انعدى

ajp-verb

انعدى • (inʕada) VII (present بنعدي (binʕadi))

inʕada (romanization)
بنعدي (present)
انعديت (first-person masculine past singular)
انعديت (masculine past second-person singular)
انعدى (masculine past singular third-person)
انعدينا (first-person masculine past plural)
انعديتو (masculine past plural second-person)
انعدو (masculine past plural third-person)
انعديت (feminine first-person past singular)
انعديتي (feminine past second-person singular)
انعديت (feminine past singular third-person)
انعدينا (feminine first-person past plural)
انعديتو (feminine past plural second-person)
انعدو (feminine past plural third-person)
بنعدي (first-person masculine present singular)
بتنعدي (masculine present second-person singular)
بنعدي (masculine present singular third-person)
مننعدي (first-person masculine plural present)
بتنعدو (masculine plural present second-person)
بنعدو (masculine plural present third-person)
بنعدي (feminine first-person present singular)
بتنعدي (feminine present second-person singular)
بتنعدي (feminine present singular third-person)
مننعدي (feminine first-person plural present)
بتنعدو (feminine plural present second-person)
بنعدو (feminine plural present third-person)
انعدي (first-person masculine singular subjunctive)
تنعدي (masculine second-person singular subjunctive)
ينعدي (masculine singular subjunctive third-person)
ننعدي (first-person masculine plural subjunctive)
تنعدو (masculine plural second-person subjunctive)
ينعدو (masculine plural subjunctive third-person)
انعدي (feminine first-person singular subjunctive)
تنعدي (feminine second-person singular subjunctive)
تنعدي (feminine singular subjunctive third-person)
ننعدي (feminine first-person plural subjunctive)
تنعدو (feminine plural second-person subjunctive)
ينعدو (feminine plural subjunctive third-person)
انعدي (imperative masculine second-person singular)
انعدو (imperative masculine plural second-person)
انعدي (feminine imperative second-person singular)
انعدو (feminine imperative plural second-person)

passive of عدى (ʕada): to become infected, to catch an illness


تسكر

تسكّر • (tsakkar) V (present بتسكّر (bitsakkar))

تسكّر (canonical)
tsakkar (romanization)
بتسكّر (present)
تسكّرت (first-person masculine past singular)
تسكّرت (masculine past second-person singular)
تسكّر (masculine past singular third-person)
تسكّرنا (first-person masculine past plural)
تسكّرتو (masculine past plural second-person)
تسكّرو (masculine past plural third-person)
تسكّرت (feminine first-person past singular)
تسكّرتي (feminine past second-person singular)
تسكّرت (feminine past singular third-person)
تسكّرنا (feminine first-person past plural)
تسكّرتو (feminine past plural second-person)
تسكّرو (feminine past plural third-person)
بتسكّر (first-person masculine present singular)
بتتسكّر (masculine present second-person singular)
بتسكّر (masculine present singular third-person)
منتسكّر (first-person masculine plural present)
بتتسكّرو (masculine plural present second-person)
بتسكّرو (masculine plural present third-person)
بتسكّر (feminine first-person present singular)
بتتسكّري (feminine present second-person singular)
بتتسكّر (feminine present singular third-person)
منتسكّر (feminine first-person plural present)
بتتسكّرو (feminine plural present second-person)
بتسكّرو (feminine plural present third-person)
اتسكّر (first-person masculine singular subjunctive)
تتسكّر (masculine second-person singular subjunctive)
يتسكّر (masculine singular subjunctive third-person)
نتسكّر (first-person masculine plural subjunctive)
تتسكّرو (masculine plural second-person subjunctive)
يتسكّرو (masculine plural subjunctive third-person)
اتسكّر (feminine first-person singular subjunctive)
تتسكّري (feminine second-person singular subjunctive)
تتسكّر (feminine singular subjunctive third-person)
نتسكّر (feminine first-person plural subjunctive)
تتسكّرو (feminine plural second-person subjunctive)
يتسكّرو (feminine plural subjunctive third-person)
تسكّر (imperative masculine second-person singular)
تسكّرو (imperative masculine plural second-person)
تسكّري (feminine imperative second-person singular)
تسكّرو (feminine imperative plural second-person)

الباب بتسّكر لحاله.


صباحية

ajp-noun

صباحيّة • (ṣabāḥiyye) f

صباحيّة (canonical)
ṣabāḥiyye (romanization)

Alternative spelling of صبحيّة (“early morning”)


انبل

ajp-verb

انبلّ • (inball) VII (present بنبلّ (binball))

انبلّ (canonical)
inball (romanization)
بنبلّ (present)
انبلّيت (first-person masculine past singular)
انبلّيت (masculine past second-person singular)
انبلّ (masculine past singular third-person)
انبلّينا (first-person masculine past plural)
انبلّيتو (masculine past plural second-person)
انبلّو (masculine past plural third-person)
انبلّيت (feminine first-person past singular)
انبلّيتي (feminine past second-person singular)
انبلّت (feminine past singular third-person)
انبلّينا (feminine first-person past plural)
انبلّيتو (feminine past plural second-person)
انبلّو (feminine past plural third-person)
بنبلّ (first-person masculine present singular)
بتنبلّ (masculine present second-person singular)
بنبلّ (masculine present singular third-person)
مننبلّ (first-person masculine plural present)
بتنبلّو (masculine plural present second-person)
بنبلّو (masculine plural present third-person)
بنبلّ (feminine first-person present singular)
بتنبلّي (feminine present second-person singular)
بتنبلّ (feminine present singular third-person)
مننبلّ (feminine first-person plural present)
بتنبلّو (feminine plural present second-person)
بنبلّو (feminine plural present third-person)
انبلّ (first-person masculine singular subjunctive)
تنبلّ (masculine second-person singular subjunctive)
ينبلّ (masculine singular subjunctive third-person)
ننبلّ (first-person masculine plural subjunctive)
تنبلّو (masculine plural second-person subjunctive)
ينبلّو (masculine plural subjunctive third-person)
انبلّ (feminine first-person singular subjunctive)
تنبلّي (feminine second-person singular subjunctive)
تنبلّ (feminine singular subjunctive third-person)
ننبلّ (feminine first-person plural subjunctive)
تنبلّو (feminine plural second-person subjunctive)
ينبلّو (feminine plural subjunctive third-person)
انبلّ (imperative masculine second-person singular)
انبلّو (imperative masculine plural second-person)
انبلّي (feminine imperative second-person singular)
انبلّو (feminine imperative plural second-person)


صبحية

صبحيّة (canonical)
ṣabaḥiyye (romanization)

From Arabic صَبَاحِيّة (ṣabāḥiyya). Relative adjective (nisba) composed of صَبَاح (ṣabāḥ) + ـِيّ (-iyy) + ـَة (-a).

suffix

صَبَاح (ṣabāḥ) + ـِيّ (-iyy)


وطي

wiṭi (romanization)
بوطى (present)
وطيت (first-person masculine past singular)
وطيت (masculine past second-person singular)
وطي (masculine past singular third-person)
وطينا (first-person masculine past plural)
وطيتو (masculine past plural second-person)
وطيو (masculine past plural third-person)
وطيت (feminine first-person past singular)
وطيتي (feminine past second-person singular)
وطيت (feminine past singular third-person)
وطينا (feminine first-person past plural)
وطيتو (feminine past plural second-person)
وطيو (feminine past plural third-person)
بوطى (first-person masculine present singular)
بتوطى (masculine present second-person singular)
بوطى (masculine present singular third-person)
بنوطى (first-person masculine plural present)
بتوطو (masculine plural present second-person)
بوطو (masculine plural present third-person)
بوطى (feminine first-person present singular)
بتوطي (feminine present second-person singular)
بتوطى (feminine present singular third-person)
بنوطى (feminine first-person plural present)
بتوطو (feminine plural present second-person)
بوطو (feminine plural present third-person)
اوطى (first-person masculine singular subjunctive)
توطى (masculine second-person singular subjunctive)
يوطى (masculine singular subjunctive third-person)
نوطى (first-person masculine plural subjunctive)
توطو (masculine plural second-person subjunctive)
يوطو (masculine plural subjunctive third-person)
اوطى (feminine first-person singular subjunctive)
توطي (feminine second-person singular subjunctive)
توطى (feminine singular subjunctive third-person)
نوطى (feminine first-person plural subjunctive)
توطو (feminine plural second-person subjunctive)
يوطو (feminine plural subjunctive third-person)
اوطى (imperative masculine second-person singular)
اوطو (imperative masculine plural second-person)
اوطي (feminine imperative second-person singular)
اوطو (feminine imperative plural second-person)


انتاك

ajp-verb

انتاك • (intāk) VIII (present بنتاك (bintāk))

intāk (romanization)
بنتاك (present)
انتكت (first-person masculine past singular)
انتكت (masculine past second-person singular)
انتاك (masculine past singular third-person)
انتكنا (first-person masculine past plural)
انتكتو (masculine past plural second-person)
انتاكو (masculine past plural third-person)
انتكت (feminine first-person past singular)
انتكتي (feminine past second-person singular)
انتاكت (feminine past singular third-person)
انتكنا (feminine first-person past plural)
انتكتو (feminine past plural second-person)
انتاكو (feminine past plural third-person)
بنتاك (first-person masculine present singular)
بتنتاك (masculine present second-person singular)
بنتاك (masculine present singular third-person)
مننتاك (first-person masculine plural present)
بتنتاكو (masculine plural present second-person)
بنتاكو (masculine plural present third-person)
بنتاك (feminine first-person present singular)
بتنتاكي (feminine present second-person singular)
بتنتاك (feminine present singular third-person)
مننتاك (feminine first-person plural present)
بتنتاكو (feminine plural present second-person)
بنتاكو (feminine plural present third-person)
أنتاك (first-person masculine singular subjunctive)
تنتاك (masculine second-person singular subjunctive)
ينتاك (masculine singular subjunctive third-person)
ننتاك (first-person masculine plural subjunctive)
تنتاكو (masculine plural second-person subjunctive)
ينتاكو (masculine plural subjunctive third-person)
أنتاك (feminine first-person singular subjunctive)
تنتاكي (feminine second-person singular subjunctive)
تنتاك (feminine singular subjunctive third-person)
ننتاك (feminine first-person plural subjunctive)
تنتاكو (feminine plural second-person subjunctive)
ينتاكو (feminine plural subjunctive third-person)
انتاك (imperative masculine second-person singular)
انتاكو (imperative masculine plural second-person)
انتاكي (feminine imperative second-person singular)
انتاكو (feminine imperative plural second-person)

passive of ناك (nāk): (vulgar) to be fucked


تطمن

تطمّن • (tṭamman) V (present بتطمّن (bitṭamman))

تطمّن (canonical)
tṭamman (romanization)
بتطمّن (present)
تطمّنت (first-person masculine past singular)
تطمّنت (masculine past second-person singular)
تطمّن (masculine past singular third-person)
تطمّننا (first-person masculine past plural)
تطمّنتو (masculine past plural second-person)
تطمّنو (masculine past plural third-person)
تطمّنت (feminine first-person past singular)
تطمّنتي (feminine past second-person singular)
تطمّنت (feminine past singular third-person)
تطمّننا (feminine first-person past plural)
تطمّنتو (feminine past plural second-person)
تطمّنو (feminine past plural third-person)
بتطمّن (first-person masculine present singular)
بتتطمّن (masculine present second-person singular)
بتطمّن (masculine present singular third-person)
منتطمّن (first-person masculine plural present)
بتتطمّنو (masculine plural present second-person)
بتطمّنو (masculine plural present third-person)
بتطمّن (feminine first-person present singular)
بتتطمّني (feminine present second-person singular)
بتتطمّن (feminine present singular third-person)
منتطمّن (feminine first-person plural present)
بتتطمّنو (feminine plural present second-person)
بتطمّنو (feminine plural present third-person)
اتطمّن (first-person masculine singular subjunctive)
تتطمّن (masculine second-person singular subjunctive)
يتطمّن (masculine singular subjunctive third-person)
نتطمّن (first-person masculine plural subjunctive)
تتطمّنو (masculine plural second-person subjunctive)
يتطمّنو (masculine plural subjunctive third-person)
اتطمّن (feminine first-person singular subjunctive)
تتطمّني (feminine second-person singular subjunctive)
تتطمّن (feminine singular subjunctive third-person)
نتطمّن (feminine first-person plural subjunctive)
تتطمّنو (feminine plural second-person subjunctive)
يتطمّنو (feminine plural subjunctive third-person)
تطمّن (imperative masculine second-person singular)
تطمّنو (imperative masculine plural second-person)
تطمّني (feminine imperative second-person singular)
تطمّنو (feminine imperative plural second-person)

passive of طمن (ṭamman): to be put at ease, to be assured


يابس

ajp-adj

يابس • (yābes) (feminine يابسة (yābse), common plural يابسين (yābsīn), elative أيبس (ʔaybas))

yābes (romanization)
يابسة (feminine)
يابسين (common plural)
أيبس (elative)

From Arabic يَابس. Equivalent to the active participle of يبس (yibis, “to dry out”).


