"استغل" meaning in South Levantine Arabic

See استغل in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /is.ta.ɣall/
Etymology: From Arabic اِسْتَغَلَّ (istaḡalla). Etymology templates: {{inh|ajp|ar|اِسْتَغَلَّ}} Arabic اِسْتَغَلَّ (istaḡalla) Head templates: {{ajp-verb|X|pres=بستغلّ|prestr=bistaḡell|subj=يستغلّ|subjtr=yistaḡell|tr=istaḡall}} استغل • (istaḡall) X (present بستغلّ (bistaḡell), subjunctive يستغلّ (yistaḡell)) Inflection templates: {{ajp-conj|imp-2nd-p=استغلّو|imp-2nd-ptr=istaḡellu|imp-2nd-sf=استغلّي|imp-2nd-sftr=istaḡelli|imp-2nd-sm=استغلّ|imp-2nd-smtr=istaḡell|past-1st-p=استغلّينا|past-1st-ptr=istaḡallēna|past-1st-s=استغلّيت|past-1st-str=istaḡallēt|past-2nd-p=استغلّيتو|past-2nd-ptr=istaḡallētu|past-2nd-sf=استغلّيتي|past-2nd-sftr=istaḡallēti|past-2nd-sm=استغلّيت|past-2nd-smtr=istaḡallēt|past-3rd-p=استغلّو|past-3rd-ptr=istaḡallu|past-3rd-sf=استغلّت|past-3rd-sftr=istaḡallat|past-3rd-sm=استغلّ|past-3rd-smtr=istaḡall|pres-1st-p=منستغلّ|pres-1st-ptr=mnistaḡell|pres-1st-s=بستغلّ|pres-1st-str=bastaḡell|pres-2nd-p=بتستغلّو|pres-2nd-ptr=btistaḡellu|pres-2nd-sf=بتستغلّي|pres-2nd-sftr=btistaḡelli|pres-2nd-sm=بتستغلّ|pres-2nd-smtr=btistaḡell|pres-3rd-p=بستغلّو|pres-3rd-ptr=bistaḡellu|pres-3rd-sf=بتستغلّ|pres-3rd-sftr=btistaḡell|pres-3rd-sm=بستغلّ|pres-3rd-smtr=bistaḡell|subj-1st-p=نستغلّ|subj-1st-ptr=nistaḡell|subj-1st-s=أستغلّ|subj-1st-str=astaḡell|subj-2nd-p=تستغلّو|subj-2nd-ptr=tistaḡellu|subj-2nd-sf=تستغلّي|subj-2nd-sftr=tistaḡelli|subj-2nd-sm=تستغلّ|subj-2nd-smtr=tistaḡell|subj-3rd-p=يستغلّو|subj-3rd-ptr=yistaḡellu|subj-3rd-sf=تستغلّ|subj-3rd-sftr=tistaḡell|subj-3rd-sm=يستغلّ|subj-3rd-smtr=yistaḡell}} Forms: istaḡall [romanization], بستغلّ [present], يستغلّ [subjunctive], no-table-tags [table-tags], استغلّيت [first-person, masculine, past, singular], استغلّيت [masculine, past, second-person, singular], استغلّ [masculine, past, singular, third-person], استغلّينا [first-person, masculine, past, plural], استغلّيتو [masculine, past, plural, second-person], استغلّو [masculine, past, plural, third-person], استغلّيت [feminine, first-person, past, singular], استغلّيتي [feminine, past, second-person, singular], استغلّت [feminine, past, singular, third-person], استغلّينا [feminine, first-person, past, plural], استغلّيتو [feminine, past, plural, second-person], استغلّو [feminine, past, plural, third-person], بستغلّ [first-person, masculine, present, singular], بتستغلّ [masculine, present, second-person, singular], بستغلّ [masculine, present, singular, third-person], منستغلّ [first-person, masculine, plural, present], بتستغلّو [masculine, plural, present, second-person], بستغلّو [masculine, plural, present, third-person], بستغلّ [feminine, first-person, present, singular], بتستغلّي [feminine, present, second-person, singular], بتستغلّ [feminine, present, singular, third-person], منستغلّ [feminine, first-person, plural, present], بتستغلّو [feminine, plural, present, second-person], بستغلّو [feminine, plural, present, third-person], أستغلّ [first-person, masculine, singular, subjunctive], تستغلّ [masculine, second-person, singular, subjunctive], يستغلّ [masculine, singular, subjunctive, third-person], نستغلّ [first-person, masculine, plural, subjunctive], تستغلّو [masculine, plural, second-person, subjunctive], يستغلّو [masculine, plural, subjunctive, third-person], أستغلّ [feminine, first-person, singular, subjunctive], تستغلّي [feminine, second-person, singular, subjunctive], تستغلّ [feminine, singular, subjunctive, third-person], نستغلّ [feminine, first-person, plural, subjunctive], تستغلّو [feminine, plural, second-person, subjunctive], يستغلّو [feminine, plural, subjunctive, third-person], استغلّ [imperative, masculine, second-person, singular], استغلّو [imperative, masculine, plural, second-person], استغلّي [feminine, imperative, second-person, singular], استغلّو [feminine, imperative, plural, second-person]
  1. to take advantage, to exploit
    Sense id: en-استغل-ajp-verb-ap1T6M8m Categories (other): South Levantine Arabic entries with incorrect language header

Download JSON data for استغل meaning in South Levantine Arabic (8.7kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ajp",
        "2": "ar",
        "3": "اِسْتَغَلَّ"
      },
      "expansion": "Arabic اِسْتَغَلَّ (istaḡalla)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic اِسْتَغَلَّ (istaḡalla).",
  "forms": [
    {
      "form": "istaḡall",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "بستغلّ",
      "roman": "bistaḡell",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "يستغلّ",
      "roman": "yistaḡell",
      "tags": [
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ajp-conj/10C",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "استغلّيت",
