ركن

rakan (romanization)
بركن (present)
ركنت (first-person masculine past singular)
ركنت (masculine past second-person singular)
ركن (masculine past singular third-person)
ركننا (first-person masculine past plural)
ركنتو (masculine past plural second-person)
ركنو (masculine past plural third-person)
ركنت (feminine first-person past singular)
ركنتي (feminine past second-person singular)
ركنت (feminine past singular third-person)
ركننا (feminine first-person past plural)
ركنتو (feminine past plural second-person)
ركنو (feminine past plural third-person)
بركن (first-person masculine present singular)
بتركن (masculine present second-person singular)
بركن (masculine present singular third-person)
منركن (first-person masculine plural present)
بتركنو (masculine plural present second-person)
بركنو (masculine plural present third-person)
بركن (feminine first-person present singular)
بتركني (feminine present second-person singular)
بتركن (feminine present singular third-person)
منركن (feminine first-person plural present)
بتركنو (feminine plural present second-person)
بركنو (feminine plural present third-person)
أركن (first-person masculine singular subjunctive)
تركن (masculine second-person singular subjunctive)
يركن (masculine singular subjunctive third-person)
نركن (first-person masculine plural subjunctive)
تركنو (masculine plural second-person subjunctive)
يركنو (masculine plural subjunctive third-person)
أركن (feminine first-person singular subjunctive)
تركني (feminine second-person singular subjunctive)
تركن (feminine singular subjunctive third-person)
نركن (feminine first-person plural subjunctive)
تركنو (feminine plural second-person subjunctive)
يركنو (feminine plural subjunctive third-person)
اركن (imperative masculine second-person singular)
اركنو (imperative masculine plural second-person)
اركني (feminine imperative second-person singular)
اركنو (feminine imperative plural second-person)


طور

ajp-verb

طوّر • (ṭawwar) II (present بطوّر (biṭawwer))

طوّر (canonical)
ṭawwar (romanization)
بطوّر (present)
طوّرت (first-person masculine past singular)
طوّرت (masculine past second-person singular)
طوّر (masculine past singular third-person)
طوّرنا (first-person masculine past plural)
طوّرتو (masculine past plural second-person)
طوّرو (masculine past plural third-person)
طوّرت (feminine first-person past singular)
طوّرتي (feminine past second-person singular)
طوّرت (feminine past singular third-person)
طوّرنا (feminine first-person past plural)
طوّرتو (feminine past plural second-person)
طوّرو (feminine past plural third-person)
بطوّر (first-person masculine present singular)
بتطوّر (masculine present second-person singular)
بطوّر (masculine present singular third-person)
منطوّر (first-person masculine plural present)
بتطوّرو (masculine plural present second-person)
بطوّرو (masculine plural present third-person)
بطوّر (feminine first-person present singular)
بتطوّري (feminine present second-person singular)
بتطوّر (feminine present singular third-person)
منطوّر (feminine first-person plural present)
بتطوّرو (feminine plural present second-person)
بطوّرو (feminine plural present third-person)
اطوّر (first-person masculine singular subjunctive)
تطوّر (masculine second-person singular subjunctive)
يطوّر (masculine singular subjunctive third-person)
نطوّر (first-person masculine plural subjunctive)
تطوّرو (masculine plural second-person subjunctive)
يطوّرو (masculine plural subjunctive third-person)
اطوّر (feminine first-person singular subjunctive)
تطوّري (feminine second-person singular subjunctive)
تطوّر (feminine singular subjunctive third-person)
نطوّر (feminine first-person plural subjunctive)
تطوّرو (feminine plural second-person subjunctive)
يطوّرو (feminine plural subjunctive third-person)
طوّر (imperative masculine second-person singular)
طوّرو (imperative masculine plural second-person)
طوّري (feminine imperative second-person singular)
طوّرو (feminine imperative plural second-person)


مستوطنة

Learned borrowing from Arabic مُسْتَوْطَنَة (mustawṭana).

lbor

مُسْتَوْطَنَة


استيطان

ajp-noun

استيطان • (istīṭān) m

Learned borrowing from Arabic اِسْتِيطَان (istīṭān). Equivalent to the verbal noun of استوطن (istawṭan, “to settle”).


مستوطن

ajp-noun

مستوطن • (mustawṭen) m (plural مستوطنين (mustawṭinīn))

mustawṭen (romanization)
مستوطنين (plural)

Learned borrowing from Arabic مُسْتَوْطِن (mustawṭin). Equivalent to the active participle of استوطن (istawṭan, “to settle”).


استوطن

ajp-verb

استوطن • (istawṭan) X (present بستوطن (bistawṭen))

istawṭan (romanization)
بستوطن (present)
استوطنت (first-person masculine past singular)
استوطنت (masculine past second-person singular)
استوطن (masculine past singular third-person)
استوطننا (first-person masculine past plural)
استوطنتو (masculine past plural second-person)
استوطنو (masculine past plural third-person)
استوطنت (feminine first-person past singular)
استوطنتي (feminine past second-person singular)
استوطنت (feminine past singular third-person)
استوطننا (feminine first-person past plural)
استوطنتو (feminine past plural second-person)
استوطنو (feminine past plural third-person)
بستوطن (first-person masculine present singular)
بتستوطن (masculine present second-person singular)
بستوطن (masculine present singular third-person)
منستوطن (first-person masculine plural present)
بتستوطنو (masculine plural present second-person)
بستوطنو (masculine plural present third-person)
بستوطن (feminine first-person present singular)
بتستوطني (feminine present second-person singular)
بتستوطن (feminine present singular third-person)
منستوطن (feminine first-person plural present)
بتستوطنو (feminine plural present second-person)
بستوطنو (feminine plural present third-person)
استوطن (first-person masculine singular subjunctive)
تستوطن (masculine second-person singular subjunctive)
يستوطن (masculine singular subjunctive third-person)
نستوطن (first-person masculine plural subjunctive)
تستوطنو (masculine plural second-person subjunctive)
يستوطنو (masculine plural subjunctive third-person)
استوطن (feminine first-person singular subjunctive)
تستوطني (feminine second-person singular subjunctive)
تستوطن (feminine singular subjunctive third-person)
نستوطن (feminine first-person plural subjunctive)
تستوطنو (feminine plural second-person subjunctive)
يستوطنو (feminine plural subjunctive third-person)
استوطن (imperative masculine second-person singular)
استوطنو (imperative masculine plural second-person)
استوطني (feminine imperative second-person singular)
استوطنو (feminine imperative plural second-person)

Learned borrowing from Arabic اِسْتَوْطَنَ (istawṭana).

lbor

اِسْتَوْطَنَ


سشوار

ajp-noun

سشوار • (sišwār) m


بانيو

بانيو • (bānyo) m


بلكن

Alternative form of بلكي (balki, “maybe, perhaps”)


بسرعة

ajp-adverb

بسرعة • (bsurʕa)

From بـ (bi-, “by”) + سرعة (surʕa, “speed”).


روج

ajp-verb

روّج • (rawwaj) II (present بروّج (birawwej))

روّج (canonical)
rawwaj (romanization)
بروّج (present)
روّجت (first-person masculine past singular)
روّجت (masculine past second-person singular)
روّج (masculine past singular third-person)
روّجنا (first-person masculine past plural)
روّجتو (masculine past plural second-person)
روّجو (masculine past plural third-person)
روّجت (feminine first-person past singular)
روّجتي (feminine past second-person singular)
روّجت (feminine past singular third-person)
روّجنا (feminine first-person past plural)
روّجتو (feminine past plural second-person)
روّجو (feminine past plural third-person)
بروّج (first-person masculine present singular)
بتروّج (masculine present second-person singular)
بروّج (masculine present singular third-person)
منروّج (first-person masculine plural present)
بتروّجو (masculine plural present second-person)
بروّجو (masculine plural present third-person)
بروّج (feminine first-person present singular)
بتروّجي (feminine present second-person singular)
بتروّج (feminine present singular third-person)
منروّج (feminine first-person plural present)
بتروّجو (feminine plural present second-person)
بروّجو (feminine plural present third-person)
اروّج (first-person masculine singular subjunctive)
تروّج (masculine second-person singular subjunctive)
يروّج (masculine singular subjunctive third-person)
نروّج (first-person masculine plural subjunctive)
تروّجو (masculine plural second-person subjunctive)
يروّجو (masculine plural subjunctive third-person)
اروّج (feminine first-person singular subjunctive)
تروّجي (feminine second-person singular subjunctive)
تروّج (feminine singular subjunctive third-person)
نروّج (feminine first-person plural subjunctive)
تروّجو (feminine plural second-person subjunctive)
يروّجو (feminine plural subjunctive third-person)
روّج (imperative masculine second-person singular)
روّجو (imperative masculine plural second-person)
روّجي (feminine imperative second-person singular)
روّجو (feminine imperative plural second-person)


شاكوش

ajp-noun

شاكوش • (šākūš) m (plural شواكيش (šawākīš))

From Ottoman Turkish چكیچ (çekiç), چكوچ (çeküç, “hammer”).


شوف

شوف • (šōf) m

Equivalent to the verbal noun of شاف (šāf, “to see”).

ajp-etym-vn

الحكي مش متل الشوف equivalent to Arabic لَيْسَ الخَبَرُ كَالعَيَانِ


معروف

ajp-adj

معروف • (maʕrūf) (feminine معروفة (maʕrūfe), common plural معروفين (maʕrūfīn))

maʕrūf (romanization)
معروفة (feminine)
معروفين (common plural)


بعدين

ajp-adverb

بعدين • (baʕdēn)

From Arabic بَعْدَ أَن (baʕda ʔan, “after”).


هلا

هلّأ (canonical)
هلّا (canonical)
hallaʔ (romanization)
halla (romanization)

Contraction of هالوقت (ha-l-waʔt, “this time”).