إجى

ajp-verb

إجى • (ʔija)

Alternative spelling of إجا (“to come; to arrive”)


ع ب ر

تعبير

Form II: عبّر (ʕabbar, “to express”); Noun Form

اعتبار

Form VIII: اعتبر (iʕtabar, “to consider”); Noun Form

معتبر

Form VIII: اعتبر (iʕtabar, “to consider”); Passive Participle


ديناري

ajp-noun

ديناري • (dīnāri) ?

From Italian denari (literally “coins”).


بستوني

From Italian bastoni (literally “sticks”).


كباي

Galilee spelling of كبّاية (kubbāye, “glass, tumbler”)


سباتي

سباتي • (sbāti) ?

From Italian spade (literally “swords”).


عتم

ajp-verb

عتّم • (ʕattam) II (present بعتّم (biʕattem))

عتّم (canonical)
ʕattam (romanization)
بعتّم (present)
عتّمت (first-person masculine past singular)
عتّمت (masculine past second-person singular)
عتّم (masculine past singular third-person)
عتّمنا (first-person masculine past plural)
عتّمتو (masculine past plural second-person)
عتّمو (masculine past plural third-person)
عتّمت (feminine first-person past singular)
عتّمتي (feminine past second-person singular)
عتّمت (feminine past singular third-person)
عتّمنا (feminine first-person past plural)
عتّمتو (feminine past plural second-person)
عتّمو (feminine past plural third-person)
بعتّم (first-person masculine present singular)
بتعتّم (masculine present second-person singular)
بعتّم (masculine present singular third-person)
منعتّم (first-person masculine plural present)
بتعتّمو (masculine plural present second-person)
بعتّمو (masculine plural present third-person)
بعتّم (feminine first-person present singular)
بتعتّمي (feminine present second-person singular)
بتعتّم (feminine present singular third-person)
منعتّم (feminine first-person plural present)
بتعتّمو (feminine plural present second-person)
بعتّمو (feminine plural present third-person)
اعتّم (first-person masculine singular subjunctive)
تعتّم (masculine second-person singular subjunctive)
يعتّم (masculine singular subjunctive third-person)
نعتّم (first-person masculine plural subjunctive)
تعتّمو (masculine plural second-person subjunctive)
يعتّمو (masculine plural subjunctive third-person)
اعتّم (feminine first-person singular subjunctive)
تعتّمي (feminine second-person singular subjunctive)
تعتّم (feminine singular subjunctive third-person)
نعتّم (feminine first-person plural subjunctive)
تعتّمو (feminine plural second-person subjunctive)
يعتّمو (feminine plural subjunctive third-person)
عتّم (imperative masculine second-person singular)
عتّمو (imperative masculine plural second-person)
عتّمي (feminine imperative second-person singular)
عتّمو (feminine imperative plural second-person)

عم بتعتّم.


أبدع

أبدع • (ʔabdaʕ) IV (present ببدع (bibdeʕ))

ʔabdaʕ (romanization)
ببدع (present)
أبدعت (first-person masculine past singular)
أبدعت (masculine past second-person singular)
أبدع (masculine past singular third-person)
أبدعنا (first-person masculine past plural)
أبدعتو (masculine past plural second-person)
أبدعو (masculine past plural third-person)
أبدعت (feminine first-person past singular)
ابدعتي (feminine past second-person singular)
أبدعت (feminine past singular third-person)
أبدعنا (feminine first-person past plural)
أبدعتو (feminine past plural second-person)
أبدعو (feminine past plural third-person)
ببدع (first-person masculine present singular)
بتبدع (masculine present second-person singular)
ببدع (masculine present singular third-person)
منبدع (first-person masculine plural present)
بتبدعو (masculine plural present second-person)
ببدعو (masculine plural present third-person)
ببدع (feminine first-person present singular)
بتبدعي (feminine present second-person singular)
بتبدع (feminine present singular third-person)
منبدع (feminine first-person plural present)
بتبدعو (feminine plural present second-person)
ببدعو (feminine plural present third-person)
ابدع (first-person masculine singular subjunctive)
تبدع (masculine second-person singular subjunctive)
يبدع (masculine singular subjunctive third-person)
نبدع (first-person masculine plural subjunctive)
تبدعو (masculine plural second-person subjunctive)
يبدعو (masculine plural subjunctive third-person)
ابدع (feminine first-person singular subjunctive)
تبدعي (feminine second-person singular subjunctive)
تبدع (feminine singular subjunctive third-person)
نبدع (feminine first-person plural subjunctive)
تبدعو (feminine plural second-person subjunctive)
يبدعو (feminine plural subjunctive third-person)
ابدع (imperative masculine second-person singular)
ابدعو (imperative masculine plural second-person)
ابدعي (feminine imperative second-person singular)
ابدعو (feminine imperative plural second-person)

Learned borrowing from Arabic أَبْدَعَ (ʔabdaʕa).


ف ر ش

Related to furnishing, spreading out, laying out

مفروش

Form I: فرش (faraš, “to furnish”); Passive Participle


أتات

ajp-noun

أتات • (ʔaṯāṯ) m


ثوبة

Learned borrowing from Arabic ثَوْبَة (ṯawba).

lbor

Alternative spelling of توبة (tōbe, “thobe”)


نهاي

From Arabic نِهَايَة (nihāya), with -āye merging into -āy in Galilean dialects.

ajp-merger āye

Galilee spelling of نهاية (nihāye, “end”)


شيكل

ajp-noun

شيكل • (šēkel) m (plural شواكل (šawākel))


أغورة

[ʔaˈɡoː.rˤɑ]


ليرا

ليرا • (līra) f


بدع

ajp-verb

بدّع • (baddaʕ) II (present ببدّع (bibaddeʕ))

بدّع (canonical)
baddaʕ (romanization)
ببدّع (present)
بدّعت (first-person masculine past singular)
بدّعت (masculine past second-person singular)
بدّع (masculine past singular third-person)
بدّعنا (first-person masculine past plural)
بدّعتو (masculine past plural second-person)
بدّعو (masculine past plural third-person)
بدّعت (feminine first-person past singular)
بدّعتي (feminine past second-person singular)
بدّعت (feminine past singular third-person)
بدّعنا (feminine first-person past plural)
بدّعتو (feminine past plural second-person)
بدّعو (feminine past plural third-person)
ببدّع (first-person masculine present singular)
بتبدّع (masculine present second-person singular)
ببدّع (masculine present singular third-person)
منبدّع (first-person masculine plural present)
بتبدّعو (masculine plural present second-person)
ببدّعو (masculine plural present third-person)
ببدّع (feminine first-person present singular)
بتبدّعي (feminine present second-person singular)
بتبدّع (feminine present singular third-person)
منبدّع (feminine first-person plural present)
بتبدّعو (feminine plural present second-person)
ببدّعو (feminine plural present third-person)
ابدّع (first-person masculine singular subjunctive)
تبدّع (masculine second-person singular subjunctive)
يبدّع (masculine singular subjunctive third-person)
نبدّع (first-person masculine plural subjunctive)
تبدّعو (masculine plural second-person subjunctive)
يبدّعو (masculine plural subjunctive third-person)
ابدّع (feminine first-person singular subjunctive)
تبدّعي (feminine second-person singular subjunctive)
تبدّع (feminine singular subjunctive third-person)
نبدّع (feminine first-person plural subjunctive)
تبدّعو (feminine plural second-person subjunctive)
يبدّعو (feminine plural subjunctive third-person)
بدّع (imperative masculine second-person singular)
بدّعو (imperative masculine plural second-person)
بدّعي (feminine imperative second-person singular)
بدّعو (feminine imperative plural second-person)

شباب الفريق التاني كمان بدّعو.

The guys of the other team did a great job too.


أنداري

ajp-interjection

أنداري • (ʔandāri)

Contraction of أَنَا دَارِي (ʔanā dārī, “Do I know?”).

contr

أَنَا دَارِي


نادرا

Learned borrowing from Arabic نَادِرًا (nādiran).


كانون التاني

ajp-noun

كانون التاني • (kānūn it-tāni) m

From Arabic كَانُون الثَّانِي (kānūn aṯ-ṯānī), from Classical Syriac ܟܢܘܢ ܒ.

inh

كَانُون الثَّانِي


فتحناله، دخل بحماره

head

فتحناله، دخل بحماره

فتحناله، دخل بحماره • (fataḥnā-lo, daḵal bi-ḥmāro)

fataḥnā-lo (romanization)
daḵal bi-ḥmāro (romanization)

Literally: “we opened [our door] to him and he came in with his donkey”.

give them an inch and they'll take a mile


حدعش

ajp-numeral

حدعش • (ḥdaʕš) (construct state حدعشر (ḥdaʕšar))

From Arabic أَحَدَ عَشَرَ (ʔaḥada ʕašara). Compare Moroccan Arabic حداش (ḥdāš) and Maltese ħdax.

inh

أَحَدَ عَشَرَ

Arabic أَحَدَ عَشَرَ (ʔaḥada ʕašara)


آدار

ajp-noun

آدار • (ʔādār) m

From Arabic آذَار (ʔāḏār), from Classical Syriac ܐܕܪ (ʾāḏār).

inh

Arabic آذَار (ʔāḏār)

Alternative form of آذار (ʔāḏār, “March”)


شهر تنين

ajp-noun

شهر تنين • (šahr tnēn) m

شهر (šahr, “month”) + تنين (tnēn, “two”), literally “month two”.


شهر أربعة

ajp-noun

شهر أربعة • (šahr ʔarbaʕa) m

شهر (šahr, “month”) + أربعة (ʔarbaʕa, “four”), literally “month four”.


نغش

ajp-adj

نغش • (niḡeš) (feminine نغشة (niḡše), elative أنغش (ʔanḡaš))

niḡeš (romanization)
نغشة (feminine)
أنغش (elative)

Derived from Arabic نَاْغَشَ (nāḡaša, “to play, to flirt, to banter, to tease”, literally “to be shook around”) or Arabic نُغَاش (nuḡāš) / نُغَاشِيّ (nuḡāšiyy, “very small, diminutive, miniature; dwarf, pygmy”).


شهر حدعش

ajp-noun

شهر حدعش • (šahr ḥdaʕš) m

شهر (šahr, “month”) + حدعش (ḥdaʕš, “eleven”), literally “month eleven”.


شهر تمانية

شهر (šahr, “month”) + تمانية (tamanye, “eight”), literally “month eight”.


غميق

ajp-adj

غميق • (ḡamīʔ) (feminine غميقة (ḡamīʔe), masculine plural غماق (ḡmāʔ), elative أغمق (ʔaḡmaʔ))

ḡamīʔ (romanization)
غميقة (feminine)
غماق (masculine plural)
أغمق (elative)

From Arabic عَمِيق (ʕamīq). Doublet of عميق (ʕamīq, “deep, profound”).

doublet

deep (in concrete rather than abstract sense)


شهر تنعش

ajp-noun

شهر تنعش • (šahr tnaʕš) m

شهر (šahr, “month”) + تنعش (tnaʕš, “twelve”), literally “month twelve”.


حشى

ḥaša (romanization)
بحشي (present)
حشيت (first-person masculine past singular)
حشيت (masculine past second-person singular)
حشى (masculine past singular third-person)
حشينا (first-person masculine past plural)
حشيتو (masculine past plural second-person)
حشو (masculine past plural third-person)
حشيت (feminine first-person past singular)
حشيتي (feminine past second-person singular)
حشت (feminine past singular third-person)
حشينا (feminine first-person past plural)
حشيتو (feminine past plural second-person)
حشو (feminine past plural third-person)
بحشي (first-person masculine present singular)
بتحشي (masculine present second-person singular)
بيحشي (masculine present singular third-person)
منحشي (first-person masculine plural present)
بتحشو (masculine plural present second-person)
بحشو (masculine plural present third-person)
بحشي (feminine first-person present singular)
بتحشي (feminine present second-person singular)
بتحشي (feminine present singular third-person)
منحشي (feminine first-person plural present)
بتحشو (feminine plural present second-person)
بحشو (feminine plural present third-person)
احشي (first-person masculine singular subjunctive)
تحشي (masculine second-person singular subjunctive)
يحشي (masculine singular subjunctive third-person)
نحشي (first-person masculine plural subjunctive)
تحشو (masculine plural second-person subjunctive)
يحشو (masculine plural subjunctive third-person)
احشي (feminine first-person singular subjunctive)
تحشي (feminine second-person singular subjunctive)
تحشي (feminine singular subjunctive third-person)
نحشي (feminine first-person plural subjunctive)
تحشو (feminine plural second-person subjunctive)
يحشو (feminine plural subjunctive third-person)
احشي (imperative masculine second-person singular)
احشو (imperative masculine plural second-person)
احشي (feminine imperative second-person singular)
احشو (feminine imperative plural second-person)

From Arabic حَشَا (ḥašā), present يَحْشُو (yaḥšū).


مسكر

ajp-adj

مسكّر • (msakker) (feminine مسكّرة (msakkra))

مسكّر (canonical)
msakker (romanization)
مسكّرة (feminine)

From Arabic مُسَكَّر (musakkar). Equivalent to the active participle of سكّر (sakkar, “to close”).

ajp-etym-ap

كنت بدّى أروح على قهوة، بس كانت مسكّرة.