      "roman": "istaḡallēt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "استغلّيت",
      "roman": "istaḡallēt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "استغلّ",
      "roman": "istaḡall",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "استغلّينا",
      "roman": "istaḡallēna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "استغلّيتو",
      "roman": "istaḡallētu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "استغلّو",
      "roman": "istaḡallu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "استغلّيت",
      "roman": "istaḡallēt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "استغلّيتي",
      "roman": "istaḡallēti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "استغلّت",
      "roman": "istaḡallat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "استغلّينا",
      "roman": "istaḡallēna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "استغلّيتو",
      "roman": "istaḡallētu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "استغلّو",
      "roman": "istaḡallu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بستغلّ",
      "roman": "bastaḡell",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتستغلّ",
      "roman": "btistaḡell",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بستغلّ",
      "roman": "bistaḡell",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "منستغلّ",
      "roman": "mnistaḡell",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "بتستغلّو",
      "roman": "btistaḡellu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بستغلّو",
      "roman": "bistaḡellu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بستغلّ",
      "roman": "bastaḡell",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتستغلّي",
      "roman": "btistaḡelli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتستغلّ",
      "roman": "btistaḡell",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "منستغلّ",
      "roman": "mnistaḡell",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "بتستغلّو",
      "roman": "btistaḡellu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بستغلّو",
      "roman": "bistaḡellu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أستغلّ",
      "roman": "astaḡell",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تستغلّ",
      "roman": "tistaḡell",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يستغلّ",
      "roman": "yistaḡell",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نستغلّ",
      "roman": "nistaḡell",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تستغلّو",
      "roman": "tistaḡellu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يستغلّو",
      "roman": "yistaḡellu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أستغلّ",
      "roman": "astaḡell",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تستغلّي",
      "roman": "tistaḡelli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تستغلّ",
      "roman": "tistaḡell",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نستغلّ",
      "roman": "nistaḡell",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تستغلّو",
      "roman": "tistaḡellu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يستغلّو",
      "roman": "yistaḡellu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "استغلّ",
      "roman": "istaḡell",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "استغلّو",
      "roman": "istaḡellu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "استغلّي",
      "roman": "istaḡelli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "استغلّو",
      "roman": "istaḡellu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "X",
        "pres": "بستغلّ",
        "prestr": "bistaḡell",
        "subj": "يستغلّ",
        "subjtr": "yistaḡell",
        "tr": "istaḡall"
      },
      "expansion": "استغل • (istaḡall) X (present بستغلّ (bistaḡell), subjunctive يستغلّ (yistaḡell))",
      "name": "ajp-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "imp-2nd-p": "استغلّو",
        "imp-2nd-ptr": "istaḡellu",
        "imp-2nd-sf": "استغلّي",
        "imp-2nd-sftr": "istaḡelli",
        "imp-2nd-sm": "استغلّ",
        "imp-2nd-smtr": "istaḡell",
        "past-1st-p": "استغلّينا",
        "past-1st-ptr": "istaḡallēna",
        "past-1st-s": "استغلّيت",
        "past-1st-str": "istaḡallēt",
        "past-2nd-p": "استغلّيتو",
        "past-2nd-ptr": "istaḡallētu",
        "past-2nd-sf": "استغلّيتي",
        "past-2nd-sftr": "istaḡallēti",
        "past-2nd-sm": "استغلّيت",
        "past-2nd-smtr": "istaḡallēt",
        "past-3rd-p": "استغلّو",
        "past-3rd-ptr": "istaḡallu",
        "past-3rd-sf": "استغلّت",
        "past-3rd-sftr": "istaḡallat",
        "past-3rd-sm": "استغلّ",
        "past-3rd-smtr": "istaḡall",
