"حق" meaning in South Levantine Arabic

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ajp",
        "2": "ar",
        "3": "حَقَّ"
      },
      "expansion": "Arabic حَقَّ (ḥaqqa)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic حَقَّ (ḥaqqa).",
  "forms": [
    {
      "form": "حَقّ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḥaʔ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ḥaq",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "حقوق",
      "roman": "ḥuʔūʔ, ḥʔūʔ/ ḥuqūq, ḥqūq",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "head": "حَقّ",
        "pl": "حقوق",
        "pltr": "ḥuʔūʔ, ḥʔūʔ/\nḥuqūq, ḥqūq",
        "tr": "ḥaʔ / ḥaq"
      },
      "expansion": "حَقّ • (ḥaʔ / ḥaq) m (plural حقوق (ḥuʔūʔ, ḥʔūʔ/ ḥuqūq, ḥqūq))",
      "name": "ajp-noun"
    }
  ],
  "lang": "South Levantine Arabic",
  "lang_code": "ajp",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "18 35 15 31",
          "kind": "other",
          "name": "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "justice, truth, rightness"
      ],
      "id": "en-حق-ajp-noun-kD7ZB~3o",
      "links": [
        [
          "justice",
          "justice"
        ],
        [
          "truth",
          "truth"
        ],
        [
          "rightness",
          "rightness"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "18 35 15 31",
          "kind": "other",
          "name": "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "right, something to which one is entitled"
      ],
      "id": "en-حق-ajp-noun-~6pGjJLZ",
      "links": [
        [
          "right",
          "right"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "18 35 15 31",
          "kind": "other",
          "name": "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "value"
      ],
      "id": "en-حق-ajp-noun-zUJATVKt",
      "links": [
        [
          "value",
          "value"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ħaʔʔ/"
    },
    {
      "ipa": "[ħaʔ]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q55633582 (ajp)-Khalil.rantissi-حَقّ.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%AD%D9%8E%D9%82%D9%91.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%AD%D9%8E%D9%82%D9%91.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%AD%D9%8E%D9%82%D9%91.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%AD%D9%8E%D9%82%D9%91.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "حق"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ajp",
        "2": "ar",
        "3": "حَقَّ"
      },
      "expansion": "Arabic حَقَّ (ḥaqqa)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic حَقَّ (ḥaqqa).",
  "forms": [
    {
      "form": "حقّ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḥaʔʔ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "بحقّ",
      "roman": "biḥiʔʔ",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ajp-conj/Ci",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "حقّيت",
      "roman": "ḥaʔʔēt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حقّيت",
      "roman": "ḥaʔʔēt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حقّ",
      "roman": "ḥaʔʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حقّينا",
      "roman": "ḥaʔʔēna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حقّيتو",
      "roman": "ḥaʔʔētu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حقّو",
      "roman": "ḥaʔʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حقّيت",
      "roman": "ḥaʔʔēt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حقّيتي",
      "roman": "ḥaʔʔēti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حقّت",
      "roman": "ḥaʔʔat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حقّينا",
      "roman": "ḥaʔʔēna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حقّيتو",
      "roman": "ḥaʔʔētu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حقّو",
      "roman": "ḥaʔʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بحقّ",
      "roman": "baḥiʔʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتحقّ",
      "roman": "bitḥiʔʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بحقّ",
      "roman": "biḥiʔʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "منحقّ",
      "roman": "minḥiʔʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "بتحقّو",
      "roman": "bitḥiʔʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بحقّو",
      "roman": "biḥiʔʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بحقّ",
      "roman": "baḥiʔʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتحقّي",
      "roman": "bitḥiʔʔi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتحقّ",
      "roman": "bitḥiʔʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "منحقّ",
      "roman": "minḥiʔʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "بتحقّو",