هلا

South Levantine Arabic phrasebook
 This entry is part of the phrasebook project, which presents criteria for inclusion based on utility, simplicity and commonness.
From Arabic أَهْلًا (ʔahlan).


هيل

ajp-noun

هيل • (hēl) m


برضه

ajp-adverb

برضه • (barḍo)

From Ottoman Turkish بر ده (bir de, “in addition”) itself an early vulgarization of بر دخی (bir dahi, “in addition”, literally “one more”). It is more likely the borrowing is from the former than the later.


طيارة

ajp-noun

طيّارة • (ṭayyāra) f (plural طيّارات (ṭayyārāt))

طيّارة (canonical)
ṭayyāra (romanization)
طيّارات (plural)


جية

From Arabic جَيْئَة (jayʔa). Doublet of جينة (jēne).


أصنصير

أصنصير • (ʔaṣanṣēr) m (plural أصنصيرات (ʔaṣanṣērāt))

ʔaṣanṣēr (romanization)
أصنصيرات (plural)


شي

شي • (šī) m (plural أشيا (ʔašya) or إشيا (ʔišya))

šī (romanization)
أشيا (plural)
إشيا (plural)


شي

head

شي • (šī or ši)

Alternative form of إشي (ʔiši): something; anything


شي

يا ريت أشوفه إذا برجع شي يوم.

I would love to see him if he comes back someday.

akin to an indefinite article: some, any, one


جبنة

jibne (romanization)
جبن (collective masculine)
أجبان (plural)


بحيرة طبرية

بحيرة طبريا
بحيرة طبريا#South_Levantine_Arabic

Alternative spelling of بحيرة طبريا (“Sea of Galilee”)


طبرية

طبريّة (canonical)
ṭabariyya (romanization)

Alternative spelling of طبريّا (“Tiberias”)


لو سمحت

LL-Q55633582 (ajp)-MahmoudM (AdrianAbdulBaha)-لو سمحت.wav

Coordinate term: (to a female) لو سمحتي (law samaḥti)


كنبة

Alternative form of كنباية (kanabāye, “couch, sofa”)


كمدينة

ajp-noun

كمدينة • (komodīne) f (plural كمدينات (komodīnāt))

komodīne (romanization)
كمدينات (plural)


موقف

موقف • (mawʔif) m (plural مواقف (mawāʔef))

Semi-learned borrowing from Arabic مَوْقِف (mawqif).


سلحفاة

ajp-noun

سلحفاة • (sulaḥfā) f (plural سلاحف (salāḥef))


عالج

ajp-verb

عالج • (ʕālaj) III (present بعالج (biʕālej))

ʕālaj (romanization)
بعالج (present)
عالجت (first-person masculine past singular)
عالجت (masculine past second-person singular)
عالج (masculine past singular third-person)
عالجنا (first-person masculine past plural)
عالجتو (masculine past plural second-person)
عالجو (masculine past plural third-person)
عالجت (feminine first-person past singular)
عالجتي (feminine past second-person singular)
عالجت (feminine past singular third-person)
عالجنا (feminine first-person past plural)
عالجتو (feminine past plural second-person)
عالجو (feminine past plural third-person)
بعالج (first-person masculine present singular)
بتعالج (masculine present second-person singular)
بعالج (masculine present singular third-person)
منعالج (first-person masculine plural present)
بتعالجو (masculine plural present second-person)
بعالجو (masculine plural present third-person)
بعالج (feminine first-person present singular)
بتعالجي (feminine present second-person singular)
بتعالج (feminine present singular third-person)
منعالج (feminine first-person plural present)
بتعالجو (feminine plural present second-person)
بعالجو (feminine plural present third-person)
اعالج (first-person masculine singular subjunctive)
تعالج (masculine second-person singular subjunctive)
يعالج (masculine singular subjunctive third-person)
نعالج (first-person masculine plural subjunctive)
تعالجو (masculine plural second-person subjunctive)
يعالجو (masculine plural subjunctive third-person)
اعالج (feminine first-person singular subjunctive)
تعالجي (feminine second-person singular subjunctive)
تعالج (feminine singular subjunctive third-person)
نعالج (feminine first-person plural subjunctive)
تعالجو (feminine plural second-person subjunctive)
يعالجو (feminine plural subjunctive third-person)
عالج (imperative masculine second-person singular)
عالجو (imperative masculine plural second-person)
عالجي (feminine imperative second-person singular)
عالجو (feminine imperative plural second-person)

[ˈʕæː.lad͡ʒ]


فاضي

ajp-adj

فاضي • (fāḍi) (feminine فاضية (fāḍye), common plural فاضيين (fāḍyīn))

fāḍi (romanization)
فاضية (feminine)
فاضيين (common plural)

From Arabic فَاضٍ (fāḍin). Equivalent to the active participle of فضي (fiḍi, “to become empty or free”).


لاحق

ajp-verb

لاحق • (lāḥaʔ) III (present بلاحق (bilāḥeʔ))

lāḥaʔ (romanization)
بلاحق (present)
لاحقت (first-person masculine past singular)
لاحقت (masculine past second-person singular)
لاحق (masculine past singular third-person)
لاحقنا (first-person masculine past plural)
لاحقتو (masculine past plural second-person)
لاحقو (masculine past plural third-person)
لاحقت (feminine first-person past singular)
لاحقتي (feminine past second-person singular)
لاحقت (feminine past singular third-person)
لاحقنا (feminine first-person past plural)
لاحقتو (feminine past plural second-person)
لاحقو (feminine past plural third-person)
بلاحق (first-person masculine present singular)
بتلاحق (masculine present second-person singular)
بلاحق (masculine present singular third-person)
منلاحق (first-person masculine plural present)
بتلاحقو (masculine plural present second-person)
بلاحقو (masculine plural present third-person)
بلاحق (feminine first-person present singular)
بتلاحقي (feminine present second-person singular)
بتلاحق (feminine present singular third-person)
منلاحق (feminine first-person plural present)
بتلاحقو (feminine plural present second-person)
بلاحقو (feminine plural present third-person)
الاحق (first-person masculine singular subjunctive)
تلاحق (masculine second-person singular subjunctive)
يلاحق (masculine singular subjunctive third-person)
نلاحق (first-person masculine plural subjunctive)
تلاحقو (masculine plural second-person subjunctive)
يلاحقو (masculine plural subjunctive third-person)
الاحق (feminine first-person singular subjunctive)
تلاحقي (feminine second-person singular subjunctive)
تلاحق (feminine singular subjunctive third-person)
نلاحق (feminine first-person plural subjunctive)
تلاحقو (feminine plural second-person subjunctive)
يلاحقو (feminine plural subjunctive third-person)
لاحق (imperative masculine second-person singular)
لاحقو (imperative masculine plural second-person)
لاحقي (feminine imperative second-person singular)
لاحقو (feminine imperative plural second-person)


مضرب

muḍrib (romanization)
مضربة (feminine)
مضربين (common plural)

Learned borrowing from Arabic مُضْرِب (muḍrib).

lbor

active participle of أضرب (ʔaḍrab, “to go on strike”)


مضرب

ajp-noun

مضرب • (muḍrib) m (plural مضربين (muḍribīn), feminine مضربة (muḍribe))

muḍrib (romanization)
مضربين (plural)
مضربة (feminine)


مضرب

مضرب • (maḍrab) m (plural مضارب (maḍārib))

inh

Arabic مَضرَب


موجود

ajp-adj

موجود • (mawjūd) (feminine موجودة (mawjūd), masculine plural موجودين (mawjūdīn))

mawjūd (romanization)
موجودة (feminine)
موجودين (masculine plural)

Learned borrowing from Arabic مَوْجُود (mawjūd).


شاحن

ajp-noun

شاحن • (šāḥin) m (plural شواحن (šawāḥin))

حطّيت تلفوني عالشاحن قبل ما نمت.

I put my phone on the charger before I slept.

ḥaṭṭēt talefōni ʕa-š-šāḥin ʔabl ma nimt.

charger (device that charges or recharges a battery)


شمعدان

شمعدان • (šamʕadān) m (plural شمعدانات (šamʕadānāt))

šamʕadān (romanization)
شمعدانات (plural)


سلطعون

سلطعون • (salṭaʕūn) m

Learned borrowing from Arabic سَلْطَعُون (salṭaʕūn).


ريحة

ajp-noun

ريحة • (rīḥa) f (plural روايح (rawāyeḥ))

inh

Arabic رَائِحَة (rāʔiḥa)


كاسة

From Arabic كَأْس (kaʔs) or Classical Persian کاسه (kāsa, “bowl”).

كاسة مي


قشطة

ajp-noun

قشطة • (ʔišṭa) f


مول

ajp-verb

موّل • (mawwal) II (present بموّل (bimawwel))

موّل (canonical)
mawwal (romanization)
بموّل (present)
موّلت (first-person masculine past singular)
موّلت (masculine past second-person singular)
موّل (masculine past singular third-person)
موّلنا (first-person masculine past plural)
موّلتو (masculine past plural second-person)
موّلو (masculine past plural third-person)
موّلت (feminine first-person past singular)
موّلتي (feminine past second-person singular)
موّلت (feminine past singular third-person)
موّلنا (feminine first-person past plural)
موّلتو (feminine past plural second-person)
موّلو (feminine past plural third-person)
بموّل (first-person masculine present singular)
بتموّل (masculine present second-person singular)
بموّل (masculine present singular third-person)
منموّل (first-person masculine plural present)
بتموّلو (masculine plural present second-person)
بموّلو (masculine plural present third-person)
بموّل (feminine first-person present singular)
بتموّلي (feminine present second-person singular)
بتموّل (feminine present singular third-person)
منموّل (feminine first-person plural present)
بتموّلو (feminine plural present second-person)
بموّلو (feminine plural present third-person)
اموّل (first-person masculine singular subjunctive)
تموّل (masculine second-person singular subjunctive)
يموّل (masculine singular subjunctive third-person)
نموّل (first-person masculine plural subjunctive)
تموّلو (masculine plural second-person subjunctive)
يموّلو (masculine plural subjunctive third-person)
اموّل (feminine first-person singular subjunctive)
تموّلي (feminine second-person singular subjunctive)
تموّل (feminine singular subjunctive third-person)
نموّل (feminine first-person plural subjunctive)
تموّلو (feminine plural second-person subjunctive)
يموّلو (feminine plural subjunctive third-person)
موّل (imperative masculine second-person singular)
موّلو (imperative masculine plural second-person)
موّلي (feminine imperative second-person singular)
موّلو (feminine imperative plural second-person)


حدا

ajp-pronoun

حدا • (ḥada)

From or related to Arabic أحد (ʔaḥad, “one; someone”).


