بدل

بدّل • (baddal) II (present ببدّل (bibaddel))

بدّل (canonical)
baddal (romanization)
ببدّل (present)
بدّلت (first-person masculine past singular)
بدّلت (masculine past second-person singular)
بدّل (masculine past singular third-person)
بدّلنا (first-person masculine past plural)
بدّلتو (masculine past plural second-person)
بدّلو (masculine past plural third-person)
بدّلت (feminine first-person past singular)
بدّلتي (feminine past second-person singular)
بدّلت (feminine past singular third-person)
بدّلنا (feminine first-person past plural)
بدّلتو (feminine past plural second-person)
بدّلو (feminine past plural third-person)
ببدّل (first-person masculine present singular)
بتبدّل (masculine present second-person singular)
ببدّل (masculine present singular third-person)
منبدّل (first-person masculine plural present)
بتبدّلو (masculine plural present second-person)
ببدّلو (masculine plural present third-person)
ببدّل (feminine first-person present singular)
بتبدّلي (feminine present second-person singular)
بتبدّل (feminine present singular third-person)
منبدّل (feminine first-person plural present)
بتبدّلو (feminine plural present second-person)
ببدّلو (feminine plural present third-person)
ابدّل (first-person masculine singular subjunctive)
تبدّل (masculine second-person singular subjunctive)
يبدّل (masculine singular subjunctive third-person)
نبدّل (first-person masculine plural subjunctive)
تبدّلو (masculine plural second-person subjunctive)
يبدّلو (masculine plural subjunctive third-person)
ابدّل (feminine first-person singular subjunctive)
تبدّلي (feminine second-person singular subjunctive)
تبدّل (feminine singular subjunctive third-person)
نبدّل (feminine first-person plural subjunctive)
تبدّلو (feminine plural second-person subjunctive)
يبدّلو (feminine plural subjunctive third-person)
بدّل (imperative masculine second-person singular)
بدّلو (imperative masculine plural second-person)
بدّلي (feminine imperative second-person singular)
بدّلو (feminine imperative plural second-person)

بدّي ابدّل هالقميص بنمرة ازغر.

I want to exchange this shirt for a smaller size.


بدل

بعتقد إنّه أحسنلك تختار هالسيّارة بدل التاني.

I think it would be better for you to choose this car over the other one.

baʕtaʔed ʔinno ʔaḥsan-lak tiḵtār hās-sayyāra badal it-tāni


حلق

ḥalaʔ (romanization)
بحلق (present)
حلقت (first-person masculine past singular)
حلقت (masculine past second-person singular)
حلق (masculine past singular third-person)
حلقنا (first-person masculine past plural)
حلقتو (masculine past plural second-person)
حلقو (masculine past plural third-person)
حلقت (feminine first-person past singular)
حلقتي (feminine past second-person singular)
حلقت (feminine past singular third-person)
حلقنا (feminine first-person past plural)
حلقتو (feminine past plural second-person)
حلقو (feminine past plural third-person)
بحلق (first-person masculine present singular)
بتحلق (masculine present second-person singular)
بحلق (masculine present singular third-person)
منحلق (first-person masculine plural present)
بتحلقو (masculine plural present second-person)
بحلقو (masculine plural present third-person)
بحلق (feminine first-person present singular)
بتحلقي (feminine present second-person singular)
بتحلق (feminine present singular third-person)
منحلق (feminine first-person plural present)
بتحلقو (feminine plural present second-person)
بحلقو (feminine plural present third-person)
أحلق (first-person masculine singular subjunctive)
تحلق (masculine second-person singular subjunctive)
يحلق (masculine singular subjunctive third-person)
نحلق (first-person masculine plural subjunctive)
تحلقو (masculine plural second-person subjunctive)
يحلقو (masculine plural subjunctive third-person)
أحلق (feminine first-person singular subjunctive)
تحلقي (feminine second-person singular subjunctive)
تحلق (feminine singular subjunctive third-person)
نحلق (feminine first-person plural subjunctive)
تحلقو (feminine plural second-person subjunctive)
يحلقو (feminine plural subjunctive third-person)
احلق (imperative masculine second-person singular)
احلقو (imperative masculine plural second-person)
احلقي (feminine imperative second-person singular)
احلقو (feminine imperative plural second-person)


حلق

ajp-noun

حلق • (ḥalʔ) m


رصاصة

rṣāṣe (romanization)
رصاص (collective masculine)
رصاصات (paucal)

inh

Arabic رَصَاصَة (raṣāṣa)

singulative of رصاص (rṣāṣ): piece of lead


لحس

laḥas (romanization)
بلحس (present)
لحست (first-person masculine past singular)
لحست (masculine past second-person singular)
لحس (masculine past singular third-person)
لحسنا (first-person masculine past plural)
لحستو (masculine past plural second-person)
لحسو (masculine past plural third-person)
لحست (feminine first-person past singular)
لحستي (feminine past second-person singular)
لحست (feminine past singular third-person)
لحسنا (feminine first-person past plural)
لحستو (feminine past plural second-person)
لحسو (feminine past plural third-person)
بلحس (first-person masculine present singular)
بتلحس (masculine present second-person singular)
بلحس (masculine present singular third-person)
منلحس (first-person masculine plural present)
بتلحسو (masculine plural present second-person)
بلحسو (masculine plural present third-person)
بلحس (feminine first-person present singular)
بتلحسي (feminine present second-person singular)
بتلحس (feminine present singular third-person)
منلحس (feminine first-person plural present)
بتلحسو (feminine plural present second-person)
بلحسو (feminine plural present third-person)
ألحس (first-person masculine singular subjunctive)
تلحس (masculine second-person singular subjunctive)
يلحس (masculine singular subjunctive third-person)
نلحس (first-person masculine plural subjunctive)
تلحسو (masculine plural second-person subjunctive)
يلحسو (masculine plural subjunctive third-person)
ألحس (feminine first-person singular subjunctive)
تلحسي (feminine second-person singular subjunctive)
تلحس (feminine singular subjunctive third-person)
نلحس (feminine first-person plural subjunctive)
تلحسو (feminine plural second-person subjunctive)
يلحسو (feminine plural subjunctive third-person)
الحس (imperative masculine second-person singular)
الحسو (imperative masculine plural second-person)
الحسي (feminine imperative second-person singular)
الحسو (feminine imperative plural second-person)


رصاص

rṣāṣ (romanization)
رصاصة (feminine singulative)
رصاصات (paucal)


ين

From Arabic ـَيْنِ (-ayni), the oblique case of Arabic ـَانِ (-āni).


ين

From Arabic ـِينَ (-īna), the oblique case of Arabic ـُونَ (-ūna).

Masculine plural suffix for nouns referring to people


خفيف

ajp-adj

خفيف • (ḵafīf) (feminine خفيفة (ḵafīfe), common plural خفاف (ḵfāf), elative أخفّ (ʔaḵaff))

ḵafīf (romanization)
خفيفة (feminine)
خفاف (common plural)
أخفّ (elative)


سيد

ajp-noun

سيد • (sīd) m (plural أسياد (ʔasyād), feminine ست (sitt))

sīd (romanization)
أسياد (plural)
ست (feminine)


رفيع

ajp-adj

رفيع • (rfīʕ) (feminine رفيعة (rfīʕa), common plural رفاع (rfāʕ), elative أرفع (ʔarfaʕ))

rfīʕ (romanization)
رفيعة (feminine)
رفاع (common plural)
أرفع (elative)

thin, slender, slim (usually something round, but not flat)


صف

صفّ (canonical)
ṣaff (romanization)
بصفّ (present)
صفّّيت (first-person masculine past singular)
صفّّيت (masculine past second-person singular)
صفّّ (masculine past singular third-person)
صفّّينا (first-person masculine past plural)
صفّّيتو (masculine past plural second-person)
صفّّو (masculine past plural third-person)
صفّّيت (feminine first-person past singular)
صفّّيتي (feminine past second-person singular)
صفّّت (feminine past singular third-person)
صفّّينا (feminine first-person past plural)
صفّّيتو (feminine past plural second-person)
صفّّو (feminine past plural third-person)
بصفّّ (first-person masculine present singular)
بتصفّّ (masculine present second-person singular)
بصفّّ (masculine present singular third-person)
منصفّّ (first-person masculine plural present)
بتصفّّو (masculine plural present second-person)
بصفّّو (masculine plural present third-person)
بصفّّ (feminine first-person present singular)
بتصفّّي (feminine present second-person singular)
بتصفّّ (feminine present singular third-person)
منصفّّ (feminine first-person plural present)
بتصفّّو (feminine plural present second-person)
بصفّّو (feminine plural present third-person)
اصفّّ (first-person masculine singular subjunctive)
تصفّّ (masculine second-person singular subjunctive)
يصفّّ (masculine singular subjunctive third-person)
نصفّّ (first-person masculine plural subjunctive)
تصفّّو (masculine plural second-person subjunctive)
يصفّّو (masculine plural subjunctive third-person)
اصفّّ (feminine first-person singular subjunctive)
تصفّّي (feminine second-person singular subjunctive)
تصفّّ (feminine singular subjunctive third-person)
نصفّّ (feminine first-person plural subjunctive)
تصفّّو (feminine plural second-person subjunctive)
يصفّّو (feminine plural subjunctive third-person)
صفّّ (imperative masculine second-person singular)
صفّّو (imperative masculine plural second-person)
صفّّي (feminine imperative second-person singular)
صفّّو (feminine imperative plural second-person)


صف

صفّ (canonical)
ṣaff (romanization)
صفوف (plural)


تذكرة

ajp-noun

تذكرة • (tazkara) f (plural تذاكر (tazāker))

Learned borrowing from Arabic تَذْكِرَة (taḏkira).


أساس

على أساس إنّ

on the basis that..., on the condition that...

basis, foundation (literal and figurative)


بقر

baʔar (romanization)
بقرة (feminine singulative)
بقرات (paucal)


أصاب

ajp-verb

أصاب • (ʔaṣāb) IV (present بصيب (biṣīb))

ʔaṣāb (romanization)
بصيب (present)
أصبت (first-person masculine past singular)
أصبت (masculine past second-person singular)
أصاب (masculine past singular third-person)
أصبنا (first-person masculine past plural)
أصبتو (masculine past plural second-person)
أصابو (masculine past plural third-person)
أصبت (feminine first-person past singular)
أصبتي (feminine past second-person singular)
أصابت (feminine past singular third-person)
أصبنا (feminine first-person past plural)
أصبتو (feminine past plural second-person)
أصابو (feminine past plural third-person)
بصيب (first-person masculine present singular)
بتصيب (masculine present second-person singular)
بصيب (masculine present singular third-person)
منصيب (first-person masculine plural present)
بتصيبو (masculine plural present second-person)
بصيبو (masculine plural present third-person)
بصيب (feminine first-person present singular)
بتصيبي (feminine present second-person singular)
بتصيب (feminine present singular third-person)
منصيب (feminine first-person plural present)
بتصيبو (feminine plural present second-person)
بصيبو (feminine plural present third-person)
اصيب (first-person masculine singular subjunctive)
تصيب (masculine second-person singular subjunctive)
يصيب (masculine singular subjunctive third-person)
نصيب (first-person masculine plural subjunctive)
تصيبو (masculine plural second-person subjunctive)
يصيبو (masculine plural subjunctive third-person)
اصيب (feminine first-person singular subjunctive)
تصيبي (feminine second-person singular subjunctive)
تصيب (feminine singular subjunctive third-person)
نصيب (feminine first-person plural subjunctive)
تصيبو (feminine plural second-person subjunctive)
يصيبو (feminine plural subjunctive third-person)
صيب (imperative masculine second-person singular)
صيبو (imperative masculine plural second-person)
صيبي (feminine imperative second-person singular)
صيبو (feminine imperative plural second-person)

Learned borrowing from Arabic أَصَابَ (ʔaṣāba).


