina, Andes, Cuba, Guatemala, Honduras, Mexico, Nicaragua, Panama, Paraguay, Dominican Republic) an interception

(Chile, Colombia, Mexico, Nicaragua) the action of taking a shortcut


nejo

es-adj

nejo (feminine neja, masculine plural nejos, feminine plural nejas)

neja (feminine)
nejos (masculine plural)
nejas (feminine plural)

Nunca me importó si la pintura de mi recámara era blanca, pinta o neja.

2017, Sofía Segovia, El Murmullo de las Abejas, 1st edition, Mexico City, Mexico: Penguin Random House Grupo Editorial, →ISBN, page 273:

I never cared if the paint in my bedroom was white, mottled or dirty.


qué tanto

qué tanto (feminine qué tanta, masculine plural qué tantos, feminine plural qué tantas)

qué tanta (feminine)
qué tantos (masculine plural)
qué tantas (feminine plural)


horneada

(Mexico, Honduras, El Salvador, Nicaragua, Costa Rica, Bolivia, Chile, Rioplatense, rare in Ecuador) a quick bake

(El Salvador, Costa Rica, Cuba, Colombia, Bolivia, Chile, Mexico, Rioplatense) batch


hijo de la chingada

es-noun

hijo de la chingada m (plural hijos de la chingada, feminine hija de la chingada, feminine plural hijas de la chingada)

hijos de la chingada (plural)
hija de la chingada (feminine)
hijas de la chingada (feminine plural)

los hijos de la chingada son estos objetos, estos seres que tú convertirás en objetos de tu uso, tu placer, tu dominación, tu desprecio, tu victoria, tu vida: el hijo de la chingada es una cosa que tú usas: peor es nada te fatigas no la vences oyes ...

1993, Carlos Fuentes, La Muerte de Artemio Cruz, Andres Bello, →ISBN, page 151:

—Este hijo de la chingada ya se está alebrestando —dice el flaco que intenta pasarse para atrás cuando Charras logra asestarle una patada en la boca—. Hijo de puta, me las vas a pagar —le dice, y le da con el cañón de la pistola en la cara.

2007, Hernán Lara Zavala, Charras, Alfaguara, →ISBN:

(Mexico, vulgar, derogatory, idiomatic) motherfucker


oncena

(soccer, Bolivia, Chile, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Mexico, Peru, Uruguay) A team of eleven players.


onceno

es-adj

onceno (feminine oncena, masculine plural oncenos, feminine plural oncenas)

oncena (feminine)
oncenos (masculine plural)
oncenas (feminine plural)

From Old Spanish onzeno. By surface analysis, once + -eno.

(ordinal number, Argentina, Caribbean, Chile, Colombia, Ecuador, Guatemala, Mexico, Venezuela) synonym of undécimo (“eleventh”)


Choco

María del Socorro
María del Socorro#Spanish

(Mexico) a diminutive of the female given name María del Socorro


seño

Oiga seño, ¿dónde ponemos este sillón?.

Hey ma'am, where can we put this armchair?.

(nonstandard, Mexico, El Salvador, Colombia, Ecuador, Bolivia) Ms. (a shortened form of address for women, usually those who are 15 years or older, in some places 12 or older)


sangrón

sangrón (feminine sangrona, masculine plural sangrones, feminine plural sangronas)

sangrona (feminine)
sangrones (masculine plural)
sangronas (feminine plural)

Augmentative of sangre; compare sangre pesada.


sangrón

es-noun

sangrón m (plural sangrones, feminine sangrona, feminine plural sangronas)

sangrones (plural)
sangrona (feminine)
sangronas (feminine plural)

(Mexico) a disagreeable, antipathic person


Día de Muertos

Día de los Muertos (alternative proscribed)


macana

(Latin America) a type of long club, sometimes studded with sharp pieces of rock, used by the natives of America

(Mexico, Caribbean, Bolivia, Chile, Guatemala, vulgar) cock, dick


chicalote

Argemone mexicana
Argemone mexicana#Translingual

(Mexico, Guatemala, El Salvador) cardosanto (Argemone mexicana)


esquite

Borrowed from Classical Nahuatl izquitl (“cooked maize”).

bor+

(usually in the plural, Mexico) a saladlike dish of boiled or fried corn kernels seasoned with epazote


mitote

Borrowed from Classical Nahuatl mihtotih (“he/she danced”).

(Mexico) annoying or uncomfortable action, initiative, proposal or idea


trinquete

(Mexico, colloquial) bribe or bribery, shady deal, corrupt affair (usually of a public official)


sincho

(Mexico) yeah, yep, yeppers, yup, yuppers


lunada

(Central America, Colombia, Mexico) moonlight party


hijo de la verga

es-noun

hijo de la verga m (plural hijos de la verga, feminine hija de la verga, feminine plural hijas de la verga)

hijos de la verga (plural)
hija de la verga (feminine)
hijas de la verga (feminine plural)

Dijo buenas noches el pinche buey y se fue a su recámara, a seguir durmiendo sabrosito. ¡Hijo de la verga! Cuando prendió la luz sacó de onda a Cornelia y ella dejó de madrearme. Y la pude ver: encuerada, con su cuerpo huesudo…

2012, José Agustín, La miel derramada, Debolsillo, →ISBN:

… escondistes la marmaja?… Mira, no quiero batallar… Habla, pues, hombre… ¡Habla, hijo de la verga!