      "roman": "bitḥiʔʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بحقّو",
      "roman": "biḥiʔʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "احقّ",
      "roman": "aḥiʔʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تحقّ",
      "roman": "tḥiʔʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يحقّ",
      "roman": "yḥiʔʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نحقّ",
      "roman": "nḥiʔʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تحقّو",
      "roman": "tḥiʔʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يحقّو",
      "roman": "yḥiʔʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "احقّ",
      "roman": "aḥiʔʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تحقّي",
      "roman": "tḥiʔʔi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تحقّ",
      "roman": "tḥiʔʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نحقّ",
      "roman": "nḥiʔʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تحقّو",
      "roman": "tḥiʔʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يحقّو",
      "roman": "yḥiʔʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حقّ",
      "roman": "ḥiʔʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حقّو",
      "roman": "ḥiʔʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حقّي",
      "roman": "ḥiʔʔi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حقّو",
      "roman": "ḥiʔʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "head": "حقّ",
        "pres": "بحقّ",
        "prestr": "biḥiʔʔ",
        "tr": "ḥaʔʔ"
      },
      "expansion": "حقّ • (ḥaʔʔ) I (present بحقّ (biḥiʔʔ))",
      "name": "ajp-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "imp-2nd-p": "حقّو",
        "imp-2nd-ptr": "ḥiʔʔu",
        "imp-2nd-sf": "حقّي",
        "imp-2nd-sftr": "ḥiʔʔi",
        "imp-2nd-sm": "حقّ",
        "imp-2nd-smtr": "ḥiʔʔ",
        "past-1st-p": "حقّينا",
        "past-1st-ptr": "ḥaʔʔēna",
        "past-1st-s": "حقّيت",
        "past-1st-str": "ḥaʔʔēt",
        "past-2nd-p": "حقّيتو",
        "past-2nd-ptr": "ḥaʔʔētu",
        "past-2nd-sf": "حقّيتي",
        "past-2nd-sftr": "ḥaʔʔēti",
        "past-2nd-sm": "حقّيت",
        "past-2nd-smtr": "ḥaʔʔēt",
        "past-3rd-p": "حقّو",
        "past-3rd-ptr": "ḥaʔʔu",
        "past-3rd-sf": "حقّت",
        "past-3rd-sftr": "ḥaʔʔat",
        "past-3rd-sm": "حقّ",
        "past-3rd-smtr": "ḥaʔʔ",
        "pres-1st-p": "منحقّ",
        "pres-1st-ptr": "minḥiʔʔ",
        "pres-1st-s": "بحقّ",
        "pres-1st-str": "baḥiʔʔ",
        "pres-2nd-p": "بتحقّو",
        "pres-2nd-ptr": "bitḥiʔʔu",
        "pres-2nd-sf": "بتحقّي",
        "pres-2nd-sftr": "bitḥiʔʔi",
        "pres-2nd-sm": "بتحقّ",
        "pres-2nd-smtr": "bitḥiʔʔ",
        "pres-3rd-p": "بحقّو",
        "pres-3rd-ptr": "biḥiʔʔu",
        "pres-3rd-sf": "بتحقّ",
        "pres-3rd-sftr": "bitḥiʔʔ",
        "pres-3rd-sm": "بحقّ",
        "pres-3rd-smtr": "biḥiʔʔ",
        "shpres": "{{{shpres}}}",
        "subj-1st-p": "نحقّ",
        "subj-1st-ptr": "nḥiʔʔ",
        "subj-1st-s": "احقّ",
        "subj-1st-str": "aḥiʔʔ",
        "subj-2nd-p": "تحقّو",
        "subj-2nd-ptr": "tḥiʔʔu",
        "subj-2nd-sf": "تحقّي",
        "subj-2nd-sftr": "tḥiʔʔi",
        "subj-2nd-sm": "تحقّ",
        "subj-2nd-smtr": "tḥiʔʔ",
        "subj-3rd-p": "يحقّو",
        "subj-3rd-ptr": "yḥiʔʔu",
        "subj-3rd-sf": "تحقّ",
        "subj-3rd-sftr": "tḥiʔʔ",
        "subj-3rd-sm": "يحقّ",
        "subj-3rd-smtr": "yḥiʔʔ"
      },
      "name": "ajp-conj"
    }
  ],
  "lang": "South Levantine Arabic",
  "lang_code": "ajp",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "18 35 15 31",
          "kind": "other",
          "name": "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to have a right to something, to be entitled to something"
      ],
      "id": "en-حق-ajp-verb-wy4Tx5dl",
      "links": [
        [
          "right",
          "right"
        ],
        [
          "entitled",
          "entitled"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ħaʔʔ/"
    },
    {
      "ipa": "[ħaʔ]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q55633582 (ajp)-Khalil.rantissi-حَقّ.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%AD%D9%8E%D9%82%D9%91.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%AD%D9%8E%D9%82%D9%91.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%AD%D9%8E%D9%82%D9%91.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%AD%D9%8E%D9%82%D9%91.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "حق"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 6 entries",
    "Pages with entries",
    "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
    "South Levantine Arabic form-I verbs",