نفى

nafa (romanization)
بنفي (present)
نفيت (first-person masculine past singular)
نفيت (masculine past second-person singular)
نفى (masculine past singular third-person)
نفينا (first-person masculine past plural)
نفيتو (masculine past plural second-person)
نفو (masculine past plural third-person)
نفيت (feminine first-person past singular)
نفيتي (feminine past second-person singular)
نفت (feminine past singular third-person)
نفينا (feminine first-person past plural)
نفيتو (feminine past plural second-person)
نفو (feminine past plural third-person)
بنفي (first-person masculine present singular)
بتنفي (masculine present second-person singular)
بينفي (masculine present singular third-person)
مننفي (first-person masculine plural present)
بتنفو (masculine plural present second-person)
بنفو (masculine plural present third-person)
بنفي (feminine first-person present singular)
بتنفي (feminine present second-person singular)
بتنفي (feminine present singular third-person)
مننفي (feminine first-person plural present)
بتنفو (feminine plural present second-person)
بنفو (feminine plural present third-person)
انفي (first-person masculine singular subjunctive)
تنفي (masculine second-person singular subjunctive)
ينفي (masculine singular subjunctive third-person)
ننفي (first-person masculine plural subjunctive)
تنفو (masculine plural second-person subjunctive)
ينفو (masculine plural subjunctive third-person)
انفي (feminine first-person singular subjunctive)
تنفي (feminine second-person singular subjunctive)
تنفي (feminine singular subjunctive third-person)
ننفي (feminine first-person plural subjunctive)
تنفو (feminine plural second-person subjunctive)
ينفو (feminine plural subjunctive third-person)
انفي (imperative masculine second-person singular)
انفو (imperative masculine plural second-person)
انفي (feminine imperative second-person singular)
انفو (feminine imperative plural second-person)

to deport, to banish, to exile, to expel


شرطي

ajp-noun

شرطي • (šurti) m (plural شرطيّين (šurtiyyīn), feminine شرطيّة (šurtiyye))

šurti (romanization)
شرطيّين (plural)
شرطيّة (feminine)


أسس

ajp-verb

أسّس • (ʔassas) II (present بأسّس (biʔasses))

أسّس (canonical)
ʔassas (romanization)
بأسّس (present)
أسّست (first-person masculine past singular)
أسّست (masculine past second-person singular)
أسّس (masculine past singular third-person)
أسّسنا (first-person masculine past plural)
أسّستو (masculine past plural second-person)
أسّسو (masculine past plural third-person)
أسّست (feminine first-person past singular)
أسّستي (feminine past second-person singular)
أسّست (feminine past singular third-person)
أسّسنا (feminine first-person past plural)
أسّستو (feminine past plural second-person)
أسّسو (feminine past plural third-person)
بأسّس (first-person masculine present singular)
بتأسّس (masculine present second-person singular)
بأسّس (masculine present singular third-person)
منأسّس (first-person masculine plural present)
بتأسّسو (masculine plural present second-person)
بأسّسو (masculine plural present third-person)
بأسّس (feminine first-person present singular)
بتأسّسي (feminine present second-person singular)
بتأسّس (feminine present singular third-person)
منأسّس (feminine first-person plural present)
بتأسّسو (feminine plural present second-person)
بأسّسو (feminine plural present third-person)
اأسّس (first-person masculine singular subjunctive)
تأسّس (masculine second-person singular subjunctive)
يأسّس (masculine singular subjunctive third-person)
نأسّس (first-person masculine plural subjunctive)
تأسّسو (masculine plural second-person subjunctive)
يأسّسو (masculine plural subjunctive third-person)
اأسّس (feminine first-person singular subjunctive)
تأسّسي (feminine second-person singular subjunctive)
تأسّس (feminine singular subjunctive third-person)
نأسّس (feminine first-person plural subjunctive)
تأسّسو (feminine plural second-person subjunctive)
يأسّسو (feminine plural subjunctive third-person)
أسّس (imperative masculine second-person singular)
أسّسو (imperative masculine plural second-person)
أسّسي (feminine imperative second-person singular)
أسّسو (feminine imperative plural second-person)


قاس

ʔās (romanization)
بقيس (present)
قست (first-person masculine past singular)
قست (masculine past second-person singular)
قاس (masculine past singular third-person)
قسنا (first-person masculine past plural)
قستو (masculine past plural second-person)
قاسو (masculine past plural third-person)
قست (feminine first-person past singular)
قستي (feminine past second-person singular)
قاست (feminine past singular third-person)
قسنا (feminine first-person past plural)
قستو (feminine past plural second-person)
قاسو (feminine past plural third-person)
بقيس (first-person masculine present singular)
بتقيس (masculine present second-person singular)
بقيس (masculine present singular third-person)
منقيس (first-person masculine plural present)
بتقيسو (masculine plural present second-person)
بقيسو (masculine plural present third-person)
بقيس (feminine first-person present singular)
بتقيسي (feminine present second-person singular)
بتقيس (feminine present singular third-person)
منقيس (feminine first-person plural present)
بتقيسو (feminine plural present second-person)
بقيسو (feminine plural present third-person)
اقيس (first-person masculine singular subjunctive)
تقيس (masculine second-person singular subjunctive)
يقيس (masculine singular subjunctive third-person)
نقيس (first-person masculine plural subjunctive)
تقيسو (masculine plural second-person subjunctive)
يقيسو (masculine plural subjunctive third-person)
اقيس (feminine first-person singular subjunctive)
تقيسي (feminine second-person singular subjunctive)
تقيس (feminine singular subjunctive third-person)
نقيس (feminine first-person plural subjunctive)
تقيسو (feminine plural second-person subjunctive)
يقيسو (feminine plural subjunctive third-person)
قيس (imperative masculine second-person singular)
قيسو (imperative masculine plural second-person)
قيسي (feminine imperative second-person singular)
قيسو (feminine imperative plural second-person)


حماة

ajp-noun

حماة • (ḥamā) f (plural حموات (ḥamawāt), masculine حما (ḥama))

ḥamā (romanization)
حموات (plural)
حما (masculine)


شراع

شراع • (širāʕ) m (plural شروع (šrūʕ) or شرع (šuroʕ))

širāʕ (romanization)
شروع (plural)
شرع (plural)

Learned borrowing from Arabic شِرَاع (širāʕ).


أزمة

ajp-noun

أزمة • (ʔazme) f (plural أزمات (ʔazamāt))


ناقش

ajp-verb

ناقش • (nāqaš) III (present بناقش (bināqeš))

nāqaš (romanization)
بناقش (present)
ناقشت (first-person masculine past singular)
ناقشت (masculine past second-person singular)
ناقش (masculine past singular third-person)
ناقشنا (first-person masculine past plural)
ناقشتو (masculine past plural second-person)
ناقشو (masculine past plural third-person)
ناقشت (feminine first-person past singular)
ناقشتي (feminine past second-person singular)
ناقشت (feminine past singular third-person)
ناقشنا (feminine first-person past plural)
ناقشتو (feminine past plural second-person)
ناقشو (feminine past plural third-person)
بناقش (first-person masculine present singular)
بتناقش (masculine present second-person singular)
بناقش (masculine present singular third-person)
منناقش (first-person masculine plural present)
بتناقشو (masculine plural present second-person)
بناقشو (masculine plural present third-person)
بناقش (feminine first-person present singular)
بتناقشي (feminine present second-person singular)
بتناقش (feminine present singular third-person)
منناقش (feminine first-person plural present)
بتناقشو (feminine plural present second-person)
بناقشو (feminine plural present third-person)
اناقش (first-person masculine singular subjunctive)
تناقش (masculine second-person singular subjunctive)
يناقش (masculine singular subjunctive third-person)
نناقش (first-person masculine plural subjunctive)
تناقشو (masculine plural second-person subjunctive)
يناقشو (masculine plural subjunctive third-person)
اناقش (feminine first-person singular subjunctive)
تناقشي (feminine second-person singular subjunctive)
تناقش (feminine singular subjunctive third-person)
نناقش (feminine first-person plural subjunctive)
تناقشو (feminine plural second-person subjunctive)
يناقشو (feminine plural subjunctive third-person)
ناقش (imperative masculine second-person singular)
ناقشو (imperative masculine plural second-person)
ناقشي (feminine imperative second-person singular)
ناقشو (feminine imperative plural second-person)

Learned borrowing from Arabic نَاقَشَ (nāqaša).


فاتح

ajp-adj

فاتح • (fāteḥ) (feminine فاتحة (fātḥe), masculine plural فاتحين (fātḥīn), elative أفتح (ʔaftaḥ))

fāteḥ (romanization)
فاتحة (feminine)
فاتحين (masculine plural)
أفتح (elative)

From Arabic فَاتِح (fātiḥ). Equivalent to the active participle of فتح (fataḥ, “to open”).

ajp-etym-ap

أزرق فاتح


درج

daraj (romanization)
درجة (feminine singulative)
درجات (paucal)


رتب

ajp-verb

رتّب • (rattab) II (present برتّب (biratteb), passive participle مرتّب (mrattab))

رتّب (canonical)
rattab (romanization)
برتّب (present)
مرتّب (participle passive)
رتّبت (first-person masculine past singular)
رتّبت (masculine past second-person singular)
رتّب (masculine past singular third-person)
رتّبنا (first-person masculine past plural)
رتّبتو (masculine past plural second-person)
رتّبو (masculine past plural third-person)
رتّبت (feminine first-person past singular)
رتّبتي (feminine past second-person singular)
رتّبت (feminine past singular third-person)
رتّبنا (feminine first-person past plural)
رتّبتو (feminine past plural second-person)
رتّبو (feminine past plural third-person)
برتّب (first-person masculine present singular)
بترتّب (masculine present second-person singular)
برتّب (masculine present singular third-person)
منرتّب (first-person masculine plural present)
بترتّبو (masculine plural present second-person)
برتّبو (masculine plural present third-person)
برتّب (feminine first-person present singular)
بترتّبي (feminine present second-person singular)
بترتّب (feminine present singular third-person)
منرتّب (feminine first-person plural present)
بترتّبو (feminine plural present second-person)
برتّبو (feminine plural present third-person)
ارتّب (first-person masculine singular subjunctive)
ترتّب (masculine second-person singular subjunctive)
يرتّب (masculine singular subjunctive third-person)
نرتّب (first-person masculine plural subjunctive)
ترتّبو (masculine plural second-person subjunctive)
يرتّبو (masculine plural subjunctive third-person)
ارتّب (feminine first-person singular subjunctive)
ترتّبي (feminine second-person singular subjunctive)
ترتّب (feminine singular subjunctive third-person)
نرتّب (feminine first-person plural subjunctive)
ترتّبو (feminine plural second-person subjunctive)
يرتّبو (feminine plural subjunctive third-person)
رتّب (imperative masculine second-person singular)
رتّبو (imperative masculine plural second-person)
رتّبي (feminine imperative second-person singular)
رتّبو (feminine imperative plural second-person)


شعل

شعّل • (šaʕʕal) II (present بشعّل (bišaʕʕel))

شعّل (canonical)
šaʕʕal (romanization)
بشعّل (present)
شعّلت (first-person masculine past singular)
شعّلت (masculine past second-person singular)
شعّل (masculine past singular third-person)
شعّلنا (first-person masculine past plural)
شعّلتو (masculine past plural second-person)
شعّلو (masculine past plural third-person)
شعّلت (feminine first-person past singular)
شعّلتي (feminine past second-person singular)
شعّلت (feminine past singular third-person)
شعّلنا (feminine first-person past plural)
شعّلتو (feminine past plural second-person)
شعّلو (feminine past plural third-person)
بشعّل (first-person masculine present singular)
بتشعّل (masculine present second-person singular)
بشعّل (masculine present singular third-person)
منشعّل (first-person masculine plural present)
بتشعّلو (masculine plural present second-person)
بشعّلو (masculine plural present third-person)
بشعّل (feminine first-person present singular)
بتشعّلي (feminine present second-person singular)
بتشعّل (feminine present singular third-person)
منشعّل (feminine first-person plural present)
بتشعّلو (feminine plural present second-person)
بشعّلو (feminine plural present third-person)
اشعّل (first-person masculine singular subjunctive)
تشعّل (masculine second-person singular subjunctive)
يشعّل (masculine singular subjunctive third-person)
نشعّل (first-person masculine plural subjunctive)
تشعّلو (masculine plural second-person subjunctive)
يشعّلو (masculine plural subjunctive third-person)
اشعّل (feminine first-person singular subjunctive)
تشعّلي (feminine second-person singular subjunctive)
تشعّل (feminine singular subjunctive third-person)
نشعّل (feminine first-person plural subjunctive)
تشعّلو (feminine plural second-person subjunctive)
يشعّلو (feminine plural subjunctive third-person)
شعّل (imperative masculine second-person singular)
شعّلو (imperative masculine plural second-person)
شعّلي (feminine imperative second-person singular)
شعّلو (feminine imperative plural second-person)