صنوبر

→ Hebrew: צְנוֹבָּר (tsnobár)

شجرة صنوبر


عشا

ajp-noun

عشا • (ʕaša) m

inh

Arabic عَشَاء (ʕašāʔ)


كتير

ajp-adj

كتير • (ktīr) (feminine كتيرة (ktīre), common plural كتار (ktār), elative أكتر (ʔaktar))

ktīr (romanization)
كتيرة (feminine)
كتار (common plural)
أكتر (elative)


كتير

ajp-adverb

كتير • (ktīr)


اللي

From or related to Arabic اَلَّذِي (allaḏī) and Arabic اَلَّتِي (allatī).

البنت اللي شفتها مبارح بتشتغل معي.
il-bint illi šuft-ha mbāreḥ btištḡel maʕi
The girl I saw yesterday works with me.

literally, “The girl that I saw her yesterday works with me.”

the person who, whoever; that which, whatever (at the beginning of a sentence)


سوا

together (optionally preceded by مع (maʕ))


زبالة

ajp-noun

زبالة • (zbāle) f

تنكة زبالة

سلّة زبالة

Audio (Ramallah): (file)

جيبلي كياس زبالة من الدكّان.

Bring me some garbage bags from the store.


دايما

ajp-adverb

دايما • (dāyman)

Semi-learned borrowing from Arabic دائِمًا (dāʔiman).


متل

mitl (romanization)
متل
متلي (first-person singular)
متلنا (first-person plural)
متلك (masculine second-person singular)
متلك (feminine second-person singular)
متلكم (plural second-person)
متله (masculine singular third-person)
متلها (feminine singular third-person)
متلهم (plural third-person)


متل

ajp-noun

متل • (matal) m (plural أمتلة (ʾamtile))


هيك

From Arabic هَٰكَذَا (hākaḏā, “thus, so”). Cognate to Egyptian Arabic كِدَه (keda), كِدَا (keda), Moroccan Arabic هَكدَا (hākda), هَكَّا (hākka), Iraqi Arabic هَيچ (hēč), and others.

مش هيك؟

لازم تعمله هيك.

هو أطول من هيك.

ما قلتش هيك.
ma ʔult-š hēk
I didn't say that.


هيك

ما بحبّ أتعامل مع هيك ناس.

I don't like to interact with such people.

كان فيه تلاتة أربعة هيك شي.
kān fīh talāte ʔarbʕa hēk ši
There were about three or four.

literally, “There were three, four, something like that.”


فرس النهر

فرس النهر • (faras in-nahr) m (plural أفراس النهر (ʔafrās in-nahr))

faras in-nahr (romanization)
أفراس النهر (plural)

LL-Q55633582 (ajp)-Muhammad (AdrianAbdulBaha)-فرس النهر.wav

Learned borrowing from Arabic فَرَس النَّهْر (faras an-nahr, literally “mare of the river”).

lbor

فَرَس النَّهْر


هون

From Arabic هاهُنَا (hāhunā), emphatic form of هُنَا (hunā). Compare Maltese hawn.


هون

ajp-verb

هوّن • (hawwan) II (present بهوّن (bihawwen))

هوّن (canonical)
hawwan (romanization)
بهوّن (present)
هوّنت (first-person masculine past singular)
هوّنت (masculine past second-person singular)
هوّن (masculine past singular third-person)
هوّننا (first-person masculine past plural)
هوّنتو (masculine past plural second-person)
هوّنو (masculine past plural third-person)
هوّنت (feminine first-person past singular)
هوّنتي (feminine past second-person singular)
هوّنت (feminine past singular third-person)
هوّننا (feminine first-person past plural)
هوّنتو (feminine past plural second-person)
هوّنو (feminine past plural third-person)
بهوّن (first-person masculine present singular)
بتهوّن (masculine present second-person singular)
بهوّن (masculine present singular third-person)
منهوّن (first-person masculine plural present)
بتهوّنو (masculine plural present second-person)
بهوّنو (masculine plural present third-person)
بهوّن (feminine first-person present singular)
بتهوّني (feminine present second-person singular)
بتهوّن (feminine present singular third-person)
منهوّن (feminine first-person plural present)
بتهوّنو (feminine plural present second-person)
بهوّنو (feminine plural present third-person)
اهوّن (first-person masculine singular subjunctive)
تهوّن (masculine second-person singular subjunctive)
يهوّن (masculine singular subjunctive third-person)
نهوّن (first-person masculine plural subjunctive)
تهوّنو (masculine plural second-person subjunctive)
يهوّنو (masculine plural subjunctive third-person)
اهوّن (feminine first-person singular subjunctive)
تهوّني (feminine second-person singular subjunctive)
تهوّن (feminine singular subjunctive third-person)
نهوّن (feminine first-person plural subjunctive)
تهوّنو (feminine plural second-person subjunctive)
يهوّنو (feminine plural subjunctive third-person)
هوّن (imperative masculine second-person singular)
هوّنو (imperative masculine plural second-person)
هوّني (feminine imperative second-person singular)
هوّنو (feminine imperative plural second-person)


خربان

ajp-adj

خربان • (ḵarbān) (feminine خربانة (ḵarbāne), common plural خربانين (ḵarbānīn))

ḵarbān (romanization)
خربانة (feminine)
خربانين (common plural)

From Arabic خَرْبَان (ḵarbān). Intensive adjective of the stative verb خرب (ḵirib, “to become ruined, to break down”).


خاشوقة

head

ḵāšūqa, ḵāšūga

ḵawāšīq, ḵawāšīg

خَاشُوقَة • (ḵāšūqa, ḵāšūga) f (plural خَوَاشِيق (ḵawāšīq, ḵawāšīg))

خَاشُوقَة (canonical)
ḵāšūqa (romanization)
ḵāšūga (romanization)
خَوَاشِيق (plural)

Borrowed from Kipchak قاشوق (kaşuk, “spoon”).


سحلية

ajp-noun

سحلية • (saḥliyye) f (plural سحالي (saḥāli))


غ ي ر

تغيير

Form II: غيّر (ḡayyar, “to change something”); Verbal Noun

تغيّر

Form V: تغيّر (tḡayyar, “to change”); Verbal Noun


ح ق ق

تحقيق

Form II: حقّق (ḥaʔʔaʔ, “to investigate; to achieve”); Verbal Noun

محقّق

Form II: حقّق (ḥaʔʔaʔ, “to investigate; to achieve”); Active Participle

استحقاق

Form X: استحقّ (istaḥaʔʔ, “to deserve”); Verbal Noun


لفظ

lafaẓ (romanization)
بلفظ (present)
لفظت (first-person masculine past singular)
لفظت (masculine past second-person singular)
لفظ (masculine past singular third-person)
لفظنا (first-person masculine past plural)
لفظتو (masculine past plural second-person)
لفظو (masculine past plural third-person)
لفظت (feminine first-person past singular)
لفظتي (feminine past second-person singular)
لفظت (feminine past singular third-person)
لفظنا (feminine first-person past plural)
لفظتو (feminine past plural second-person)
لفظو (feminine past plural third-person)
بلفظ (first-person masculine present singular)
بتلفظ (masculine present second-person singular)
بلفظ (masculine present singular third-person)
منلفظ (first-person masculine plural present)
بتلفظو (masculine plural present second-person)
بلفظو (masculine plural present third-person)
بلفظ (feminine first-person present singular)
بتلفظي (feminine present second-person singular)
بتلفظ (feminine present singular third-person)
منلفظ (feminine first-person plural present)
بتلفظو (feminine plural present second-person)
بلفظو (feminine plural present third-person)
ألفظ (first-person masculine singular subjunctive)
تلفظ (masculine second-person singular subjunctive)
يلفظ (masculine singular subjunctive third-person)
نلفظ (first-person masculine plural subjunctive)
تلفظو (masculine plural second-person subjunctive)
يلفظو (masculine plural subjunctive third-person)
ألفظ (feminine first-person singular subjunctive)
تلفظي (feminine second-person singular subjunctive)
تلفظ (feminine singular subjunctive third-person)
نلفظ (feminine first-person plural subjunctive)
تلفظو (feminine plural second-person subjunctive)
يلفظو (feminine plural subjunctive third-person)
الفظ (imperative masculine second-person singular)
الفظو (imperative masculine plural second-person)
الفظي (feminine imperative second-person singular)
الفظو (feminine imperative plural second-person)

Learned borrowing from Arabic لَفَظَ (lafaẓa).


لفظ

Learned borrowing from Arabic لَفْظ (lafẓ).


