"غالي" meaning in South Levantine Arabic

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ajp",
        "2": "ar",
        "3": "غَالٍ"
      },
      "expansion": "Arabic غَالٍ (ḡālin)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "غلي",
        "t": "to become more expensive",
        "tr": "ḡili"
      },
      "expansion": "Equivalent to the active participle of غلي (ḡili, “to become more expensive”)",
      "name": "ajp-etym-ap"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic غَالٍ (ḡālin). Equivalent to the active participle of غلي (ḡili, “to become more expensive”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ḡāli",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "غالية",
      "roman": "ḡālye",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "غاليين",
      "roman": "ḡālyīn",
      "tags": [
        "common",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أغلى",
      "roman": "ʔaḡla",
      "tags": [
        "elative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "cpl": "غاليين",
        "cpltr": "ḡālyīn",
        "el": "أغلى",
        "eltr": "ʔaḡla",
        "f": "غالية",
        "ftr": "ḡālye",
        "tr": "ḡāli"
      },
      "expansion": "غالي • (ḡāli) (feminine غالية (ḡālye), common plural غاليين (ḡālyīn), elative أغلى (ʔaḡla))",
      "name": "ajp-adj"
    }
  ],
  "lang": "South Levantine Arabic",
  "lang_code": "ajp",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "newly expensive",
      "roman": "ḡalyān",
      "word": "غليان"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "رخيص"
        }
      ],
      "glosses": [
        "expensive"
      ],
      "id": "en-غالي-ajp-adj-88yldf9-",
      "links": [
        [
          "expensive",
          "expensive"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "dear (loved)"
      ],
      "id": "en-غالي-ajp-adj-yeyW9ADu",
      "links": [
        [
          "dear",
          "dear"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɣaː.li/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈɣæː.li]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q55633582 (ajp)-Muhammad (AdrianAbdulBaha)-غالي.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D8%BA%D8%A7%D9%84%D9%8A.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D8%BA%D8%A7%D9%84%D9%8A.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D8%BA%D8%A7%D9%84%D9%8A.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D8%BA%D8%A7%D9%84%D9%8A.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "غالي"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries",
    "South Levantine Arabic adjectives",
    "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
    "South Levantine Arabic lemmas",
    "South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
    "South Levantine Arabic terms derived from active participles",
    "South Levantine Arabic terms derived from participles",
    "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
    "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ajp",
        "2": "ar",
        "3": "غَالٍ"
      },
      "expansion": "Arabic غَالٍ (ḡālin)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "غلي",
        "t": "to become more expensive",
        "tr": "ḡili"
      },
      "expansion": "Equivalent to the active participle of غلي (ḡili, “to become more expensive”)",
      "name": "ajp-etym-ap"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic غَالٍ (ḡālin). Equivalent to the active participle of غلي (ḡili, “to become more expensive”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ḡāli",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "غالية",
      "roman": "ḡālye",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "غاليين",
      "roman": "ḡālyīn",
      "tags": [
        "common",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أغلى",
      "roman": "ʔaḡla",
      "tags": [
        "elative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "cpl": "غاليين",
        "cpltr": "ḡālyīn",
        "el": "أغلى",
        "eltr": "ʔaḡla",
        "f": "غالية",
        "ftr": "ḡālye",
        "tr": "ḡāli"
      },
      "expansion": "غالي • (ḡāli) (feminine غالية (ḡālye), common plural غاليين (ḡālyīn), elative أغلى (ʔaḡla))",
      "name": "ajp-adj"
    }
  ],
  "lang": "South Levantine Arabic",
  "lang_code": "ajp",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "english": "newly expensive",
      "roman": "ḡalyān",
      "word": "غليان"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "رخيص"
        }
      ],
      "glosses": [
        "expensive"
      ],
      "links": [
        [
          "expensive",
          "expensive"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "dear (loved)"
      ],
      "links": [
        [
          "dear",
          "dear"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɣaː.li/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈɣæː.li]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q55633582 (ajp)-Muhammad (AdrianAbdulBaha)-غالي.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D8%BA%D8%A7%D9%84%D9%8A.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D8%BA%D8%A7%D9%84%D9%8A.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D8%BA%D8%A7%D9%84%D9%8A.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D8%BA%D8%A7%D9%84%D9%8A.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "غالي"
}