سكت

سكت • (sakat) I (present بسكت (boskot), active participle ساكت (sāket))

sakat (romanization)
بسكت (present)
ساكت (active participle)
سكتت (first-person masculine past singular)
سكتت (masculine past second-person singular)
سكت (masculine past singular third-person)
سكتنا (first-person masculine past plural)
سكتتو (masculine past plural second-person)
سكتو (masculine past plural third-person)
سكتت (feminine first-person past singular)
سكتتي (feminine past second-person singular)
سكتت (feminine past singular third-person)
سكتنا (feminine first-person past plural)
سكتتو (feminine past plural second-person)
سكتو (feminine past plural third-person)
بسكت (first-person masculine present singular)
بتسكت (masculine present second-person singular)
بسكت (masculine present singular third-person)
منسكت (first-person masculine plural present)
بتسكتو (masculine plural present second-person)
بسكتو (masculine plural present third-person)
بسكت (feminine first-person present singular)
بتسكتي (feminine present second-person singular)
بتسكت (feminine present singular third-person)
منسكت (feminine first-person plural present)
بتسكتو (feminine plural present second-person)
بسكتو (feminine plural present third-person)
أسكت (first-person masculine singular subjunctive)
تسكت (masculine second-person singular subjunctive)
يسكت (masculine singular subjunctive third-person)
نسكت (first-person masculine plural subjunctive)
تسكتو (masculine plural second-person subjunctive)
يسكتو (masculine plural subjunctive third-person)
أسكت (feminine first-person singular subjunctive)
تسكتي (feminine second-person singular subjunctive)
تسكت (feminine singular subjunctive third-person)
نسكت (feminine first-person plural subjunctive)
تسكتو (feminine plural second-person subjunctive)
يسكتو (feminine plural subjunctive third-person)
اسكت (imperative masculine second-person singular)
اسكتو (imperative masculine plural second-person)
اسكتي (feminine imperative second-person singular)
اسكتو (feminine imperative plural second-person)


سكت

سكّت • (sakkat) II (present بسكّت (bisakket))

سكّت (canonical)
sakkat (romanization)
بسكّت (present)
سكّتت (first-person masculine past singular)
سكّتت (masculine past second-person singular)
سكّت (masculine past singular third-person)
سكّتنا (first-person masculine past plural)
سكّتتو (masculine past plural second-person)
سكّتو (masculine past plural third-person)
سكّتت (feminine first-person past singular)
سكّتتي (feminine past second-person singular)
سكّتت (feminine past singular third-person)
سكّتنا (feminine first-person past plural)
سكّتتو (feminine past plural second-person)
سكّتو (feminine past plural third-person)
بسكّت (first-person masculine present singular)
بتسكّت (masculine present second-person singular)
بسكّت (masculine present singular third-person)
منسكّت (first-person masculine plural present)
بتسكّتو (masculine plural present second-person)
بسكّتو (masculine plural present third-person)
بسكّت (feminine first-person present singular)
بتسكّتي (feminine present second-person singular)
بتسكّت (feminine present singular third-person)
منسكّت (feminine first-person plural present)
بتسكّتو (feminine plural present second-person)
بسكّتو (feminine plural present third-person)
اسكّت (first-person masculine singular subjunctive)
تسكّت (masculine second-person singular subjunctive)
يسكّت (masculine singular subjunctive third-person)
نسكّت (first-person masculine plural subjunctive)
تسكّتو (masculine plural second-person subjunctive)
يسكّتو (masculine plural subjunctive third-person)
اسكّت (feminine first-person singular subjunctive)
تسكّتي (feminine second-person singular subjunctive)
تسكّت (feminine singular subjunctive third-person)
نسكّت (feminine first-person plural subjunctive)
تسكّتو (feminine plural second-person subjunctive)
يسكّتو (feminine plural subjunctive third-person)
سكّت (imperative masculine second-person singular)
سكّتو (imperative masculine plural second-person)
سكّتي (feminine imperative second-person singular)
سكّتو (feminine imperative plural second-person)


قلد

قلّد • (ʔallad) II (present بقلّد (biʔalled))

قلّد (canonical)
ʔallad (romanization)
بقلّد (present)
قلّدت (first-person masculine past singular)
قلّدت (masculine past second-person singular)
قلّد (masculine past singular third-person)
قلّدنا (first-person masculine past plural)
قلّدتو (masculine past plural second-person)
قلّدو (masculine past plural third-person)
قلّدت (feminine first-person past singular)
قلّدتي (feminine past second-person singular)
قلّدت (feminine past singular third-person)
قلّدنا (feminine first-person past plural)
قلّدتو (feminine past plural second-person)
قلّدو (feminine past plural third-person)
بقلّد (first-person masculine present singular)
بتقلّد (masculine present second-person singular)
بقلّد (masculine present singular third-person)
منقلّد (first-person masculine plural present)
بتقلّدو (masculine plural present second-person)
بقلّدو (masculine plural present third-person)
بقلّد (feminine first-person present singular)
بتقلّدي (feminine present second-person singular)
بتقلّد (feminine present singular third-person)
منقلّد (feminine first-person plural present)
بتقلّدو (feminine plural present second-person)
بقلّدو (feminine plural present third-person)
اقلّد (first-person masculine singular subjunctive)
تقلّد (masculine second-person singular subjunctive)
يقلّد (masculine singular subjunctive third-person)
نقلّد (first-person masculine plural subjunctive)
تقلّدو (masculine plural second-person subjunctive)
يقلّدو (masculine plural subjunctive third-person)
اقلّد (feminine first-person singular subjunctive)
تقلّدي (feminine second-person singular subjunctive)
تقلّد (feminine singular subjunctive third-person)
نقلّد (feminine first-person plural subjunctive)
تقلّدو (feminine plural second-person subjunctive)
يقلّدو (feminine plural subjunctive third-person)
قلّد (imperative masculine second-person singular)
قلّدو (imperative masculine plural second-person)
قلّدي (feminine imperative second-person singular)
قلّدو (feminine imperative plural second-person)


مالطا

ajp-proper noun

مالطا • (mālṭa) f

Semi-learned borrowing from Arabic مَالْطَا (mālṭā), from Latin Melita, from Ancient Greek Μελίτη (Melítē), of disputed origin.


خدمة

ajp-noun

خدمة • (ḵidme) f (plural خدمات (ḵidamāt, ḵadamāt))


فاسد

ajp-adj

فاسد • (fāsed) (feminine فاسدة (fāsde), common plural فسدى (fasda), elative أفسد (ʔafsad))

fāsed (romanization)
فاسدة (feminine)
فسدى (common plural)
أفسد (elative)


أعجب

ajp-verb

أعجب • (ʔaʕjab) I (present بعجب (biʕjeb))

ʔaʕjab (romanization)
بعجب (present)
أعجبت (first-person masculine past singular)
أعجبت (masculine past second-person singular)
أعجب (masculine past singular third-person)
أعجبنا (first-person masculine past plural)
أعجبتو (masculine past plural second-person)
أعجبو (masculine past plural third-person)
أعجبت (feminine first-person past singular)
اعجبتي (feminine past second-person singular)
أعجبت (feminine past singular third-person)
أعجبنا (feminine first-person past plural)
أعجبتو (feminine past plural second-person)
أعجبو (feminine past plural third-person)
بعجب (first-person masculine present singular)
بتعجب (masculine present second-person singular)
بعجب (masculine present singular third-person)
منعجب (first-person masculine plural present)
بتعجبو (masculine plural present second-person)
بعجبو (masculine plural present third-person)
بعجب (feminine first-person present singular)
بتعجبي (feminine present second-person singular)
بتعجب (feminine present singular third-person)
منعجب (feminine first-person plural present)
بتعجبو (feminine plural present second-person)
بعجبو (feminine plural present third-person)
اعجب (first-person masculine singular subjunctive)
تعجب (masculine second-person singular subjunctive)
يعجب (masculine singular subjunctive third-person)
نعجب (first-person masculine plural subjunctive)
تعجبو (masculine plural second-person subjunctive)
يعجبو (masculine plural subjunctive third-person)
اعجب (feminine first-person singular subjunctive)
تعجبي (feminine second-person singular subjunctive)
تعجب (feminine singular subjunctive third-person)
نعجب (feminine first-person plural subjunctive)
تعجبو (feminine plural second-person subjunctive)
يعجبو (feminine plural subjunctive third-person)
اعجب (imperative masculine second-person singular)
اعجبو (imperative masculine plural second-person)
اعجبي (feminine imperative second-person singular)
اعجبو (feminine imperative plural second-person)


قمل

ʔaml (romanization)
قملة (feminine singulative)
قملات (paucal)


سيرة

ajp-noun

سيرة • (sīre) f

شو السيرة؟

على سيرة المطاعم، شو أحسن وأطيب مطعم؟
ʕala sīret il-maṭāʕem, šu ʔaḥsan w-ʔaṭyab maṭʕam?
Speaking of restaurants, which is the best and most delicious restaurant?

literally, “On the topic of restaurants, which is the best and most delicious restaurant?”


جد

جدّ • (jadd) m (plural جدود (jdūd), feminine جدّة (jadde))

جدّ (canonical)
jadd (romanization)
جدود (plural)
جدّة (feminine)

Endearing form: جدّو (jaddo)


خدم

ḵadam (romanization)
بخدم (present)
خدمت (first-person masculine past singular)
خدمت (masculine past second-person singular)
خدم (masculine past singular third-person)
خدمنا (first-person masculine past plural)
خدمتو (masculine past plural second-person)
خدمو (masculine past plural third-person)
خدمت (feminine first-person past singular)
خدمتي (feminine past second-person singular)
خدمت (feminine past singular third-person)
خدمنا (feminine first-person past plural)
خدمتو (feminine past plural second-person)
خدمو (feminine past plural third-person)
بخدم (first-person masculine present singular)
بتخدم (masculine present second-person singular)
بخدم (masculine present singular third-person)
منخدم (first-person masculine plural present)
بتخدمو (masculine plural present second-person)
بخدمو (masculine plural present third-person)
بخدم (feminine first-person present singular)
بتخدمي (feminine present second-person singular)
بتخدم (feminine present singular third-person)
منخدم (feminine first-person plural present)
بتخدمو (feminine plural present second-person)
بخدمو (feminine plural present third-person)
أخدم (first-person masculine singular subjunctive)
تخدم (masculine second-person singular subjunctive)
يخدم (masculine singular subjunctive third-person)
نخدم (first-person masculine plural subjunctive)
تخدمو (masculine plural second-person subjunctive)
يخدمو (masculine plural subjunctive third-person)
أخدم (feminine first-person singular subjunctive)
تخدمي (feminine second-person singular subjunctive)
تخدم (feminine singular subjunctive third-person)
نخدم (feminine first-person plural subjunctive)
تخدمو (feminine plural second-person subjunctive)
يخدمو (feminine plural subjunctive third-person)
اخدم (imperative masculine second-person singular)
اخدمو (imperative masculine plural second-person)
اخدمي (feminine imperative second-person singular)
اخدمو (feminine imperative plural second-person)


حزين

ajp-adj

حزين • (ḥazīn) (feminine حزانة (ḥazīne), common plural حزانى (ḥazāna) or حزنا (ḥuzana))

ḥazīn (romanization)
حزانة (feminine)
حزانى (common plural)
حزنا (common plural)


