See чокур in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "alt",
"2": "trk-pro",
"3": "*čok-"
},
"expansion": "Proto-Turkic *čok-",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "kum",
"2": "чокъумакъ"
},
"expansion": "Kumyk чокъумакъ (çoqumaq)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Turkic *čok-. Compare to Kumyk чокъумакъ (çoqumaq).",
"forms": [
{
"form": "čokur",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "alt-conj-v2",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "чокум",
"roman": "čokum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "чокуҥ",
"roman": "čokuŋ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "чоку",
"roman": "čoku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "чокубыс",
"roman": "čokubïs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "чокугар",
"roman": "čokugar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "чокулар",
"roman": "čokular",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "чокугам",
"roman": "čokugam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indefinite",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "чокуганзыҥ",
"roman": "čokuganzïŋ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"informal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "чокуган",
"roman": "čokugan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "чокуганыбыс",
"roman": "čokuganïbïs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indefinite",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "чокуганыгар",
"roman": "čokuganïgar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indefinite",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "чокугандар",
"roman": "čokugandar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "чокудым",
"roman": "čokudïm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "чокудыҥ",
"roman": "čokudïŋ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"informal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "чокуды",
"roman": "čokudï",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "чокудык",
"roman": "čokudïk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "чокудыгар",
"roman": "čokudïgar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"formal",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "чокудылар",
"roman": "čokudïlar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "чокурым",
"roman": "čokurïm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indefinite",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "чокурыҥ",
"roman": "čokurïŋ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "чокур",
"roman": "čokur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "чокурыбыс",
"roman": "čokurïbïs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indefinite",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "чокурыгар",
"roman": "čokurïgar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"future",
"indefinite",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "чокурлар",
"roman": "čokurlar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "None",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "None",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "None",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "None",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "None",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"formal",
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "None",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "чокузам",
"roman": "čokuzam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "чокузаҥ",
"roman": "čokuzaŋ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "чокуза",
"roman": "čokuza",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "чокузабыс",
"roman": "čokuzabïs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "чокузагар",
"roman": "čokuzagar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "чокузалар",
"roman": "čokuzalar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "чокуйын",
"roman": "čokuyïn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "чоку",
"roman": "čoku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "чокузын",
"roman": "čokuzïn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "чокуйлык",
"roman": "čokuylïk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "чокугылагар",
"roman": "čokugïlagar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "чокузындар",
"roman": "čokuzïndar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "чокуган",
"roman": "čokugan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "чокуп",
"roman": "čokup",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "чокуй",
"roman": "čokuy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "чокур",
"roman": "čokur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "чокуйтан",
"roman": "čokuytan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "чокуш",
"roman": "čokuš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "чокуганча",
"roman": "čokuganča",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "чокур",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "чокугажын",
"roman": "čokur, čokugažïn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "чоку",
"roman": "čoku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "чокубам",
"roman": "čokubam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "чокубаҥ",
"roman": "čokubaŋ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "чокуба",