I was going to go to a cafe, but it was closed.

kunt biddi ʔarūḥ ʕala ʔahwe, bas kānat msakkra


مسكر

ajp-adj

مسكّر • (msakkar) (feminine مسكّرة (msakkara))

مسكّر (canonical)
msakkar (romanization)
مسكّرة (feminine)

From Arabic مُسَكَّر (musakkar). Equivalent to the passive participle of سكّر (sakkar, “to close”).

ajp-etym-pp

لازم تخلّي علبة الحمّص مسكّرة بلاش تخرب.

You have to keep the hummus tin closed lest it go bad.

lāzem tḵalli ʕolbet il-ḥummos msakkara balāš tiḵrab


دار باله

ajp-verb

دار باله • (dār bālo)

LL-Q55633582 (ajp)-Muhammad (AdrianAbdulBaha)-دار باله.wav

دير بالك على حالك.

+obj

to be careful, to take care of [with على (ʕala) ‘of someone or something’]


تشرين التاني

ajp-noun

تشرين التاني • (tišrīn it-tāni) m

From Arabic تِشْرِين الثَّانِي (tišrīn aṯ-ṯānī), from Classical Syriac ܬܫܪܝܢ (tešrīn, “autumn month”) + الثَّانِي (aṯ-ṯānī, “the second”).

inh

تِشْرِين الثَّانِي


نضارات

ajp-noun

نضّارات • (naḍḍārāt) pl

نضّارات (canonical)
naḍḍārāt (romanization)

[nɑdˤ.dˤɑˈrˤɑːt]

inh

Arabic نَظَّارَات (naẓẓārāt)

جوز نضّارات

نضّارات شمسيّة

Audio (Ramallah): (file)


ضي

ضيّ (canonical)
ḍayy (romanization)
ضيّات (plural)


فشق

fašaʔ (romanization)
بفشق (present)
فشقت (first-person masculine past singular)
فشقت (masculine past second-person singular)
فشق (masculine past singular third-person)
فشقنا (first-person masculine past plural)
فشقتو (masculine past plural second-person)
فشقو (masculine past plural third-person)
فشقت (feminine first-person past singular)
فشقتي (feminine past second-person singular)
فشقت (feminine past singular third-person)
فشقنا (feminine first-person past plural)
فشقتو (feminine past plural second-person)
فشقو (feminine past plural third-person)
بفشق (first-person masculine present singular)
بتفشق (masculine present second-person singular)
بفشق (masculine present singular third-person)
منفشق (first-person masculine plural present)
بتفشقو (masculine plural present second-person)
بفشقو (masculine plural present third-person)
بفشق (feminine first-person present singular)
بتفشقي (feminine present second-person singular)
بتفشق (feminine present singular third-person)
منفشق (feminine first-person plural present)
بتفشقو (feminine plural present second-person)
بفشقو (feminine plural present third-person)
أفشق (first-person masculine singular subjunctive)
تفشق (masculine second-person singular subjunctive)
يفشق (masculine singular subjunctive third-person)
نفشق (first-person masculine plural subjunctive)
تفشقو (masculine plural second-person subjunctive)
يفشقو (masculine plural subjunctive third-person)
أفشق (feminine first-person singular subjunctive)
تفشقي (feminine second-person singular subjunctive)
تفشق (feminine singular subjunctive third-person)
نفشق (feminine first-person plural subjunctive)
تفشقو (feminine plural second-person subjunctive)
يفشقو (feminine plural subjunctive third-person)
افشق (imperative masculine second-person singular)
افشقو (imperative masculine plural second-person)
افشقي (feminine imperative second-person singular)
افشقو (feminine imperative plural second-person)

(intransitive) to skip, to skip over, to jump over


فشق

ajp-verb

فشّق • (faššaʔ) II (present بفشّق (bifaššeʔ))

فشّق (canonical)
faššaʔ (romanization)
بفشّق (present)
فشّقت (first-person masculine past singular)
فشّقت (masculine past second-person singular)
فشّق (masculine past singular third-person)
فشّقنا (first-person masculine past plural)
فشّقتو (masculine past plural second-person)
فشّقو (masculine past plural third-person)
فشّقت (feminine first-person past singular)
فشّقتي (feminine past second-person singular)
فشّقت (feminine past singular third-person)
فشّقنا (feminine first-person past plural)
فشّقتو (feminine past plural second-person)
فشّقو (feminine past plural third-person)
بفشّق (first-person masculine present singular)
بتفشّق (masculine present second-person singular)
بفشّق (masculine present singular third-person)
منفشّق (first-person masculine plural present)
بتفشّقو (masculine plural present second-person)
بفشّقو (masculine plural present third-person)
بفشّق (feminine first-person present singular)
بتفشّقي (feminine present second-person singular)
بتفشّق (feminine present singular third-person)
منفشّق (feminine first-person plural present)
بتفشّقو (feminine plural present second-person)
بفشّقو (feminine plural present third-person)
افشّق (first-person masculine singular subjunctive)
تفشّق (masculine second-person singular subjunctive)
يفشّق (masculine singular subjunctive third-person)
نفشّق (first-person masculine plural subjunctive)
تفشّقو (masculine plural second-person subjunctive)
يفشّقو (masculine plural subjunctive third-person)
افشّق (feminine first-person singular subjunctive)
تفشّقي (feminine second-person singular subjunctive)
تفشّق (feminine singular subjunctive third-person)
نفشّق (feminine first-person plural subjunctive)
تفشّقو (feminine plural second-person subjunctive)
يفشّقو (feminine plural subjunctive third-person)
فشّق (imperative masculine second-person singular)
فشّقو (imperative masculine plural second-person)
فشّقي (feminine imperative second-person singular)
فشّقو (feminine imperative plural second-person)

(transitive) to skip, to omit, to leave out


دهبي

ajp-adj

دهبي • (dahabi) (feminine دهبيّة (dahabiyye))


كاش

ajp-noun

كاش • (kāš) m


عرباية

عرباية • (ʕarabāye) f (plural عربايات (ʕarabāyāt))

ʕarabāye (romanization)
عربايات (plural)


كرت

كرت • (kart) m (plural كرتات (kartāt) or كروت (krūt))

kart (romanization)
كرتات (plural)
كروت (plural)


عرباي

عرباي • (ʕarabāy) f

Galilee spelling of عرباية (ʕarabāye, “cart, carriage”)


خ د م

استخدام

Form X: استخدم (istaḵdam, “to use”); Verbal Noun


روحة

روحة • (rōḥa) f


مبروك

ajp-adj

مبروك • (mabrūk) (feminine مبروكة (mabrūke), common plural مبروكين (mabrūkīn))

mabrūk (romanization)
مبروكة (feminine)
مبروكين (common plural)


مبروك

ajp-interjection

مبروك • (mabrūk)

→ Hebrew: מַבְּרוּק (mabrúk)


ه ر ب

تهريب

Form II: هرّب (harrab, “to scare off; to smuggle”); Verbal Noun


ع ي د

Via borrowing from Classical Syriac ܥܺܐܕܳܐ (ʿīḏā), related to the root ع و د.


خدام

ajp-noun

خدّام • (ḵaddām) m (plural خدّامين (ḵaddāmīn), feminine خدّامة (ḵaddāme))

خدّام (canonical)
ḵaddām (romanization)
خدّامين (plural)
خدّامة (feminine)


متلت

متلّت • (mtallat) m (plural متلّتات (mtallatāt))

متلّت (canonical)
mtallat (romanization)
متلّتات (plural)


دايرة

دايرة • (dāyre) f (plural دواير (dawāʔer))

unit, office, department (of an institution)


ط ل ع

طالع

Form I: طلع (ṭiliʕ, “to go up, to leave”); Active Participle


فاصل

ajp-verb

فاصل • (fāṣal) III (present بفصل (bifāṣel))

fāṣal (romanization)
بفصل (present)
فاصلت (first-person masculine past singular)
فاصلت (masculine past second-person singular)
فاصل (masculine past singular third-person)
فاصلنا (first-person masculine past plural)
فاصلتو (masculine past plural second-person)
فاصلو (masculine past plural third-person)
فاصلت (feminine first-person past singular)
فاصلتي (feminine past second-person singular)
فاصلت (feminine past singular third-person)
فاصلنا (feminine first-person past plural)
فاصلتو (feminine past plural second-person)
فاصلو (feminine past plural third-person)
بفاصل (first-person masculine present singular)
بتفاصل (masculine present second-person singular)
بفاصل (masculine present singular third-person)
منفاصل (first-person masculine plural present)
بتفاصلو (masculine plural present second-person)
بفاصلو (masculine plural present third-person)
بفاصل (feminine first-person present singular)
بتفاصلي (feminine present second-person singular)
بتفاصل (feminine present singular third-person)
منفاصل (feminine first-person plural present)
بتفاصلو (feminine plural present second-person)
بفاصلو (feminine plural present third-person)
افاصل (first-person masculine singular subjunctive)
تفاصل (masculine second-person singular subjunctive)
يفاصل (masculine singular subjunctive third-person)
نفاصل (first-person masculine plural subjunctive)
تفاصلو (masculine plural second-person subjunctive)
يفاصلو (masculine plural subjunctive third-person)
افاصل (feminine first-person singular subjunctive)
تفاصلي (feminine second-person singular subjunctive)
تفاصل (feminine singular subjunctive third-person)
نفاصل (feminine first-person plural subjunctive)
تفاصلو (feminine plural second-person subjunctive)
يفاصلو (feminine plural subjunctive third-person)
فاصل (imperative masculine second-person singular)
فاصلو (imperative masculine plural second-person)
فاصلي (feminine imperative second-person singular)
فاصلو (feminine imperative plural second-person)


ركد

rakad (romanization)
بركد (present)
ركدت (first-person masculine past singular)
ركدت (masculine past second-person singular)
ركد (masculine past singular third-person)
ركدنا (first-person masculine past plural)
ركدتو (masculine past plural second-person)
ركدو (masculine past plural third-person)
ركدت (feminine first-person past singular)
ركدتي (feminine past second-person singular)
ركدت (feminine past singular third-person)
ركدنا (feminine first-person past plural)
ركدتو (feminine past plural second-person)
ركدو (feminine past plural third-person)
بركد (first-person masculine present singular)
بتركد (masculine present second-person singular)
بركد (masculine present singular third-person)
منركد (first-person masculine plural present)
بتركدو (masculine plural present second-person)
بركدو (masculine plural present third-person)
بركد (feminine first-person present singular)
بتركدي (feminine present second-person singular)
بتركد (feminine present singular third-person)
منركد (feminine first-person plural present)
بتركدو (feminine plural present second-person)
بركدو (feminine plural present third-person)
أركد (first-person masculine singular subjunctive)
تركد (masculine second-person singular subjunctive)
يركد (masculine singular subjunctive third-person)
نركد (first-person masculine plural subjunctive)
تركدو (masculine plural second-person subjunctive)
يركدو (masculine plural subjunctive third-person)
أركد (feminine first-person singular subjunctive)
تركدي (feminine second-person singular subjunctive)
تركد (feminine singular subjunctive third-person)
نركد (feminine first-person plural subjunctive)
تركدو (feminine plural second-person subjunctive)
يركدو (feminine plural subjunctive third-person)
اركد (imperative masculine second-person singular)
اركدو (imperative masculine plural second-person)
اركدي (feminine imperative second-person singular)
اركدو (feminine imperative plural second-person)


ركد

Alternative form of ركض (rakaḍ, “to run”)


و ق ع

واقع

Form I: وقع (wiʔiʕ, “to fall”); Active Participle

توقيع

Form II: وقّع (waʔʔaʕ, “to drop; to sign”); Verbal Noun

موقّع

Form II: وقّع (waʔʔaʕ, “to drop; to sign”); Passive Participle


سجر

sajar (romanization)
سجرة (feminine singulative)
سجرات (paucal)


سجرة

sajara (romanization)
سجر (collective masculine)
سجرات (paucal)


ء ك د

تأكيد

Form II: أكّد (ʔakkad, “to confirm something”); Verbal Noun

متأكّد

Form V: تأكّد (tʔakkad, “to make sure of something”); Verbal Noun


أسلام

ajp-noun

أسلام • (ʔaslām) m

Alternative form of إسلام (ʔislām, “Muslims”)


شغيل

شغّيل • (šaḡḡīl) m (plural شغّيلة (šaḡḡīle))

شغّيل (canonical)
šaḡḡīl (romanization)
شغّيلة (plural)


طلعة

طلعة • (ṭalʕa) f (plural طلعات (ṭalʕāt))


ع ل ق

تعليق

Form II: علّق (ʕallaʔ, “to attach something; to comment”); Verbal Noun


و ج ه

مواجهة

Form II: واجه (wājah, “to encounter, confront”); Noun Form


ح ل ق

Passive Participle محلوق

Form I: حلق (ḥalaʔ, “to cut hair or shave”)

Related to framing and being ring-shaped


غيران

ajp-adj

غيران • (ḡayrān) (feminine غيرانة (ḡayrāne), common plural غيرانين (ḡayrānīn))

ḡayrān (romanization)
غيرانة (feminine)
غيرانين (common plural)

Learned borrowing from Arabic غَيْرَان (ḡayrān). Intensive adjective of the stative verb غار (ḡār, “to be jealous, envious”).