مص

مصّ (canonical)
maṣṣ (romanization)
بمصّ (present)
مصّيت (first-person masculine past singular)
مصّيت (masculine past second-person singular)
مصّ (masculine past singular third-person)
مصّينا (first-person masculine past plural)
مصّيتو (masculine past plural second-person)
مصّو (masculine past plural third-person)
مصّيت (feminine first-person past singular)
مصّيتي (feminine past second-person singular)
مصّت (feminine past singular third-person)
مصّينا (feminine first-person past plural)
مصّيتو (feminine past plural second-person)
مصّو (feminine past plural third-person)
بمصّ (first-person masculine present singular)
بتمصّ (masculine present second-person singular)
بمصّ (masculine present singular third-person)
منمصّ (first-person masculine plural present)
بتمصّو (masculine plural present second-person)
بمصّو (masculine plural present third-person)
بمصّ (feminine first-person present singular)
بتمصّي (feminine present second-person singular)
بتمصّ (feminine present singular third-person)
منمصّ (feminine first-person plural present)
بتمصّو (feminine plural present second-person)
بمصّو (feminine plural present third-person)
امصّ (first-person masculine singular subjunctive)
تمصّ (masculine second-person singular subjunctive)
يمصّ (masculine singular subjunctive third-person)
نمصّ (first-person masculine plural subjunctive)
تمصّو (masculine plural second-person subjunctive)
يمصّو (masculine plural subjunctive third-person)
امصّ (feminine first-person singular subjunctive)
تمصّي (feminine second-person singular subjunctive)
تمصّ (feminine singular subjunctive third-person)
نمصّ (feminine first-person plural subjunctive)
تمصّو (feminine plural second-person subjunctive)
يمصّو (feminine plural subjunctive third-person)
مصّ (imperative masculine second-person singular)
مصّو (imperative masculine plural second-person)
مصّي (feminine imperative second-person singular)
مصّو (feminine imperative plural second-person)


قص

قصّ (canonical)
ʔaṣṣ (romanization)
بقصّ (present)
قصّيت (first-person masculine past singular)
قصّيت (masculine past second-person singular)
قصّ (masculine past singular third-person)
قصّينا (first-person masculine past plural)
قصّيتو (masculine past plural second-person)
قصّو (masculine past plural third-person)
قصّيت (feminine first-person past singular)
قصّيتي (feminine past second-person singular)
قصّت (feminine past singular third-person)
قصّينا (feminine first-person past plural)
قصّيتو (feminine past plural second-person)
قصّو (feminine past plural third-person)
بقصّ (first-person masculine present singular)
بتقصّ (masculine present second-person singular)
بقصّ (masculine present singular third-person)
منقصّ (first-person masculine plural present)
بتقصّو (masculine plural present second-person)
بقصّو (masculine plural present third-person)
بقصّ (feminine first-person present singular)
بتقصّي (feminine present second-person singular)
بتقصّ (feminine present singular third-person)
منقصّ (feminine first-person plural present)
بتقصّو (feminine plural present second-person)
بقصّو (feminine plural present third-person)
اقصّ (first-person masculine singular subjunctive)
تقصّ (masculine second-person singular subjunctive)
يقصّ (masculine singular subjunctive third-person)
نقصّ (first-person masculine plural subjunctive)
تقصّو (masculine plural second-person subjunctive)
يقصّو (masculine plural subjunctive third-person)
اقصّ (feminine first-person singular subjunctive)
تقصّي (feminine second-person singular subjunctive)
تقصّ (feminine singular subjunctive third-person)
نقصّ (feminine first-person plural subjunctive)
تقصّو (feminine plural second-person subjunctive)
يقصّو (feminine plural subjunctive third-person)
قصّ (imperative masculine second-person singular)
قصّو (imperative masculine plural second-person)
قصّي (feminine imperative second-person singular)
قصّو (feminine imperative plural second-person)


جمد

jimid (romanization)
بجمد (present)
جمدت (first-person masculine past singular)
جمدت (masculine past second-person singular)
جمد (masculine past singular third-person)
جمدنا (first-person masculine past plural)
جمدتو (masculine past plural second-person)
جمدو (masculine past plural third-person)
جمدت (feminine first-person past singular)
جمدتي (feminine past second-person singular)
جمدت (feminine past singular third-person)
جمدنا (feminine first-person past plural)
جمدتو (feminine past plural second-person)
جمدو (feminine past plural third-person)
بجمد (first-person masculine present singular)
بتجمد (masculine present second-person singular)
بجمد (masculine present singular third-person)
منجمد (first-person masculine plural present)
بتجمدو (masculine plural present second-person)
بجمدو (masculine plural present third-person)
بجمد (feminine first-person present singular)
بتجمدي (feminine present second-person singular)
بتجمد (feminine present singular third-person)
منجمد (feminine first-person plural present)
بتجمدو (feminine plural present second-person)
بجمدو (feminine plural present third-person)
أجمد (first-person masculine singular subjunctive)
تجمد (masculine second-person singular subjunctive)
يجمد (masculine singular subjunctive third-person)
نجمد (first-person masculine plural subjunctive)
تجمدو (masculine plural second-person subjunctive)
يجمدو (masculine plural subjunctive third-person)
أجمد (feminine first-person singular subjunctive)
تجمدي (feminine second-person singular subjunctive)
تجمد (feminine singular subjunctive third-person)
نجمد (feminine first-person plural subjunctive)
تجمدو (feminine plural second-person subjunctive)
يجمدو (feminine plural subjunctive third-person)
اجمد (imperative masculine second-person singular)
اجمدو (imperative masculine plural second-person)
اجمدي (feminine imperative second-person singular)
اجمدو (feminine imperative plural second-person)

(by extension) to become thick (soup etc.)


جمد

ajp-verb

جمّد • (jammad) II (present بجمّد (bijammed), passive participle مجمّد (mjammad))

جمّد (canonical)
jammad (romanization)
بجمّد (present)
مجمّد (participle passive)
جمّدت (first-person masculine past singular)
جمّدت (masculine past second-person singular)
جمّد (masculine past singular third-person)
جمّدنا (first-person masculine past plural)
جمّدتو (masculine past plural second-person)
جمّدو (masculine past plural third-person)
جمّدت (feminine first-person past singular)
جمّدتي (feminine past second-person singular)
جمّدت (feminine past singular third-person)
جمّدنا (feminine first-person past plural)
جمّدتو (feminine past plural second-person)
جمّدو (feminine past plural third-person)
بجمّد (first-person masculine present singular)
بتجمّد (masculine present second-person singular)
بجمّد (masculine present singular third-person)
منجمّد (first-person masculine plural present)
بتجمّدو (masculine plural present second-person)
بجمّدو (masculine plural present third-person)
بجمّد (feminine first-person present singular)
بتجمّدي (feminine present second-person singular)
بتجمّد (feminine present singular third-person)
منجمّد (feminine first-person plural present)
بتجمّدو (feminine plural present second-person)
بجمّدو (feminine plural present third-person)
اجمّد (first-person masculine singular subjunctive)
تجمّد (masculine second-person singular subjunctive)
يجمّد (masculine singular subjunctive third-person)
نجمّد (first-person masculine plural subjunctive)
تجمّدو (masculine plural second-person subjunctive)
يجمّدو (masculine plural subjunctive third-person)
اجمّد (feminine first-person singular subjunctive)
تجمّدي (feminine second-person singular subjunctive)
تجمّد (feminine singular subjunctive third-person)
نجمّد (feminine first-person plural subjunctive)
تجمّدو (feminine plural second-person subjunctive)
يجمّدو (feminine plural subjunctive third-person)
جمّد (imperative masculine second-person singular)
جمّدو (imperative masculine plural second-person)
جمّدي (feminine imperative second-person singular)
جمّدو (feminine imperative plural second-person)


دينار

ajp-noun

دينار • (dīnār) m (plural دنانير (danānīr))


شجع

ajp-verb

شجّع • (šajjaʕ) II (present بشجّع (bišajjeʕ))

شجّع (canonical)
šajjaʕ (romanization)
بشجّع (present)
شجّعت (first-person masculine past singular)
شجّعت (masculine past second-person singular)
شجّع (masculine past singular third-person)
شجّعنا (first-person masculine past plural)
شجّعتو (masculine past plural second-person)
شجّعو (masculine past plural third-person)
شجّعت (feminine first-person past singular)
شجّعتي (feminine past second-person singular)
شجّعت (feminine past singular third-person)
شجّعنا (feminine first-person past plural)
شجّعتو (feminine past plural second-person)
شجّعو (feminine past plural third-person)
بشجّع (first-person masculine present singular)
بتشجّع (masculine present second-person singular)
بشجّع (masculine present singular third-person)
منشجّع (first-person masculine plural present)
بتشجّعو (masculine plural present second-person)
بشجّعو (masculine plural present third-person)
بشجّع (feminine first-person present singular)
بتشجّعي (feminine present second-person singular)
بتشجّع (feminine present singular third-person)
منشجّع (feminine first-person plural present)
بتشجّعو (feminine plural present second-person)
بشجّعو (feminine plural present third-person)
اشجّع (first-person masculine singular subjunctive)
تشجّع (masculine second-person singular subjunctive)
يشجّع (masculine singular subjunctive third-person)
نشجّع (first-person masculine plural subjunctive)
تشجّعو (masculine plural second-person subjunctive)
يشجّعو (masculine plural subjunctive third-person)
اشجّع (feminine first-person singular subjunctive)
تشجّعي (feminine second-person singular subjunctive)
تشجّع (feminine singular subjunctive third-person)
نشجّع (feminine first-person plural subjunctive)
تشجّعو (feminine plural second-person subjunctive)
يشجّعو (feminine plural subjunctive third-person)
شجّع (imperative masculine second-person singular)
شجّعو (imperative masculine plural second-person)
شجّعي (feminine imperative second-person singular)
شجّعو (feminine imperative plural second-person)


كباية

ajp-noun

كبّاية • (kubbāye) f (plural كبّايات (kubbāyāt))

كبّاية (canonical)
kubbāye (romanization)
كبّايات (plural)

كباية مي


أميركا

ajp-proper noun

أميركا • (ʔamērka) f

Semi-learned borrowing from Arabic أَمِيرِكَا (ʔamīrikā).

slbor

(colloquial) United States (a country in North America)


حل

حلّ (canonical)
ḥall (romanization)
بحلّ (present)
حلّيت (first-person masculine past singular)
حلّيت (masculine past second-person singular)
حلّ (masculine past singular third-person)
حلّينا (first-person masculine past plural)
حلّيتو (masculine past plural second-person)
حلّو (masculine past plural third-person)
حلّيت (feminine first-person past singular)
حلّيتي (feminine past second-person singular)
حلّت (feminine past singular third-person)
حلّينا (feminine first-person past plural)
حلّيتو (feminine past plural second-person)
حلّو (feminine past plural third-person)
بحلّ (first-person masculine present singular)
بتحلّ (masculine present second-person singular)
بحلّ (masculine present singular third-person)
منحلّ (first-person masculine plural present)
بتحلّو (masculine plural present second-person)
بحلّو (masculine plural present third-person)
بحلّ (feminine first-person present singular)
بتحلّي (feminine present second-person singular)
بتحلّ (feminine present singular third-person)
منحلّ (feminine first-person plural present)
بتحلّو (feminine plural present second-person)
بحلّو (feminine plural present third-person)
احلّ (first-person masculine singular subjunctive)
تحلّ (masculine second-person singular subjunctive)
يحلّ (masculine singular subjunctive third-person)
نحلّ (first-person masculine plural subjunctive)
تحلّو (masculine plural second-person subjunctive)
يحلّو (masculine plural subjunctive third-person)
احلّ (feminine first-person singular subjunctive)
تحلّي (feminine second-person singular subjunctive)
تحلّ (feminine singular subjunctive third-person)
نحلّ (feminine first-person plural subjunctive)
تحلّو (feminine plural second-person subjunctive)
يحلّو (feminine plural subjunctive third-person)
حلّ (imperative masculine second-person singular)
حلّو (imperative masculine plural second-person)
حلّي (feminine imperative second-person singular)
حلّو (feminine imperative plural second-person)

to undo, to untie, to unfold, to untether


أوربا

أوربّا (canonical)
ʔūrubba (romanization)
ʔūruppa (romanization)

inh

Arabic أُورُبَّا (ʔūrubbā)


حوش

ajp-verb

حوّش • (ḥawwaš) II (present بحوّش (biḥawweš))