    "South Levantine Arabic lemmas",
    "South Levantine Arabic masculine nouns",
    "South Levantine Arabic nouns",
    "South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
    "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
    "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation",
    "South Levantine Arabic verbs"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ajp",
        "2": "ar",
        "3": "حَقَّ"
      },
      "expansion": "Arabic حَقَّ (ḥaqqa)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic حَقَّ (ḥaqqa).",
  "forms": [
    {
      "form": "حَقّ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḥaʔ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ḥaq",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "حقوق",
      "roman": "ḥuʔūʔ, ḥʔūʔ/ ḥuqūq, ḥqūq",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "head": "حَقّ",
        "pl": "حقوق",
        "pltr": "ḥuʔūʔ, ḥʔūʔ/\nḥuqūq, ḥqūq",
        "tr": "ḥaʔ / ḥaq"
      },
      "expansion": "حَقّ • (ḥaʔ / ḥaq) m (plural حقوق (ḥuʔūʔ, ḥʔūʔ/ ḥuqūq, ḥqūq))",
      "name": "ajp-noun"
    }
  ],
  "lang": "South Levantine Arabic",
  "lang_code": "ajp",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "justice, truth, rightness"
      ],
      "links": [
        [
          "justice",
          "justice"
        ],
        [
          "truth",
          "truth"
        ],
        [
          "rightness",
          "rightness"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "right, something to which one is entitled"
      ],
      "links": [
        [
          "right",
          "right"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "value"
      ],
      "links": [
        [
          "value",
          "value"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ħaʔʔ/"
    },
    {
      "ipa": "[ħaʔ]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q55633582 (ajp)-Khalil.rantissi-حَقّ.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%AD%D9%8E%D9%82%D9%91.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%AD%D9%8E%D9%82%D9%91.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%AD%D9%8E%D9%82%D9%91.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%AD%D9%8E%D9%82%D9%91.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "حق"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 6 entries",
    "Pages with entries",
    "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
    "South Levantine Arabic form-I verbs",
    "South Levantine Arabic lemmas",
    "South Levantine Arabic masculine nouns",
    "South Levantine Arabic nouns",
    "South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
    "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
    "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation",
    "South Levantine Arabic verbs"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ajp",
        "2": "ar",
        "3": "حَقَّ"
      },
      "expansion": "Arabic حَقَّ (ḥaqqa)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic حَقَّ (ḥaqqa).",
  "forms": [
    {
      "form": "حقّ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḥaʔʔ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "بحقّ",
      "roman": "biḥiʔʔ",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ajp-conj/Ci",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "حقّيت",
      "roman": "ḥaʔʔēt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حقّيت",
      "roman": "ḥaʔʔēt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حقّ",
      "roman": "ḥaʔʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حقّينا",
      "roman": "ḥaʔʔēna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حقّيتو",
      "roman": "ḥaʔʔētu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حقّو",
      "roman": "ḥaʔʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حقّيت",
      "roman": "ḥaʔʔēt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حقّيتي",
      "roman": "ḥaʔʔēti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حقّت",
      "roman": "ḥaʔʔat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حقّينا",
      "roman": "ḥaʔʔēna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حقّيتو",
      "roman": "ḥaʔʔētu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حقّو",
      "roman": "ḥaʔʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بحقّ",
      "roman": "baḥiʔʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتحقّ",
      "roman": "bitḥiʔʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بحقّ",
      "roman": "biḥiʔʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "منحقّ",
      "roman": "minḥiʔʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "بتحقّو",
      "roman": "bitḥiʔʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بحقّو",
