"خالة" meaning in South Levantine Arabic

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ajp",
        "2": "ar",
        "3": "خَالَة"
      },
      "expansion": "Arabic خَالَة (ḵāla)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic خَالَة (ḵāla).",
  "forms": [
    {
      "form": "ḵāle",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "خالات",
      "roman": "ḵālāt",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "خال",
      "roman": "ḵāl",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "m": "خال",
        "mtr": "ḵāl",
        "pl": "خالات",
        "pltr": "ḵālāt",
        "tr": "ḵāle"
      },
      "expansion": "خالة • (ḵāle) f (plural خالات (ḵālāt), masculine خال (ḵāl))",
      "name": "ajp-noun"
    }
  ],
  "lang": "South Levantine Arabic",
  "lang_code": "ajp",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ajp",
          "name": "Family",
          "orig": "ajp:Family",
          "parents": [
            "People",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Endearing form: خالتو (ḵālto)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "maternal aunt (mother's sister)"
      ],
      "id": "en-خالة-ajp-noun-YOjtBcyH",
      "links": [
        [
          "maternal aunt",
          "maternal aunt"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "english": "paternal aunt",
          "roman": "ʕamme",
          "word": "عمّة"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/xaː.le/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈxæː.le]"
    },
    {
      "ipa": "/xaː.la/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈxæː.la]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q55633582 (ajp)-Muhammad (AdrianAbdulBaha)-خالة.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D8%AE%D8%A7%D9%84%D8%A9.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D8%AE%D8%A7%D9%84%D8%A9.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D8%AE%D8%A7%D9%84%D8%A9.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D8%AE%D8%A7%D9%84%D8%A9.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "خالة"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ajp",
        "2": "ar",
        "3": "خَالَة"
      },
      "expansion": "Arabic خَالَة (ḵāla)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic خَالَة (ḵāla).",
  "forms": [
    {
      "form": "ḵāle",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "خالات",
      "roman": "ḵālāt",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "خال",
      "roman": "ḵāl",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "m": "خال",
        "mtr": "ḵāl",
        "pl": "خالات",
        "pltr": "ḵālāt",
        "tr": "ḵāle"
      },
      "expansion": "خالة • (ḵāle) f (plural خالات (ḵālāt), masculine خال (ḵāl))",
      "name": "ajp-noun"
    }
  ],
  "lang": "South Levantine Arabic",
  "lang_code": "ajp",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "english": "paternal aunt",
      "roman": "ʕamme",
      "word": "عمّة"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
        "South Levantine Arabic feminine nouns",
        "South Levantine Arabic lemmas",
        "South Levantine Arabic nouns",
        "South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
        "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
        "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation",
        "South Levantine Arabic terms with audio links",
        "ajp:Family"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Endearing form: خالتو (ḵālto)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "maternal aunt (mother's sister)"
      ],
      "links": [
        [
          "maternal aunt",
          "maternal aunt"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/xaː.le/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈxæː.le]"
    },
    {
      "ipa": "/xaː.la/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈxæː.la]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q55633582 (ajp)-Muhammad (AdrianAbdulBaha)-خالة.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D8%AE%D8%A7%D9%84%D8%A9.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D8%AE%D8%A7%D9%84%D8%A9.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D8%AE%D8%A7%D9%84%D8%A9.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D8%AE%D8%A7%D9%84%D8%A9.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "خالة"
}