حوّش (canonical)
ḥawwaš (romanization)
بحوّش (present)
حوّشت (first-person masculine past singular)
حوّشت (masculine past second-person singular)
حوّش (masculine past singular third-person)
حوّشنا (first-person masculine past plural)
حوّشتو (masculine past plural second-person)
حوّشو (masculine past plural third-person)
حوّشت (feminine first-person past singular)
حوّشتي (feminine past second-person singular)
حوّشت (feminine past singular third-person)
حوّشنا (feminine first-person past plural)
حوّشتو (feminine past plural second-person)
حوّشو (feminine past plural third-person)
بحوّش (first-person masculine present singular)
بتحوّش (masculine present second-person singular)
بحوّش (masculine present singular third-person)
منحوّش (first-person masculine plural present)
بتحوّشو (masculine plural present second-person)
بحوّشو (masculine plural present third-person)
بحوّش (feminine first-person present singular)
بتحوّشي (feminine present second-person singular)
بتحوّش (feminine present singular third-person)
منحوّش (feminine first-person plural present)
بتحوّشو (feminine plural present second-person)
بحوّشو (feminine plural present third-person)
احوّش (first-person masculine singular subjunctive)
تحوّش (masculine second-person singular subjunctive)
يحوّش (masculine singular subjunctive third-person)
نحوّش (first-person masculine plural subjunctive)
تحوّشو (masculine plural second-person subjunctive)
يحوّشو (masculine plural subjunctive third-person)
احوّش (feminine first-person singular subjunctive)
تحوّشي (feminine second-person singular subjunctive)
تحوّش (feminine singular subjunctive third-person)
نحوّش (feminine first-person plural subjunctive)
تحوّشو (feminine plural second-person subjunctive)
يحوّشو (feminine plural subjunctive third-person)
حوّش (imperative masculine second-person singular)
حوّشو (imperative masculine plural second-person)
حوّشي (feminine imperative second-person singular)
حوّشو (feminine imperative plural second-person)


طعن

ṭaʕan (romanization)
بطعن (present)
طعنت (first-person masculine past singular)
طعنت (masculine past second-person singular)
طعن (masculine past singular third-person)
طعننا (first-person masculine past plural)
طعنتو (masculine past plural second-person)
طعنو (masculine past plural third-person)
طعنت (feminine first-person past singular)
طعنتي (feminine past second-person singular)
طعنت (feminine past singular third-person)
طعننا (feminine first-person past plural)
طعنتو (feminine past plural second-person)
طعنو (feminine past plural third-person)
بطعن (first-person masculine present singular)
بتطعن (masculine present second-person singular)
بطعن (masculine present singular third-person)
منطعن (first-person masculine plural present)
بتطعنو (masculine plural present second-person)
بطعنو (masculine plural present third-person)
بطعن (feminine first-person present singular)
بتطعني (feminine present second-person singular)
بتطعن (feminine present singular third-person)
منطعن (feminine first-person plural present)
بتطعنو (feminine plural present second-person)
بطعنو (feminine plural present third-person)
أطعن (first-person masculine singular subjunctive)
تطعن (masculine second-person singular subjunctive)
يطعن (masculine singular subjunctive third-person)
نطعن (first-person masculine plural subjunctive)
تطعنو (masculine plural second-person subjunctive)
يطعنو (masculine plural subjunctive third-person)
أطعن (feminine first-person singular subjunctive)
تطعني (feminine second-person singular subjunctive)
تطعن (feminine singular subjunctive third-person)
نطعن (feminine first-person plural subjunctive)
تطعنو (feminine plural second-person subjunctive)
يطعنو (feminine plural subjunctive third-person)
اطعن (imperative masculine second-person singular)
اطعنو (imperative masculine plural second-person)
اطعني (feminine imperative second-person singular)
اطعنو (feminine imperative plural second-person)


ضيف

ajp-noun

ضيف • (ḍēf) m (plural ضيوف (ḍyūf), feminine ضيفة (ḍēfe))

ḍēf (romanization)
ضيوف (plural)
ضيفة (feminine)


غلب

ḡalab (romanization)
بغلب (present)
غلبت (first-person masculine past singular)
غلبت (masculine past second-person singular)
غلب (masculine past singular third-person)
غلبنا (first-person masculine past plural)
غلبتو (masculine past plural second-person)
غلبو (masculine past plural third-person)
غلبت (feminine first-person past singular)
غلبتي (feminine past second-person singular)
غلبت (feminine past singular third-person)
غلبنا (feminine first-person past plural)
غلبتو (feminine past plural second-person)
غلبو (feminine past plural third-person)
بغلب (first-person masculine present singular)
بتغلب (masculine present second-person singular)
بغلب (masculine present singular third-person)
منغلب (first-person masculine plural present)
بتغلبو (masculine plural present second-person)
بغلبو (masculine plural present third-person)
بغلب (feminine first-person present singular)
بتغلبي (feminine present second-person singular)
بتغلب (feminine present singular third-person)
منغلب (feminine first-person plural present)
بتغلبو (feminine plural present second-person)
بغلبو (feminine plural present third-person)
أغلب (first-person masculine singular subjunctive)
تغلب (masculine second-person singular subjunctive)
يغلب (masculine singular subjunctive third-person)
نغلب (first-person masculine plural subjunctive)
تغلبو (masculine plural second-person subjunctive)
يغلبو (masculine plural subjunctive third-person)
أغلب (feminine first-person singular subjunctive)
تغلبي (feminine second-person singular subjunctive)
تغلب (feminine singular subjunctive third-person)
نغلب (feminine first-person plural subjunctive)
تغلبو (feminine plural second-person subjunctive)
يغلبو (feminine plural subjunctive third-person)
اغلب (imperative masculine second-person singular)
اغلبو (imperative masculine plural second-person)
اغلبي (feminine imperative second-person singular)
اغلبو (feminine imperative plural second-person)


غلب

ajp-verb

غلّب • (ḡallab) II (present بغلّب (biḡalleb))

غلّب (canonical)
ḡallab (romanization)
بغلّب (present)
غلّبت (first-person masculine past singular)
غلّبت (masculine past second-person singular)
غلّب (masculine past singular third-person)
غلّبنا (first-person masculine past plural)
غلّبتو (masculine past plural second-person)
غلّبو (masculine past plural third-person)
غلّبت (feminine first-person past singular)
غلّبتي (feminine past second-person singular)
غلّبت (feminine past singular third-person)
غلّبنا (feminine first-person past plural)
غلّبتو (feminine past plural second-person)
غلّبو (feminine past plural third-person)
بغلّب (first-person masculine present singular)
بتغلّب (masculine present second-person singular)
بغلّب (masculine present singular third-person)
منغلّب (first-person masculine plural present)
بتغلّبو (masculine plural present second-person)
بغلّبو (masculine plural present third-person)
بغلّب (feminine first-person present singular)
بتغلّبي (feminine present second-person singular)
بتغلّب (feminine present singular third-person)
منغلّب (feminine first-person plural present)
بتغلّبو (feminine plural present second-person)
بغلّبو (feminine plural present third-person)
اغلّب (first-person masculine singular subjunctive)
تغلّب (masculine second-person singular subjunctive)
يغلّب (masculine singular subjunctive third-person)
نغلّب (first-person masculine plural subjunctive)
تغلّبو (masculine plural second-person subjunctive)
يغلّبو (masculine plural subjunctive third-person)
اغلّب (feminine first-person singular subjunctive)
تغلّبي (feminine second-person singular subjunctive)
تغلّب (feminine singular subjunctive third-person)
نغلّب (feminine first-person plural subjunctive)
تغلّبو (feminine plural second-person subjunctive)
يغلّبو (feminine plural subjunctive third-person)
غلّب (imperative masculine second-person singular)
غلّبو (imperative masculine plural second-person)
غلّبي (feminine imperative second-person singular)
غلّبو (feminine imperative plural second-person)

(transitive) to bother, to be a nuisance

شكرًا ماما، غلّبتي حالك.
šukran māmā, ḡallabti ḥālek
Thanks mom, you didn't have to.

literally, “Thanks mom, you took the trouble [to do it].”

(reflexive, by extension) to take the trouble


موظف

ajp-noun

موظّف • (muwaẓẓaf) m (plural موظّفين (muwaẓẓafīn))

موظّف (canonical)
muwaẓẓaf (romanization)
موظّفين (plural)

Learned borrowing from Arabic مُوَظَّف (muwaẓẓaf).


صبي

ajp-noun

صبي • (ṣabi) m (plural صبيان (ṣibyān), feminine صبيّة (ṣabiyye))

ṣabi (romanization)
صبيان (plural)
صبيّة (feminine)


نشر

našar (romanization)
بنشر (present)
نشرت (first-person masculine past singular)
نشرت (masculine past second-person singular)
نشر (masculine past singular third-person)
نشرنا (first-person masculine past plural)
نشرتو (masculine past plural second-person)
نشرو (masculine past plural third-person)
نشرت (feminine first-person past singular)
نشرتي (feminine past second-person singular)
نشرت (feminine past singular third-person)
نشرنا (feminine first-person past plural)
نشرتو (feminine past plural second-person)
نشرو (feminine past plural third-person)
بنشر (first-person masculine present singular)
بتنشر (masculine present second-person singular)
بنشر (masculine present singular third-person)
مننشر (first-person masculine plural present)
بتنشرو (masculine plural present second-person)
بنشرو (masculine plural present third-person)
بنشر (feminine first-person present singular)
بتنشري (feminine present second-person singular)
بتنشر (feminine present singular third-person)
مننشر (feminine first-person plural present)
بتنشرو (feminine plural present second-person)
بنشرو (feminine plural present third-person)
أنشر (first-person masculine singular subjunctive)
تنشر (masculine second-person singular subjunctive)
ينشر (masculine singular subjunctive third-person)
ننشر (first-person masculine plural subjunctive)
تنشرو (masculine plural second-person subjunctive)
ينشرو (masculine plural subjunctive third-person)
أنشر (feminine first-person singular subjunctive)
تنشري (feminine second-person singular subjunctive)
تنشر (feminine singular subjunctive third-person)
ننشر (feminine first-person plural subjunctive)
تنشرو (feminine plural second-person subjunctive)
ينشرو (feminine plural subjunctive third-person)
انشر (imperative masculine second-person singular)
انشرو (imperative masculine plural second-person)
انشري (feminine imperative second-person singular)
انشرو (feminine imperative plural second-person)

to publish, to publicize, to post (online)


هاجم

ajp-verb

هاجم • (hājam) III (present بهاجم (bihājem))

hājam (romanization)
بهاجم (present)
هاجمت (first-person masculine past singular)
هاجمت (masculine past second-person singular)
هاجم (masculine past singular third-person)
هاجمنا (first-person masculine past plural)
هاجمتو (masculine past plural second-person)
هاجمو (masculine past plural third-person)
هاجمت (feminine first-person past singular)
هاجمتي (feminine past second-person singular)
هاجمت (feminine past singular third-person)
هاجمنا (feminine first-person past plural)
هاجمتو (feminine past plural second-person)
هاجمو (feminine past plural third-person)
بهاجم (first-person masculine present singular)
بتهاجم (masculine present second-person singular)
بهاجم (masculine present singular third-person)
منهاجم (first-person masculine plural present)
بتهاجمو (masculine plural present second-person)
بهاجمو (masculine plural present third-person)
بهاجم (feminine first-person present singular)
بتهاجمي (feminine present second-person singular)
بتهاجم (feminine present singular third-person)
منهاجم (feminine first-person plural present)
بتهاجمو (feminine plural present second-person)
بهاجمو (feminine plural present third-person)
اهاجم (first-person masculine singular subjunctive)
تهاجم (masculine second-person singular subjunctive)
يهاجم (masculine singular subjunctive third-person)
نهاجم (first-person masculine plural subjunctive)
تهاجمو (masculine plural second-person subjunctive)
يهاجمو (masculine plural subjunctive third-person)
اهاجم (feminine first-person singular subjunctive)
تهاجمي (feminine second-person singular subjunctive)
تهاجم (feminine singular subjunctive third-person)
نهاجم (feminine first-person plural subjunctive)
تهاجمو (feminine plural second-person subjunctive)
يهاجمو (feminine plural subjunctive third-person)
هاجم (imperative masculine second-person singular)
هاجمو (imperative masculine plural second-person)
هاجمي (feminine imperative second-person singular)
هاجمو (feminine imperative plural second-person)