"roman": "čokuba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "чокубабыс",
"roman": "čokubabïs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "чокубагар",
"roman": "čokubagar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "чокубалар",
"roman": "čokubalar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "чокубагам",
"roman": "čokubagam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indefinite",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "чокубаганзыҥ",
"roman": "čokubaganzïŋ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"informal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "чокубаган",
"roman": "čokubagan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "чокубаганыбыс",
"roman": "čokubaganïbïs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indefinite",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "чокубаганыгар",
"roman": "čokubaganïgar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indefinite",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "чокубагандар",
"roman": "čokubagandar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "чокубадым",
"roman": "čokubadïm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "чокубадыҥ",
"roman": "čokubadïŋ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"informal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "чокубады",
"roman": "čokubadï",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "чокубадык",
"roman": "čokubadïk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "чокубадыгар",
"roman": "čokubadïgar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"formal",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "чокубадылар",
"roman": "čokubadïlar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "чокубазым",
"roman": "čokubazïm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indefinite",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "чокубазыҥ",
"roman": "čokubazïŋ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "чокубас",
"roman": "čokubas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "чокубазыбыс",
"roman": "čokubazïbïs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indefinite",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "чокубазыгар",
"roman": "čokubazïgar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"future",
"indefinite",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "чокубастар",
"roman": "čokubastar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "чокубазам",
"roman": "čokubazam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "чокубазаҥ",
"roman": "čokubazaŋ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "чокубаза",
"roman": "čokubaza",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "чокубазак",
"roman": "čokubazak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "чокубазагар",
"roman": "čokubazagar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "чокубазалар",
"roman": "čokubazalar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "чокубайын",
"roman": "čokubayïn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "чокуба",
"roman": "čokuba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "чокубазын",
"roman": "čokubazïn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "чокубайлык",
"roman": "čokubaylïk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "чокубагылагар",
"roman": "čokubagïlagar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "чокубазындар",
"roman": "čokubazïndar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "чокубаган",
"roman": "čokubagan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "чокубап",
"roman": "čokubap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "чокубай",
"roman": "čokubay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "чокубаар",
"roman": "čokubaar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "чокубайтан",
"roman": "čokubaytan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "чокубаш",
"roman": "čokubaš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "чокубаганча",
"roman": "čokubaganča",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "чокубаар",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "чокубагажын",
"roman": "čokubaar, čokubagažïn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "чокубу",
"roman": "čokubu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "alt",
"2": "verb"
},
"expansion": "чокур • (čokur)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "чоку",
"2": "а"
},
"name": "alt-conj-v2"
},
{
"args": {
"1": "чокум",
"10": "чокуганыбыс",
"11": "чокуганыгар",
"12": "чокугандар",
"13": "чокудым",
"14": "чокудыҥ",
"15": "чокуды",
"16": "чокудык",
"17": "чокудыгар",
"18": "чокудылар",
"19": "чокурым",
"2": "чокуҥ",
"20": "чокурыҥ",
"21": "чокур",
"22": "чокурыбыс",
"23": "чокурыгар",
"24": "чокурлар",
"25": "чокузам",
"26": "чокузаҥ",
"27": "чокуза",
"28": "чокузабыс",
"29": "чокузагар",
"3": "чоку",
"30": "чокузалар",
"31": "чокуйын",
"32": "чоку",
"33": "чокузын",
"34": "чокуйлык",
"35": "чокугылагар",
"36": "чокузындар",
"37": "чокуган",
"38": "чокуп",
"39": "чокуй",
"4": "чокубыс",
"40": "чокур",
"41": "чокуйтан",
"42": "чокуш",
"43": "чокуганча",
"44": "чокур, чокугажын",
"45": "чоку",
"46": "чокубам",
"47": "чокубаҥ",
"48": "чокуба",
"49": "чокубабыс",
"5": "чокугар",
"50": "чокубагар",
"51": "чокубалар",
"52": "чокубагам",
"53": "чокубаганзыҥ",
"54": "чокубаган",
"55": "чокубаганыбыс",
"56": "чокубаганыгар",
"57": "чокубагандар",
"58": "чокубадым",