موجة

ajp-noun

موجة • (mōje) m (plural موج (mōj) or أمواج (ʔamwāj))

mōje (romanization)
موج (plural)
أمواج (plural)

Semi-learned borrowing from Arabic مَوْجَة (mawja).


لزق

ajp-verb

لزّق • (lazzaʔ) II (present بلزّق (bilazzeʔ))

لزّق (canonical)
lazzaʔ (romanization)
بلزّق (present)
لزّقت (first-person masculine past singular)
لزّقت (masculine past second-person singular)
لزّق (masculine past singular third-person)
لزّقنا (first-person masculine past plural)
لزّقتو (masculine past plural second-person)
لزّقو (masculine past plural third-person)
لزّقت (feminine first-person past singular)
لزّقتي (feminine past second-person singular)
لزّقت (feminine past singular third-person)
لزّقنا (feminine first-person past plural)
لزّقتو (feminine past plural second-person)
لزّقو (feminine past plural third-person)
بلزّق (first-person masculine present singular)
بتلزّق (masculine present second-person singular)
بلزّق (masculine present singular third-person)
منلزّق (first-person masculine plural present)
بتلزّقو (masculine plural present second-person)
بلزّقو (masculine plural present third-person)
بلزّق (feminine first-person present singular)
بتلزّقي (feminine present second-person singular)
بتلزّق (feminine present singular third-person)
منلزّق (feminine first-person plural present)
بتلزّقو (feminine plural present second-person)
بلزّقو (feminine plural present third-person)
الزّق (first-person masculine singular subjunctive)
تلزّق (masculine second-person singular subjunctive)
يلزّق (masculine singular subjunctive third-person)
نلزّق (first-person masculine plural subjunctive)
تلزّقو (masculine plural second-person subjunctive)
يلزّقو (masculine plural subjunctive third-person)
الزّق (feminine first-person singular subjunctive)
تلزّقي (feminine second-person singular subjunctive)
تلزّق (feminine singular subjunctive third-person)
نلزّق (feminine first-person plural subjunctive)
تلزّقو (feminine plural second-person subjunctive)
يلزّقو (feminine plural subjunctive third-person)
لزّق (imperative masculine second-person singular)
لزّقو (imperative masculine plural second-person)
لزّقي (feminine imperative second-person singular)
لزّقو (feminine imperative plural second-person)


انحكى

انحكى • (inḥaka) VII (present بنحكي (binḥaki))

inḥaka (romanization)
بنحكي (present)
انحكيت (first-person masculine past singular)
انحكيت (masculine past second-person singular)
انحكى (masculine past singular third-person)
انحكينا (first-person masculine past plural)
انحكيتو (masculine past plural second-person)
انحكو (masculine past plural third-person)
انحكيت (feminine first-person past singular)
انحكيتي (feminine past second-person singular)
انحكيت (feminine past singular third-person)
انحكينا (feminine first-person past plural)
انحكيتو (feminine past plural second-person)
انحكو (feminine past plural third-person)
بنحكي (first-person masculine present singular)
بتنحكي (masculine present second-person singular)
بنحكي (masculine present singular third-person)
مننحكي (first-person masculine plural present)
بتنحكو (masculine plural present second-person)
بنحكو (masculine plural present third-person)
بنحكي (feminine first-person present singular)
بتنحكي (feminine present second-person singular)
بتنحكي (feminine present singular third-person)
مننحكي (feminine first-person plural present)
بتنحكو (feminine plural present second-person)
بنحكو (feminine plural present third-person)
انحكي (first-person masculine singular subjunctive)
تنحكي (masculine second-person singular subjunctive)
ينحكي (masculine singular subjunctive third-person)
ننحكي (first-person masculine plural subjunctive)
تنحكو (masculine plural second-person subjunctive)
ينحكو (masculine plural subjunctive third-person)
انحكي (feminine first-person singular subjunctive)
تنحكي (feminine second-person singular subjunctive)
تنحكي (feminine singular subjunctive third-person)
ننحكي (feminine first-person plural subjunctive)
تنحكو (feminine plural second-person subjunctive)
ينحكو (feminine plural subjunctive third-person)
انحكي (imperative masculine second-person singular)
انحكو (imperative masculine plural second-person)
انحكي (feminine imperative second-person singular)
انحكو (feminine imperative plural second-person)

passive of حكى (ḥaka): to be spoken; to be told, to be related


ع ي ش

عايش

Form I: عاش (ʕāš, “to live”); Active Participle

تعايش

Form II: تعايش (tʕāyaš, “to coexist”); Noun Form


د ق ق

دقّة

Form I: دقّ (daʔʔ, “to knock”); Noun Form


حسس

حسّس • (ḥassas) II (present بحسّس (biḥasses))

حسّس (canonical)
ḥassas (romanization)
بحسّس (present)
حسّست (first-person masculine past singular)
حسّست (masculine past second-person singular)
حسّس (masculine past singular third-person)
حسّسنا (first-person masculine past plural)
حسّستو (masculine past plural second-person)
حسّسو (masculine past plural third-person)
حسّست (feminine first-person past singular)
حسّستي (feminine past second-person singular)
حسّست (feminine past singular third-person)
حسّسنا (feminine first-person past plural)
حسّستو (feminine past plural second-person)
حسّسو (feminine past plural third-person)
بحسّس (first-person masculine present singular)
بتحسّس (masculine present second-person singular)
بحسّس (masculine present singular third-person)
منحسّس (first-person masculine plural present)
بتحسّسو (masculine plural present second-person)
بحسّسو (masculine plural present third-person)
بحسّس (feminine first-person present singular)
بتحسّسي (feminine present second-person singular)
بتحسّس (feminine present singular third-person)
منحسّس (feminine first-person plural present)
بتحسّسو (feminine plural present second-person)
بحسّسو (feminine plural present third-person)
احسّس (first-person masculine singular subjunctive)
تحسّس (masculine second-person singular subjunctive)
يحسّس (masculine singular subjunctive third-person)
نحسّس (first-person masculine plural subjunctive)
تحسّسو (masculine plural second-person subjunctive)
يحسّسو (masculine plural subjunctive third-person)
احسّس (feminine first-person singular subjunctive)
تحسّسي (feminine second-person singular subjunctive)
تحسّس (feminine singular subjunctive third-person)
نحسّس (feminine first-person plural subjunctive)
تحسّسو (feminine plural second-person subjunctive)
يحسّسو (feminine plural subjunctive third-person)
حسّس (imperative masculine second-person singular)
حسّسو (imperative masculine plural second-person)
حسّسي (feminine imperative second-person singular)
حسّسو (feminine imperative plural second-person)

to give off a certain impression to others


ن ف س

منفّس

Form II: نفّس (naffas, “to exhale, deflate”); Active Participle

منافسة

Form III: نافس (nāfas, “to compete with someone”); Noun Form

منافس

Form III: نافس (nāfas, “to compete with someone”); Active Participle

تنفّس

Form V: تنفّس (tnaffas, “to breathe, inhale”); Noun Form


كيلو

ajp-noun

كيلو • (kīlo) m (dual كيلوين (kīlowēn) or كيلتین (kīltēn))

kīlo (romanization)
كيلوين (dual)
كيلتین (dual)

تلات كيلو ونصّ


حاكى

ajp-verb

حاكى • (ḥāka) III (present بحاكي (biḥāki))

ḥāka (romanization)
بحاكي (present)
حاكيت (first-person masculine past singular)
حاكيت (masculine past second-person singular)
حاكى (masculine past singular third-person)
حاكينا (first-person masculine past plural)
حاكيتو (masculine past plural second-person)
حاكو (masculine past plural third-person)
حاكيت (feminine first-person past singular)
حاكيتي (feminine past second-person singular)
حاكت (feminine past singular third-person)
حاكينا (feminine first-person past plural)
حاكيتو (feminine past plural second-person)
حاكو (feminine past plural third-person)
بحاكي (first-person masculine present singular)
بتحاكي (masculine present second-person singular)
بحاكي (masculine present singular third-person)
منحاكي (first-person masculine plural present)
بتحاكو (masculine plural present second-person)
بحاكو (masculine plural present third-person)
بحاكي (feminine first-person present singular)
بتحاكي (feminine present second-person singular)
بتحاكي (feminine present singular third-person)
منحاكي (feminine first-person plural present)
بتحاكو (feminine plural present second-person)
بحاكو (feminine plural present third-person)
احاكي (first-person masculine singular subjunctive)
تحاكي (masculine second-person singular subjunctive)
يحاكي (masculine singular subjunctive third-person)
نحاكي (first-person masculine plural subjunctive)
تحاكو (masculine plural second-person subjunctive)
يحاكو (masculine plural subjunctive third-person)
احاكي (feminine first-person singular subjunctive)
تحاكي (feminine second-person singular subjunctive)
تحاكي (feminine singular subjunctive third-person)
نحاكي (feminine first-person plural subjunctive)
تحاكو (feminine plural second-person subjunctive)
يحاكو (feminine plural subjunctive third-person)
حاكي (imperative masculine second-person singular)
حاكو (imperative masculine plural second-person)
حاكي (feminine imperative second-person singular)
حاكو (feminine imperative plural second-person)

inh

Arabic حَاكَى (ḥākā)

to talk to (someone), to address (someone)


دفى

ajp-verb

دفّى • (daffa) I (present بدفّي (bidaffi))

دفّى (canonical)
daffa (romanization)
بدفّي (present)
دفّيت (first-person masculine past singular)
دفّيت (masculine past second-person singular)
دفّى (masculine past singular third-person)
دفّينا (first-person masculine past plural)
دفّيتو (masculine past plural second-person)
دفّو (masculine past plural third-person)
دفّيت (feminine first-person past singular)
دفّيتي (feminine past second-person singular)
دفّت (feminine past singular third-person)
دفّينا (feminine first-person past plural)
دفّيتو (feminine past plural second-person)
دفّو (feminine past plural third-person)
بدفّي (first-person masculine present singular)
بتدفّي (masculine present second-person singular)
بدفّي (masculine present singular third-person)
مندفّي (first-person masculine plural present)
بتدفّو (masculine plural present second-person)
بدفّو (masculine plural present third-person)
بدفّي (feminine first-person present singular)
بتدفّي (feminine present second-person singular)
بتدفّي (feminine present singular third-person)
مندفّي (feminine first-person plural present)
بتدفّو (feminine plural present second-person)
بدفّو (feminine plural present third-person)
ادفّي (first-person masculine singular subjunctive)
تدفّي (masculine second-person singular subjunctive)
يدفّي (masculine singular subjunctive third-person)
ندفّي (first-person masculine plural subjunctive)
تدفّو (masculine plural second-person subjunctive)
يدفّو (masculine plural subjunctive third-person)
ادفّي (feminine first-person singular subjunctive)
تدفّي (feminine second-person singular subjunctive)
تدفّي (feminine singular subjunctive third-person)
ندفّي (feminine first-person plural subjunctive)
تدفّو (feminine plural second-person subjunctive)
يدفّو (feminine plural subjunctive third-person)
دفّي (imperative masculine second-person singular)
دفّو (imperative masculine plural second-person)
دفّي (feminine imperative second-person singular)
دفّو (feminine imperative plural second-person)


مشوب

ajp-adj

مشوّب • (mšawweb) (feminine مشوّبة (mšawwbe))

مشوّب (canonical)
mšawweb (romanization)
مشوّبة (feminine)

Equivalent to the active participle of شوّب (šawwab, “to be hot”).

ajp-etym-ap

الطقس مشوّب.


حميان

ajp-adj

حميان • (ḥamyān) (feminine شوبانة (ḥamyāne), common plural شوبانين (ḥamyānīn))

ḥamyān (romanization)
شوبانة (feminine)
شوبانين (common plural)

Intensive adjective of the stative verb حمي (ḥimi, “to become hot”).


بالكتير

ajp-adverb

بالكتير • (bil-ktīr)

From بـ (bi-, “by”) + الكتير (l-ktīr, “the many”).


عالقليلة

ajp-adverb

عالقليلة • (ʕal-ʔalīle)

عـ (ʕa-, “to”) + القليلة (il-ʔalīle, “the few”)


من دون

ajp-prep

من دون • (min dūn)


أرغيلة

ajp-noun

أرغيلة • (ʔargīle) f


مروح

مروّح (canonical)
mrawweḥ (romanization)
مروحة (feminine)
مروحين (common plural)

active participle of روّح (rawwaḥ, “to return home”)


أركل

ajp-verb

أركل • (ʔargal) Iq (present بأركل (biʔargel))

Alternative spelling of أرجل (“to smoke argileh”)


الجليل

Galilee (a region in northern Palestine)


أرغل

أرغل • (ʔargal) Iq (present بأرغل (biʔargel))


ريحا

ajp-proper noun

ريحا • (rīḥa) f

inh

Arabic أَرِيحَا (ʔarīḥā)

Jericho (a city in the West Bank, Palestine)


الخليل

ajp-proper noun

الخليل • (il-ḵalīl) m

Hebron (a city in the West Bank, Palestine)


طولكرم

طولكرم • (ṭūlkarm) m

Probably from Aramaic טוּרָא כַּרְמָא (ṭūrā karmā, “wineyard hill”).

bor

טוּרָא כַּרְמָא

Tulkarm (a city in the West Bank, Palestine)


بئر السبع

ajp-proper noun

بئر السبع • (bīr s-sabʔ) m

LL-Q55633582 (ajp)-Muhammad (AdrianAbdulBaha)-بئر السبع.wav


بولونيا

بولونيا • (bōlōnya) f

Semi-learned borrowing from Arabic بُولُونِيَا (bōlōniyā).

slbor

Alternative form of بولندا (bōlanda, “Poland”)


إيرلندا

Semi-learned borrowing from Arabic إِيرْلَنْدَا (ʔīrlandā).