انبسط

انبسط • (inbasaṭ) VII (present بنبسط (binbaseṭ))

inbasaṭ (romanization)
بنبسط (present)
انبسطت (first-person masculine past singular)
انبسطت (masculine past second-person singular)
انبسط (masculine past singular third-person)
انبسطنا (first-person masculine past plural)
انبسطتو (masculine past plural second-person)
انبسطو (masculine past plural third-person)
انبسطت (feminine first-person past singular)
انبسطتي (feminine past second-person singular)
انبسطت (feminine past singular third-person)
انبسطنا (feminine first-person past plural)
انبسطتو (feminine past plural second-person)
انبسطو (feminine past plural third-person)
بنبسط (first-person masculine present singular)
بتنبسط (masculine present second-person singular)
بنبسط (masculine present singular third-person)
مننبسط (first-person masculine plural present)
بتنبسطو (masculine plural present second-person)
بنبسطو (masculine plural present third-person)
بنبسط (feminine first-person present singular)
بتنبسطي (feminine present second-person singular)
بتنبسط (feminine present singular third-person)
مننبسط (feminine first-person plural present)
بتنبسطو (feminine plural present second-person)
بنبسطو (feminine plural present third-person)
انبسط (first-person masculine singular subjunctive)
تنبسط (masculine second-person singular subjunctive)
ينبسط (masculine singular subjunctive third-person)
ننبسط (first-person masculine plural subjunctive)
تنبسطو (masculine plural second-person subjunctive)
ينبسطو (masculine plural subjunctive third-person)
انبسط (feminine first-person singular subjunctive)
تنبسطي (feminine second-person singular subjunctive)
تنبسط (feminine singular subjunctive third-person)
ننبسط (feminine first-person plural subjunctive)
تنبسطو (feminine plural second-person subjunctive)
ينبسطو (feminine plural subjunctive third-person)
انبسط (imperative masculine second-person singular)
انبسطو (imperative masculine plural second-person)
انبسطي (feminine imperative second-person singular)
انبسطو (feminine imperative plural second-person)


انتفخ

انتفخ • (intafaḵ) VIII (present بنتفخ (bintfeḵ))

intafaḵ (romanization)
بنتفخ (present)
انتفخت (first-person masculine past singular)
انتفخت (masculine past second-person singular)
انتفخ (masculine past singular third-person)
انتفخنا (first-person masculine past plural)
انتفختو (masculine past plural second-person)
انتفخو (masculine past plural third-person)
انتفخت (feminine first-person past singular)
انتفختي (feminine past second-person singular)
انتفخت (feminine past singular third-person)
انتفخنا (feminine first-person past plural)
انتفختو (feminine past plural second-person)
انتفخو (feminine past plural third-person)
بنتفخ (first-person masculine present singular)
بتنتفخ (masculine present second-person singular)
بنتفخ (masculine present singular third-person)
مننتفخ (first-person masculine plural present)
بتنتفخو (masculine plural present second-person)
بنتفخو (masculine plural present third-person)
بنتفخ (feminine first-person present singular)
بتنتفخي (feminine present second-person singular)
بتنتفخ (feminine present singular third-person)
مننتفخ (feminine first-person plural present)
بتنتفخو (feminine plural present second-person)
بنتفخو (feminine plural present third-person)
انتفخ (first-person masculine singular subjunctive)
تنتفخ (masculine second-person singular subjunctive)
ينتفخ (masculine singular subjunctive third-person)
ننتفخ (first-person masculine plural subjunctive)
تنتفخو (masculine plural second-person subjunctive)
ينتفخو (masculine plural subjunctive third-person)
انتفخ (feminine first-person singular subjunctive)
تنتفخي (feminine second-person singular subjunctive)
تنتفخ (feminine singular subjunctive third-person)
ننتفخ (feminine first-person plural subjunctive)
تنتفخو (feminine plural second-person subjunctive)
ينتفخو (feminine plural subjunctive third-person)
انتفخ (imperative masculine second-person singular)
انتفخو (imperative masculine plural second-person)
انتفخي (feminine imperative second-person singular)
انتفخو (feminine imperative plural second-person)


خسر

ḵisir (romanization)
بخسر (present)
خسرت (first-person masculine past singular)
خسرت (masculine past second-person singular)
خسر (masculine past singular third-person)
خسرنا (first-person masculine past plural)
خسرتو (masculine past plural second-person)
خسرو (masculine past plural third-person)
خسرت (feminine first-person past singular)
خسرتي (feminine past second-person singular)
خسرت (feminine past singular third-person)
خسرنا (feminine first-person past plural)
خسرتو (feminine past plural second-person)
خسرو (feminine past plural third-person)
بخسر (first-person masculine present singular)
بتخسر (masculine present second-person singular)
بخسر (masculine present singular third-person)
منخسر (first-person masculine plural present)
بتخسرو (masculine plural present second-person)
بخسرو (masculine plural present third-person)
بخسر (feminine first-person present singular)
بتخسري (feminine present second-person singular)
بتخسر (feminine present singular third-person)
منخسر (feminine first-person plural present)
بتخسرو (feminine plural present second-person)
بخسرو (feminine plural present third-person)
أخسر (first-person masculine singular subjunctive)
تخسر (masculine second-person singular subjunctive)
يخسر (masculine singular subjunctive third-person)
نخسر (first-person masculine plural subjunctive)
تخسرو (masculine plural second-person subjunctive)
يخسرو (masculine plural subjunctive third-person)
أخسر (feminine first-person singular subjunctive)
تخسري (feminine second-person singular subjunctive)
تخسر (feminine singular subjunctive third-person)
نخسر (feminine first-person plural subjunctive)
تخسرو (feminine plural second-person subjunctive)
يخسرو (feminine plural subjunctive third-person)
اخسر (imperative masculine second-person singular)
اخسرو (imperative masculine plural second-person)
اخسري (feminine imperative second-person singular)
اخسرو (feminine imperative plural second-person)

خسرو كل شي في القمار.


ماشي

māši (romanization)
ماشية (feminine)
ماشيين (common plural)

active participle of مشى (maša, “to walk”)


ماشي

ajp-adj

ماشي • (māši) (feminine ماشية (māšye), common plural ماشيين (māšyīn))


أغلبية

أغلبيّة (canonical)
ʔaḡlabiyye (romanization)

Learned borrowing from Arabic أَغْلَبِيَّة (ʔaḡlabiyya).

lbor

أَغْلَبِيَّة


أجنبي

ajp-adj

أجنبي • (ʔajnabi) (feminine أجنبيّة (ʔajnabiyye), common plural أجانب (ʔajāneb))

ʔajnabi (romanization)
أجنبيّة (feminine)
أجانب (common plural)

Learned borrowing from Arabic أَجْنَبِيّ (ʔajnabiyy).

lbor

لغة أجنبيّة

Audio (Ramallah): (file)


أجنبي

ajp-noun

أجنبي • (ʔajnabi) m (plural أجانب (ʔajāneb), feminine أجنبيّة (ʔajnabiyye))

ʔajnabi (romanization)
أجانب (plural)
أجنبيّة (feminine)


خالف

ajp-verb

خالف • (ḵālaf) III (present بخالف (biḵālef))

ḵālaf (romanization)
بخالف (present)
خالفت (first-person masculine past singular)
خالفت (masculine past second-person singular)
خالف (masculine past singular third-person)
خالفنا (first-person masculine past plural)
خالفتو (masculine past plural second-person)
خالفو (masculine past plural third-person)
خالفت (feminine first-person past singular)
خالفتي (feminine past second-person singular)
خالفت (feminine past singular third-person)
خالفنا (feminine first-person past plural)
خالفتو (feminine past plural second-person)
خالفو (feminine past plural third-person)
بخالف (first-person masculine present singular)
بتخالف (masculine present second-person singular)
بخالف (masculine present singular third-person)
منخالف (first-person masculine plural present)
بتخالفو (masculine plural present second-person)
بخالفو (masculine plural present third-person)
بخالف (feminine first-person present singular)
بتخالفي (feminine present second-person singular)
بتخالف (feminine present singular third-person)
منخالف (feminine first-person plural present)
بتخالفو (feminine plural present second-person)
بخالفو (feminine plural present third-person)
اخالف (first-person masculine singular subjunctive)
تخالف (masculine second-person singular subjunctive)
يخالف (masculine singular subjunctive third-person)
نخالف (first-person masculine plural subjunctive)
تخالفو (masculine plural second-person subjunctive)
يخالفو (masculine plural subjunctive third-person)
اخالف (feminine first-person singular subjunctive)
تخالفي (feminine second-person singular subjunctive)
تخالف (feminine singular subjunctive third-person)
نخالف (feminine first-person plural subjunctive)
تخالفو (feminine plural second-person subjunctive)
يخالفو (feminine plural subjunctive third-person)
خالف (imperative masculine second-person singular)
خالفو (imperative masculine plural second-person)
خالفي (feminine imperative second-person singular)
خالفو (feminine imperative plural second-person)

to disagree with or oppose (an opinion or idea)


استعجل

استعجل • (istaʕjal) X (present بستعجل (bistaʕjel))

istaʕjal (romanization)
بستعجل (present)
استعجلت (first-person masculine past singular)
استعجلت (masculine past second-person singular)
استعجل (masculine past singular third-person)
استعجلنا (first-person masculine past plural)
استعجلتو (masculine past plural second-person)
استعجلو (masculine past plural third-person)
استعجلت (feminine first-person past singular)
استعجلتي (feminine past second-person singular)
استعجلت (feminine past singular third-person)
استعجلنا (feminine first-person past plural)
استعجلتو (feminine past plural second-person)
استعجلو (feminine past plural third-person)
بستعجل (first-person masculine present singular)
بتستعجل (masculine present second-person singular)
بستعجل (masculine present singular third-person)
منستعجل (first-person masculine plural present)
بتستعجلو (masculine plural present second-person)
بستعجلو (masculine plural present third-person)
بستعجل (feminine first-person present singular)
بتستعجلي (feminine present second-person singular)
بتستعجل (feminine present singular third-person)
منستعجل (feminine first-person plural present)
بتستعجلو (feminine plural present second-person)
بستعجلو (feminine plural present third-person)
استعجل (first-person masculine singular subjunctive)
تستعجل (masculine second-person singular subjunctive)
يستعجل (masculine singular subjunctive third-person)
نستعجل (first-person masculine plural subjunctive)
تستعجلو (masculine plural second-person subjunctive)
يستعجلو (masculine plural subjunctive third-person)
استعجل (feminine first-person singular subjunctive)
تستعجلي (feminine second-person singular subjunctive)
تستعجل (feminine singular subjunctive third-person)
نستعجل (feminine first-person plural subjunctive)
تستعجلو (feminine plural second-person subjunctive)
يستعجلو (feminine plural subjunctive third-person)
استعجل (imperative masculine second-person singular)
استعجلو (imperative masculine plural second-person)
استعجلي (feminine imperative second-person singular)
استعجلو (feminine imperative plural second-person)

inh

اِسْتَعْجَلَ


تأخر

ajp-verb

تأخّر • (tʔaḵḵar) V (present بتأخّر (bitʔaḵḵar), active participle متأخّر (mitʔaḵḵer))

تأخّر (canonical)
tʔaḵḵar (romanization)
بتأخّر (present)
متأخّر (active participle)
تأخّرت (first-person masculine past singular)
تأخّرت (masculine past second-person singular)
تأخّر (masculine past singular third-person)
تأخّرنا (first-person masculine past plural)
تأخّرتو (masculine past plural second-person)
تأخّرو (masculine past plural third-person)
تأخّرت (feminine first-person past singular)
تأخّرتي (feminine past second-person singular)
تأخّرت (feminine past singular third-person)
تأخّرنا (feminine first-person past plural)
تأخّرتو (feminine past plural second-person)
تأخّرو (feminine past plural third-person)
بتأخّر (first-person masculine present singular)
بتتأخّر (masculine present second-person singular)
بتأخّر (masculine present singular third-person)
منتأخّر (first-person masculine plural present)
بتتأخّرو (masculine plural present second-person)
بتأخّرو (masculine plural present third-person)
بتأخّر (feminine first-person present singular)
بتتأخّري (feminine present second-person singular)
بتتأخّر (feminine present singular third-person)
منتأخّر (feminine first-person plural present)
بتتأخّرو (feminine plural present second-person)
بتأخّرو (feminine plural present third-person)
اتأخّر (first-person masculine singular subjunctive)
تتأخّر (masculine second-person singular subjunctive)
يتأخّر (masculine singular subjunctive third-person)
نتأخّر (first-person masculine plural subjunctive)
تتأخّرو (masculine plural second-person subjunctive)
يتأخّرو (masculine plural subjunctive third-person)
اتأخّر (feminine first-person singular subjunctive)
تتأخّري (feminine second-person singular subjunctive)
تتأخّر (feminine singular subjunctive third-person)
نتأخّر (feminine first-person plural subjunctive)
تتأخّرو (feminine plural second-person subjunctive)
يتأخّرو (feminine plural subjunctive third-person)
تأخّر (imperative masculine second-person singular)
تأخّرو (imperative masculine plural second-person)
تأخّري (feminine imperative second-person singular)
تأخّرو (feminine imperative plural second-person)

Learned borrowing from Arabic تَأَخَّرَ (taʔaḵḵara).