حذف

ḥazaf (romanization)
بحذف (present)
حذفت (first-person masculine past singular)
حذفت (masculine past second-person singular)
حذف (masculine past singular third-person)
حذفنا (first-person masculine past plural)
حذفتو (masculine past plural second-person)
حذفو (masculine past plural third-person)
حذفت (feminine first-person past singular)
حذفتي (feminine past second-person singular)
حذفت (feminine past singular third-person)
حذفنا (feminine first-person past plural)
حذفتو (feminine past plural second-person)
حذفو (feminine past plural third-person)
بحذف (first-person masculine present singular)
بتحذف (masculine present second-person singular)
بحذف (masculine present singular third-person)
منحذف (first-person masculine plural present)
بتحذفو (masculine plural present second-person)
بحذفو (masculine plural present third-person)
بحذف (feminine first-person present singular)
بتحذفي (feminine present second-person singular)
بتحذف (feminine present singular third-person)
منحذف (feminine first-person plural present)
بتحذفو (feminine plural present second-person)
بحذفو (feminine plural present third-person)
أحذف (first-person masculine singular subjunctive)
تحذف (masculine second-person singular subjunctive)
يحذف (masculine singular subjunctive third-person)
نحذف (first-person masculine plural subjunctive)
تحذفو (masculine plural second-person subjunctive)
يحذفو (masculine plural subjunctive third-person)
أحذف (feminine first-person singular subjunctive)
تحذفي (feminine second-person singular subjunctive)
تحذف (feminine singular subjunctive third-person)
نحذف (feminine first-person plural subjunctive)
تحذفو (feminine plural second-person subjunctive)
يحذفو (feminine plural subjunctive third-person)
احذف (imperative masculine second-person singular)
احذفو (imperative masculine plural second-person)
احذفي (feminine imperative second-person singular)
احذفو (feminine imperative plural second-person)

Learned borrowing from Arabic حَذَفَ (ḥaḏafa).


ع ق د

معقّد

Form II: عقّد (ʕaʔʔad, “to complicate”); Passive Participle

اعتقاد

Form VIII: اعتقد (iʕtaʔad, “to believe, to consider”); Verbal Noun


كرتون

علبة كرتون / كرتونة


قصف

ajp-noun

قصف • (qáṣef) m


صدى

ajp-verb

صدّى • (ṣadda) II (present بصدّي (biṣaddi))

صدّى (canonical)
ṣadda (romanization)
بصدّي (present)
صدّيت (first-person masculine past singular)
صدّيت (masculine past second-person singular)
صدّى (masculine past singular third-person)
صدّينا (first-person masculine past plural)
صدّيتو (masculine past plural second-person)
صدّو (masculine past plural third-person)
صدّيت (feminine first-person past singular)
صدّيتي (feminine past second-person singular)
صدّت (feminine past singular third-person)
صدّينا (feminine first-person past plural)
صدّيتو (feminine past plural second-person)
صدّو (feminine past plural third-person)
بصدّي (first-person masculine present singular)
بتصدّي (masculine present second-person singular)
بصدّي (masculine present singular third-person)
منصدّي (first-person masculine plural present)
بتصدّو (masculine plural present second-person)
بصدّو (masculine plural present third-person)
بصدّي (feminine first-person present singular)
بتصدّي (feminine present second-person singular)
بتصدّي (feminine present singular third-person)
منصدّي (feminine first-person plural present)
بتصدّو (feminine plural present second-person)
بصدّو (feminine plural present third-person)
اصدّي (first-person masculine singular subjunctive)
تصدّي (masculine second-person singular subjunctive)
يصدّي (masculine singular subjunctive third-person)
نصدّي (first-person masculine plural subjunctive)
تصدّو (masculine plural second-person subjunctive)
يصدّو (masculine plural subjunctive third-person)
اصدّي (feminine first-person singular subjunctive)
تصدّي (feminine second-person singular subjunctive)
تصدّي (feminine singular subjunctive third-person)
نصدّي (feminine first-person plural subjunctive)
تصدّو (feminine plural second-person subjunctive)
يصدّو (feminine plural subjunctive third-person)
صدّي (imperative masculine second-person singular)
صدّو (imperative masculine plural second-person)
صدّي (feminine imperative second-person singular)
صدّو (feminine imperative plural second-person)

[ˈsˤɑdˤ.dˤɑ]


ضبط

ajp-noun

ضبط • (ẓabṭ) m


رحل

raḥal (romanization)
برحل (present)
رحلت (first-person masculine past singular)
رحلت (masculine past second-person singular)
رحل (masculine past singular third-person)
رحلنا (first-person masculine past plural)
رحلتو (masculine past plural second-person)
رحلو (masculine past plural third-person)
رحلت (feminine first-person past singular)
رحلتي (feminine past second-person singular)
رحلت (feminine past singular third-person)
رحلنا (feminine first-person past plural)
رحلتو (feminine past plural second-person)
رحلو (feminine past plural third-person)
برحل (first-person masculine present singular)
بترحل (masculine present second-person singular)
برحل (masculine present singular third-person)
منرحل (first-person masculine plural present)
بترحلو (masculine plural present second-person)
برحلو (masculine plural present third-person)
برحل (feminine first-person present singular)
بترحلي (feminine present second-person singular)
بترحل (feminine present singular third-person)
منرحل (feminine first-person plural present)
بترحلو (feminine plural present second-person)
برحلو (feminine plural present third-person)
أرحل (first-person masculine singular subjunctive)
ترحل (masculine second-person singular subjunctive)
يرحل (masculine singular subjunctive third-person)
نرحل (first-person masculine plural subjunctive)
ترحلو (masculine plural second-person subjunctive)
يرحلو (masculine plural subjunctive third-person)
أرحل (feminine first-person singular subjunctive)
ترحلي (feminine second-person singular subjunctive)
ترحل (feminine singular subjunctive third-person)
نرحل (feminine first-person plural subjunctive)
ترحلو (feminine plural second-person subjunctive)
يرحلو (feminine plural subjunctive third-person)
ارحل (imperative masculine second-person singular)
ارحلو (imperative masculine plural second-person)
ارحلي (feminine imperative second-person singular)
ارحلو (feminine imperative plural second-person)


عزف

ʕazaf (romanization)
بعزف (present)
عزفت (first-person masculine past singular)
عزفت (masculine past second-person singular)
عزف (masculine past singular third-person)
عزفنا (first-person masculine past plural)
عزفتو (masculine past plural second-person)
عزفو (masculine past plural third-person)
عزفت (feminine first-person past singular)
عزفتي (feminine past second-person singular)
عزفت (feminine past singular third-person)
عزفنا (feminine first-person past plural)
عزفتو (feminine past plural second-person)
عزفو (feminine past plural third-person)
بعزف (first-person masculine present singular)
بتعزف (masculine present second-person singular)
بعزف (masculine present singular third-person)
منعزف (first-person masculine plural present)
بتعزفو (masculine plural present second-person)
بعزفو (masculine plural present third-person)
بعزف (feminine first-person present singular)
بتعزفي (feminine present second-person singular)
بتعزف (feminine present singular third-person)
منعزف (feminine first-person plural present)
بتعزفو (feminine plural present second-person)
بعزفو (feminine plural present third-person)
أعزف (first-person masculine singular subjunctive)
تعزف (masculine second-person singular subjunctive)
يعزف (masculine singular subjunctive third-person)
نعزف (first-person masculine plural subjunctive)
تعزفو (masculine plural second-person subjunctive)
يعزفو (masculine plural subjunctive third-person)
أعزف (feminine first-person singular subjunctive)
تعزفي (feminine second-person singular subjunctive)
تعزف (feminine singular subjunctive third-person)
نعزف (feminine first-person plural subjunctive)
تعزفو (feminine plural second-person subjunctive)
يعزفو (feminine plural subjunctive third-person)
اعزف (imperative masculine second-person singular)
اعزفو (imperative masculine plural second-person)
اعزفي (feminine imperative second-person singular)
اعزفو (feminine imperative plural second-person)


غيرة

غيرة • (ḡīre) f


قش

قشّ (canonical)
ʔašš (romanization)
قشّة (feminine singulative)


سلمون

سَلَمُون • (sálamon) m

سَلَمُون (canonical)
sálamon (romanization)


قلاية

قلاية • (ʔallāye) f (plural قلّايات (ʔallāyāt))

[ɡaɫˈɫæː.je]


غلاية

غلّاية • (ḡallāye) f (plural غلايات (ḡallāyāt))

غلّاية (canonical)
ḡallāye (romanization)
غلايات (plural)


عشان

ajp-prep

عشان • (ʕašān)

From Arabic عَلَى (ʕalā) + شَأْن (šaʔn), thus literally “on the issue of”.


عشان

ajp-conjunction

عشان • (ʕašān)

so that, in order to (before a subjunctive verb)


بلوط

شجرة بلوط


شدد

ajp-verb

شدّد • (šaddad) II (present بشدّد (bišadded))

شدّد (canonical)
šaddad (romanization)
بشدّد (present)
شدّدت (first-person masculine past singular)
شدّدت (masculine past second-person singular)
شدّد (masculine past singular third-person)
شدّدنا (first-person masculine past plural)
شدّدتو (masculine past plural second-person)
شدّدو (masculine past plural third-person)
شدّدت (feminine first-person past singular)
شدّدتي (feminine past second-person singular)
شدّدت (feminine past singular third-person)
شدّدنا (feminine first-person past plural)
شدّدتو (feminine past plural second-person)
شدّدو (feminine past plural third-person)
بشدّد (first-person masculine present singular)
بتشدّد (masculine present second-person singular)
بشدّد (masculine present singular third-person)
منشدّد (first-person masculine plural present)
بتشدّدو (masculine plural present second-person)
بشدّدو (masculine plural present third-person)
بشدّد (feminine first-person present singular)
بتشدّدي (feminine present second-person singular)
بتشدّد (feminine present singular third-person)
منشدّد (feminine first-person plural present)
بتشدّدو (feminine plural present second-person)
بشدّدو (feminine plural present third-person)
اشدّد (first-person masculine singular subjunctive)
تشدّد (masculine second-person singular subjunctive)
يشدّد (masculine singular subjunctive third-person)
نشدّد (first-person masculine plural subjunctive)
تشدّدو (masculine plural second-person subjunctive)
يشدّدو (masculine plural subjunctive third-person)
اشدّد (feminine first-person singular subjunctive)
تشدّدي (feminine second-person singular subjunctive)
تشدّد (feminine singular subjunctive third-person)
نشدّد (feminine first-person plural subjunctive)
تشدّدو (feminine plural second-person subjunctive)
يشدّدو (feminine plural subjunctive third-person)
شدّد (imperative masculine second-person singular)
شدّدو (imperative masculine plural second-person)
شدّدي (feminine imperative second-person singular)
شدّدو (feminine imperative plural second-person)


معليش

ajp-interjection

معليش • (maʕlēš)

Blend of ما (mā) + عليه (ʕalē) + شَيْ (šay).