إِيرْلَنْدَا

Ireland (a country and island in Europe)


طبريا

طبريّا (canonical)
ṭabariyya (romanization)

From Ancient Greek Τιβεριάς (Tiberiás), from Latin Tiberius.


ام الفحم

إمّ الفحم (canonical)
ʔimm il-faḥm (romanization)

From Arabic أُمّ الْفَحْم (ʔumm al-faḥm). Equivalent to إمّ (ʔimm) + الفحم (il-faḥm), literally “mother of the coal”.

inh

أُمّ الْفَحْم


وادي رم

وادي رم ّ (canonical)
wādi ramm (romanization)


العقبة

Semi-learned borrowing from Arabic الْعَقَبَة (al-ʕaqaba), short form of عَقَبَةْ آيْلَة (ʕaqabat ʔāyla, “the mountain-pass of Ayla”).


البترا

From Arabic الْبَتْرَاء (al-batrāʔ), from Ancient Greek πέτρα (pétra, “rock”).


الزرقا

From Arabic الزَّرْقَاء (az-zarqāʔ, literally “the blue (city)”).


تاع

head

تاع • (tāʕ) m (feminine تاعة (tāʕa), plural تاعون (tāʕūn))

tāʕ (romanization)
تاعة (feminine)
تاعون (plural)
تاع
تاعي (first-person singular)
تاعنا (first-person plural)
تاعك (masculine second-person singular)
تاعك (feminine second-person singular)
تاعكم (plural second-person)
تاعه (masculine singular third-person)
تاعها (feminine singular third-person)
تاعهم (plural third-person)

ajp-prep-inflection

تاعك (tāʕak)

تاعك (tāʕek)

تاعها (tāʕha)

تاعنا (tāʕna)

تاعكم (tāʕkom)

تاعهم (tāʕhom)

Elision of the middle consonant of تبع (tabaʕ) and compensatory lengthening of the vowel. Cognate of Egyptian Arabic بتاع (bitāʕ).


صويلح

ajp-proper noun

صويلح • (ṣwēleḥ) ?


رصيفة

رصيفة • (rṣēfe) f

inh

الرَّسَيْفَة


شوفير

ajp-noun

شوفير • (šufēr) m (plural شوفيريّة (šufēriyye))


وادي السير

ajp-proper noun

وادي السير • (wādi s-sēr) m

From Arabic وَادِي السَّيْر (wādī s-sayr).

inh

وَادِي السَّيْر

Arabic وَادِي السَّيْر (wādī s-sayr)


تخرف

ajp-verb

تخرّف • (tḵarraf) V (present بتخرّف (bitḵarraf))

تخرّف (canonical)
tḵarraf (romanization)
بتخرّف (present)
تخرّفت (first-person masculine past singular)
تخرّفت (masculine past second-person singular)
تخرّف (masculine past singular third-person)
تخرّفنا (first-person masculine past plural)
تخرّفتو (masculine past plural second-person)
تخرّفو (masculine past plural third-person)
تخرّفت (feminine first-person past singular)
تخرّفتي (feminine past second-person singular)
تخرّفت (feminine past singular third-person)
تخرّفنا (feminine first-person past plural)
تخرّفتو (feminine past plural second-person)
تخرّفو (feminine past plural third-person)
بتخرّف (first-person masculine present singular)
بتتخرّف (masculine present second-person singular)
بتخرّف (masculine present singular third-person)
منتخرّف (first-person masculine plural present)
بتتخرّفو (masculine plural present second-person)
بتخرّفو (masculine plural present third-person)
بتخرّف (feminine first-person present singular)
بتتخرّفي (feminine present second-person singular)
بتتخرّف (feminine present singular third-person)
منتخرّف (feminine first-person plural present)
بتتخرّفو (feminine plural present second-person)
بتخرّفو (feminine plural present third-person)
اتخرّف (first-person masculine singular subjunctive)
تتخرّف (masculine second-person singular subjunctive)
يتخرّف (masculine singular subjunctive third-person)
نتخرّف (first-person masculine plural subjunctive)
تتخرّفو (masculine plural second-person subjunctive)
يتخرّفو (masculine plural subjunctive third-person)
اتخرّف (feminine first-person singular subjunctive)
تتخرّفي (feminine second-person singular subjunctive)
تتخرّف (feminine singular subjunctive third-person)
نتخرّف (feminine first-person plural subjunctive)
تتخرّفو (feminine plural second-person subjunctive)
يتخرّفو (feminine plural subjunctive third-person)
تخرّف (imperative masculine second-person singular)
تخرّفو (imperative masculine plural second-person)
تخرّفي (feminine imperative second-person singular)
تخرّفو (feminine imperative plural second-person)

(reciprocal) to talk to each other, to chat


كلبش

كلبش • (kalbaš) Iq (present بكلبش (bikalbeš))

kalbaš (romanization)
بكلبش (present)
كلبشت (first-person masculine past singular)
كلبشت (masculine past second-person singular)
كلبش (masculine past singular third-person)
كلبشنا (first-person masculine past plural)
كلبشتو (masculine past plural second-person)
كلبشو (masculine past plural third-person)
كلبشت (feminine first-person past singular)
كلبشتي (feminine past second-person singular)
كلبشت (feminine past singular third-person)
كلبشنا (feminine first-person past plural)
كلبشتو (feminine past plural second-person)
كلبشو (feminine past plural third-person)
بكلبش (first-person masculine present singular)
بتكلبش (masculine present second-person singular)
بكلبش (masculine present singular third-person)
منكلبش (first-person masculine plural present)
بتكلبشو (masculine plural present second-person)
بكلبشو (masculine plural present third-person)
بكلبش (feminine first-person present singular)
بتكلبشي (feminine present second-person singular)
بتكلبش (feminine present singular third-person)
منكلبش (feminine first-person plural present)
بتكلبشو (feminine plural present second-person)
بكلبشو (feminine plural present third-person)
اكلبش (first-person masculine singular subjunctive)
تكلبش (masculine second-person singular subjunctive)
يكلبش (masculine singular subjunctive third-person)
نكلبش (first-person masculine plural subjunctive)
تكلبشو (masculine plural second-person subjunctive)
يكلبشو (masculine plural subjunctive third-person)
اكلبش (feminine first-person singular subjunctive)
تكلبشي (feminine second-person singular subjunctive)
تكلبش (feminine singular subjunctive third-person)
نكلبش (feminine first-person plural subjunctive)
تكلبشو (feminine plural second-person subjunctive)
يكلبشو (feminine plural subjunctive third-person)
كلبش (imperative masculine second-person singular)
كلبشو (imperative masculine plural second-person)
كلبشي (feminine imperative second-person singular)
كلبشو (feminine imperative plural second-person)


ح ل ل

حلّ

Form I: حلّ (ḥall, “to solve; to untie”); Noun Form

تحليل

Form II: حلّل (ḥallal, “to analyze”); Noun Form

محلّل

Form II: حلّل (ḥallal, “to analyze”); Active Participle

احتلال

Form VIII: احتلّ (iḥtall, “to occupy”); Noun Form

محتلّ

Form VIII: احتلّ (iḥtall, “to occupy”); Passive Participle


عقبة

Learned borrowing from Arabic عَقَبَة (ʕaqaba).


مادبا

From Ancient Greek Μήδαβα (Mḗdaba), from Biblical Hebrew מֵידְבָא (Mēḏəḇāʾ).


الرمثا

Learned borrowing from Arabic الرَّمْثَا (ar-ramṯā), derived from رَمْث (ramṯ, “saxaul (a desert plant)”).


ف ر ج

إفراج

Form IV: أفرج (ʔafraj, “to release”); Noun Form

فرجى

Quadriliteral extended root ف ر ج ي; Form Iq

فرج

Form I: فرج (faraj, “to relieve”); Noun Form


مفرق

ajp-noun

مفرق • (mafraʔ) m (plural مفارق (mafāreʔ))


مفرق

Template:Wiktionary:Picture dictionary/ajp:map/Northern Jordan
From Arabic الْمَفْرَق (al-mafraq, “the crossroads”).


عاند

ajp-verb

عاند • (ʕānad) III (present بعاند (biʕāned))

ʕānad (romanization)
بعاند (present)
عاندت (first-person masculine past singular)
عاندت (masculine past second-person singular)
عاند (masculine past singular third-person)
عاندنا (first-person masculine past plural)
عاندتو (masculine past plural second-person)
عاندو (masculine past plural third-person)
عاندت (feminine first-person past singular)
عاندتي (feminine past second-person singular)
عاندت (feminine past singular third-person)
عاندنا (feminine first-person past plural)
عاندتو (feminine past plural second-person)
عاندو (feminine past plural third-person)
بعاند (first-person masculine present singular)
بتعاند (masculine present second-person singular)
بعاند (masculine present singular third-person)
منعاند (first-person masculine plural present)
بتعاندو (masculine plural present second-person)
بعاندو (masculine plural present third-person)
بعاند (feminine first-person present singular)
بتعاندي (feminine present second-person singular)
بتعاند (feminine present singular third-person)
منعاند (feminine first-person plural present)
بتعاندو (feminine plural present second-person)
بعاندو (feminine plural present third-person)
اعاند (first-person masculine singular subjunctive)
تعاند (masculine second-person singular subjunctive)
يعاند (masculine singular subjunctive third-person)
نعاند (first-person masculine plural subjunctive)
تعاندو (masculine plural second-person subjunctive)
يعاندو (masculine plural subjunctive third-person)
اعاند (feminine first-person singular subjunctive)
تعاندي (feminine second-person singular subjunctive)
تعاند (feminine singular subjunctive third-person)
نعاند (feminine first-person plural subjunctive)
تعاندو (feminine plural second-person subjunctive)
يعاندو (feminine plural subjunctive third-person)
عاند (imperative masculine second-person singular)
عاندو (imperative masculine plural second-person)
عاندي (feminine imperative second-person singular)
عاندو (feminine imperative plural second-person)

to stubbornly resist or argue with someone


فرشاي

ajp-noun

فرشاي • (furšāy) f

From فُرْشَاة (furšāh), with -āye merging into -āy in Galilean dialects.

ajp-merger āye

Galilee spelling of فرشاية (furšāye, “brush”)


فرشاية

ajp-noun

فرشاية • (furšāye) f (plural فراشي (farāši) or فرشايات (furšāyāt))

furšāye (romanization)
فراشي (plural)
فرشايات (plural)

فرشاية السنان

Audio (Ramallah): (file)

فرشاية الرسم

Audio (Ramallah): (file)


عجلون

ajp-proper noun

عجلون • (ʕajlūn) ?


بالآخر

ajp-adverb

بالآخر • (bi-l-ʔāḵer)

From بـ (bi-, “by”) + الآخر (il-ʔāḵer, “the end”).


طارئ

ajp-adj

طارئ • (ṭāreʔ) (feminine طارئة (ṭāriʔa), common plural طوارئ (ṭawāreʔ))

ṭāreʔ (romanization)
طارئة (feminine)
طوارئ (common plural)

Learned borrowing from Arabic طَارِئ (ṭāriʔ).

lbor

حالة طارئة


أولا

أوّلًا (canonical)
ʔawwalan (romanization)

Learned borrowing from Arabic أَوَّلًا (ʔawwalan).


معدي

ajp-adj

معدي • (muʕdi) (feminine معدية (muʕdiye))

From Arabic مُعْدٍ (muʕdin). Equivalent to the active participle of أعدى (ʔaʕda, “to infect”).