قاطع

ajp-verb

قاطع • (ʔāṭaʕ) III (present بقاطع (biʔāṭeʕ))

ʔāṭaʕ (romanization)
بقاطع (present)
قاطعت (first-person masculine past singular)
قاطعت (masculine past second-person singular)
قاطع (masculine past singular third-person)
قاطعنا (first-person masculine past plural)
قاطعتو (masculine past plural second-person)
قاطعو (masculine past plural third-person)
قاطعت (feminine first-person past singular)
قاطعتي (feminine past second-person singular)
قاطعت (feminine past singular third-person)
قاطعنا (feminine first-person past plural)
قاطعتو (feminine past plural second-person)
قاطعو (feminine past plural third-person)
بقاطع (first-person masculine present singular)
بتقاطع (masculine present second-person singular)
بقاطع (masculine present singular third-person)
منقاطع (first-person masculine plural present)
بتقاطعو (masculine plural present second-person)
بقاطعو (masculine plural present third-person)
بقاطع (feminine first-person present singular)
بتقاطعي (feminine present second-person singular)
بتقاطع (feminine present singular third-person)
منقاطع (feminine first-person plural present)
بتقاطعو (feminine plural present second-person)
بقاطعو (feminine plural present third-person)
اقاطع (first-person masculine singular subjunctive)
تقاطع (masculine second-person singular subjunctive)
يقاطع (masculine singular subjunctive third-person)
نقاطع (first-person masculine plural subjunctive)
تقاطعو (masculine plural second-person subjunctive)
يقاطعو (masculine plural subjunctive third-person)
اقاطع (feminine first-person singular subjunctive)
تقاطعي (feminine second-person singular subjunctive)
تقاطع (feminine singular subjunctive third-person)
نقاطع (feminine first-person plural subjunctive)
تقاطعو (feminine plural second-person subjunctive)
يقاطعو (feminine plural subjunctive third-person)
قاطع (imperative masculine second-person singular)
قاطعو (imperative masculine plural second-person)
قاطعي (feminine imperative second-person singular)
قاطعو (feminine imperative plural second-person)


اضطر

اضطر • (iḍṭarr) VIII (present بضطرّ (biḍṭarr), subjunctive يضطرّ (yiḍṭarr))

iḍṭarr (romanization)
بضطرّ (present)
يضطرّ (subjunctive)
اضطرّيت (first-person masculine past singular)
اضطرّيت (masculine past second-person singular)
اضطرّ (masculine past singular third-person)
اضطرّينا (first-person masculine past plural)
اضطرّيتو (masculine past plural second-person)
اضطرّو (masculine past plural third-person)
اضطرّيت (feminine first-person past singular)
اضطرّيتي (feminine past second-person singular)
اضطرّت (feminine past singular third-person)
اضطرّينا (feminine first-person past plural)
اضطرّيتو (feminine past plural second-person)
اضطرّو (feminine past plural third-person)
بضطرّ (first-person masculine present singular)
بتضطرّ (masculine present second-person singular)
بضطرّ (masculine present singular third-person)
منضطرّ (first-person masculine plural present)
بتضطرّو (masculine plural present second-person)
بضطرّو (masculine plural present third-person)
بضطرّ (feminine first-person present singular)
بتضطرّي (feminine present second-person singular)
بتضطرّ (feminine present singular third-person)
منضطرّ (feminine first-person plural present)
بتضطرّو (feminine plural present second-person)
بضطرّو (feminine plural present third-person)
أضطرّ (first-person masculine singular subjunctive)
تضطرّ (masculine second-person singular subjunctive)
يضطرّ (masculine singular subjunctive third-person)
نضطرّ (first-person masculine plural subjunctive)
تضطرّو (masculine plural second-person subjunctive)
يضطرّو (masculine plural subjunctive third-person)
أضطرّ (feminine first-person singular subjunctive)
تضطرّي (feminine second-person singular subjunctive)
تضطرّ (feminine singular subjunctive third-person)
نضطرّ (feminine first-person plural subjunctive)
تضطرّو (feminine plural second-person subjunctive)
يضطرّو (feminine plural subjunctive third-person)
اضطرّ (imperative masculine second-person singular)
اضطرّو (imperative masculine plural second-person)
اضطرّي (feminine imperative second-person singular)
اضطرّو (feminine imperative plural second-person)


دافع

دافع • (dāfaʕ) III (present بدافع (bidāfeʕ))

dāfaʕ (romanization)
بدافع (present)
دافعت (first-person masculine past singular)
دافعت (masculine past second-person singular)
دافع (masculine past singular third-person)
دافعنا (first-person masculine past plural)
دافعتو (masculine past plural second-person)
دافعو (masculine past plural third-person)
دافعت (feminine first-person past singular)
دافعتي (feminine past second-person singular)
دافعت (feminine past singular third-person)
دافعنا (feminine first-person past plural)
دافعتو (feminine past plural second-person)
دافعو (feminine past plural third-person)
بدافع (first-person masculine present singular)
بتدافع (masculine present second-person singular)
بدافع (masculine present singular third-person)
مندافع (first-person masculine plural present)
بتدافعو (masculine plural present second-person)
بدافعو (masculine plural present third-person)
بدافع (feminine first-person present singular)
بتدافعي (feminine present second-person singular)
بتدافع (feminine present singular third-person)
مندافع (feminine first-person plural present)
بتدافعو (feminine plural present second-person)
بدافعو (feminine plural present third-person)
ادافع (first-person masculine singular subjunctive)
تدافع (masculine second-person singular subjunctive)
يدافع (masculine singular subjunctive third-person)
ندافع (first-person masculine plural subjunctive)
تدافعو (masculine plural second-person subjunctive)
يدافعو (masculine plural subjunctive third-person)
ادافع (feminine first-person singular subjunctive)
تدافعي (feminine second-person singular subjunctive)
تدافع (feminine singular subjunctive third-person)
ندافع (feminine first-person plural subjunctive)
تدافعو (feminine plural second-person subjunctive)
يدافعو (feminine plural subjunctive third-person)
دافع (imperative masculine second-person singular)
دافعو (imperative masculine plural second-person)
دافعي (feminine imperative second-person singular)
دافعو (feminine imperative plural second-person)


جدد

جدّد • (jaddad) II (present بجدّد (bijadded))

جدّد (canonical)
jaddad (romanization)
بجدّد (present)
جدّدت (first-person masculine past singular)
جدّدت (masculine past second-person singular)
جدّد (masculine past singular third-person)
جدّدنا (first-person masculine past plural)
جدّدتو (masculine past plural second-person)
جدّدو (masculine past plural third-person)
جدّدت (feminine first-person past singular)
جدّدتي (feminine past second-person singular)
جدّدت (feminine past singular third-person)
جدّدنا (feminine first-person past plural)
جدّدتو (feminine past plural second-person)
جدّدو (feminine past plural third-person)
بجدّد (first-person masculine present singular)
بتجدّد (masculine present second-person singular)
بجدّد (masculine present singular third-person)
منجدّد (first-person masculine plural present)
بتجدّدو (masculine plural present second-person)
بجدّدو (masculine plural present third-person)
بجدّد (feminine first-person present singular)
بتجدّدي (feminine present second-person singular)
بتجدّد (feminine present singular third-person)
منجدّد (feminine first-person plural present)
بتجدّدو (feminine plural present second-person)
بجدّدو (feminine plural present third-person)
اجدّد (first-person masculine singular subjunctive)
تجدّد (masculine second-person singular subjunctive)
يجدّد (masculine singular subjunctive third-person)
نجدّد (first-person masculine plural subjunctive)
تجدّدو (masculine plural second-person subjunctive)
يجدّدو (masculine plural subjunctive third-person)
اجدّد (feminine first-person singular subjunctive)
تجدّدي (feminine second-person singular subjunctive)
تجدّد (feminine singular subjunctive third-person)
نجدّد (feminine first-person plural subjunctive)
تجدّدو (feminine plural second-person subjunctive)
يجدّدو (feminine plural subjunctive third-person)
جدّد (imperative masculine second-person singular)
جدّدو (imperative masculine plural second-person)
جدّدي (feminine imperative second-person singular)
جدّدو (feminine imperative plural second-person)


شك

شكّ • (šakk) I (present بشكّ (bišikk, bišokk))

شكّ (canonical)
šakk (romanization)
بشكّ (present)
شكّيت (first-person masculine past singular)
شكّيت (masculine past second-person singular)
شكّ (masculine past singular third-person)
شكّينا (first-person masculine past plural)
شكّيتو (masculine past plural second-person)
شكّو (masculine past plural third-person)
شكّيت (feminine first-person past singular)
شكّيتي (feminine past second-person singular)
شكّت (feminine past singular third-person)
شكّينا (feminine first-person past plural)
شكّيتو (feminine past plural second-person)
شكّو (feminine past plural third-person)
بشكّ (first-person masculine present singular)
بتشكّ (masculine present second-person singular)
بشكّ (masculine present singular third-person)
منشكّ (first-person masculine plural present)
بتشكّو (masculine plural present second-person)
بشكّو (masculine plural present third-person)
بشكّ (feminine first-person present singular)
بتشكّي (feminine present second-person singular)
بتشكّ (feminine present singular third-person)
منشكّ (feminine first-person plural present)
بتشكّو (feminine plural present second-person)
بشكّو (feminine plural present third-person)
اشكّ (first-person masculine singular subjunctive)
تشكّ (masculine second-person singular subjunctive)
يشكّ (masculine singular subjunctive third-person)
نشكّ (first-person masculine plural subjunctive)
تشكّو (masculine plural second-person subjunctive)
يشكّو (masculine plural subjunctive third-person)
اشكّ (feminine first-person singular subjunctive)
تشكّي (feminine second-person singular subjunctive)
تشكّ (feminine singular subjunctive third-person)
نشكّ (feminine first-person plural subjunctive)
تشكّو (feminine plural second-person subjunctive)
يشكّو (feminine plural subjunctive third-person)
شكّ (imperative masculine second-person singular)
شكّو (imperative masculine plural second-person)
شكّي (feminine imperative second-person singular)
شكّو (feminine imperative plural second-person)
شكّيت (first-person masculine past singular)
شكّيت (masculine past second-person singular)
شكّ (masculine past singular third-person)
شكّينا (first-person masculine past plural)
شكّيتو (masculine past plural second-person)
شكّو (masculine past plural third-person)
شكّيت (feminine first-person past singular)
شكّيتي (feminine past second-person singular)
شكّت (feminine past singular third-person)
شكّينا (feminine first-person past plural)
شكّيتو (feminine past plural second-person)
شكّو (feminine past plural third-person)
بشكّ (first-person masculine present singular)
بتشكّ (masculine present second-person singular)
بشكّ (masculine present singular third-person)
منشكّ (first-person masculine plural present)
بتشكّو (masculine plural present second-person)
بشكّو (masculine plural present third-person)
بشكّ (feminine first-person present singular)
بتشكّي (feminine present second-person singular)
بتشكّ (feminine present singular third-person)
منشكّ (feminine first-person plural present)
بتشكّو (feminine plural present second-person)
بشكّو (feminine plural present third-person)
اشكّ (first-person masculine singular subjunctive)
تشكّ (masculine second-person singular subjunctive)
يشكّ (masculine singular subjunctive third-person)
نشكّ (first-person masculine plural subjunctive)
تشكّو (masculine plural second-person subjunctive)
يشكّو (masculine plural subjunctive third-person)
اشكّ (feminine first-person singular subjunctive)
تشكّي (feminine second-person singular subjunctive)
تشكّ (feminine singular subjunctive third-person)
نشكّ (feminine first-person plural subjunctive)
تشكّو (feminine plural second-person subjunctive)
يشكّو (feminine plural subjunctive third-person)
شكّ (imperative masculine second-person singular)
شكّو (imperative masculine plural second-person)
شكّي (feminine imperative second-person singular)
شكّو (feminine imperative plural second-person)