نقز

naʔaz (romanization)
بنقز (present)
نقزت (first-person masculine past singular)
نقزت (masculine past second-person singular)
نقز (masculine past singular third-person)
نقزنا (first-person masculine past plural)
نقزتو (masculine past plural second-person)
نقزو (masculine past plural third-person)
نقزت (feminine first-person past singular)
نقزتي (feminine past second-person singular)
نقزت (feminine past singular third-person)
نقزنا (feminine first-person past plural)
نقزتو (feminine past plural second-person)
نقزو (feminine past plural third-person)
بنقز (first-person masculine present singular)
بتنقز (masculine present second-person singular)
بنقز (masculine present singular third-person)
مننقز (first-person masculine plural present)
بتنقزو (masculine plural present second-person)
بنقزو (masculine plural present third-person)
بنقز (feminine first-person present singular)
بتنقزي (feminine present second-person singular)
بتنقز (feminine present singular third-person)
مننقز (feminine first-person plural present)
بتنقزو (feminine plural present second-person)
بنقزو (feminine plural present third-person)
أنقز (first-person masculine singular subjunctive)
تنقز (masculine second-person singular subjunctive)
ينقز (masculine singular subjunctive third-person)
ننقز (first-person masculine plural subjunctive)
تنقزو (masculine plural second-person subjunctive)
ينقزو (masculine plural subjunctive third-person)
أنقز (feminine first-person singular subjunctive)
تنقزي (feminine second-person singular subjunctive)
تنقز (feminine singular subjunctive third-person)
ننقز (feminine first-person plural subjunctive)
تنقزو (feminine plural second-person subjunctive)
ينقزو (feminine plural subjunctive third-person)
انقز (imperative masculine second-person singular)
انقزو (imperative masculine plural second-person)
انقزي (feminine imperative second-person singular)
انقزو (feminine imperative plural second-person)


نقز

ajp-verb

نقّز • (naʔʔaz) II (present بنقز (binaʔʔez))

نقّز (canonical)
naʔʔaz (romanization)
بنقز (present)
نقّزت (first-person masculine past singular)
نقّزت (masculine past second-person singular)
نقّز (masculine past singular third-person)
نقّزنا (first-person masculine past plural)
نقّزتو (masculine past plural second-person)
نقّزو (masculine past plural third-person)
نقّزت (feminine first-person past singular)
نقّزتي (feminine past second-person singular)
نقّزت (feminine past singular third-person)
نقّزنا (feminine first-person past plural)
نقّزتو (feminine past plural second-person)
نقّزو (feminine past plural third-person)
بنقّز (first-person masculine present singular)
بتنقّز (masculine present second-person singular)
بنقّز (masculine present singular third-person)
مننقّز (first-person masculine plural present)
بتنقّزو (masculine plural present second-person)
بنقّزو (masculine plural present third-person)
بنقّز (feminine first-person present singular)
بتنقّزي (feminine present second-person singular)
بتنقّز (feminine present singular third-person)
مننقّز (feminine first-person plural present)
بتنقّزو (feminine plural present second-person)
بنقّزو (feminine plural present third-person)
انقّز (first-person masculine singular subjunctive)
تنقّز (masculine second-person singular subjunctive)
ينقّز (masculine singular subjunctive third-person)
ننقّز (first-person masculine plural subjunctive)
تنقّزو (masculine plural second-person subjunctive)
ينقّزو (masculine plural subjunctive third-person)
انقّز (feminine first-person singular subjunctive)
تنقّزي (feminine second-person singular subjunctive)
تنقّز (feminine singular subjunctive third-person)
ننقّز (feminine first-person plural subjunctive)
تنقّزو (feminine plural second-person subjunctive)
ينقّزو (feminine plural subjunctive third-person)
نقّز (imperative masculine second-person singular)
نقّزو (imperative masculine plural second-person)
نقّزي (feminine imperative second-person singular)
نقّزو (feminine imperative plural second-person)


نط

نطّ (canonical)
naṭṭ (romanization)
بنطّ (present)
نطّيت (first-person masculine past singular)
نطّيت (masculine past second-person singular)
نطّ (masculine past singular third-person)
نطّينا (first-person masculine past plural)
نطّيتو (masculine past plural second-person)
نطّو (masculine past plural third-person)
نطّيت (feminine first-person past singular)
نطّيتي (feminine past second-person singular)
نطّت (feminine past singular third-person)
نطّينا (feminine first-person past plural)
نطّيتو (feminine past plural second-person)
نطّو (feminine past plural third-person)
بنطّ (first-person masculine present singular)
بتنطّ (masculine present second-person singular)
بنطّ (masculine present singular third-person)
مننطّ (first-person masculine plural present)
بتنطّو (masculine plural present second-person)
بنطّو (masculine plural present third-person)
بنطّ (feminine first-person present singular)
بتنطّي (feminine present second-person singular)
بتنطّ (feminine present singular third-person)
مننطّ (feminine first-person plural present)
بتنطّو (feminine plural present second-person)
بنطّو (feminine plural present third-person)
انطّ (first-person masculine singular subjunctive)
تنطّ (masculine second-person singular subjunctive)
ينطّ (masculine singular subjunctive third-person)
ننطّ (first-person masculine plural subjunctive)
تنطّو (masculine plural second-person subjunctive)
ينطّو (masculine plural subjunctive third-person)
انطّ (feminine first-person singular subjunctive)
تنطّي (feminine second-person singular subjunctive)
تنطّ (feminine singular subjunctive third-person)
ننطّ (feminine first-person plural subjunctive)
تنطّو (feminine plural second-person subjunctive)
ينطّو (feminine plural subjunctive third-person)
نطّ (imperative masculine second-person singular)
نطّو (imperative masculine plural second-person)
نطّي (feminine imperative second-person singular)
نطّو (feminine imperative plural second-person)


عز

عزّ (canonical)
ʕazz (romanization)
بعزّ (present)
عزّيت (first-person masculine past singular)
عزّيت (masculine past second-person singular)
عزّ (masculine past singular third-person)
عزّينا (first-person masculine past plural)
عزّيتو (masculine past plural second-person)
عزّو (masculine past plural third-person)
عزّيت (feminine first-person past singular)
عزّيتي (feminine past second-person singular)
عزّت (feminine past singular third-person)
عزّينا (feminine first-person past plural)
عزّيتو (feminine past plural second-person)
عزّو (feminine past plural third-person)
بعزّ (first-person masculine present singular)
بتعزّ (masculine present second-person singular)
بعزّ (masculine present singular third-person)
منعزّ (first-person masculine plural present)
بتعزّو (masculine plural present second-person)
بعزّو (masculine plural present third-person)
بعزّ (feminine first-person present singular)
بتعزّي (feminine present second-person singular)
بتعزّ (feminine present singular third-person)
منعزّ (feminine first-person plural present)
بتعزّو (feminine plural present second-person)
بعزّو (feminine plural present third-person)
اعزّ (first-person masculine singular subjunctive)
تعزّ (masculine second-person singular subjunctive)
يعزّ (masculine singular subjunctive third-person)
نعزّ (first-person masculine plural subjunctive)
تعزّو (masculine plural second-person subjunctive)
يعزّو (masculine plural subjunctive third-person)
اعزّ (feminine first-person singular subjunctive)
تعزّي (feminine second-person singular subjunctive)
تعزّ (feminine singular subjunctive third-person)
نعزّ (feminine first-person plural subjunctive)
تعزّو (feminine plural second-person subjunctive)
يعزّو (feminine plural subjunctive third-person)
عزّ (imperative masculine second-person singular)
عزّو (imperative masculine plural second-person)
عزّي (feminine imperative second-person singular)
عزّو (feminine imperative plural second-person)


ودع

ودّع • (waddaʕ) II (present بودّع (biwaddeʕ))

ودّع (canonical)
waddaʕ (romanization)
بودّع (present)
ودّعت (first-person masculine past singular)
ودّعت (masculine past second-person singular)
ودّع (masculine past singular third-person)
ودّعنا (first-person masculine past plural)
ودّعتو (masculine past plural second-person)
ودّعو (masculine past plural third-person)
ودّعت (feminine first-person past singular)
ودّعتي (feminine past second-person singular)
ودّعت (feminine past singular third-person)
ودّعنا (feminine first-person past plural)
ودّعتو (feminine past plural second-person)
ودّعو (feminine past plural third-person)
بودّع (first-person masculine present singular)
بتودّع (masculine present second-person singular)
بودّع (masculine present singular third-person)
منودّع (first-person masculine plural present)
بتودّعو (masculine plural present second-person)
بودّعو (masculine plural present third-person)
بودّع (feminine first-person present singular)
بتودّعي (feminine present second-person singular)
بتودّع (feminine present singular third-person)
منودّع (feminine first-person plural present)
بتودّعو (feminine plural present second-person)
بودّعو (feminine plural present third-person)
اودّع (first-person masculine singular subjunctive)
تودّع (masculine second-person singular subjunctive)
يودّع (masculine singular subjunctive third-person)
نودّع (first-person masculine plural subjunctive)
تودّعو (masculine plural second-person subjunctive)
يودّعو (masculine plural subjunctive third-person)
اودّع (feminine first-person singular subjunctive)
تودّعي (feminine second-person singular subjunctive)
تودّع (feminine singular subjunctive third-person)
نودّع (feminine first-person plural subjunctive)
تودّعو (feminine plural second-person subjunctive)
يودّعو (feminine plural subjunctive third-person)
ودّع (imperative masculine second-person singular)
ودّعو (imperative masculine plural second-person)
ودّعي (feminine imperative second-person singular)
ودّعو (feminine imperative plural second-person)