2000, Héctor Alvarado Díaz, Esa llaga, la memoria, Castillo Ediciones:


charola

From charol + -a, with the root from Portuguese charão (“oriental lacquer; oriental lacquerware”), from Hokkien 漆料 (chhat-liāu, “lacquer; varnish material; lacquerware”).


chillón

es-adj

chillón (feminine chillona, masculine plural chillones, feminine plural chillonas)

chillona (feminine)
chillones (masculine plural)
chillonas (feminine plural)

rural northern Spain, Andes Mountains, Paraguay, Philippines


haiga

tlb

(archaic, dialectal, proscribed, sometimes used as a joke)

Formed analogically on verbs having -g- inserted for their first-person present indicative and for all their present subjunctive (e.g. poner has pongo as its first-person present indicative and has -g- present in all its present subjunctive, including hacer, caer, oír, and decir). The -g- stem replaced many older verb stems, included -e-, -i-, -y-, all inherited from Latin, but did not replace the stems in the verb haber. Haiga was occasionally used in Old Spanish but never gained enough use to replace haya as other verb conjugations did with their verb.

2003, Hugo Paredero, ¿Cómo es un recuerdo? La dictadura contada por los chicos que la vivieron, 426

Let there be jobs, let there be lots of jobs so everyone in the world can earn money.

Que haiga trabajo, que haiga muchos trabajos en el mundo para ganar plata.

Digamos que no haiga agua en tu casa, ¿no te preguntarías por qué e irías a investigar?

Suppose there is no water in your house, wouldn't you wonder why and go investigate?

(chiefly Mexico, archaic) alternative form of haya (“there is, there are”)


agiotista

es-noun

agiotista m or f by sense (plural agiotistas)

Todos los vendedores están de pie, preparados para huir tan pronto se presente la policía; y hay entre el público a ello dispuesto la mujer de tipo gentil que ayer fue gran dama de Corte, la joven empleada del Comisariado, la privada de este o aquel prohombre de hoy, la obrera del taller, el aldeano, el profesor, el obrero, el agiotista; allí está revuelto todo Moscú, unido casi siempre por la necesidad y solo en muy pocos casos atraído por afanes superfluos.

2015 July 18, “De los Ríos en el país de los soviets”, in El País:


viaducto

(Mexico) in Mexico City, a limited-access high-speed roadway below street level, built on top of a river which has been channeled underground


suadero

(cooking, Mexico) a thin cut of fried beef that is commonly used as a taco filling (≈rose meat)


bemba

(Canary Islands, Antilles, Ecuador, Central America, Mexico, Peru, Uruguay, Venezuela) Mouth with large and bulky lips


valedor

valedor m (plural valedores, feminine valedora, feminine plural valedoras)

valedores (plural)
valedora (feminine)
valedoras (feminine plural)


añar

(Rioplatense, Colombia, Paraguay, Mexico, Bolivia, chiefly in the plural) eon (many years, a long period of time)


botana

→ English: botana


san Miguelito

From san Miguel (“saint Michael”) + -ito.

(colloquial, usually in the plural, Mexico) a person devoted archangel Michael, especially one who makes pilgrimage in his honor

(colloquial, usually in the plural, Mexico) a ritual dancer or member of procession donning the archangel Michael's traditional Roman military attire


mopear

es-verb

mopear (first-person singular present mopeo, first-person singular preterite mopeé, past participle mopeado)

mopeo (first-person present singular)
mopeé (first-person preterite singular)
mopeado (participle past)
mopear (infinitive)
mopeando (gerund)
mopeado (masculine participle past singular)
mopeada (feminine participle past singular)
mopeados (masculine participle past plural)
mopeadas (feminine participle past plural)
mopeo (first-person indicative present singular)
mopeas (indicative informal present second-person singular)
mopeás (indicative informal present second-person singular vos-form)
mopea (indicative present singular third-person)
mopeamos (first-person indicative plural present)
mopeáis (indicative plural present second-person)
mopean (indicative plural present third-person)
mopeaba (first-person imperfect indicative singular)
mopeabas (imperfect indicative second-person singular)
mopeaba (imperfect indicative singular third-person)
mopeábamos (first-person imperfect indicative plural)
mopeabais (imperfect indicative plural second-person)
mopeaban (imperfect indicative plural third-person)
mopeé (first-person indicative preterite singular)
mopeaste (indicative preterite second-person singular)
mopeó (indicative preterite singular third-person)
mopeamos (first-person indicative plural preterite)
mopeasteis (indicative plural preterite second-person)
mopearon (indicative plural preterite third-person)
mopearé (first-person future indicative singular)
mopearás (future indicative second-person singular)
mopeará (future indicative singular third-person)
mopearemos (first-person future indicative plural)
mopearéis (future indicative plural second-person)
mopearán (future indicative plural third-person)
mopearía (conditional first-person indicative singular)
mopearías (conditional indicative second-person singular)
mopearía (conditional indicative singular third-person)
mopearíamos (conditional first-person indicative plural)
mopearíais (conditional indicative plural second-person)
mopearían (conditional indicative plural third-person)
mopee (first-person present singular subjunctive)
mopees (informal present second-person singular subjunctive)
mopeés (informal present second-person singular subjunctive vos-form)
mopee (present singular subjunctive third-person)
mopeemos (first-person plural present subjunctive)
mopeéis (plural present second-person subjunctive)
mopeen (plural present subjunctive third-person)
mopeara (first-person imperfect singular subjunctive)
mopearas (imperfect second-person singular subjunctive)
mopeara (imperfect singular subjunctive third-person)
mopeáramos (first-person imperfect plural subjunctive)
mopearais (imperfect plural second-person subjunctive)
mopearan (imperfect plural subjunctive third-person)
mopease (first-person imperfect imperfect-se singular subjunctive)
mopeases (imperfect imperfect-se second-person singular subjunctive)
mopease (imperfect imperfect-se singular subjunctive third-person)
mopeásemos (first-person imperfect imperfect-se plural subjunctive)
mopeaseis (imperfect imperfect-se plural second-person subjunctive)
mopeasen (imperfect imperfect-se plural subjunctive third-person)
mopeare (first-person future singular subjunctive)
mopeares (future second-person singular subjunctive)
mopeare (future singular subjunctive third-person)
mopeáremos (first-person future plural subjunctive)
mopeareis (future plural second-person subjunctive)
mopearen (future plural subjunctive third-person)
mopea (imperative informal second-person singular)
mopeá (imperative informal second-person singular vos-form)
mopee (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
mopee (imperative singular third-person)
mopeemos (first-person imperative plural)
mopead (imperative plural second-person)
mopeen (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
mopeen (imperative plural third-person)
mopees (imperative negative second-person singular)
mopee (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
mopee (imperative negative singular third-person)
mopeemos (first-person imperative negative plural)
mopeéis (imperative negative plural second-person)
mopeen (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)
mopeen (imperative negative plural third-person)
mapear (alternative)
mapear (alternative)