        "pres-1st-p": "منستغلّ",
        "pres-1st-ptr": "mnistaḡell",
        "pres-1st-s": "بستغلّ",
        "pres-1st-str": "bastaḡell",
        "pres-2nd-p": "بتستغلّو",
        "pres-2nd-ptr": "btistaḡellu",
        "pres-2nd-sf": "بتستغلّي",
        "pres-2nd-sftr": "btistaḡelli",
        "pres-2nd-sm": "بتستغلّ",
        "pres-2nd-smtr": "btistaḡell",
        "pres-3rd-p": "بستغلّو",
        "pres-3rd-ptr": "bistaḡellu",
        "pres-3rd-sf": "بتستغلّ",
        "pres-3rd-sftr": "btistaḡell",
        "pres-3rd-sm": "بستغلّ",
        "pres-3rd-smtr": "bistaḡell",
        "subj-1st-p": "نستغلّ",
        "subj-1st-ptr": "nistaḡell",
        "subj-1st-s": "أستغلّ",
        "subj-1st-str": "astaḡell",
        "subj-2nd-p": "تستغلّو",
        "subj-2nd-ptr": "tistaḡellu",
        "subj-2nd-sf": "تستغلّي",
        "subj-2nd-sftr": "tistaḡelli",
        "subj-2nd-sm": "تستغلّ",
        "subj-2nd-smtr": "tistaḡell",
        "subj-3rd-p": "يستغلّو",
        "subj-3rd-ptr": "yistaḡellu",
        "subj-3rd-sf": "تستغلّ",
        "subj-3rd-sftr": "tistaḡell",
        "subj-3rd-sm": "يستغلّ",
        "subj-3rd-smtr": "yistaḡell"
      },
      "name": "ajp-conj"
    }
  ],
  "lang": "South Levantine Arabic",
  "lang_code": "ajp",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "They exploit the workers.",
          "roman": "bistaḡellu il-ʕummāl",
          "text": "بيستغلّو العمّال",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to take advantage, to exploit"
      ],
      "id": "en-استغل-ajp-verb-ap1T6M8m",
      "links": [
        [
          "take advantage",
          "take advantage"
        ],
        [
          "exploit",
          "exploit"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/is.ta.ɣall/"
    }
  ],
  "word": "استغل"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ajp",
        "2": "ar",
        "3": "اِسْتَغَلَّ"
      },
      "expansion": "Arabic اِسْتَغَلَّ (istaḡalla)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic اِسْتَغَلَّ (istaḡalla).",
  "forms": [
    {
      "form": "istaḡall",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "بستغلّ",
      "roman": "bistaḡell",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "يستغلّ",
      "roman": "yistaḡell",
      "tags": [
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ajp-conj/10C",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "استغلّيت",
      "roman": "istaḡallēt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "استغلّيت",
      "roman": "istaḡallēt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "استغلّ",
      "roman": "istaḡall",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "استغلّينا",
      "roman": "istaḡallēna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "استغلّيتو",
      "roman": "istaḡallētu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "استغلّو",
      "roman": "istaḡallu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "استغلّيت",
      "roman": "istaḡallēt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "استغلّيتي",
      "roman": "istaḡallēti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "استغلّت",
      "roman": "istaḡallat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "استغلّينا",
      "roman": "istaḡallēna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "استغلّيتو",
      "roman": "istaḡallētu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "استغلّو",
      "roman": "istaḡallu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بستغلّ",
      "roman": "bastaḡell",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتستغلّ",
      "roman": "btistaḡell",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بستغلّ",
      "roman": "bistaḡell",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "منستغلّ",
      "roman": "mnistaḡell",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "بتستغلّو",
      "roman": "btistaḡellu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بستغلّو",
      "roman": "bistaḡellu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بستغلّ",
      "roman": "bastaḡell",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتستغلّي",
      "roman": "btistaḡelli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتستغلّ",
      "roman": "btistaḡell",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "منستغلّ",
      "roman": "mnistaḡell",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "بتستغلّو",
      "roman": "btistaḡellu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بستغلّو",
      "roman": "bistaḡellu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أستغلّ",
      "roman": "astaḡell",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تستغلّ",
      "roman": "tistaḡell",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يستغلّ",