"59": "чокубадыҥ",
"6": "чокулар",
"60": "чокубады",
"61": "чокубадык",
"62": "чокубадыгар",
"63": "чокубадылар",
"64": "чокубазым",
"65": "чокубазыҥ",
"66": "чокубас",
"67": "чокубазыбыс",
"68": "чокубазыгар",
"69": "чокубастар",
"7": "чокугам",
"70": "чокубазам",
"71": "чокубазаҥ",
"72": "чокубаза",
"73": "чокубазак",
"74": "чокубазагар",
"75": "чокубазалар",
"76": "чокубайын",
"77": "чокуба",
"78": "чокубазын",
"79": "чокубайлык",
"8": "чокуганзыҥ",
"80": "чокубагылагар",
"81": "чокубазындар",
"82": "чокубаган",
"83": "чокубап",
"84": "чокубай",
"85": "чокубаар",
"86": "чокубайтан",
"87": "чокубаш",
"88": "чокубаганча",
"89": "чокубаар, чокубагажын",
"9": "чокуган",
"90": "чокубу"
},
"name": "alt-conj-head"
}
],
"lang": "Southern Altai",
"lang_code": "alt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Southern Altai entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to peck, pick"
],
"id": "en-чокур-alt-verb-iGQ4DFdQ",
"links": [
[
"peck",
"peck"
],
[
"pick",
"pick"
]
]
}
],
"word": "чокур"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "alt",
"2": "trk-pro",
"3": "*čok-"
},
"expansion": "Proto-Turkic *čok-",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "kum",
"2": "чокъумакъ"
},
"expansion": "Kumyk чокъумакъ (çoqumaq)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Turkic *čok-. Compare to Kumyk чокъумакъ (çoqumaq).",
"forms": [
{
"form": "čokur",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "alt-conj-v2",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "чокум",
"roman": "čokum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "чокуҥ",
"roman": "čokuŋ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "чоку",
"roman": "čoku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "чокубыс",
"roman": "čokubïs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "чокугар",
"roman": "čokugar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "чокулар",
"roman": "čokular",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "чокугам",
"roman": "čokugam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indefinite",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "чокуганзыҥ",
"roman": "čokuganzïŋ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"informal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "чокуган",
"roman": "čokugan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "чокуганыбыс",
"roman": "čokuganïbïs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indefinite",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "чокуганыгар",
"roman": "čokuganïgar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indefinite",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "чокугандар",
"roman": "čokugandar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "чокудым",
"roman": "čokudïm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "чокудыҥ",
"roman": "čokudïŋ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"informal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "чокуды",
"roman": "čokudï",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "чокудык",
"roman": "čokudïk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "чокудыгар",
"roman": "čokudïgar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"formal",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "чокудылар",
"roman": "čokudïlar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "чокурым",
"roman": "čokurïm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indefinite",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "чокурыҥ",
"roman": "čokurïŋ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "чокур",
"roman": "čokur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "чокурыбыс",
"roman": "čokurïbïs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indefinite",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "чокурыгар",
"roman": "čokurïgar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"future",
"indefinite",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "чокурлар",
"roman": "čokurlar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "None",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "None",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "None",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "None",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "None",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"formal",
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "None",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "чокузам",
"roman": "čokuzam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "чокузаҥ",
"roman": "čokuzaŋ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "чокуза",
"roman": "čokuza",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "чокузабыс",
"roman": "čokuzabïs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "чокузагар",
"roman": "čokuzagar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "чокузалар",
"roman": "čokuzalar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "чокуйын",
"roman": "čokuyïn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "чоку",
"roman": "čoku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "чокузын",
"roman": "čokuzïn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "чокуйлык",
"roman": "čokuylïk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "чокугылагар",
"roman": "čokugïlagar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "чокузындар",