(Dominican Republic, north Honduras, Mexico, New Mexico, US, Philippines) to mop

north Honduras; New Mexico; north Honduras; New Mexico


birria

Inherited from Vulgar Latin *verrea, from Latin verres (“boar”).


pipope

es-adj

pipope m or f (masculine and feminine plural pipopes)

Acronym from the initial letters of pinche, poblano, and pendejo.

(Mexico, derogatory) Related to people described as pipope


pipope

Ahora, si no le bajas de güevos a tu rompope, pinche pipope, te doy tu lana y te mando a chingar a tu madre —el poblano, a medio camino entre la vergüenza y la furia, se acurrucó contra la ventanilla—. ¡Y no soy chofer! —remató.

2011, Omar Delgado, El caballero del desierto, Siglo XXI, →ISBN:

“Now, if you don’t calm down, fucking pipope, I’m paying you and then you can go fuck yourself.” The Pueblan, halfway between being ashamed and furious, huddled near the window. “And I’m not a chauffeur!”, he added.

(Mexico, derogatory) a native or inhabitant of Puebla, perceived to be stupid


pringar

es-verb

pringar (first-person singular present pringo, first-person singular preterite pringué, past participle pringado)

pringo (first-person present singular)
pringué (first-person preterite singular)
pringado (participle past)
pringar (infinitive)
pringando (gerund)
pringado (masculine participle past singular)
pringada (feminine participle past singular)
pringados (masculine participle past plural)
pringadas (feminine participle past plural)
pringo (first-person indicative present singular)
pringas (indicative informal present second-person singular)
pringás (indicative informal present second-person singular vos-form)
pringa (indicative present singular third-person)
pringamos (first-person indicative plural present)
pringáis (indicative plural present second-person)
pringan (indicative plural present third-person)
pringaba (first-person imperfect indicative singular)
pringabas (imperfect indicative second-person singular)
pringaba (imperfect indicative singular third-person)
pringábamos (first-person imperfect indicative plural)
pringabais (imperfect indicative plural second-person)
pringaban (imperfect indicative plural third-person)
pringué (first-person indicative preterite singular)
pringaste (indicative preterite second-person singular)
pringó (indicative preterite singular third-person)
pringamos (first-person indicative plural preterite)
pringasteis (indicative plural preterite second-person)
pringaron (indicative plural preterite third-person)
pringaré (first-person future indicative singular)
pringarás (future indicative second-person singular)
pringará (future indicative singular third-person)
pringaremos (first-person future indicative plural)
pringaréis (future indicative plural second-person)
pringarán (future indicative plural third-person)
pringaría (conditional first-person indicative singular)
pringarías (conditional indicative second-person singular)
pringaría (conditional indicative singular third-person)
pringaríamos (conditional first-person indicative plural)
pringaríais (conditional indicative plural second-person)
pringarían (conditional indicative plural third-person)
pringue (first-person present singular subjunctive)
pringues (informal present second-person singular subjunctive)
pringués (informal present second-person singular subjunctive vos-form)
pringue (present singular subjunctive third-person)
pringuemos (first-person plural present subjunctive)
pringuéis (plural present second-person subjunctive)
pringuen (plural present subjunctive third-person)
pringara (first-person imperfect singular subjunctive)
pringaras (imperfect second-person singular subjunctive)
pringara (imperfect singular subjunctive third-person)
pringáramos (first-person imperfect plural subjunctive)
pringarais (imperfect plural second-person subjunctive)
pringaran (imperfect plural subjunctive third-person)
pringase (first-person imperfect imperfect-se singular subjunctive)
pringases (imperfect imperfect-se second-person singular subjunctive)
pringase (imperfect imperfect-se singular subjunctive third-person)
pringásemos (first-person imperfect imperfect-se plural subjunctive)
pringaseis (imperfect imperfect-se plural second-person subjunctive)
pringasen (imperfect imperfect-se plural subjunctive third-person)
pringare (first-person future singular subjunctive)
pringares (future second-person singular subjunctive)
pringare (future singular subjunctive third-person)
pringáremos (first-person future plural subjunctive)
pringareis (future plural second-person subjunctive)
pringaren (future plural subjunctive third-person)
pringa (imperative informal second-person singular)
pringá (imperative informal second-person singular vos-form)
pringue (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
pringue (imperative singular third-person)
pringuemos (first-person imperative plural)
pringad (imperative plural second-person)
pringuen (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
pringuen (imperative plural third-person)
pringues (imperative negative second-person singular)
pringue (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
pringue (imperative negative singular third-person)
pringuemos (first-person imperative negative plural)
pringuéis (imperative negative plural second-person)
pringuen (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)
pringuen (imperative negative plural third-person)
pringarme (combined-form dative infinitive object-first-person object-singular)
pringarte (combined-form dative infinitive object-second-person object-singular)
pringarle (combined-form dative infinitive object-singular object-third-person)
pringarse (combined-form dative infinitive object-singular object-third-person)
pringarnos (combined-form dative infinitive object-first-person object-plural)
pringaros (combined-form dative infinitive object-plural object-second-person)
pringarles (combined-form dative infinitive object-plural object-third-person)
pringarse (combined-form dative infinitive object-plural object-third-person)
pringarme (accusative combined-form infinitive object-first-person object-singular)
pringarte (accusative combined-form infinitive object-second-person object-singular)
pringarlo (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
pringarla (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
pringarse (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
pringarnos (accusative combined-form infinitive object-first-person object-plural)
pringaros (accusative combined-form infinitive object-plural object-second-person)
pringarlos (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
pringarlas (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
pringarse (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
pringándome (combined-form dative gerund object-first-person object-singular)
pringándote (combined-form dative gerund object-second-person object-singular)
pringándole (combined-form dative gerund object-singular object-third-person)
pringándose (combined-form dative gerund object-singular object-third-person)
pringándonos (combined-form dative gerund object-first-person object-plural)