      "roman": "biḥiʔʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بحقّ",
      "roman": "baḥiʔʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتحقّي",
      "roman": "bitḥiʔʔi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتحقّ",
      "roman": "bitḥiʔʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "منحقّ",
      "roman": "minḥiʔʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "بتحقّو",
      "roman": "bitḥiʔʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بحقّو",
      "roman": "biḥiʔʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "احقّ",
      "roman": "aḥiʔʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تحقّ",
      "roman": "tḥiʔʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يحقّ",
      "roman": "yḥiʔʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نحقّ",
      "roman": "nḥiʔʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تحقّو",
      "roman": "tḥiʔʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يحقّو",
      "roman": "yḥiʔʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "احقّ",
      "roman": "aḥiʔʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تحقّي",
      "roman": "tḥiʔʔi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تحقّ",
      "roman": "tḥiʔʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نحقّ",
      "roman": "nḥiʔʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تحقّو",
      "roman": "tḥiʔʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يحقّو",
      "roman": "yḥiʔʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حقّ",
      "roman": "ḥiʔʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حقّو",
      "roman": "ḥiʔʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حقّي",
      "roman": "ḥiʔʔi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حقّو",
      "roman": "ḥiʔʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "head": "حقّ",
        "pres": "بحقّ",
        "prestr": "biḥiʔʔ",
        "tr": "ḥaʔʔ"
      },
      "expansion": "حقّ • (ḥaʔʔ) I (present بحقّ (biḥiʔʔ))",
      "name": "ajp-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "imp-2nd-p": "حقّو",
        "imp-2nd-ptr": "ḥiʔʔu",
        "imp-2nd-sf": "حقّي",
        "imp-2nd-sftr": "ḥiʔʔi",
        "imp-2nd-sm": "حقّ",
        "imp-2nd-smtr": "ḥiʔʔ",
        "past-1st-p": "حقّينا",
        "past-1st-ptr": "ḥaʔʔēna",
        "past-1st-s": "حقّيت",
        "past-1st-str": "ḥaʔʔēt",
        "past-2nd-p": "حقّيتو",
        "past-2nd-ptr": "ḥaʔʔētu",
        "past-2nd-sf": "حقّيتي",
        "past-2nd-sftr": "ḥaʔʔēti",
        "past-2nd-sm": "حقّيت",
        "past-2nd-smtr": "ḥaʔʔēt",
        "past-3rd-p": "حقّو",
        "past-3rd-ptr": "ḥaʔʔu",
        "past-3rd-sf": "حقّت",
        "past-3rd-sftr": "ḥaʔʔat",
        "past-3rd-sm": "حقّ",
        "past-3rd-smtr": "ḥaʔʔ",
        "pres-1st-p": "منحقّ",
        "pres-1st-ptr": "minḥiʔʔ",
        "pres-1st-s": "بحقّ",
        "pres-1st-str": "baḥiʔʔ",
        "pres-2nd-p": "بتحقّو",
        "pres-2nd-ptr": "bitḥiʔʔu",
        "pres-2nd-sf": "بتحقّي",
        "pres-2nd-sftr": "bitḥiʔʔi",
        "pres-2nd-sm": "بتحقّ",
        "pres-2nd-smtr": "bitḥiʔʔ",
        "pres-3rd-p": "بحقّو",
        "pres-3rd-ptr": "biḥiʔʔu",
        "pres-3rd-sf": "بتحقّ",
        "pres-3rd-sftr": "bitḥiʔʔ",
        "pres-3rd-sm": "بحقّ",
        "pres-3rd-smtr": "biḥiʔʔ",
        "shpres": "{{{shpres}}}",
        "subj-1st-p": "نحقّ",
        "subj-1st-ptr": "nḥiʔʔ",
        "subj-1st-s": "احقّ",
        "subj-1st-str": "aḥiʔʔ",
        "subj-2nd-p": "تحقّو",
        "subj-2nd-ptr": "tḥiʔʔu",
        "subj-2nd-sf": "تحقّي",
        "subj-2nd-sftr": "tḥiʔʔi",
        "subj-2nd-sm": "تحقّ",
        "subj-2nd-smtr": "tḥiʔʔ",
        "subj-3rd-p": "يحقّو",
        "subj-3rd-ptr": "yḥiʔʔu",
        "subj-3rd-sf": "تحقّ",
        "subj-3rd-sftr": "tḥiʔʔ",
        "subj-3rd-sm": "يحقّ",
        "subj-3rd-smtr": "yḥiʔʔ"
      },
      "name": "ajp-conj"
    }
  ],
  "lang": "South Levantine Arabic",
  "lang_code": "ajp",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to have a right to something, to be entitled to something"
      ],
      "links": [
        [
          "right",
          "right"
        ],
        [
          "entitled",
          "entitled"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ħaʔʔ/"
    },
    {
      "ipa": "[ħaʔ]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q55633582 (ajp)-Khalil.rantissi-حَقّ.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%AD%D9%8E%D9%82%D9%91.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%AD%D9%8E%D9%82%D9%91.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%AD%D9%8E%D9%82%D9%91.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%AD%D9%8E%D9%82%D9%91.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "حق"
}