"roman": "čokuzïndar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "чокуган",
"roman": "čokugan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "чокуп",
"roman": "čokup",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "чокуй",
"roman": "čokuy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "чокур",
"roman": "čokur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "чокуйтан",
"roman": "čokuytan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "чокуш",
"roman": "čokuš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "чокуганча",
"roman": "čokuganča",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "чокур",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "чокугажын",
"roman": "čokur, čokugažïn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "чоку",
"roman": "čoku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "чокубам",
"roman": "čokubam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "чокубаҥ",
"roman": "čokubaŋ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "чокуба",
"roman": "čokuba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "чокубабыс",
"roman": "čokubabïs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "чокубагар",
"roman": "čokubagar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "чокубалар",
"roman": "čokubalar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "чокубагам",
"roman": "čokubagam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indefinite",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "чокубаганзыҥ",
"roman": "čokubaganzïŋ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"informal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "чокубаган",
"roman": "čokubagan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "чокубаганыбыс",
"roman": "čokubaganïbïs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indefinite",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "чокубаганыгар",
"roman": "čokubaganïgar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indefinite",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "чокубагандар",
"roman": "čokubagandar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "чокубадым",
"roman": "čokubadïm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "чокубадыҥ",
"roman": "čokubadïŋ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"informal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "чокубады",
"roman": "čokubadï",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "чокубадык",
"roman": "čokubadïk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "чокубадыгар",
"roman": "čokubadïgar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"formal",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "чокубадылар",
"roman": "čokubadïlar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "чокубазым",
"roman": "čokubazïm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indefinite",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "чокубазыҥ",
"roman": "čokubazïŋ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "чокубас",
"roman": "čokubas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "чокубазыбыс",
"roman": "čokubazïbïs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indefinite",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "чокубазыгар",
"roman": "čokubazïgar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"future",
"indefinite",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "чокубастар",
"roman": "čokubastar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "чокубазам",
"roman": "čokubazam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "чокубазаҥ",
"roman": "čokubazaŋ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "чокубаза",
"roman": "čokubaza",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "чокубазак",
"roman": "čokubazak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "чокубазагар",
"roman": "čokubazagar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "чокубазалар",
"roman": "čokubazalar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "чокубайын",
"roman": "čokubayïn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "чокуба",
"roman": "čokuba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "чокубазын",
"roman": "čokubazïn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "чокубайлык",
"roman": "čokubaylïk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "чокубагылагар",
"roman": "čokubagïlagar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "чокубазындар",
"roman": "čokubazïndar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "чокубаган",
"roman": "čokubagan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "чокубап",
"roman": "čokubap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "чокубай",
"roman": "čokubay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "чокубаар",
"roman": "čokubaar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "чокубайтан",
"roman": "čokubaytan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "чокубаш",
"roman": "čokubaš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "чокубаганча",
"roman": "čokubaganča",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "чокубаар",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "чокубагажын",
"roman": "čokubaar, čokubagažïn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "чокубу",
"roman": "čokubu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "alt",
"2": "verb"
},
"expansion": "чокур • (čokur)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "чоку",
"2": "а"