نكر

nakar (romanization)
بنكر (present)
نكرت (first-person masculine past singular)
نكرت (masculine past second-person singular)
نكر (masculine past singular third-person)
نكرنا (first-person masculine past plural)
نكرتو (masculine past plural second-person)
نكرو (masculine past plural third-person)
نكرت (feminine first-person past singular)
نكرتي (feminine past second-person singular)
نكرت (feminine past singular third-person)
نكرنا (feminine first-person past plural)
نكرتو (feminine past plural second-person)
نكرو (feminine past plural third-person)
بنكر (first-person masculine present singular)
بتنكر (masculine present second-person singular)
بنكر (masculine present singular third-person)
مننكر (first-person masculine plural present)
بتنكرو (masculine plural present second-person)
بنكرو (masculine plural present third-person)
بنكر (feminine first-person present singular)
بتنكري (feminine present second-person singular)
بتنكر (feminine present singular third-person)
مننكر (feminine first-person plural present)
بتنكرو (feminine plural present second-person)
بنكرو (feminine plural present third-person)
أنكر (first-person masculine singular subjunctive)
تنكر (masculine second-person singular subjunctive)
ينكر (masculine singular subjunctive third-person)
ننكر (first-person masculine plural subjunctive)
تنكرو (masculine plural second-person subjunctive)
ينكرو (masculine plural subjunctive third-person)
أنكر (feminine first-person singular subjunctive)
تنكري (feminine second-person singular subjunctive)
تنكر (feminine singular subjunctive third-person)
ننكر (feminine first-person plural subjunctive)
تنكرو (feminine plural second-person subjunctive)
ينكرو (feminine plural subjunctive third-person)
انكر (imperative masculine second-person singular)
انكرو (imperative masculine plural second-person)
انكري (feminine imperative second-person singular)
انكرو (feminine imperative plural second-person)


مروحة

ajp-noun

مروحة • (marwaḥa) f (plural مراوح (marāweḥ))


بلاد الشام

ajp-proper noun

بلاد الشام • (blād iš-šām) pl

[blæːd (ɪ)ʃˈʃæːm]


بيبي

ajp-noun

بيبي • (bēbi) m or f (plural بيبيّات (bēbiyyāt))


دير بالك

head

دِيرْ بَالِكْ

دِيرْ بَالِكْ • (dīr bālik)

دِيرْ بَالِكْ (canonical)
dīr bālik (romanization)


لحق

liḥiʔ (romanization)
بلحق (present)
لحقت (first-person masculine past singular)
لحقت (masculine past second-person singular)
لحق (masculine past singular third-person)
لحقنا (first-person masculine past plural)
لحقتو (masculine past plural second-person)
لحقو (masculine past plural third-person)
لحقت (feminine first-person past singular)
لحقتي (feminine past second-person singular)
لحقت (feminine past singular third-person)
لحقنا (feminine first-person past plural)
لحقتو (feminine past plural second-person)
لحقو (feminine past plural third-person)
بلحق (first-person masculine present singular)
بتلحق (masculine present second-person singular)
بلحق (masculine present singular third-person)
منلحق (first-person masculine plural present)
بتلحقو (masculine plural present second-person)
بلحقو (masculine plural present third-person)
بلحق (feminine first-person present singular)
بتلحقي (feminine present second-person singular)
بتلحق (feminine present singular third-person)
منلحق (feminine first-person plural present)
بتلحقو (feminine plural present second-person)
بلحقو (feminine plural present third-person)
ألحق (first-person masculine singular subjunctive)
تلحق (masculine second-person singular subjunctive)
يلحق (masculine singular subjunctive third-person)
نلحق (first-person masculine plural subjunctive)
تلحقو (masculine plural second-person subjunctive)
يلحقو (masculine plural subjunctive third-person)
ألحق (feminine first-person singular subjunctive)
تلحقي (feminine second-person singular subjunctive)
تلحق (feminine singular subjunctive third-person)
نلحق (feminine first-person plural subjunctive)
تلحقو (feminine plural second-person subjunctive)
يلحقو (feminine plural subjunctive third-person)
الحق (imperative masculine second-person singular)
الحقو (imperative masculine plural second-person)
الحقي (feminine imperative second-person singular)
الحقو (feminine imperative plural second-person)


لحق

ajp-verb

لحّق • (laḥḥaʔ) II (present بلحّق (bilaḥḥeʔ))

لحّق (canonical)
laḥḥaʔ (romanization)
بلحّق (present)
لحّقت (first-person masculine past singular)
لحّقت (masculine past second-person singular)
لحّق (masculine past singular third-person)
لحّقنا (first-person masculine past plural)
لحّقتو (masculine past plural second-person)
لحّقو (masculine past plural third-person)
لحّقت (feminine first-person past singular)
لحّقتي (feminine past second-person singular)
لحّقت (feminine past singular third-person)
لحّقنا (feminine first-person past plural)
لحّقتو (feminine past plural second-person)
لحّقو (feminine past plural third-person)
بلحّق (first-person masculine present singular)
بتلحّق (masculine present second-person singular)
بلحّق (masculine present singular third-person)
منلحّق (first-person masculine plural present)
بتلحّقو (masculine plural present second-person)
بلحّقو (masculine plural present third-person)
بلحّق (feminine first-person present singular)
بتلحّقي (feminine present second-person singular)
بتلحّق (feminine present singular third-person)
منلحّق (feminine first-person plural present)
بتلحّقو (feminine plural present second-person)
بلحّقو (feminine plural present third-person)
الحّق (first-person masculine singular subjunctive)
تلحّق (masculine second-person singular subjunctive)
يلحّق (masculine singular subjunctive third-person)
نلحّق (first-person masculine plural subjunctive)
تلحّقو (masculine plural second-person subjunctive)
يلحّقو (masculine plural subjunctive third-person)
الحّق (feminine first-person singular subjunctive)
تلحّقي (feminine second-person singular subjunctive)
تلحّق (feminine singular subjunctive third-person)
نلحّق (feminine first-person plural subjunctive)
تلحّقو (feminine plural second-person subjunctive)
يلحّقو (feminine plural subjunctive third-person)
لحّق (imperative masculine second-person singular)
لحّقو (imperative masculine plural second-person)
لحّقي (feminine imperative second-person singular)
لحّقو (feminine imperative plural second-person)


دخن

دخّن • (daḵḵan) II (present بدخّن (bidaḵḵen))

دخّن (canonical)
daḵḵan (romanization)
بدخّن (present)
دخّنت (first-person masculine past singular)
دخّنت (masculine past second-person singular)
دخّن (masculine past singular third-person)
دخّننا (first-person masculine past plural)
دخّنتو (masculine past plural second-person)
دخّنو (masculine past plural third-person)
دخّنت (feminine first-person past singular)
دخّنتي (feminine past second-person singular)
دخّنت (feminine past singular third-person)
دخّننا (feminine first-person past plural)
دخّنتو (feminine past plural second-person)
دخّنو (feminine past plural third-person)
بدخّن (first-person masculine present singular)
بتدخّن (masculine present second-person singular)
بدخّن (masculine present singular third-person)
مندخّن (first-person masculine plural present)
بتدخّنو (masculine plural present second-person)
بدخّنو (masculine plural present third-person)
بدخّن (feminine first-person present singular)
بتدخّني (feminine present second-person singular)
بتدخّن (feminine present singular third-person)
مندخّن (feminine first-person plural present)
بتدخّنو (feminine plural present second-person)
بدخّنو (feminine plural present third-person)
ادخّن (first-person masculine singular subjunctive)
تدخّن (masculine second-person singular subjunctive)
يدخّن (masculine singular subjunctive third-person)
ندخّن (first-person masculine plural subjunctive)
تدخّنو (masculine plural second-person subjunctive)
يدخّنو (masculine plural subjunctive third-person)
ادخّن (feminine first-person singular subjunctive)
تدخّني (feminine second-person singular subjunctive)
تدخّن (feminine singular subjunctive third-person)
ندخّن (feminine first-person plural subjunctive)
تدخّنو (feminine plural second-person subjunctive)
يدخّنو (feminine plural subjunctive third-person)
دخّن (imperative masculine second-person singular)
دخّنو (imperative masculine plural second-person)
دخّني (feminine imperative second-person singular)
دخّنو (feminine imperative plural second-person)


ص ل ح

صالح

Form I: صلح (ṣiliḥ, “to suit, befit”); Active Participle

تصليح

Form II: صلّح (ṣallaḥ, “to repair, fix”); Noun Form

إصلاح

Form IV: أصلح (ʔaṣlaḥ, “to reform”); Noun Form


طابور

ajp-noun

طابور • (ṭābūr) m (plural طوابير (ṭwābīr))

From Ottoman Turkish طابور (tabur, “battalion”).