      "roman": "yistaḡell",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نستغلّ",
      "roman": "nistaḡell",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تستغلّو",
      "roman": "tistaḡellu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يستغلّو",
      "roman": "yistaḡellu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أستغلّ",
      "roman": "astaḡell",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تستغلّي",
      "roman": "tistaḡelli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تستغلّ",
      "roman": "tistaḡell",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نستغلّ",
      "roman": "nistaḡell",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تستغلّو",
      "roman": "tistaḡellu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يستغلّو",
      "roman": "yistaḡellu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "استغلّ",
      "roman": "istaḡell",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "استغلّو",
      "roman": "istaḡellu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "استغلّي",
      "roman": "istaḡelli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "استغلّو",
      "roman": "istaḡellu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "X",
        "pres": "بستغلّ",
        "prestr": "bistaḡell",
        "subj": "يستغلّ",
        "subjtr": "yistaḡell",
        "tr": "istaḡall"
      },
      "expansion": "استغل • (istaḡall) X (present بستغلّ (bistaḡell), subjunctive يستغلّ (yistaḡell))",
      "name": "ajp-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "imp-2nd-p": "استغلّو",
        "imp-2nd-ptr": "istaḡellu",
        "imp-2nd-sf": "استغلّي",
        "imp-2nd-sftr": "istaḡelli",
        "imp-2nd-sm": "استغلّ",
        "imp-2nd-smtr": "istaḡell",
        "past-1st-p": "استغلّينا",
        "past-1st-ptr": "istaḡallēna",
        "past-1st-s": "استغلّيت",
        "past-1st-str": "istaḡallēt",
        "past-2nd-p": "استغلّيتو",
        "past-2nd-ptr": "istaḡallētu",
        "past-2nd-sf": "استغلّيتي",
        "past-2nd-sftr": "istaḡallēti",
        "past-2nd-sm": "استغلّيت",
        "past-2nd-smtr": "istaḡallēt",
        "past-3rd-p": "استغلّو",
        "past-3rd-ptr": "istaḡallu",
        "past-3rd-sf": "استغلّت",
        "past-3rd-sftr": "istaḡallat",
        "past-3rd-sm": "استغلّ",
        "past-3rd-smtr": "istaḡall",
        "pres-1st-p": "منستغلّ",
        "pres-1st-ptr": "mnistaḡell",
        "pres-1st-s": "بستغلّ",
        "pres-1st-str": "bastaḡell",
        "pres-2nd-p": "بتستغلّو",
        "pres-2nd-ptr": "btistaḡellu",
        "pres-2nd-sf": "بتستغلّي",
        "pres-2nd-sftr": "btistaḡelli",
        "pres-2nd-sm": "بتستغلّ",
        "pres-2nd-smtr": "btistaḡell",
        "pres-3rd-p": "بستغلّو",
        "pres-3rd-ptr": "bistaḡellu",
        "pres-3rd-sf": "بتستغلّ",
        "pres-3rd-sftr": "btistaḡell",
        "pres-3rd-sm": "بستغلّ",
        "pres-3rd-smtr": "bistaḡell",
        "subj-1st-p": "نستغلّ",
        "subj-1st-ptr": "nistaḡell",
        "subj-1st-s": "أستغلّ",
        "subj-1st-str": "astaḡell",
        "subj-2nd-p": "تستغلّو",
        "subj-2nd-ptr": "tistaḡellu",
        "subj-2nd-sf": "تستغلّي",
        "subj-2nd-sftr": "tistaḡelli",
        "subj-2nd-sm": "تستغلّ",
        "subj-2nd-smtr": "tistaḡell",
        "subj-3rd-p": "يستغلّو",
        "subj-3rd-ptr": "yistaḡellu",
        "subj-3rd-sf": "تستغلّ",
        "subj-3rd-sftr": "tistaḡell",
        "subj-3rd-sm": "يستغلّ",
        "subj-3rd-smtr": "yistaḡell"
      },
      "name": "ajp-conj"
    }
  ],
  "lang": "South Levantine Arabic",
  "lang_code": "ajp",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
        "South Levantine Arabic form-X verbs",
        "South Levantine Arabic lemmas",
        "South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
        "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
        "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation",
        "South Levantine Arabic terms with audio links",
        "South Levantine Arabic terms with usage examples",
        "South Levantine Arabic verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "They exploit the workers.",
          "roman": "bistaḡellu il-ʕummāl",
          "text": "بيستغلّو العمّال",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to take advantage, to exploit"
      ],
      "links": [
        [
          "take advantage",
          "take advantage"
        ],
        [
          "exploit",
          "exploit"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/is.ta.ɣall/"
    }
  ],
  "word": "استغل"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable South Levantine Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.