},
"name": "alt-conj-v2"
},
{
"args": {
"1": "чокум",
"10": "чокуганыбыс",
"11": "чокуганыгар",
"12": "чокугандар",
"13": "чокудым",
"14": "чокудыҥ",
"15": "чокуды",
"16": "чокудык",
"17": "чокудыгар",
"18": "чокудылар",
"19": "чокурым",
"2": "чокуҥ",
"20": "чокурыҥ",
"21": "чокур",
"22": "чокурыбыс",
"23": "чокурыгар",
"24": "чокурлар",
"25": "чокузам",
"26": "чокузаҥ",
"27": "чокуза",
"28": "чокузабыс",
"29": "чокузагар",
"3": "чоку",
"30": "чокузалар",
"31": "чокуйын",
"32": "чоку",
"33": "чокузын",
"34": "чокуйлык",
"35": "чокугылагар",
"36": "чокузындар",
"37": "чокуган",
"38": "чокуп",
"39": "чокуй",
"4": "чокубыс",
"40": "чокур",
"41": "чокуйтан",
"42": "чокуш",
"43": "чокуганча",
"44": "чокур, чокугажын",
"45": "чоку",
"46": "чокубам",
"47": "чокубаҥ",
"48": "чокуба",
"49": "чокубабыс",
"5": "чокугар",
"50": "чокубагар",
"51": "чокубалар",
"52": "чокубагам",
"53": "чокубаганзыҥ",
"54": "чокубаган",
"55": "чокубаганыбыс",
"56": "чокубаганыгар",
"57": "чокубагандар",
"58": "чокубадым",
"59": "чокубадыҥ",
"6": "чокулар",
"60": "чокубады",
"61": "чокубадык",
"62": "чокубадыгар",
"63": "чокубадылар",
"64": "чокубазым",
"65": "чокубазыҥ",
"66": "чокубас",
"67": "чокубазыбыс",
"68": "чокубазыгар",
"69": "чокубастар",
"7": "чокугам",
"70": "чокубазам",
"71": "чокубазаҥ",
"72": "чокубаза",
"73": "чокубазак",
"74": "чокубазагар",
"75": "чокубазалар",
"76": "чокубайын",
"77": "чокуба",
"78": "чокубазын",
"79": "чокубайлык",
"8": "чокуганзыҥ",
"80": "чокубагылагар",
"81": "чокубазындар",
"82": "чокубаган",
"83": "чокубап",
"84": "чокубай",
"85": "чокубаар",
"86": "чокубайтан",
"87": "чокубаш",
"88": "чокубаганча",
"89": "чокубаар, чокубагажын",
"9": "чокуган",
"90": "чокубу"
},
"name": "alt-conj-head"
}
],
"lang": "Southern Altai",
"lang_code": "alt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Southern Altai entries with incorrect language header",
"Southern Altai lemmas",
"Southern Altai terms derived from Proto-Turkic",
"Southern Altai terms inherited from Proto-Turkic",
"Southern Altai verbs"
],
"glosses": [
"to peck, pick"
],
"links": [
[
"peck",
"peck"
],
[
"pick",
"pick"
]
]
}
],
"word": "чокур"
}
Download raw JSONL data for чокур meaning in Southern Altai (17.0kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"чокур"
],
"section": "Southern Altai",
"subsection": "verb",
"title": "чокур",
"trace": "started on line 78, detected on line 81"
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Impera\\xadtive mood'",
"path": [
"чокур"
],
"section": "Southern Altai",
"subsection": "verb",
"title": "чокур",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Past part.'",
"path": [
"чокур"
],
"section": "Southern Altai",
"subsection": "verb",
"title": "чокур",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Present Perfective Gerund'",
"path": [
"чокур"
],
"section": "Southern Altai",
"subsection": "verb",
"title": "чокур",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Present Imperfective Gerund'",
"path": [
"чокур"
],
"section": "Southern Altai",
"subsection": "verb",
"title": "чокур",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Future part. ! style=\"background-color:var(--wikt-palette-blue-3,#b7cadd)\" | Future part. in -атан (-atan) ! style=\"background-color:var(--wikt-palette-grey-blue-3,#c8dbee)\" rowspan=\"2\" |'",
"path": [
"чокур"
],
"section": "Southern Altai",
"subsection": "verb",
"title": "чокур",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Pre-action gerund'",
"path": [
"чокур"
],
"section": "Southern Altai",
"subsection": "verb",
"title": "чокур",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Infinitive I'",
"path": [
"чокур"
],
"section": "Southern Altai",
"subsection": "verb",
"title": "чокур",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Infinitive II'",
"path": [
"чокур"
],
"section": "Southern Altai",
"subsection": "verb",
"title": "чокур",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Impera\\xadtive mood'",
"path": [
"чокур"
],
"section": "Southern Altai",
"subsection": "verb",
"title": "чокур",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Past part.'",
"path": [
"чокур"
],
"section": "Southern Altai",
"subsection": "verb",
"title": "чокур",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Present Perfective Gerund'",
"path": [
"чокур"
],
"section": "Southern Altai",
"subsection": "verb",
"title": "чокур",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Present Imperfective Gerund'",
"path": [
"чокур"
],
"section": "Southern Altai",
"subsection": "verb",
"title": "чокур",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Future part. in -атан (-atan)'",
"path": [
"чокур"
],
"section": "Southern Altai",
"subsection": "verb",
"title": "чокур",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Pre-action gerund'",
"path": [
"чокур"
],
"section": "Southern Altai",
"subsection": "verb",
"title": "чокур",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Infinitive I'",
"path": [
"чокур"
],
"section": "Southern Altai",
"subsection": "verb",
"title": "чокур",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Infinitive II'",
"path": [
"чокур"
],
"section": "Southern Altai",
"subsection": "verb",
"title": "чокур",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Southern Altai dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-27 from the enwiktionary dump dated 2025-11-20 using wiktextract (5887622 and c6a903f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.