استجوب

ajp-verb

استجوب • (istajwab) X (present بستجوب (bistajweb))

istajwab (romanization)
بستجوب (present)
استجوبت (first-person masculine past singular)
استجوبت (masculine past second-person singular)
استجوب (masculine past singular third-person)
استجوبنا (first-person masculine past plural)
استجوبتو (masculine past plural second-person)
استجوبو (masculine past plural third-person)
استجوبت (feminine first-person past singular)
استجوبتي (feminine past second-person singular)
استجوبت (feminine past singular third-person)
استجوبنا (feminine first-person past plural)
استجوبتو (feminine past plural second-person)
استجوبو (feminine past plural third-person)
بستجوب (first-person masculine present singular)
بتستجوب (masculine present second-person singular)
بستجوب (masculine present singular third-person)
منستجوب (first-person masculine plural present)
بتستجوبو (masculine plural present second-person)
بستجوبو (masculine plural present third-person)
بستجوب (feminine first-person present singular)
بتستجوبي (feminine present second-person singular)
بتستجوب (feminine present singular third-person)
منستجوب (feminine first-person plural present)
بتستجوبو (feminine plural present second-person)
بستجوبو (feminine plural present third-person)
استجوب (first-person masculine singular subjunctive)
تستجوب (masculine second-person singular subjunctive)
يستجوب (masculine singular subjunctive third-person)
نستجوب (first-person masculine plural subjunctive)
تستجوبو (masculine plural second-person subjunctive)
يستجوبو (masculine plural subjunctive third-person)
استجوب (feminine first-person singular subjunctive)
تستجوبي (feminine second-person singular subjunctive)
تستجوب (feminine singular subjunctive third-person)
نستجوب (feminine first-person plural subjunctive)
تستجوبو (feminine plural second-person subjunctive)
يستجوبو (feminine plural subjunctive third-person)
استجوب (imperative masculine second-person singular)
استجوبو (imperative masculine plural second-person)
استجوبي (feminine imperative second-person singular)
استجوبو (feminine imperative plural second-person)

inh

اِسْتَجْوَبَ


أكيل

ajp-noun

أكّيل • (ʔakkīl) m (plural أكّيلة (ʔakkīle), feminine أكّيلة (ʔakkīle))

أكّيل (canonical)
ʔakkīl (romanization)
أكّيلة (plural)
أكّيلة (feminine)


ماكل

mākel (romanization)
ماكلة (feminine)
ماكلين (common plural)

active participle of أكل (ʔakal, “to eat”)


مأكولات

مأكولات • (maʔkūlāt) pl

inh

Arabic مَأْكُولَات (maʔkūlāt)

مأكولات بحريّة ― maʔkūlāt baḥriyye ― seafood

Audio (Ramallah): (file)


اتاكل

ajp-verb

اتّاكل • (ittākal) VI (present بتّاكل (bittākal))

اتّاكل (canonical)
ittākal (romanization)
بتّاكل (present)
اتّاكلت (first-person masculine past singular)
اتّاكلت (masculine past second-person singular)
اتّاكل (masculine past singular third-person)
اتّاكلنا (first-person masculine past plural)
اتّاكلتو (masculine past plural second-person)
اتّاكلو (masculine past plural third-person)
اتّاكلت (feminine first-person past singular)
اتّاكلتي (feminine past second-person singular)
اتّاكلت (feminine past singular third-person)
اتّاكلنا (feminine first-person past plural)
اتّاكلتو (feminine past plural second-person)
اتّاكلو (feminine past plural third-person)
بتّاكل (first-person masculine present singular)
بتتّاكل (masculine present second-person singular)
بتّاكل (masculine present singular third-person)
منتّاكل (first-person masculine plural present)
بتتّاكلو (masculine plural present second-person)
بتّاكلو (masculine plural present third-person)
بتّاكل (feminine first-person present singular)
بتتّاكلي (feminine present second-person singular)
بتتّاكل (feminine present singular third-person)
منتّاكل (feminine first-person plural present)
بتتّاكلو (feminine plural present second-person)
بتّاكلو (feminine plural present third-person)
اتّاكل (first-person masculine singular subjunctive)
تتّاكل (masculine second-person singular subjunctive)
يتّاكل (masculine singular subjunctive third-person)
نتّاكل (first-person masculine plural subjunctive)
تتّاكلو (masculine plural second-person subjunctive)
يتّاكلو (masculine plural subjunctive third-person)
اتّاكل (feminine first-person singular subjunctive)
تتّاكلي (feminine second-person singular subjunctive)
تتّاكل (feminine singular subjunctive third-person)
نتّاكل (feminine first-person plural subjunctive)
تتّاكلو (feminine plural second-person subjunctive)
يتّاكلو (feminine plural subjunctive third-person)
اتّاكل (imperative masculine second-person singular)
اتّاكلو (imperative masculine plural second-person)
اتّاكلي (feminine imperative second-person singular)
اتّاكلو (feminine imperative plural second-person)


تشيكيا

ajp-proper noun

تشيكيا • (tšīkya) f

Semi-learned borrowing from Arabic تْشِيكِيَا (tšīkiyā).


أسنسير

ajp-noun

أسنسير • (ʔasansēr) m (plural أسنسيرات (ʔasansērāt))

ʔasansēr (romanization)
أسنسيرات (plural)

Alternative form of أصنصير (ʔaṣanṣēr, “lift, elevator”)


أسنسل

أسنسل • (ʔasansel) m (plural أسنسلات (ʔasanselāt))

ʔasansel (romanization)
أسنسلات (plural)


الصرب

ajp-proper noun

الصرب • (iṣ-ṣirb) f

Semi-learned borrowing from Arabic الصِّرْب (aṣ-ṣirb).


الله فرجك

head

الله فرجك • (ʔaḷḷa farajak)


الله فرجك

الله فرجك • (ʔaḷḷa farajek)


بحيرة طبريا

ajp-proper noun

بحيرة طبريّا

بحيرة طبريّا (canonical)
buḥayrat ṭabariyya (romanization)

From Arabic بُحَيْرَةْ طَبَرِيَّا (buḥayrat ṭabariyyā).

inh

بُحَيْرَةْ طَبَرِيَّا


إيسلندا

Semi-learned borrowing from Arabic إِيسْلَنْدَا (ʔīslandā).

slbor

إِيسْلَنْدَا

Iceland (a country and island in Europe)


زيبق

zēbaʔ (romanization)
zaybaʔ (romanization)


غلطان

ajp-adj

غلطان • (ḡalṭān) (feminine غلطانة (ḡalṭāne), common plural غلطانين (ḡalṭānīn))

ḡalṭān (romanization)
غلطانة (feminine)
غلطانين (common plural)

[ɣɑlˤˈtˤɑːn]

Intensive adjective of the stative verb غلط (ḡiliṭ, “to make a mistake”).


ونتى

Alternative form of إيمتى (ʔēmta, “when”)


وقتيش

ajp-pronoun

وقتيش • (waʔtēš)

Blend of وقت (waʔt) + إِيش (ʔēš), literally “what time”.


انغلى

ajp-verb

انغلى • (inḡala) VII (present بغلّي (binḡali))

inḡala (romanization)
بغلّي (present)
انغليت (first-person masculine past singular)
انغليت (masculine past second-person singular)
انغلى (masculine past singular third-person)
انغلينا (first-person masculine past plural)
انغليتو (masculine past plural second-person)
انغلو (masculine past plural third-person)
انغليت (feminine first-person past singular)
انغليتي (feminine past second-person singular)
انغليت (feminine past singular third-person)
انغلينا (feminine first-person past plural)
انغليتو (feminine past plural second-person)
انغلو (feminine past plural third-person)
بنغلي (first-person masculine present singular)
بتنغلي (masculine present second-person singular)
بنغلي (masculine present singular third-person)
مننغلي (first-person masculine plural present)
بتنغلو (masculine plural present second-person)
بنغلو (masculine plural present third-person)
بنغلي (feminine first-person present singular)
بتنغلي (feminine present second-person singular)
بتنغلي (feminine present singular third-person)
مننغلي (feminine first-person plural present)
بتنغلو (feminine plural present second-person)
بنغلو (feminine plural present third-person)
انغلي (first-person masculine singular subjunctive)
تنغلي (masculine second-person singular subjunctive)
ينغلي (masculine singular subjunctive third-person)
ننغلي (first-person masculine plural subjunctive)
تنغلو (masculine plural second-person subjunctive)
ينغلو (masculine plural subjunctive third-person)
انغلي (feminine first-person singular subjunctive)
تنغلي (feminine second-person singular subjunctive)
تنغلي (feminine singular subjunctive third-person)
ننغلي (feminine first-person plural subjunctive)
تنغلو (feminine plural second-person subjunctive)
ينغلو (feminine plural subjunctive third-person)
انغلي (imperative masculine second-person singular)
انغلو (imperative masculine plural second-person)
انغلي (feminine imperative second-person singular)
انغلو (feminine imperative plural second-person)


المسجد الأقصى

ajp-proper noun

المسجد الأقصى

Semi-learned borrowing from Arabic الْمَسْجِد الْأَقْصَى (al-masjid al-ʔaqṣā, literally “the farthest mosque”).

slbor

الْمَسْجِد الْأَقْصَى


كفيف

ajp-adj

كفيف • (kafīf) (feminine كفيفة (kafīfe), masculine plural كفيفين (kafīfīn))

kafīf (romanization)
كفيفة (feminine)
كفيفين (masculine plural)


غليان

غليان • (ḡalyān) (feminine غليانة (ḡalyāne))


غليان

ajp-noun

غليان • (ḡalayān) m


غلطة

غلطة • (ḡalṭa) f (plural غلطات (ḡalṭāt))


أرمني

أرمني • (ʔarmani) m (plural أرمن (ʔarman), feminine أرمنيّة (ʔarmaniyye))

ʔarmani (romanization)
أرمن (plural)
أرمنيّة (feminine)


أرمني

ajp-adj

أرمني • (ʔarmani) (feminine أرمنيّة (ʔarmaniyye), common plural أرمن (ʔarman))

ʔarmani (romanization)
أرمنيّة (feminine)
أرمن (common plural)


خالتو

ajp-noun

خالتو • (ḵālto) f

endearing form of خالة (ḵāle): auntie (maternal)


عمتو

endearing form of عمّة (ʕamme): auntie (paternal)


تهاوش

ajp-verb

تهاوش • (thāwaš) VI (present بتهاوش (bithāwaš))

thāwaš (romanization)
بتهاوش (present)
تهاوشت (first-person masculine past singular)
تهاوشت (masculine past second-person singular)
تهاوش (masculine past singular third-person)
تهاوشنا (first-person masculine past plural)
تهاوشتو (masculine past plural second-person)
تهاوشو (masculine past plural third-person)
تهاوشت (feminine first-person past singular)
تهاوشتي (feminine past second-person singular)
تهاوشت (feminine past singular third-person)
تهاوشنا (feminine first-person past plural)
تهاوشتو (feminine past plural second-person)
تهاوشو (feminine past plural third-person)
بتهاوش (first-person masculine present singular)
بتتهاوش (masculine present second-person singular)
بتهاوش (masculine present singular third-person)
منتهاوش (first-person masculine plural present)
بتتهاوشو (masculine plural present second-person)
بتهاوشو (masculine plural present third-person)
بتهاوش (feminine first-person present singular)
بتتهاوشي (feminine present second-person singular)
بتتهاوش (feminine present singular third-person)
منتهاوش (feminine first-person plural present)
بتتهاوشو (feminine plural present second-person)
بتهاوشو (feminine plural present third-person)
اتهاوش (first-person masculine singular subjunctive)
تتهاوش (masculine second-person singular subjunctive)
يتهاوش (masculine singular subjunctive third-person)
نتهاوش (first-person masculine plural subjunctive)
تتهاوشو (masculine plural second-person subjunctive)
يتهاوشو (masculine plural subjunctive third-person)
اتهاوش (feminine first-person singular subjunctive)
تتهاوشي (feminine second-person singular subjunctive)
تتهاوش (feminine singular subjunctive third-person)
نتهاوش (feminine first-person plural subjunctive)
تتهاوشو (feminine plural second-person subjunctive)
يتهاوشو (feminine plural subjunctive third-person)
تهاوش (imperative masculine second-person singular)
تهاوشو (imperative masculine plural second-person)
تهاوشي (feminine imperative second-person singular)
تهاوشو (feminine imperative plural second-person)

(reciprocal) to incite each other, to quarrel, to fight


طايش

ajp-adj

طايش • (ṭāyeš) (feminine طايشة (ṭāyše), common plural طايشين (ṭāyšīn))

ṭāyeš (romanization)
طايشة (feminine)
طايشين (common plural)

Equivalent to the active participle of طاش (ṭāš, “to float”).

ajp-etym-ap

irresponsible, unreliable, scatterbrained, rash


هاش

hāš (romanization)
بهوش (present)
هشت (first-person masculine past singular)
هشت (masculine past second-person singular)
هاش (masculine past singular third-person)
هشنا (first-person masculine past plural)
هشتو (masculine past plural second-person)
هاشو (masculine past plural third-person)
هشت (feminine first-person past singular)
هشتي (feminine past second-person singular)
هاشت (feminine past singular third-person)
هشنا (feminine first-person past plural)
هشتو (feminine past plural second-person)
هاشو (feminine past plural third-person)
بهوش (first-person masculine present singular)
بتهوش (masculine present second-person singular)
بهوش (masculine present singular third-person)
منهوش (first-person masculine plural present)
بتهوشو (masculine plural present second-person)
بيهوشو (masculine plural present third-person)
بهوش (feminine first-person present singular)
بتهوشي (feminine present second-person singular)
بتهوش (feminine present singular third-person)
منهوش (feminine first-person plural present)
بتهوشو (feminine plural present second-person)
بيهوشو (feminine plural present third-person)
اهوش (first-person masculine singular subjunctive)
تهوش (masculine second-person singular subjunctive)
يهوش (masculine singular subjunctive third-person)
نهوش (first-person masculine plural subjunctive)
تهوشو (masculine plural second-person subjunctive)
يهوشو (masculine plural subjunctive third-person)
اهوش (feminine first-person singular subjunctive)
تهوشي (feminine second-person singular subjunctive)
تهوش (feminine singular subjunctive third-person)
نهوش (feminine first-person plural subjunctive)
تهوشو (feminine plural second-person subjunctive)
يهوشو (feminine plural subjunctive third-person)
هوش (imperative masculine second-person singular)
هوشو (imperative masculine plural second-person)
هوشي (feminine imperative second-person singular)
هوشو (feminine imperative plural second-person)


تقيل الدم

head

تقيل الدمّ • (tʔīl id-damm)

تقيل الدم ّ (canonical)
tʔīl id-damm (romanization)

LL-Q55633582 (ajp)-Muhammad (AdrianAbdulBaha)-تقيل الدم.wav

unpleasant, disagreeable, irritating, boring (of a person)


مرستق

ajp-adj

مرستق • (mrastaʔ) (feminine مرستقة (mrastaʔa))

mrastaʔ (romanization)
مرستقة (feminine)


بروميا

ajp-noun

بروميا • (brūmya) m


محمصة

محمصة • (maḥmaṣa) f (plural محمصات (maḥmaṣāt))

محمصة قهوة

Audio (Ramallah): (file)

محمصة خبز


بروفا

بروفا • (brōva) f (plural بروفات (brōvāt))


عجر

ajp-adj

عجر • (ʕajr)


مستوي

مستوي • (mistwi) (feminine مستويّة (mistwiyye), common plural مستويّین (mistwiyyīn))

mistwi (romanization)
مستويّة (feminine)
مستويّین (common plural)

Equivalent to the active participle of استوى (istawa, “to become ripe; to cook”).