تعجب

تعجّب • (tʕajjab) V (present بتعجّب (bitʕajjab))

تعجّب (canonical)
tʕajjab (romanization)
بتعجّب (present)
تعجّبت (first-person masculine past singular)
تعجّبت (masculine past second-person singular)
تعجّب (masculine past singular third-person)
تعجّبنا (first-person masculine past plural)
تعجّبتو (masculine past plural second-person)
تعجّبو (masculine past plural third-person)
تعجّبت (feminine first-person past singular)
تعجّبتي (feminine past second-person singular)
تعجّبت (feminine past singular third-person)
تعجّبنا (feminine first-person past plural)
تعجّبتو (feminine past plural second-person)
تعجّبو (feminine past plural third-person)
بتعجّب (first-person masculine present singular)
بتتعجّب (masculine present second-person singular)
بتعجّب (masculine present singular third-person)
منتعجّب (first-person masculine plural present)
بتتعجّبو (masculine plural present second-person)
بتعجّبو (masculine plural present third-person)
بتعجّب (feminine first-person present singular)
بتتعجّبي (feminine present second-person singular)
بتتعجّب (feminine present singular third-person)
منتعجّب (feminine first-person plural present)
بتتعجّبو (feminine plural present second-person)
بتعجّبو (feminine plural present third-person)
اتعجّب (first-person masculine singular subjunctive)
تتعجّب (masculine second-person singular subjunctive)
يتعجّب (masculine singular subjunctive third-person)
نتعجّب (first-person masculine plural subjunctive)
تتعجّبو (masculine plural second-person subjunctive)
يتعجّبو (masculine plural subjunctive third-person)
اتعجّب (feminine first-person singular subjunctive)
تتعجّبي (feminine second-person singular subjunctive)
تتعجّب (feminine singular subjunctive third-person)
نتعجّب (feminine first-person plural subjunctive)
تتعجّبو (feminine plural second-person subjunctive)
يتعجّبو (feminine plural subjunctive third-person)
تعجّب (imperative masculine second-person singular)
تعجّبو (imperative masculine plural second-person)
تعجّبي (feminine imperative second-person singular)
تعجّبو (feminine imperative plural second-person)

passive of عجّب (ʕajjab): to be amazed, surprised, astonished


وجع

وَجَع or وِجِع • (wajaʕ or wijiʕ) I (present بوجع (būjaʕ))

وَجَع (canonical)
وِجِع (canonical)
wajaʕ (romanization)
wijiʕ (romanization)
بوجع (present)
وجعت (first-person masculine past singular)
وجعت (masculine past second-person singular)
وجع (masculine past singular third-person)
وجعنا (first-person masculine past plural)
وجعتو (masculine past plural second-person)
وجعو (masculine past plural third-person)
وجعت (feminine first-person past singular)
وجعتي (feminine past second-person singular)
وجعت (feminine past singular third-person)
وجعنا (feminine first-person past plural)
وجعتو (feminine past plural second-person)
وجعو (feminine past plural third-person)
بوجع (first-person masculine present singular)
بتوجع (masculine present second-person singular)
بوجع (masculine present singular third-person)
منوجع (first-person masculine plural present)
بتوجعو (masculine plural present second-person)
بيوجعو (masculine plural present third-person)
بوجع (feminine first-person present singular)
بتوجعي (feminine present second-person singular)
بتوجع (feminine present singular third-person)
منوجع (feminine first-person plural present)
بتوجعو (feminine plural present second-person)
بيوجعو (feminine plural present third-person)
اوجع (first-person masculine singular subjunctive)
توجع (masculine second-person singular subjunctive)
يوجع (masculine singular subjunctive third-person)
نوجع (first-person masculine plural subjunctive)
توجعو (masculine plural second-person subjunctive)
يوجعو (masculine plural subjunctive third-person)
اوجع (feminine first-person singular subjunctive)
توجعي (feminine second-person singular subjunctive)
توجع (feminine singular subjunctive third-person)
نوجع (feminine first-person plural subjunctive)
توجعو (feminine plural second-person subjunctive)
يوجعو (feminine plural subjunctive third-person)
اوجع (imperative masculine second-person singular)
اوجعو (imperative masculine plural second-person)
اوجعي (feminine imperative second-person singular)
اوجعو (feminine imperative plural second-person)
وجعت (first-person masculine past singular)
وجعت (masculine past second-person singular)
وجع (masculine past singular third-person)
وجعنا (first-person masculine past plural)
وجعتو (masculine past plural second-person)
وجعو (masculine past plural third-person)
وجعت (feminine first-person past singular)
وجعتي (feminine past second-person singular)
وجعت (feminine past singular third-person)
وجعنا (feminine first-person past plural)
وجعتو (feminine past plural second-person)
وجعو (feminine past plural third-person)
بوجع (first-person masculine present singular)
بتوجع (masculine present second-person singular)
بيوجع (masculine present singular third-person)
منوجع (first-person masculine plural present)
بتوجعو (masculine plural present second-person)
بيوجعو (masculine plural present third-person)
بوجع (feminine first-person present singular)
بتوجعي (feminine present second-person singular)
بتوجع (feminine present singular third-person)
منوجع (feminine first-person plural present)
بتوجعو (feminine plural present second-person)
بيوجعو (feminine plural present third-person)
اوجع (first-person masculine singular subjunctive)
توجع (masculine second-person singular subjunctive)
يوجع (masculine singular subjunctive third-person)
نوجع (first-person masculine plural subjunctive)
توجعو (masculine plural second-person subjunctive)
يوجعو (masculine plural subjunctive third-person)
اوجع (feminine first-person singular subjunctive)
توجعي (feminine second-person singular subjunctive)
توجع (feminine singular subjunctive third-person)
نوجع (feminine first-person plural subjunctive)
توجعو (feminine plural second-person subjunctive)
يوجعو (feminine plural subjunctive third-person)
اوجع (imperative masculine second-person singular)
اوجعو (imperative masculine plural second-person)
اوجعي (feminine imperative second-person singular)
اوجعو (feminine imperative plural second-person)

(intransitive) to hurt, to be in pain, to ache


وجع

وجّع • (wajjaʕ) II (present بوجّع (biwajjeʕ))

وجّع (canonical)
wajjaʕ (romanization)
بوجّع (present)
وجّعت (first-person masculine past singular)
وجّعت (masculine past second-person singular)
وجّع (masculine past singular third-person)
وجّعنا (first-person masculine past plural)
وجّعتو (masculine past plural second-person)
وجّعو (masculine past plural third-person)
وجّعت (feminine first-person past singular)
وجّعتي (feminine past second-person singular)
وجّعت (feminine past singular third-person)
وجّعنا (feminine first-person past plural)
وجّعتو (feminine past plural second-person)
وجّعو (feminine past plural third-person)
بوجّع (first-person masculine present singular)
بتوجّع (masculine present second-person singular)
بوجّع (masculine present singular third-person)
منوجّع (first-person masculine plural present)
بتوجّعو (masculine plural present second-person)
بوجّعو (masculine plural present third-person)
بوجّع (feminine first-person present singular)
بتوجّعي (feminine present second-person singular)
بتوجّع (feminine present singular third-person)
منوجّع (feminine first-person plural present)
بتوجّعو (feminine plural present second-person)
بوجّعو (feminine plural present third-person)
اوجّع (first-person masculine singular subjunctive)
توجّع (masculine second-person singular subjunctive)
يوجّع (masculine singular subjunctive third-person)
نوجّع (first-person masculine plural subjunctive)
توجّعو (masculine plural second-person subjunctive)
يوجّعو (masculine plural subjunctive third-person)
اوجّع (feminine first-person singular subjunctive)
توجّعي (feminine second-person singular subjunctive)
توجّع (feminine singular subjunctive third-person)
نوجّع (feminine first-person plural subjunctive)
توجّعو (feminine plural second-person subjunctive)
يوجّعو (feminine plural subjunctive third-person)
وجّع (imperative masculine second-person singular)
وجّعو (imperative masculine plural second-person)
وجّعي (feminine imperative second-person singular)
وجّعو (feminine imperative plural second-person)


ضم

ضمّ (canonical)
ḍamm (romanization)
بضمّ (present)
ضمّيت (first-person masculine past singular)
ضمّيت (masculine past second-person singular)
ضمّ (masculine past singular third-person)
ضمّينا (first-person masculine past plural)
ضمّيتو (masculine past plural second-person)
ضمّو (masculine past plural third-person)
ضمّيت (feminine first-person past singular)
ضمّيتي (feminine past second-person singular)
ضمّت (feminine past singular third-person)
ضمّينا (feminine first-person past plural)
ضمّيتو (feminine past plural second-person)
ضمّو (feminine past plural third-person)
بضمّ (first-person masculine present singular)
بتضمّ (masculine present second-person singular)
بضمّ (masculine present singular third-person)
منضمّ (first-person masculine plural present)
بتضمّو (masculine plural present second-person)
بضمّو (masculine plural present third-person)
بضمّ (feminine first-person present singular)
بتضمّي (feminine present second-person singular)
بتضمّ (feminine present singular third-person)
منضمّ (feminine first-person plural present)
بتضمّو (feminine plural present second-person)
بضمّو (feminine plural present third-person)
اضمّ (first-person masculine singular subjunctive)
تضمّ (masculine second-person singular subjunctive)
يضمّ (masculine singular subjunctive third-person)
نضمّ (first-person masculine plural subjunctive)
تضمّو (masculine plural second-person subjunctive)
يضمّو (masculine plural subjunctive third-person)
اضمّ (feminine first-person singular subjunctive)
تضمّي (feminine second-person singular subjunctive)
تضمّ (feminine singular subjunctive third-person)
نضمّ (feminine first-person plural subjunctive)
تضمّو (feminine plural second-person subjunctive)
يضمّو (feminine plural subjunctive third-person)
ضمّ (imperative masculine second-person singular)
ضمّو (imperative masculine plural second-person)
ضمّي (feminine imperative second-person singular)
ضمّو (feminine imperative plural second-person)


عاقب

عاقب • (ʕāqab) III (present بعاقب (biʕāqeb))

ʕāqab (romanization)
بعاقب (present)
عاقبت (first-person masculine past singular)
عاقبت (masculine past second-person singular)
عاقب (masculine past singular third-person)
عاقبنا (first-person masculine past plural)
عاقبتو (masculine past plural second-person)
عاقبو (masculine past plural third-person)
عاقبت (feminine first-person past singular)
عاقبتي (feminine past second-person singular)
عاقبت (feminine past singular third-person)
عاقبنا (feminine first-person past plural)
عاقبتو (feminine past plural second-person)
عاقبو (feminine past plural third-person)
بعاقب (first-person masculine present singular)
بتعاقب (masculine present second-person singular)
بعاقب (masculine present singular third-person)
منعاقب (first-person masculine plural present)
بتعاقبو (masculine plural present second-person)
بعاقبو (masculine plural present third-person)
بعاقب (feminine first-person present singular)
بتعاقبي (feminine present second-person singular)
بتعاقب (feminine present singular third-person)
منعاقب (feminine first-person plural present)
بتعاقبو (feminine plural present second-person)
بعاقبو (feminine plural present third-person)
اعاقب (first-person masculine singular subjunctive)
تعاقب (masculine second-person singular subjunctive)
يعاقب (masculine singular subjunctive third-person)
نعاقب (first-person masculine plural subjunctive)
تعاقبو (masculine plural second-person subjunctive)
يعاقبو (masculine plural subjunctive third-person)
اعاقب (feminine first-person singular subjunctive)
تعاقبي (feminine second-person singular subjunctive)
تعاقب (feminine singular subjunctive third-person)
نعاقب (feminine first-person plural subjunctive)
تعاقبو (feminine plural second-person subjunctive)
يعاقبو (feminine plural subjunctive third-person)
عاقب (imperative masculine second-person singular)
عاقبو (imperative masculine plural second-person)
عاقبي (feminine imperative second-person singular)
عاقبو (feminine imperative plural second-person)

Learned borrowing from Arabic عَاقَبَ (ʕāqaba).