pringándoos (combined-form dative gerund object-plural object-second-person)
pringándoles (combined-form dative gerund object-plural object-third-person)
pringándose (combined-form dative gerund object-plural object-third-person)
pringándome (accusative combined-form gerund object-first-person object-singular)
pringándote (accusative combined-form gerund object-second-person object-singular)
pringándolo (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
pringándola (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
pringándose (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
pringándonos (accusative combined-form gerund object-first-person object-plural)
pringándoos (accusative combined-form gerund object-plural object-second-person)
pringándolos (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
pringándolas (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
pringándose (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
príngame (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-tú)
príngate (combined-form dative imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-tú)
príngale (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
prínganos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-tú)
príngales (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
príngame (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-tú)
príngate (accusative combined-form imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-tú)
príngalo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
príngala (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
prínganos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-tú)
príngalos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
príngalas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
pringame (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-vos)
pringate (combined-form dative imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-vos)
pringale (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
pringanos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-vos)
pringales (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
pringame (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-vos)
pringate (accusative combined-form imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-vos)
pringalo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
pringala (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
pringanos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-vos)
pringalos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
pringalas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
príngueme (combined-form dative formal imperative object-first-person object-singular second-person singular)
prínguele (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
prínguese (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
prínguenos (combined-form dative formal imperative object-first-person object-plural second-person singular)
príngueles (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
príngueme (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-singular second-person singular)
prínguelo (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
prínguela (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
prínguese (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
prínguenos (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-plural second-person singular)
prínguelos (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
prínguelas (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
pringuémoste (combined-form dative first-person imperative object-second-person object-singular plural)
pringuémosle (combined-form dative first-person imperative object-singular object-third-person plural)
pringuémonos (combined-form dative first-person imperative object-first-person object-plural plural)
pringuémoos (combined-form dative first-person imperative object-plural object-second-person plural)
pringuémosles (combined-form dative first-person imperative object-plural object-third-person plural)
pringuémoste (accusative combined-form first-person imperative object-second-person object-singular plural)
pringuémoslo (accusative combined-form first-person imperative object-singular object-third-person plural)
pringuémosla (accusative combined-form first-person imperative object-singular object-third-person plural)
pringuémonos (accusative combined-form first-person imperative object-first-person object-plural plural)
pringuémoos (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-second-person plural)
pringuémoslos (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-third-person plural)
pringuémoslas (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-third-person plural)
pringadme (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular plural second-person)
pringadle (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
pringadnos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural plural second-person)
pringaos (combined-form dative imperative informal object-plural object-second-person plural second-person)
pringadles (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
pringadme (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular plural second-person)
pringadlo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
pringadla (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
pringadnos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural plural second-person)
pringaos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-second-person plural second-person)
pringadlos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
pringadlas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
prínguenme (combined-form dative formal imperative object-first-person object-singular plural second-person)
prínguenle (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
prínguennos (combined-form dative formal imperative object-first-person object-plural plural second-person)
prínguenles (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
prínguense (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
prínguenme (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-singular plural second-person)
prínguenlo (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
prínguenla (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
prínguennos (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-plural plural second-person)
prínguenlos (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
prínguenlas (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
prínguense (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)

Uncertain; possibly from Vulgar Latin *pendicāre, from Latin pendō (“to hang”). Compare possible cognate Asturian pingar.

(impersonal, intransitive, Mexico, El Salvador) to drizzle (to produce a light rain or mist)


narcomenudista

es-noun

narcomenudista m or f by sense (plural narcomenudistas)

Cuando nos topamos con un narcomenudista tenemos que levantar la denuncia correspondiente y tienen que entrar las autoridades competentes.