طاب

ṭāb (romanization)
بطيب (present)
طبت (first-person masculine past singular)
طبت (masculine past second-person singular)
طاب (masculine past singular third-person)
طبنا (first-person masculine past plural)
طبتو (masculine past plural second-person)
طابو (masculine past plural third-person)
طبت (feminine first-person past singular)
طبتي (feminine past second-person singular)
طابت (feminine past singular third-person)
طبنا (feminine first-person past plural)
طبتو (feminine past plural second-person)
طابو (feminine past plural third-person)
بطيب (first-person masculine present singular)
بتطيب (masculine present second-person singular)
بطيب (masculine present singular third-person)
منطيب (first-person masculine plural present)
بتطيبو (masculine plural present second-person)
بطيبو (masculine plural present third-person)
بطيب (feminine first-person present singular)
بتطيبي (feminine present second-person singular)
بتطيب (feminine present singular third-person)
منطيب (feminine first-person plural present)
بتطيبو (feminine plural present second-person)
بطيبو (feminine plural present third-person)
اطيب (first-person masculine singular subjunctive)
تطيب (masculine second-person singular subjunctive)
يطيب (masculine singular subjunctive third-person)
نطيب (first-person masculine plural subjunctive)
تطيبو (masculine plural second-person subjunctive)
يطيبو (masculine plural subjunctive third-person)
اطيب (feminine first-person singular subjunctive)
تطيبي (feminine second-person singular subjunctive)
تطيب (feminine singular subjunctive third-person)
نطيب (feminine first-person plural subjunctive)
تطيبو (feminine plural second-person subjunctive)
يطيبو (feminine plural subjunctive third-person)
طيب (imperative masculine second-person singular)
طيبو (imperative masculine plural second-person)
طيبي (feminine imperative second-person singular)
طيبو (feminine imperative plural second-person)

(intransitive) to heal, to recover, to get better


فار

fār (romanization)
بفور (present)
فرت (first-person masculine past singular)
فرت (masculine past second-person singular)
فار (masculine past singular third-person)
فرنا (first-person masculine past plural)
فرتو (masculine past plural second-person)
فارو (masculine past plural third-person)
فرت (feminine first-person past singular)
فرتي (feminine past second-person singular)
فارت (feminine past singular third-person)
فرنا (feminine first-person past plural)
فرتو (feminine past plural second-person)
فارو (feminine past plural third-person)
بفور (first-person masculine present singular)
بتفور (masculine present second-person singular)
بفور (masculine present singular third-person)
منفور (first-person masculine plural present)
بتفورو (masculine plural present second-person)
بيفورو (masculine plural present third-person)
بفور (feminine first-person present singular)
بتفوري (feminine present second-person singular)
بتفور (feminine present singular third-person)
منفور (feminine first-person plural present)
بتفورو (feminine plural present second-person)
بيفورو (feminine plural present third-person)
افور (first-person masculine singular subjunctive)
تفور (masculine second-person singular subjunctive)
يفور (masculine singular subjunctive third-person)
نفور (first-person masculine plural subjunctive)
تفورو (masculine plural second-person subjunctive)
يفورو (masculine plural subjunctive third-person)
افور (feminine first-person singular subjunctive)
تفوري (feminine second-person singular subjunctive)
تفور (feminine singular subjunctive third-person)
نفور (feminine first-person plural subjunctive)
تفورو (feminine plural second-person subjunctive)
يفورو (feminine plural subjunctive third-person)
فور (imperative masculine second-person singular)
فورو (imperative masculine plural second-person)
فوري (feminine imperative second-person singular)
فورو (feminine imperative plural second-person)

Root
 ف و ر
 0 terms
From Arabic فَارَ (fāra).


فات

fāt (romanization)
بفوت (present)
فتت (first-person masculine past singular)
فتت (masculine past second-person singular)
فات (masculine past singular third-person)
فتنا (first-person masculine past plural)
فتتو (masculine past plural second-person)
فاتو (masculine past plural third-person)
فتت (feminine first-person past singular)
فتتي (feminine past second-person singular)
فاتت (feminine past singular third-person)
فتنا (feminine first-person past plural)
فتتو (feminine past plural second-person)
فاتو (feminine past plural third-person)
بفوت (first-person masculine present singular)
بتفوت (masculine present second-person singular)
بفوت (masculine present singular third-person)
منفوت (first-person masculine plural present)
بتفوتو (masculine plural present second-person)
بيفوتو (masculine plural present third-person)
بفوت (feminine first-person present singular)
بتفوتي (feminine present second-person singular)
بتفوت (feminine present singular third-person)
منفوت (feminine first-person plural present)
بتفوتو (feminine plural present second-person)
بيفوتو (feminine plural present third-person)
افوت (first-person masculine singular subjunctive)
تفوت (masculine second-person singular subjunctive)
يفوت (masculine singular subjunctive third-person)
نفوت (first-person masculine plural subjunctive)
تفوتو (masculine plural second-person subjunctive)
يفوتو (masculine plural subjunctive third-person)
افوت (feminine first-person singular subjunctive)
تفوتي (feminine second-person singular subjunctive)
تفوت (feminine singular subjunctive third-person)
نفوت (feminine first-person plural subjunctive)
تفوتو (feminine plural second-person subjunctive)
يفوتو (feminine plural subjunctive third-person)
فوت (imperative masculine second-person singular)
فوتو (imperative masculine plural second-person)
فوتي (feminine imperative second-person singular)
فوتو (feminine imperative plural second-person)

تفضّل فوت!

فاتت على غرفتها.

فيه ناس بحكوا إذا إنت جبت معدّل عالي، حرام تفوت غير الطبّ .

There are people who say that if you got a high GPA, it's wrong to go into anything but medicine.

'fī nās biḥku ʔiza ʔinta jibt muʿʕaddal ʕāli, ḥarām tfūt ḡēr iṭ-ṭibb.

to enter, to go in, to come in [with على (ʕala) ‘into something’]

+obj

to bump into, to collide [with في (fi) ‘with someone or something’]

لسّا ما فاتش الوقت.
lissa mā fātš il-waʔt.
There's still time.

literally, “The time still didn't pass.”

خلّينا نروح عالدكّان قبل ما يفوت الوقت.
ḵallīna nrūḥ ʕad-dukkān ʔabl mā yfūt il-waʔt.
Let's go to the store before it's too late.

literally, “Let's go to the store before the time passes.”


نبات

nabāt (romanization)
نبتة (feminine singulative)
نباتات (plural)


وصى

ajp-verb

وصّى • (waṣṣa) II (present بوصّي (biwaṣṣi))

وصّى (canonical)
waṣṣa (romanization)
بوصّي (present)
وصّيت (first-person masculine past singular)
وصّيت (masculine past second-person singular)
وصّى (masculine past singular third-person)
وصّينا (first-person masculine past plural)
وصّيتو (masculine past plural second-person)
وصّو (masculine past plural third-person)
وصّيت (feminine first-person past singular)
وصّيتي (feminine past second-person singular)
وصّت (feminine past singular third-person)
وصّينا (feminine first-person past plural)
وصّيتو (feminine past plural second-person)
وصّو (feminine past plural third-person)
بوصّي (first-person masculine present singular)
بتوصّي (masculine present second-person singular)
بوصّي (masculine present singular third-person)
منوصّي (first-person masculine plural present)
بتوصّو (masculine plural present second-person)
بوصّو (masculine plural present third-person)
بوصّي (feminine first-person present singular)
بتوصّي (feminine present second-person singular)
بتوصّي (feminine present singular third-person)
منوصّي (feminine first-person plural present)
بتوصّو (feminine plural present second-person)
بوصّو (feminine plural present third-person)
اوصّي (first-person masculine singular subjunctive)
توصّي (masculine second-person singular subjunctive)
يوصّي (masculine singular subjunctive third-person)
نوصّي (first-person masculine plural subjunctive)
توصّو (masculine plural second-person subjunctive)
يوصّو (masculine plural subjunctive third-person)
اوصّي (feminine first-person singular subjunctive)
توصّي (feminine second-person singular subjunctive)
توصّي (feminine singular subjunctive third-person)
نوصّي (feminine first-person plural subjunctive)
توصّو (feminine plural second-person subjunctive)
يوصّو (feminine plural subjunctive third-person)
وصّي (imperative masculine second-person singular)
وصّو (imperative masculine plural second-person)
وصّي (feminine imperative second-person singular)
وصّو (feminine imperative plural second-person)

بوصّيك انّك تتوجّه للدكتور.
bawaṣṣīk ʔinnak titwajjah lad-doktōr.
I recommend that you go to the doctor.

literally, “I ask you that you direct yourself to the doctor.”

to recommend (that someone to do something)

وّصاهم علي للوضيفة.
waṣṣāhom ʕalay lil-waẓīfe.
He recommended me to them for the position.

literally, “He asked them for me for the position.”

to recommend (someone to another) [with على]

وصّيت على طاولة؟

آه، وصّيته على طاولة.

to request, to order, to ask (someone to do something) [with على]


صرصور

ajp-noun

صرصور • (ṣarṣūr) m (plural صراصير (ṣarāṣīr))

inh

Arabic صُرْصُور (ṣurṣūr)


حبة

حبّة (canonical)
ḥabbe (romanization)
حبّ (collective masculine)
حبّات (paucal)
حبوب (plural)

حبّة قمح

حبّتين بطاطا

measure word for small round things, fruits and vegetables

خد تلات حبّات باليوم.


