"كتشي" meaning in South Levantine Arabic

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ajp",
        "2": "en",
        "3": "kitschy"
      },
      "expansion": "English kitschy",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From English kitschy.",
  "forms": [
    {
      "form": "kataši",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "كتشيّة",
      "roman": "katašiyye",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "كتشيّين",
      "roman": "katašiyyīn",
      "tags": [
        "common",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "cpl": "كتشيّين",
        "cpltr": "katašiyyīn",
        "f": "كتشيّة",
        "ftr": "katašiyye",
        "tr": "kataši"
      },
      "expansion": "كتشي • (kataši) (feminine كتشيّة (katašiyye), common plural كتشيّين (katašiyyīn))",
      "name": "ajp-adj"
    }
  ],
  "lang": "South Levantine Arabic",
  "lang_code": "ajp",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "mkatteš",
      "word": "مكتّش"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "kitschy, tacky"
      ],
      "id": "en-كتشي-ajp-adj-UNk17ODh",
      "links": [
        [
          "kitschy",
          "kitschy"
        ],
        [
          "tacky",
          "tacky"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "3 97",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 97",
          "kind": "other",
          "name": "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "low-class, vulgar"
      ],
      "id": "en-كتشي-ajp-adj-XLw3av5g",
      "links": [
        [
          "low-class",
          "low-class"
        ],
        [
          "vulgar",
          "vulgar"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "سوقي"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ka.ta.ʃi/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈka.ta.ʃi]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q55633582 (ajp)-Khalil.rantissi-كَتَشي.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D9%83%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D8%B4%D9%8A.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D9%83%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D8%B4%D9%8A.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D9%83%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D8%B4%D9%8A.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D9%83%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D8%B4%D9%8A.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "كتشي"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "South Levantine Arabic adjectives",
    "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
    "South Levantine Arabic lemmas",
    "South Levantine Arabic terms derived from English",
    "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ajp",
        "2": "en",
        "3": "kitschy"
      },
      "expansion": "English kitschy",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From English kitschy.",
  "forms": [
    {
      "form": "kataši",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "كتشيّة",
      "roman": "katašiyye",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "كتشيّين",
      "roman": "katašiyyīn",
      "tags": [
        "common",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "cpl": "كتشيّين",
        "cpltr": "katašiyyīn",
        "f": "كتشيّة",
        "ftr": "katašiyye",
        "tr": "kataši"
      },
      "expansion": "كتشي • (kataši) (feminine كتشيّة (katašiyye), common plural كتشيّين (katašiyyīn))",
      "name": "ajp-adj"
    }
  ],
  "lang": "South Levantine Arabic",
  "lang_code": "ajp",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "roman": "mkatteš",
      "word": "مكتّش"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "kitschy, tacky"
      ],
      "links": [
        [
          "kitschy",
          "kitschy"
        ],
        [
          "tacky",
          "tacky"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "low-class, vulgar"
      ],
      "links": [
        [
          "low-class",
          "low-class"
        ],
        [
          "vulgar",
          "vulgar"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "سوقي"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ka.ta.ʃi/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈka.ta.ʃi]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q55633582 (ajp)-Khalil.rantissi-كَتَشي.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D9%83%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D8%B4%D9%8A.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D9%83%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D8%B4%D9%8A.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D9%83%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D8%B4%D9%8A.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D9%83%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D8%B4%D9%8A.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "كتشي"
}