2015 October 15, “Leonardo Lomelí: “La autonomía de la UNAM no es extraterritorial””, in El País:


garapiña

(Caribbean, Mexico) drink made with fermented pineapple juice


jimar

es-verb

jimar (first-person singular present jimo, first-person singular preterite jimé, past participle jimado)

jimo (first-person present singular)
jimé (first-person preterite singular)
jimado (participle past)
jimar (infinitive)
jimando (gerund)
jimado (masculine participle past singular)
jimada (feminine participle past singular)
jimados (masculine participle past plural)
jimadas (feminine participle past plural)
jimo (first-person indicative present singular)
jimas (indicative informal present second-person singular)
jimás (indicative informal present second-person singular vos-form)
jima (indicative present singular third-person)
jimamos (first-person indicative plural present)
jimáis (indicative plural present second-person)
jiman (indicative plural present third-person)
jimaba (first-person imperfect indicative singular)
jimabas (imperfect indicative second-person singular)
jimaba (imperfect indicative singular third-person)
jimábamos (first-person imperfect indicative plural)
jimabais (imperfect indicative plural second-person)
jimaban (imperfect indicative plural third-person)
jimé (first-person indicative preterite singular)
jimaste (indicative preterite second-person singular)
jimó (indicative preterite singular third-person)
jimamos (first-person indicative plural preterite)
jimasteis (indicative plural preterite second-person)
jimaron (indicative plural preterite third-person)
jimaré (first-person future indicative singular)
jimarás (future indicative second-person singular)
jimará (future indicative singular third-person)
jimaremos (first-person future indicative plural)
jimaréis (future indicative plural second-person)
jimarán (future indicative plural third-person)
jimaría (conditional first-person indicative singular)
jimarías (conditional indicative second-person singular)
jimaría (conditional indicative singular third-person)
jimaríamos (conditional first-person indicative plural)
jimaríais (conditional indicative plural second-person)
jimarían (conditional indicative plural third-person)
jime (first-person present singular subjunctive)
jimes (informal present second-person singular subjunctive)
jimés (informal present second-person singular subjunctive vos-form)
jime (present singular subjunctive third-person)
jimemos (first-person plural present subjunctive)
jiméis (plural present second-person subjunctive)
jimen (plural present subjunctive third-person)
jimara (first-person imperfect singular subjunctive)
jimaras (imperfect second-person singular subjunctive)
jimara (imperfect singular subjunctive third-person)
jimáramos (first-person imperfect plural subjunctive)
jimarais (imperfect plural second-person subjunctive)
jimaran (imperfect plural subjunctive third-person)
jimase (first-person imperfect imperfect-se singular subjunctive)
jimases (imperfect imperfect-se second-person singular subjunctive)
jimase (imperfect imperfect-se singular subjunctive third-person)
jimásemos (first-person imperfect imperfect-se plural subjunctive)
jimaseis (imperfect imperfect-se plural second-person subjunctive)
jimasen (imperfect imperfect-se plural subjunctive third-person)
jimare (first-person future singular subjunctive)
jimares (future second-person singular subjunctive)
jimare (future singular subjunctive third-person)
jimáremos (first-person future plural subjunctive)
jimareis (future plural second-person subjunctive)
jimaren (future plural subjunctive third-person)
jima (imperative informal second-person singular)
jimá (imperative informal second-person singular vos-form)
jime (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
jime (imperative singular third-person)
jimemos (first-person imperative plural)
jimad (imperative plural second-person)
jimen (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
jimen (imperative plural third-person)
jimes (imperative negative second-person singular)
jime (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
jime (imperative negative singular third-person)
jimemos (first-person imperative negative plural)
jiméis (imperative negative plural second-person)
jimen (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)
jimen (imperative negative plural third-person)
jimarme (combined-form dative infinitive object-first-person object-singular)
jimarte (combined-form dative infinitive object-second-person object-singular)
jimarle (combined-form dative infinitive object-singular object-third-person)
jimarse (combined-form dative infinitive object-singular object-third-person)
jimarnos (combined-form dative infinitive object-first-person object-plural)
jimaros (combined-form dative infinitive object-plural object-second-person)
jimarles (combined-form dative infinitive object-plural object-third-person)
jimarse (combined-form dative infinitive object-plural object-third-person)
jimarme (accusative combined-form infinitive object-first-person object-singular)
jimarte (accusative combined-form infinitive object-second-person object-singular)
jimarlo (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
jimarla (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
jimarse (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
jimarnos (accusative combined-form infinitive object-first-person object-plural)
jimaros (accusative combined-form infinitive object-plural object-second-person)
jimarlos (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
jimarlas (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
jimarse (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
jimándome (combined-form dative gerund object-first-person object-singular)
jimándote (combined-form dative gerund object-second-person object-singular)
jimándole (combined-form dative gerund object-singular object-third-person)
jimándose (combined-form dative gerund object-singular object-third-person)
jimándonos (combined-form dative gerund object-first-person object-plural)
jimándoos (combined-form dative gerund object-plural object-second-person)
jimándoles (combined-form dative gerund object-plural object-third-person)
jimándose (combined-form dative gerund object-plural object-third-person)
jimándome (accusative combined-form gerund object-first-person object-singular)
jimándote (accusative combined-form gerund object-second-person object-singular)
jimándolo (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
jimándola (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
jimándose (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
jimándonos (accusative combined-form gerund object-first-person object-plural)
jimándoos (accusative combined-form gerund object-plural object-second-person)
jimándolos (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
jimándolas (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
jimándose (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
jímame (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-tú)
jímate (combined-form dative imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-tú)
jímale (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
jímanos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-tú)
jímales (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
jímame (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-tú)
jímate (accusative combined-form imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-tú)
jímalo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
jímala (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
jímanos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-tú)
jímalos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
jímalas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
jimame (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-vos)
jimate (combined-form dative imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-vos)
jimale (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
jimanos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-vos)
jimales (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
jimame (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-vos)
jimate (accusative combined-form imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-vos)
jimalo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
jimala (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
jimanos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-vos)
jimalos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
jimalas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
jímeme (combined-form dative formal imperative object-first-person object-singular second-person singular)
jímele (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
jímese (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
jímenos (combined-form dative formal imperative object-first-person object-plural second-person singular)
jímeles (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
jímeme (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-singular second-person singular)
jímelo (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
jímela (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
jímese (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
jímenos (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-plural second-person singular)
jímelos (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
jímelas (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
jimémoste (combined-form dative first-person imperative object-second-person object-singular plural)
jimémosle (combined-form dative first-person imperative object-singular object-third-person plural)
jimémonos (combined-form dative first-person imperative object-first-person object-plural plural)
jimémoos (combined-form dative first-person imperative object-plural object-second-person plural)
jimémosles (combined-form dative first-person imperative object-plural object-third-person plural)
jimémoste (accusative combined-form first-person imperative object-second-person object-singular plural)
jimémoslo (accusative combined-form first-person imperative object-singular object-third-person plural)
jimémosla (accusative combined-form first-person imperative object-singular object-third-person plural)
jimémonos (accusative combined-form first-person imperative object-first-person object-plural plural)
jimémoos (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-second-person plural)
jimémoslos (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-third-person plural)
jimémoslas (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-third-person plural)
jimadme (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular plural second-person)
jimadle (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
jimadnos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural plural second-person)
jimaos (combined-form dative imperative informal object-plural object-second-person plural second-person)
jimadles (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
jimadme (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular plural second-person)
jimadlo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
jimadla (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
jimadnos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural plural second-person)
jimaos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-second-person plural second-person)
jimadlos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
jimadlas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
jímenme (combined-form dative formal imperative object-first-person object-singular plural second-person)
jímenle (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
jímennos (combined-form dative formal imperative object-first-person object-plural plural second-person)
jímenles (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
jímense (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
jímenme (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-singular plural second-person)
jímenlo (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
jímenla (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
jímennos (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-plural plural second-person)
jímenlos (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
jímenlas (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
jímense (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)

