"إلا" meaning in South Levantine Arabic

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ajp",
        "2": "ar",
        "3": "إِلَّا"
      },
      "expansion": "Arabic إِلَّا (ʔillā)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic إِلَّا (ʔillā).",
  "forms": [
    {
      "form": "إلّا",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔilla",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "إلّا",
        "tr": "ʔilla"
      },
      "expansion": "إلّا • (ʔilla)",
      "name": "ajp-conjunction"
    }
  ],
  "lang": "South Levantine Arabic",
  "lang_code": "ajp",
  "pos": "conj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "unless, if not"
      ],
      "id": "en-إلا-ajp-conj-0KbrZzoe",
      "links": [
        [
          "unless",
          "unless"
        ],
        [
          "if not",
          "if not"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "except, only"
      ],
      "id": "en-إلا-ajp-conj-geQxM2S2",
      "links": [
        [
          "except",
          "except"
        ],
        [
          "only",
          "only"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(after negation) except, only"
      ],
      "raw_tags": [
        "after negation"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "غير"
        },
        {
          "word": "ما عدا"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "3 38 3 38 4 1 1 1 3 10 1",
          "kind": "other",
          "name": "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "It's twenty to five (”The hour is five minus one third”).",
          "roman": "is-sāʕa ḵamse ʔilla tult",
          "text": "الساعة خمسة إلا تلت.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "minus"
      ],
      "id": "en-إلا-ajp-conj-Ep-ncTrb",
      "links": [
        [
          "minus",
          "minus"
        ]
      ],
      "qualifier": "telling time",
      "raw_glosses": [
        "(telling time) minus"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "and there, lo and behold"
      ],
      "id": "en-إلا-ajp-conj-el~Q19XW",
      "links": [
        [
          "and",
          "and"
        ],
        [
          "there",
          "there"
        ],
        [
          "lo and behold",
          "lo and behold"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔil.la/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈʔɪl.la]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q55633582 (ajp)-AdrianAbdulBaha-إلّا.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q55633582_%28ajp%29-AdrianAbdulBaha-%D8%A5%D9%84%D9%91%D8%A7.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-AdrianAbdulBaha-%D8%A5%D9%84%D9%91%D8%A7.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q55633582_%28ajp%29-AdrianAbdulBaha-%D8%A5%D9%84%D9%91%D8%A7.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-AdrianAbdulBaha-%D8%A5%D9%84%D9%91%D8%A7.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "إلا"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "South Levantine Arabic conjunctions",
    "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
    "South Levantine Arabic lemmas",
    "South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
    "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
    "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ajp",
        "2": "ar",
        "3": "إِلَّا"
      },
      "expansion": "Arabic إِلَّا (ʔillā)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic إِلَّا (ʔillā).",
  "forms": [
    {
      "form": "إلّا",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔilla",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "إلّا",
        "tr": "ʔilla"
      },
      "expansion": "إلّا • (ʔilla)",
      "name": "ajp-conjunction"
    }
  ],
  "lang": "South Levantine Arabic",
  "lang_code": "ajp",
  "pos": "conj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "unless, if not"
      ],
      "links": [
        [
          "unless",
          "unless"
        ],
        [
          "if not",
          "if not"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "except, only"
      ],
      "links": [
        [
          "except",
          "except"
        ],
        [
          "only",
          "only"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(after negation) except, only"
      ],
      "raw_tags": [
        "after negation"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "غير"
        },
        {
          "word": "ما عدا"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "South Levantine Arabic terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "It's twenty to five (”The hour is five minus one third”).",
          "roman": "is-sāʕa ḵamse ʔilla tult",
          "text": "الساعة خمسة إلا تلت.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "minus"
      ],
      "links": [
        [
          "minus",
          "minus"
        ]
      ],
      "qualifier": "telling time",
      "raw_glosses": [
        "(telling time) minus"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "and there, lo and behold"
      ],
      "links": [
        [
          "and",
          "and"
        ],
        [
          "there",
          "there"
        ],
        [
          "lo and behold",
          "lo and behold"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔil.la/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈʔɪl.la]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q55633582 (ajp)-AdrianAbdulBaha-إلّا.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q55633582_%28ajp%29-AdrianAbdulBaha-%D8%A5%D9%84%D9%91%D8%A7.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-AdrianAbdulBaha-%D8%A5%D9%84%D9%91%D8%A7.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q55633582_%28ajp%29-AdrianAbdulBaha-%D8%A5%D9%84%D9%91%D8%A7.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-AdrianAbdulBaha-%D8%A5%D9%84%D9%91%D8%A7.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "إلا"
}