"نغنوش" meaning in South Levantine Arabic

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ajp",
        "2": "ar",
        "3": "نَاْغَشَ",
        "lit": "to be shook around",
        "t": "to play, to flirt, to banter, to tease",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "Arabic نَاْغَشَ (nāḡaša, “to play, to flirt, to banter, to tease”, literally “to be shook around”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ajp",
        "2": "ar",
        "3": "نُغَاش",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "Arabic نُغَاش (nuḡāš)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Derived from Arabic نَاْغَشَ (nāḡaša, “to play, to flirt, to banter, to tease”, literally “to be shook around”) or Arabic نُغَاش (nuḡāš) / نُغَاشِيّ (nuḡāšiyy, “very small, diminutive, miniature; dwarf, pygmy”).",
  "forms": [
    {
      "form": "naḡnūš",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "نغنوشة",
      "roman": "naḡnūše",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "أنغش",
      "roman": "ʔanḡaš",
      "tags": [
        "elative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "el": "أنغش",
        "eltr": "ʔanḡaš",
        "f": "نغنوشة",
        "ftr": "naḡnūše",
        "tr": "naḡnūš"
      },
      "expansion": "نغنوش • (naḡnūš) (feminine نغنوشة (naḡnūše), elative أنغش (ʔanḡaš))",
      "name": "ajp-adj"
    }
  ],
  "lang": "South Levantine Arabic",
  "lang_code": "ajp",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Regional South Levantine Arabic",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cute, adorable"
      ],
      "id": "en-نغنوش-ajp-adj-4Hr9XA1e",
      "links": [
        [
          "regional",
          "regional#English"
        ],
        [
          "cute",
          "cute"
        ],
        [
          "adorable",
          "adorable"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(regional) cute, adorable"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "نغش"
        }
      ],
      "tags": [
        "regional"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/naɣ.nuːʃ/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈnaɣ.nuʃ]"
    }
  ],
  "word": "نغنوش"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ajp",
        "2": "ar",
        "3": "نَاْغَشَ",
        "lit": "to be shook around",
        "t": "to play, to flirt, to banter, to tease",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "Arabic نَاْغَشَ (nāḡaša, “to play, to flirt, to banter, to tease”, literally “to be shook around”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ajp",
        "2": "ar",
        "3": "نُغَاش",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "Arabic نُغَاش (nuḡāš)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Derived from Arabic نَاْغَشَ (nāḡaša, “to play, to flirt, to banter, to tease”, literally “to be shook around”) or Arabic نُغَاش (nuḡāš) / نُغَاشِيّ (nuḡāšiyy, “very small, diminutive, miniature; dwarf, pygmy”).",
  "forms": [
    {
      "form": "naḡnūš",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "نغنوشة",
      "roman": "naḡnūše",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "أنغش",
      "roman": "ʔanḡaš",
      "tags": [
        "elative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "el": "أنغش",
        "eltr": "ʔanḡaš",
        "f": "نغنوشة",
        "ftr": "naḡnūše",
        "tr": "naḡnūš"
      },
      "expansion": "نغنوش • (naḡnūš) (feminine نغنوشة (naḡnūše), elative أنغش (ʔanḡaš))",
      "name": "ajp-adj"
    }
  ],
  "lang": "South Levantine Arabic",
  "lang_code": "ajp",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Regional South Levantine Arabic",
        "South Levantine Arabic adjectives",
        "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
        "South Levantine Arabic lemmas",
        "South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
        "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
        "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation"
      ],
      "glosses": [
        "cute, adorable"
      ],
      "links": [
        [
          "regional",
          "regional#English"
        ],
        [
          "cute",
          "cute"
        ],
        [
          "adorable",
          "adorable"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(regional) cute, adorable"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "نغش"
        }
      ],
      "tags": [
        "regional"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/naɣ.nuːʃ/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈnaɣ.nuʃ]"
    }
  ],
  "word": "نغنوش"
}