(Mexico) to harvest and process agave to make mezcal


profesionista

es-noun

profesionista m or f by sense (plural profesionistas)

También a la cultura para promover la formación integral de los alumnos, la UNAM no sólo forma profesionistas, forma seres humanos.

2015 October 30, “Laclette: “Crearé una oficina para atender las denuncias de acoso sexual””, in El País:


jima

(Mexico) the harvesting and processing of agave to make mezcal


desacomodar

es-verb

desacomodar (first-person singular present desacomodo, first-person singular preterite desacomodé, past participle desacomodado)

desacomodo (first-person present singular)
desacomodé (first-person preterite singular)
desacomodado (participle past)
desacomodar (infinitive)
desacomodando (gerund)
desacomodado (masculine participle past singular)
desacomodada (feminine participle past singular)
desacomodados (masculine participle past plural)
desacomodadas (feminine participle past plural)
desacomodo (first-person indicative present singular)
desacomodas (indicative informal present second-person singular)
desacomodás (indicative informal present second-person singular vos-form)
desacomoda (indicative present singular third-person)
desacomodamos (first-person indicative plural present)
desacomodáis (indicative plural present second-person)
desacomodan (indicative plural present third-person)
desacomodaba (first-person imperfect indicative singular)
desacomodabas (imperfect indicative second-person singular)
desacomodaba (imperfect indicative singular third-person)
desacomodábamos (first-person imperfect indicative plural)
desacomodabais (imperfect indicative plural second-person)
desacomodaban (imperfect indicative plural third-person)
desacomodé (first-person indicative preterite singular)
desacomodaste (indicative preterite second-person singular)
desacomodó (indicative preterite singular third-person)
desacomodamos (first-person indicative plural preterite)
desacomodasteis (indicative plural preterite second-person)
desacomodaron (indicative plural preterite third-person)
desacomodaré (first-person future indicative singular)
desacomodarás (future indicative second-person singular)
desacomodará (future indicative singular third-person)
desacomodaremos (first-person future indicative plural)
desacomodaréis (future indicative plural second-person)
desacomodarán (future indicative plural third-person)
desacomodaría (conditional first-person indicative singular)
desacomodarías (conditional indicative second-person singular)
desacomodaría (conditional indicative singular third-person)
desacomodaríamos (conditional first-person indicative plural)
desacomodaríais (conditional indicative plural second-person)
desacomodarían (conditional indicative plural third-person)
desacomode (first-person present singular subjunctive)
desacomodes (informal present second-person singular subjunctive)
desacomodés (informal present second-person singular subjunctive vos-form)
desacomode (present singular subjunctive third-person)
desacomodemos (first-person plural present subjunctive)
desacomodéis (plural present second-person subjunctive)
desacomoden (plural present subjunctive third-person)
desacomodara (first-person imperfect singular subjunctive)
desacomodaras (imperfect second-person singular subjunctive)
desacomodara (imperfect singular subjunctive third-person)
desacomodáramos (first-person imperfect plural subjunctive)
desacomodarais (imperfect plural second-person subjunctive)
desacomodaran (imperfect plural subjunctive third-person)
desacomodase (first-person imperfect imperfect-se singular subjunctive)
desacomodases (imperfect imperfect-se second-person singular subjunctive)
desacomodase (imperfect imperfect-se singular subjunctive third-person)
desacomodásemos (first-person imperfect imperfect-se plural subjunctive)
desacomodaseis (imperfect imperfect-se plural second-person subjunctive)
desacomodasen (imperfect imperfect-se plural subjunctive third-person)
desacomodare (first-person future singular subjunctive)
desacomodares (future second-person singular subjunctive)
desacomodare (future singular subjunctive third-person)
desacomodáremos (first-person future plural subjunctive)
desacomodareis (future plural second-person subjunctive)
desacomodaren (future plural subjunctive third-person)
desacomoda (imperative informal second-person singular)
desacomodá (imperative informal second-person singular vos-form)
desacomode (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
desacomode (imperative singular third-person)
desacomodemos (first-person imperative plural)
desacomodad (imperative plural second-person)
desacomoden (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
desacomoden (imperative plural third-person)
desacomodes (imperative negative second-person singular)
desacomode (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
desacomode (imperative negative singular third-person)
desacomodemos (first-person imperative negative plural)
desacomodéis (imperative negative plural second-person)
desacomoden (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)
desacomoden (imperative negative plural third-person)
desacomodarme (combined-form dative infinitive object-first-person object-singular)
desacomodarte (combined-form dative infinitive object-second-person object-singular)
desacomodarle (combined-form dative infinitive object-singular object-third-person)
desacomodarse (combined-form dative infinitive object-singular object-third-person)
desacomodarnos (combined-form dative infinitive object-first-person object-plural)
desacomodaros (combined-form dative infinitive object-plural object-second-person)
desacomodarles (combined-form dative infinitive object-plural object-third-person)
desacomodarse (combined-form dative infinitive object-plural object-third-person)
desacomodarme (accusative combined-form infinitive object-first-person object-singular)
desacomodarte (accusative combined-form infinitive object-second-person object-singular)
desacomodarlo (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
desacomodarla (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
desacomodarse (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
desacomodarnos (accusative combined-form infinitive object-first-person object-plural)
desacomodaros (accusative combined-form infinitive object-plural object-second-person)
desacomodarlos (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
desacomodarlas (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
desacomodarse (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
desacomodándome (combined-form dative gerund object-first-person object-singular)
desacomodándote (combined-form dative gerund object-second-person object-singular)
desacomodándole (combined-form dative gerund object-singular object-third-person)
desacomodándose (combined-form dative gerund object-singular object-third-person)
desacomodándonos (combined-form dative gerund object-first-person object-plural)