مفرز

ajp-adj

مفرّز • (mfarriz) (feminine مفرّزة (mfarrze))

مفرّز (canonical)
mfarriz (romanization)
مفرّزة (feminine)


بالنسبة

بـ (bi-, “by”) + النسبة (in-nisbe, “the relation”)


سكوتلندا

Semi-learned borrowing from Arabic إِسْكُتْلَنْدَا (ʔiskutlandā).

slbor

إِسْكُتْلَنْدَا

Scotland (constituent country of the United Kingdom)


دايخ

ajp-adj

دايخ • (dāyeḵ) (feminine دايخة (dāyḵa), common plural دايخين (dāyḵīn))

dāyeḵ (romanization)
دايخة (feminine)
دايخين (common plural)

Equivalent to the active participle of داخ (dāḵ, “to get dizzy”).


خجلان

ajp-adj

خجلان • (ḵajlān) (feminine خجلانة (ḵajlāne), common plural خجلانين (ḵajlānīn))

ḵajlān (romanization)
خجلانة (feminine)
خجلانين (common plural)

Intensive adjective of the stative verb خجل (ḵijil, “to be embarrassed, ashamed”).


حمس

ajp-verb

حمّس • (ḥammas) II (present بحمّس (biḥammes))

حمّس (canonical)
ḥammas (romanization)
بحمّس (present)
حمّست (first-person masculine past singular)
حمّست (masculine past second-person singular)
حمّس (masculine past singular third-person)
حمّسنا (first-person masculine past plural)
حمّستو (masculine past plural second-person)
حمّسو (masculine past plural third-person)
حمّست (feminine first-person past singular)
حمّستي (feminine past second-person singular)
حمّست (feminine past singular third-person)
حمّسنا (feminine first-person past plural)
حمّستو (feminine past plural second-person)
حمّسو (feminine past plural third-person)
بحمّس (first-person masculine present singular)
بتحمّس (masculine present second-person singular)
بحمّس (masculine present singular third-person)
منحمّس (first-person masculine plural present)
بتحمّسو (masculine plural present second-person)
بحمّسو (masculine plural present third-person)
بحمّس (feminine first-person present singular)
بتحمّسي (feminine present second-person singular)
بتحمّس (feminine present singular third-person)
منحمّس (feminine first-person plural present)
بتحمّسو (feminine plural present second-person)
بحمّسو (feminine plural present third-person)
احمّس (first-person masculine singular subjunctive)
تحمّس (masculine second-person singular subjunctive)
يحمّس (masculine singular subjunctive third-person)
نحمّس (first-person masculine plural subjunctive)
تحمّسو (masculine plural second-person subjunctive)
يحمّسو (masculine plural subjunctive third-person)
احمّس (feminine first-person singular subjunctive)
تحمّسي (feminine second-person singular subjunctive)
تحمّس (feminine singular subjunctive third-person)
نحمّس (feminine first-person plural subjunctive)
تحمّسو (feminine plural second-person subjunctive)
يحمّسو (feminine plural subjunctive third-person)
حمّس (imperative masculine second-person singular)
حمّسو (imperative masculine plural second-person)
حمّسي (feminine imperative second-person singular)
حمّسو (feminine imperative plural second-person)

to excite, to motivate, to arouse enthusiasm


لخم

لخم • (laḵam) I (present بلخم (bilḵim), passive participle ملخوم (malḵūm))

laḵam (romanization)
بلخم (present)
ملخوم (participle passive)
لخمت (first-person masculine past singular)
لخمت (masculine past second-person singular)
لخم (masculine past singular third-person)
لخمنا (first-person masculine past plural)
لخمتو (masculine past plural second-person)
لخمو (masculine past plural third-person)
لخمت (feminine first-person past singular)
لخمتي (feminine past second-person singular)
لخمت (feminine past singular third-person)
لخمنا (feminine first-person past plural)
لخمتو (feminine past plural second-person)
لخمو (feminine past plural third-person)
بلخم (first-person masculine present singular)
بتلخم (masculine present second-person singular)
بلخم (masculine present singular third-person)
منلخم (first-person masculine plural present)
بتلخمو (masculine plural present second-person)
بلخمو (masculine plural present third-person)
بلخم (feminine first-person present singular)
بتلخمي (feminine present second-person singular)
بتلخم (feminine present singular third-person)
منلخم (feminine first-person plural present)
بتلخمو (feminine plural present second-person)
بلخمو (feminine plural present third-person)
ألخم (first-person masculine singular subjunctive)
تلخم (masculine second-person singular subjunctive)
يلخم (masculine singular subjunctive third-person)
نلخم (first-person masculine plural subjunctive)
تلخمو (masculine plural second-person subjunctive)
يلخمو (masculine plural subjunctive third-person)
ألخم (feminine first-person singular subjunctive)
تلخمي (feminine second-person singular subjunctive)
تلخم (feminine singular subjunctive third-person)
نلخم (feminine first-person plural subjunctive)
تلخمو (feminine plural second-person subjunctive)
يلخمو (feminine plural subjunctive third-person)
الخم (imperative masculine second-person singular)
الخمو (imperative masculine plural second-person)
الخمي (feminine imperative second-person singular)
الخمو (feminine imperative plural second-person)

لخمتوني لمّا ناديتوني هيك.

You flustered me when you called me over like that.


زعج

zaʕaj (romanization)
بزعج (present)
زعجت (first-person masculine past singular)
زعجت (masculine past second-person singular)
زعج (masculine past singular third-person)
زعجنا (first-person masculine past plural)
زعجتو (masculine past plural second-person)
زعجو (masculine past plural third-person)
زعجت (feminine first-person past singular)
زعجتي (feminine past second-person singular)
زعجت (feminine past singular third-person)
زعجنا (feminine first-person past plural)
زعجتو (feminine past plural second-person)
زعجو (feminine past plural third-person)
بزعج (first-person masculine present singular)
بتزعج (masculine present second-person singular)
بزعج (masculine present singular third-person)
منزعج (first-person masculine plural present)
بتزعجو (masculine plural present second-person)
بزعجو (masculine plural present third-person)
بزعج (feminine first-person present singular)
بتزعجي (feminine present second-person singular)
بتزعج (feminine present singular third-person)
منزعج (feminine first-person plural present)
بتزعجو (feminine plural present second-person)
بزعجو (feminine plural present third-person)
أزعج (first-person masculine singular subjunctive)
تزعج (masculine second-person singular subjunctive)
يزعج (masculine singular subjunctive third-person)
نزعج (first-person masculine plural subjunctive)
تزعجو (masculine plural second-person subjunctive)
يزعجو (masculine plural subjunctive third-person)
أزعج (feminine first-person singular subjunctive)
تزعجي (feminine second-person singular subjunctive)
تزعج (feminine singular subjunctive third-person)
نزعج (feminine first-person plural subjunctive)
تزعجو (feminine plural second-person subjunctive)
يزعجو (feminine plural subjunctive third-person)
ازعج (imperative masculine second-person singular)
ازعجو (imperative masculine plural second-person)
ازعجي (feminine imperative second-person singular)
ازعجو (feminine imperative plural second-person)


أميركا الشمالية

ajp-proper noun

أميركا الشماليّة

أميركا الشماليّة • (ʔamērka š-šamāliyye) f

أميركا الشماليّة (canonical)
ʔamērka š-šamāliyye (romanization)


أميركا الجنوبية

أميركا الجنوبيّة

أميركا الجنوبيّة • (ʔamērka l-junūbiyye) f

أميركا الجنوبيّة (canonical)
ʔamērka l-junūbiyye (romanization)


انزعج

ajp-verb

انزعج • (inzaʕaj) VII (present بنزعج (binzaʕej))

inzaʕaj (romanization)
بنزعج (present)
انزعجت (first-person masculine past singular)
انزعجت (masculine past second-person singular)
انزعج (masculine past singular third-person)
انزعجنا (first-person masculine past plural)
انزعجتو (masculine past plural second-person)
انزعجو (masculine past plural third-person)
انزعجت (feminine first-person past singular)
انزعجتي (feminine past second-person singular)
انزعجت (feminine past singular third-person)
انزعجنا (feminine first-person past plural)
انزعجتو (feminine past plural second-person)
انزعجو (feminine past plural third-person)
بنزعج (first-person masculine present singular)
بتنزعج (masculine present second-person singular)
بنزعج (masculine present singular third-person)
مننزعج (first-person masculine plural present)
بتنزعجو (masculine plural present second-person)
بنزعجو (masculine plural present third-person)
بنزعج (feminine first-person present singular)
بتنزعجي (feminine present second-person singular)
بتنزعج (feminine present singular third-person)
مننزعج (feminine first-person plural present)
بتنزعجو (feminine plural present second-person)
بنزعجو (feminine plural present third-person)
انزعج (first-person masculine singular subjunctive)
تنزعج (masculine second-person singular subjunctive)
ينزعج (masculine singular subjunctive third-person)
ننزعج (first-person masculine plural subjunctive)
تنزعجو (masculine plural second-person subjunctive)
ينزعجو (masculine plural subjunctive third-person)
انزعج (feminine first-person singular subjunctive)
تنزعجي (feminine second-person singular subjunctive)
تنزعج (feminine singular subjunctive third-person)
ننزعج (feminine first-person plural subjunctive)
تنزعجو (feminine plural second-person subjunctive)
ينزعجو (feminine plural subjunctive third-person)
انزعج (imperative masculine second-person singular)
انزعجو (imperative masculine plural second-person)
انزعجي (feminine imperative second-person singular)
انزعجو (feminine imperative plural second-person)

passive of زعج (zaʕaj): to be annoyed, bothered, disturbed


حمو

Alternative form of حما (ḥama, “father-in-law”)


حماي

ajp-noun

حماي • (ḥamāy) f (construct state حماة (ḥamāt), plural حموات (ḥamawāt))

ḥamāy (romanization)
حماة (construct)
حموات (plural)

Alternative form of حماة (ḥamā, “mother-in-law”)


عديل

عديل • (ʕadīl) m (plural عدلا (ʕudala) or عدايل (ʕadāyel))

ʕadīl (romanization)
عدلا (plural)
عدايل (plural)

brother-in-law (wife's sister's husband)


استرجى

ajp-verb

استرجى • (istarja) X (present بسترجي (bistarji))

istarja (romanization)
بسترجي (present)
استرجيت (first-person masculine past singular)
استرجيت (masculine past second-person singular)
استرجى (masculine past singular third-person)
استرجينا (first-person masculine past plural)
استرجيتو (masculine past plural second-person)
استرجو (masculine past plural third-person)
استرجيت (feminine first-person past singular)
استرجيتي (feminine past second-person singular)
استرجت (feminine past singular third-person)
استرجينا (feminine first-person past plural)
استرجيتو (feminine past plural second-person)
استرجو (feminine past plural third-person)
بسترجي (first-person masculine present singular)
بتسترجي (masculine present second-person singular)
بسترجي (masculine present singular third-person)
منسترجي (first-person masculine plural present)
بتسترجو (masculine plural present second-person)
بسترجو (masculine plural present third-person)
بسترجي (feminine first-person present singular)
بتسترجي (feminine present second-person singular)
بتسترجي (feminine present singular third-person)
منسترجي (feminine first-person plural present)
بتسترجو (feminine plural present second-person)
بسترجو (feminine plural present third-person)
أسترجي (first-person masculine singular subjunctive)
تسترجي (masculine second-person singular subjunctive)
يسترجي (masculine singular subjunctive third-person)
نسترجي (first-person masculine plural subjunctive)
تسترجو (masculine plural second-person subjunctive)
يسترجو (masculine plural subjunctive third-person)
أسترجي (feminine first-person singular subjunctive)
تسترجي (feminine second-person singular subjunctive)
تسترجي (feminine singular subjunctive third-person)
نسترجي (feminine first-person plural subjunctive)
تسترجو (feminine plural second-person subjunctive)
يسترجو (feminine plural subjunctive third-person)
استرجي (imperative masculine second-person singular)
استرجو (imperative masculine plural second-person)
استرجي (feminine imperative second-person singular)
استرجو (feminine imperative plural second-person)

From the root ج ر ء (j r ʔ) by metathesis, corresponding to Arabic جَرُؤَ (jaruʔa).