desacomodándoos (combined-form dative gerund object-plural object-second-person)
desacomodándoles (combined-form dative gerund object-plural object-third-person)
desacomodándose (combined-form dative gerund object-plural object-third-person)
desacomodándome (accusative combined-form gerund object-first-person object-singular)
desacomodándote (accusative combined-form gerund object-second-person object-singular)
desacomodándolo (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
desacomodándola (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
desacomodándose (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
desacomodándonos (accusative combined-form gerund object-first-person object-plural)
desacomodándoos (accusative combined-form gerund object-plural object-second-person)
desacomodándolos (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
desacomodándolas (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
desacomodándose (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
desacomódame (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-tú)
desacomódate (combined-form dative imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-tú)
desacomódale (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
desacomódanos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-tú)
desacomódales (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
desacomódame (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-tú)
desacomódate (accusative combined-form imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-tú)
desacomódalo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
desacomódala (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
desacomódanos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-tú)
desacomódalos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
desacomódalas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
desacomodame (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-vos)
desacomodate (combined-form dative imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-vos)
desacomodale (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
desacomodanos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-vos)
desacomodales (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
desacomodame (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-vos)
desacomodate (accusative combined-form imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-vos)
desacomodalo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
desacomodala (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
desacomodanos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-vos)
desacomodalos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
desacomodalas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
desacomódeme (combined-form dative formal imperative object-first-person object-singular second-person singular)
desacomódele (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
desacomódese (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
desacomódenos (combined-form dative formal imperative object-first-person object-plural second-person singular)
desacomódeles (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
desacomódeme (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-singular second-person singular)
desacomódelo (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
desacomódela (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
desacomódese (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
desacomódenos (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-plural second-person singular)
desacomódelos (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
desacomódelas (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
desacomodémoste (combined-form dative first-person imperative object-second-person object-singular plural)
desacomodémosle (combined-form dative first-person imperative object-singular object-third-person plural)
desacomodémonos (combined-form dative first-person imperative object-first-person object-plural plural)
desacomodémoos (combined-form dative first-person imperative object-plural object-second-person plural)
desacomodémosles (combined-form dative first-person imperative object-plural object-third-person plural)
desacomodémoste (accusative combined-form first-person imperative object-second-person object-singular plural)
desacomodémoslo (accusative combined-form first-person imperative object-singular object-third-person plural)
desacomodémosla (accusative combined-form first-person imperative object-singular object-third-person plural)
desacomodémonos (accusative combined-form first-person imperative object-first-person object-plural plural)
desacomodémoos (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-second-person plural)
desacomodémoslos (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-third-person plural)
desacomodémoslas (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-third-person plural)
desacomodadme (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular plural second-person)
desacomodadle (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
desacomodadnos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural plural second-person)
desacomodaos (combined-form dative imperative informal object-plural object-second-person plural second-person)
desacomodadles (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
desacomodadme (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular plural second-person)
desacomodadlo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
desacomodadla (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
desacomodadnos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural plural second-person)
desacomodaos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-second-person plural second-person)
desacomodadlos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
desacomodadlas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
desacomódenme (combined-form dative formal imperative object-first-person object-singular plural second-person)
desacomódenle (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
desacomódennos (combined-form dative formal imperative object-first-person object-plural plural second-person)
desacomódenles (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
desacomódense (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
desacomódenme (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-singular plural second-person)
desacomódenlo (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
desacomódenla (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
desacomódennos (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-plural plural second-person)
desacomódenlos (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
desacomódenlas (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
desacomódense (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)

(transitive, Honduras, Guatemala, Costa Rica, Panama, Venezuela, Andes, Mexico, Southern Cone) to mess up

Andes; Southern Cone; Andes; Southern Cone


marihuano

es-adj

marihuano (feminine marihuana, masculine plural marihuanos, feminine plural marihuanas)

marihuana (feminine)
marihuanos (masculine plural)
marihuanas (feminine plural)
mariguano (alternative)

¡Bájale, carnal! Andas bien marihuano.

(slang, Mexico) stoned, high (under a mood-influencing drug)


lonchear

es-verb

lonchear (first-person singular present loncheo, first-person singular preterite loncheé, past participle loncheado)

loncheo (first-person present singular)
loncheé (first-person preterite singular)
loncheado (participle past)
lonchear (infinitive)
loncheando (gerund)
loncheado (masculine participle past singular)
loncheada (feminine participle past singular)
loncheados (masculine participle past plural)
loncheadas (feminine participle past plural)
loncheo (first-person indicative present singular)
loncheas (indicative informal present second-person singular)
loncheás (indicative informal present second-person singular vos-form)
lonchea (indicative present singular third-person)
loncheamos (first-person indicative plural present)
loncheáis (indicative plural present second-person)
lonchean (indicative plural present third-person)
loncheaba (first-person imperfect indicative singular)
loncheabas (imperfect indicative second-person singular)
loncheaba (imperfect indicative singular third-person)
loncheábamos (first-person imperfect indicative plural)
loncheabais (imperfect indicative plural second-person)
loncheaban (imperfect indicative plural third-person)
loncheé (first-person indicative preterite singular)
loncheaste (indicative preterite second-person singular)
loncheó (indicative preterite singular third-person)
loncheamos (first-person indicative plural preterite)
loncheasteis (indicative plural preterite second-person)
lonchearon (indicative plural preterite third-person)
lonchearé (first-person future indicative singular)
lonchearás (future indicative second-person singular)
loncheará (future indicative singular third-person)
lonchearemos (first-person future indicative plural)
lonchearéis (future indicative plural second-person)
lonchearán (future indicative plural third-person)
lonchearía (conditional first-person indicative singular)
lonchearías (conditional indicative second-person singular)
lonchearía (conditional indicative singular third-person)
lonchearíamos (conditional first-person indicative plural)
lonchearíais (conditional indicative plural second-person)
lonchearían (conditional indicative plural third-person)
lonchee (first-person present singular subjunctive)
lonchees (informal present second-person singular subjunctive)
loncheés (informal present second-person singular subjunctive vos-form)
lonchee (present singular subjunctive third-person)
loncheemos (first-person plural present subjunctive)
loncheéis (plural present second-person subjunctive)
loncheen (plural present subjunctive third-person)
loncheara (first-person imperfect singular subjunctive)
lonchearas (imperfect second-person singular subjunctive)
loncheara (imperfect singular subjunctive third-person)
loncheáramos (first-person imperfect plural subjunctive)
lonchearais (imperfect plural second-person subjunctive)
lonchearan (imperfect plural subjunctive third-person)
lonchease (first-person imperfect imperfect-se singular subjunctive)
loncheases (imperfect imperfect-se second-person singular subjunctive)
lonchease (imperfect imperfect-se singular subjunctive third-person)
loncheásemos (first-person imperfect imperfect-se plural subjunctive)
loncheaseis (imperfect imperfect-se plural second-person subjunctive)
loncheasen (imperfect imperfect-se plural subjunctive third-person)
loncheare (first-person future singular subjunctive)
loncheares (future second-person singular subjunctive)
loncheare (future singular subjunctive third-person)
loncheáremos (first-person future plural subjunctive)
loncheareis (future plural second-person subjunctive)
lonchearen (future plural subjunctive third-person)
lonchea (imperative informal second-person singular)
loncheá (imperative informal second-person singular vos-form)
lonchee (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
lonchee (imperative singular third-person)
loncheemos (first-person imperative plural)
lonchead (imperative plural second-person)
loncheen (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
loncheen (imperative plural third-person)
lonchees (imperative negative second-person singular)
lonchee (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
lonchee (imperative negative singular third-person)
loncheemos (first-person imperative negative plural)
loncheéis (imperative negative plural second-person)
loncheen (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)
loncheen (imperative negative plural third-person)
lonchar (alternative)

(intransitive, Mexico, Nicaragua, Ecuador) to lunch

(transitive, Mexico) to lunch on (to eat for lunch)