استحلى

استحلى • (istaḥla) X (present بستحلي (bistaḥli))

istaḥla (romanization)
بستحلي (present)
استحليت (first-person masculine past singular)
استحليت (masculine past second-person singular)
استحلى (masculine past singular third-person)
استحلينا (first-person masculine past plural)
استحليتو (masculine past plural second-person)
استحلو (masculine past plural third-person)
استحليت (feminine first-person past singular)
استحليتي (feminine past second-person singular)
استحلت (feminine past singular third-person)
استحلينا (feminine first-person past plural)
استحليتو (feminine past plural second-person)
استحلو (feminine past plural third-person)
بستحلي (first-person masculine present singular)
بتستحلي (masculine present second-person singular)
بستحلي (masculine present singular third-person)
منستحلي (first-person masculine plural present)
بتستحلو (masculine plural present second-person)
بستحلو (masculine plural present third-person)
بستحلي (feminine first-person present singular)
بتستحلي (feminine present second-person singular)
بتستحلي (feminine present singular third-person)
منستحلي (feminine first-person plural present)
بتستحلو (feminine plural present second-person)
بستحلو (feminine plural present third-person)
أستحلي (first-person masculine singular subjunctive)
تستحلي (masculine second-person singular subjunctive)
يستحلي (masculine singular subjunctive third-person)
نستحلي (first-person masculine plural subjunctive)
تستحلو (masculine plural second-person subjunctive)
يستحلو (masculine plural subjunctive third-person)
أستحلي (feminine first-person singular subjunctive)
تستحلي (feminine second-person singular subjunctive)
تستحلي (feminine singular subjunctive third-person)
نستحلي (feminine first-person plural subjunctive)
تستحلو (feminine plural second-person subjunctive)
يستحلو (feminine plural subjunctive third-person)
استحلي (imperative masculine second-person singular)
استحلو (imperative masculine plural second-person)
استحلي (feminine imperative second-person singular)
استحلو (feminine imperative plural second-person)

inh

Arabic اِسْتَحْلَى (istaḥlā)

to find sweet, pleasant, nice, beautiful


نبه

ajp-verb

نبّه • (nabbah) II (present بنبّه (binabbeh))

نبّه (canonical)
nabbah (romanization)
بنبّه (present)
نبّهت (first-person masculine past singular)
نبّهت (masculine past second-person singular)
نبّه (masculine past singular third-person)
نبّهنا (first-person masculine past plural)
نبّهتو (masculine past plural second-person)
نبّهو (masculine past plural third-person)
نبّهت (feminine first-person past singular)
نبّهتي (feminine past second-person singular)
نبّهت (feminine past singular third-person)
نبّهنا (feminine first-person past plural)
نبّهتو (feminine past plural second-person)
نبّهو (feminine past plural third-person)
بنبّه (first-person masculine present singular)
بتنبّه (masculine present second-person singular)
بنبّه (masculine present singular third-person)
مننبّه (first-person masculine plural present)
بتنبّهو (masculine plural present second-person)
بنبّهو (masculine plural present third-person)
بنبّه (feminine first-person present singular)
بتنبّهي (feminine present second-person singular)
بتنبّه (feminine present singular third-person)
مننبّه (feminine first-person plural present)
بتنبّهو (feminine plural present second-person)
بنبّهو (feminine plural present third-person)
انبّه (first-person masculine singular subjunctive)
تنبّه (masculine second-person singular subjunctive)
ينبّه (masculine singular subjunctive third-person)
ننبّه (first-person masculine plural subjunctive)
تنبّهو (masculine plural second-person subjunctive)
ينبّهو (masculine plural subjunctive third-person)
انبّه (feminine first-person singular subjunctive)
تنبّهي (feminine second-person singular subjunctive)
تنبّه (feminine singular subjunctive third-person)
ننبّه (feminine first-person plural subjunctive)
تنبّهو (feminine plural second-person subjunctive)
ينبّهو (feminine plural subjunctive third-person)
نبّه (imperative masculine second-person singular)
نبّهو (imperative masculine plural second-person)
نبّهي (feminine imperative second-person singular)
نبّهو (feminine imperative plural second-person)


كنة

ajp-noun

كنّة • (kinne) f (plural كناين (kanāyen))

كنّة (canonical)
kinne (romanization)
كناين (plural)


نسيب

نسيب • (nsīb, nasīb) m (plural نسايب (nasāyeb), feminine نسيبة (nsībe, nasībe))

nsīb (romanization)
nasīb (romanization)
نسايب (plural)
نسيبة (feminine)


مغروم

ajp-adj

مغروم • (maḡrūm) (feminine مغرومة (maḡrūme), common plural مغرومين (maḡrūmīn))

maḡrūm (romanization)
مغرومة (feminine)
مغرومين (common plural)


فضاوة

ajp-noun

فضاوة • (faḍāwe) f


الحكي مش متل الشوف

head

الحكي مش متل الشوف

الحكي مش متل الشوف • (il-ḥaki miš mitl il-šōf)


عاز

ajp-verb

عاز • (ʕāz) I (present بعوز (biʕūz), active participle عايز (ʕāyez))

ʕāz (romanization)
بعوز (present)
عايز (active participle)
عزت (first-person masculine past singular)
عزت (masculine past second-person singular)
عاز (masculine past singular third-person)
عزنا (first-person masculine past plural)
عزتو (masculine past plural second-person)
عازو (masculine past plural third-person)
عزت (feminine first-person past singular)
عزتي (feminine past second-person singular)
عازت (feminine past singular third-person)
عزنا (feminine first-person past plural)
عزتو (feminine past plural second-person)
عازو (feminine past plural third-person)
بعوز (first-person masculine present singular)
بتعوز (masculine present second-person singular)
بعوز (masculine present singular third-person)
منعوز (first-person masculine plural present)
بتعوزو (masculine plural present second-person)
بيعوزو (masculine plural present third-person)
بعوز (feminine first-person present singular)
بتعوزي (feminine present second-person singular)
بتعوز (feminine present singular third-person)
منعوز (feminine first-person plural present)
بتعوزو (feminine plural present second-person)
بيعوزو (feminine plural present third-person)
اعوز (first-person masculine singular subjunctive)
تعوز (masculine second-person singular subjunctive)
يعوز (masculine singular subjunctive third-person)
نعوز (first-person masculine plural subjunctive)
تعوزو (masculine plural second-person subjunctive)
يعوزو (masculine plural subjunctive third-person)
اعوز (feminine first-person singular subjunctive)
تعوزي (feminine second-person singular subjunctive)
تعوز (feminine singular subjunctive third-person)
نعوز (feminine first-person plural subjunctive)
تعوزو (feminine plural second-person subjunctive)
يعوزو (feminine plural subjunctive third-person)
عوز (imperative masculine second-person singular)
عوزو (imperative masculine plural second-person)
عوزي (feminine imperative second-person singular)
عوزو (feminine imperative plural second-person)


انزاد

انزاد • (inzād) VII (present بنزاد (binzād))

inzād (romanization)
بنزاد (present)
انزدت (first-person masculine past singular)
انزدت (masculine past second-person singular)
انزاد (masculine past singular third-person)
انزدنا (first-person masculine past plural)
انزدتو (masculine past plural second-person)
انزادو (masculine past plural third-person)
انزدت (feminine first-person past singular)
انزدتي (feminine past second-person singular)
انزادت (feminine past singular third-person)
انزدنا (feminine first-person past plural)
انزدتو (feminine past plural second-person)
انزادو (feminine past plural third-person)
بنزاد (first-person masculine present singular)
بتنزاد (masculine present second-person singular)
بنزاد (masculine present singular third-person)
مننزاد (first-person masculine plural present)
بتنزادو (masculine plural present second-person)
بنزادو (masculine plural present third-person)
بنزاد (feminine first-person present singular)
بتنزادي (feminine present second-person singular)
بتنزاد (feminine present singular third-person)
مننزاد (feminine first-person plural present)
بتنزادو (feminine plural present second-person)
بنزادو (feminine plural present third-person)
أنزاد (first-person masculine singular subjunctive)
تنزاد (masculine second-person singular subjunctive)
ينزاد (masculine singular subjunctive third-person)
ننزاد (first-person masculine plural subjunctive)
تنزادو (masculine plural second-person subjunctive)
ينزادو (masculine plural subjunctive third-person)
أنزاد (feminine first-person singular subjunctive)
تنزادي (feminine second-person singular subjunctive)
تنزاد (feminine singular subjunctive third-person)
ننزاد (feminine first-person plural subjunctive)
تنزادو (feminine plural second-person subjunctive)
ينزادو (feminine plural subjunctive third-person)
انزاد (imperative masculine second-person singular)
انزادو (imperative masculine plural second-person)
انزادي (feminine imperative second-person singular)
انزادو (feminine imperative plural second-person)


انحرج

انحرج • (inḥaraj) VII (present بنحرج (binḥarej))

inḥaraj (romanization)
بنحرج (present)
انحرجت (first-person masculine past singular)
انحرجت (masculine past second-person singular)
انحرج (masculine past singular third-person)
انحرجنا (first-person masculine past plural)
انحرجتو (masculine past plural second-person)
انحرجو (masculine past plural third-person)
انحرجت (feminine first-person past singular)
انحرجتي (feminine past second-person singular)
انحرجت (feminine past singular third-person)
انحرجنا (feminine first-person past plural)
انحرجتو (feminine past plural second-person)
انحرجو (feminine past plural third-person)
بنحرج (first-person masculine present singular)
بتنحرج (masculine present second-person singular)
بنحرج (masculine present singular third-person)
مننحرج (first-person masculine plural present)
بتنحرجو (masculine plural present second-person)
بنحرجو (masculine plural present third-person)
بنحرج (feminine first-person present singular)
بتنحرجي (feminine present second-person singular)
بتنحرج (feminine present singular third-person)
مننحرج (feminine first-person plural present)
بتنحرجو (feminine plural present second-person)
بنحرجو (feminine plural present third-person)
انحرج (first-person masculine singular subjunctive)
تنحرج (masculine second-person singular subjunctive)
ينحرج (masculine singular subjunctive third-person)
ننحرج (first-person masculine plural subjunctive)
تنحرجو (masculine plural second-person subjunctive)
ينحرجو (masculine plural subjunctive third-person)
انحرج (feminine first-person singular subjunctive)
تنحرجي (feminine second-person singular subjunctive)
تنحرج (feminine singular subjunctive third-person)
ننحرج (feminine first-person plural subjunctive)
تنحرجو (feminine plural second-person subjunctive)
ينحرجو (feminine plural subjunctive third-person)
انحرج (imperative masculine second-person singular)
انحرجو (imperative masculine plural second-person)
انحرجي (feminine imperative second-person singular)
انحرجو (feminine imperative plural second-person)

passive of أحرج (ʔaḥraj): to be embarrassed


التخم

التخم • (iltaḵam) VIII (present بلتخم (biltḵem))

iltaḵam (romanization)
بلتخم (present)
التخمت (first-person masculine past singular)
التخمت (masculine past second-person singular)
التخم (masculine past singular third-person)
التخمنا (first-person masculine past plural)
التخمتو (masculine past plural second-person)
التخمو (masculine past plural third-person)
التخمت (feminine first-person past singular)
التخمتي (feminine past second-person singular)
التخمت (feminine past singular third-person)
التخمنا (feminine first-person past plural)
التخمتو (feminine past plural second-person)
التخمو (feminine past plural third-person)
بلتخم (first-person masculine present singular)
بتلتخم (masculine present second-person singular)
بلتخم (masculine present singular third-person)
منلتخم (first-person masculine plural present)
بتلتخمو (masculine plural present second-person)
بلتخمو (masculine plural present third-person)
بلتخم (feminine first-person present singular)
بتلتخمي (feminine present second-person singular)
بتلتخم (feminine present singular third-person)
منلتخم (feminine first-person plural present)
بتلتخمو (feminine plural present second-person)
بلتخمو (feminine plural present third-person)
التخم (first-person masculine singular subjunctive)
تلتخم (masculine second-person singular subjunctive)
يلتخم (masculine singular subjunctive third-person)
نلتخم (first-person masculine plural subjunctive)
تلتخمو (masculine plural second-person subjunctive)
يلتخمو (masculine plural subjunctive third-person)
التخم (feminine first-person singular subjunctive)
تلتخمي (feminine second-person singular subjunctive)
تلتخم (feminine singular subjunctive third-person)
نلتخم (feminine first-person plural subjunctive)
تلتخمو (feminine plural second-person subjunctive)
يلتخمو (feminine plural subjunctive third-person)
التخم (imperative masculine second-person singular)
التخمو (imperative masculine plural second-person)
التخمي (feminine imperative second-person singular)
التخمو (feminine imperative plural second-person)

passive of لخم (laḵam): to be startled, flustered, dumbfounded