نباتي

ajp-adj

نباتي • (nabāti) (feminine نباتيّة (nabātiyye), masculine plural نباتيّين (nabātiyyīn))

nabāti (romanization)
نباتيّة (feminine)
نباتيّين (masculine plural)


غسالة

ajp-noun

غسّالة • (ḡassāle) f (plural غسّالات (ḡassālāt))

غسّالة (canonical)
ḡassāle (romanization)
غسّالات (plural)


ركع

rakaʕ (romanization)
بركع (present)
ركعت (first-person masculine past singular)
ركعت (masculine past second-person singular)
ركع (masculine past singular third-person)
ركعنا (first-person masculine past plural)
ركعتو (masculine past plural second-person)
ركعو (masculine past plural third-person)
ركعت (feminine first-person past singular)
ركعتي (feminine past second-person singular)
ركعت (feminine past singular third-person)
ركعنا (feminine first-person past plural)
ركعتو (feminine past plural second-person)
ركعو (feminine past plural third-person)
بركع (first-person masculine present singular)
بتركع (masculine present second-person singular)
بركع (masculine present singular third-person)
منركع (first-person masculine plural present)
بتركعو (masculine plural present second-person)
بركعو (masculine plural present third-person)
بركع (feminine first-person present singular)
بتركعي (feminine present second-person singular)
بتركع (feminine present singular third-person)
منركع (feminine first-person plural present)
بتركعو (feminine plural present second-person)
بركعو (feminine plural present third-person)
أركع (first-person masculine singular subjunctive)
تركع (masculine second-person singular subjunctive)
يركع (masculine singular subjunctive third-person)
نركع (first-person masculine plural subjunctive)
تركعو (masculine plural second-person subjunctive)
يركعو (masculine plural subjunctive third-person)
أركع (feminine first-person singular subjunctive)
تركعي (feminine second-person singular subjunctive)
تركع (feminine singular subjunctive third-person)
نركع (feminine first-person plural subjunctive)
تركعو (feminine plural second-person subjunctive)
يركعو (feminine plural subjunctive third-person)
اركع (imperative masculine second-person singular)
اركعو (imperative masculine plural second-person)
اركعي (feminine imperative second-person singular)
اركعو (feminine imperative plural second-person)


حذر

ajp-verb

حذّر • (ḥaḏḏar) II (present بحذّر (biḥaḏḏer))

حذّر (canonical)
ḥaḏḏar (romanization)
بحذّر (present)
حذّرت (first-person masculine past singular)
حذّرت (masculine past second-person singular)
حذّر (masculine past singular third-person)
حذّرنا (first-person masculine past plural)
حذّرتو (masculine past plural second-person)
حذّرو (masculine past plural third-person)
حذّرت (feminine first-person past singular)
حذّرتي (feminine past second-person singular)
حذّرت (feminine past singular third-person)
حذّرنا (feminine first-person past plural)
حذّرتو (feminine past plural second-person)
حذّرو (feminine past plural third-person)
بحذّر (first-person masculine present singular)
بتحذّر (masculine present second-person singular)
بحذّر (masculine present singular third-person)
منحذّر (first-person masculine plural present)
بتحذّرو (masculine plural present second-person)
بحذّرو (masculine plural present third-person)
بحذّر (feminine first-person present singular)
بتحذّري (feminine present second-person singular)
بتحذّر (feminine present singular third-person)
منحذّر (feminine first-person plural present)
بتحذّرو (feminine plural present second-person)
بحذّرو (feminine plural present third-person)
احذّر (first-person masculine singular subjunctive)
تحذّر (masculine second-person singular subjunctive)
يحذّر (masculine singular subjunctive third-person)
نحذّر (first-person masculine plural subjunctive)
تحذّرو (masculine plural second-person subjunctive)
يحذّرو (masculine plural subjunctive third-person)
احذّر (feminine first-person singular subjunctive)
تحذّري (feminine second-person singular subjunctive)
تحذّر (feminine singular subjunctive third-person)
نحذّر (feminine first-person plural subjunctive)
تحذّرو (feminine plural second-person subjunctive)
يحذّرو (feminine plural subjunctive third-person)
حذّر (imperative masculine second-person singular)
حذّرو (imperative masculine plural second-person)
حذّري (feminine imperative second-person singular)
حذّرو (feminine imperative plural second-person)

Learned borrowing from Arabic حَذَّرَ (ḥaḏḏara).


وسع

wisiʕ (romanization)
بوسع (present)
وسعت (first-person masculine past singular)
وسعت (masculine past second-person singular)
وسع (masculine past singular third-person)
وسعنا (first-person masculine past plural)
وسعتو (masculine past plural second-person)
وسعو (masculine past plural third-person)
وسعت (feminine first-person past singular)
وسعتي (feminine past second-person singular)
وسعت (feminine past singular third-person)
وسعنا (feminine first-person past plural)
وسعتو (feminine past plural second-person)
وسعو (feminine past plural third-person)
بوسع (first-person masculine present singular)
بتوسع (masculine present second-person singular)
بيوسع (masculine present singular third-person)
منوسع (first-person masculine plural present)
بتوسعو (masculine plural present second-person)
بيوسعو (masculine plural present third-person)
بوسع (feminine first-person present singular)
بتوسعي (feminine present second-person singular)
بتوسع (feminine present singular third-person)
منوسع (feminine first-person plural present)
بتوسعو (feminine plural present second-person)
بيوسعو (feminine plural present third-person)
اوسع (first-person masculine singular subjunctive)
توسع (masculine second-person singular subjunctive)
يوسع (masculine singular subjunctive third-person)
نوسع (first-person masculine plural subjunctive)
توسعو (masculine plural second-person subjunctive)
يوسعو (masculine plural subjunctive third-person)
اوسع (feminine first-person singular subjunctive)
توسعي (feminine second-person singular subjunctive)
توسع (feminine singular subjunctive third-person)
نوسع (feminine first-person plural subjunctive)
توسعو (feminine plural second-person subjunctive)
يوسعو (feminine plural subjunctive third-person)
اوسع (imperative masculine second-person singular)
اوسعو (imperative masculine plural second-person)
اوسعي (feminine imperative second-person singular)
اوسعو (feminine imperative plural second-person)

الغرفة ما بتوسع كل الناس


وسع

ajp-verb

وسّع • (wassaʕ) II (present بوسّع (biwasseʕ))

وسّع (canonical)
wassaʕ (romanization)
بوسّع (present)
وسّعت (first-person masculine past singular)
وسّعت (masculine past second-person singular)
وسّع (masculine past singular third-person)
وسّعنا (first-person masculine past plural)
وسّعتو (masculine past plural second-person)
وسّعو (masculine past plural third-person)
وسّعت (feminine first-person past singular)
وسّعتي (feminine past second-person singular)
وسّعت (feminine past singular third-person)
وسّعنا (feminine first-person past plural)
وسّعتو (feminine past plural second-person)
وسّعو (feminine past plural third-person)
بوسّع (first-person masculine present singular)
بتوسّع (masculine present second-person singular)
بوسّع (masculine present singular third-person)
منوسّع (first-person masculine plural present)
بتوسّعو (masculine plural present second-person)
بوسّعو (masculine plural present third-person)
بوسّع (feminine first-person present singular)
بتوسّعي (feminine present second-person singular)
بتوسّع (feminine present singular third-person)
منوسّع (feminine first-person plural present)
بتوسّعو (feminine plural present second-person)
بوسّعو (feminine plural present third-person)
اوسّع (first-person masculine singular subjunctive)
توسّع (masculine second-person singular subjunctive)
يوسّع (masculine singular subjunctive third-person)
نوسّع (first-person masculine plural subjunctive)
توسّعو (masculine plural second-person subjunctive)
يوسّعو (masculine plural subjunctive third-person)
اوسّع (feminine first-person singular subjunctive)
توسّعي (feminine second-person singular subjunctive)
توسّع (feminine singular subjunctive third-person)
نوسّع (feminine first-person plural subjunctive)
توسّعو (feminine plural second-person subjunctive)
يوسّعو (feminine plural subjunctive third-person)
وسّع (imperative masculine second-person singular)
وسّعو (imperative masculine plural second-person)
وسّعي (feminine imperative second-person singular)
وسّعو (feminine imperative plural second-person)

بدّنا نوسّع الصالون

(transitive) to extend, to expand, to make space


خفف

خفّف • (ḵaffaf) II (present بخفّف (biḵaffef))

خفّف (canonical)
ḵaffaf (romanization)
بخفّف (present)
خفّفت (first-person masculine past singular)
خفّفت (masculine past second-person singular)
خفّف (masculine past singular third-person)
خفّفنا (first-person masculine past plural)
خفّفتو (masculine past plural second-person)
خفّفو (masculine past plural third-person)
خفّفت (feminine first-person past singular)
خفّفتي (feminine past second-person singular)
خفّفت (feminine past singular third-person)
خفّفنا (feminine first-person past plural)
خفّفتو (feminine past plural second-person)
خفّفو (feminine past plural third-person)
بخفّف (first-person masculine present singular)
بتخفّف (masculine present second-person singular)
بخفّف (masculine present singular third-person)
منخفّف (first-person masculine plural present)
بتخفّفو (masculine plural present second-person)
بخفّفو (masculine plural present third-person)
بخفّف (feminine first-person present singular)
بتخفّفي (feminine present second-person singular)
بتخفّف (feminine present singular third-person)
منخفّف (feminine first-person plural present)
بتخفّفو (feminine plural present second-person)
بخفّفو (feminine plural present third-person)
اخفّف (first-person masculine singular subjunctive)
تخفّف (masculine second-person singular subjunctive)
يخفّف (masculine singular subjunctive third-person)
نخفّف (first-person masculine plural subjunctive)
تخفّفو (masculine plural second-person subjunctive)
يخفّفو (masculine plural subjunctive third-person)
اخفّف (feminine first-person singular subjunctive)
تخفّفي (feminine second-person singular subjunctive)
تخفّف (feminine singular subjunctive third-person)
نخفّف (feminine first-person plural subjunctive)
تخفّفو (feminine plural second-person subjunctive)
يخفّفو (feminine plural subjunctive third-person)
خفّف (imperative masculine second-person singular)
خفّفو (imperative masculine plural second-person)
خفّفي (feminine imperative second-person singular)
خفّفو (feminine imperative plural second-person)


و ق ف

موقف

position, stance; bus stop, parking spot

وقف

Form I: وقف (wiʕif, “to stop; to be standing”); Noun Form

واقف

Form I: وقف (wiʕif, “to stop; to be standing”); Active Participle


معين

ajp-adj

معين • (muʕayyan) (feminine معيّنة (muʕayyane), common plural معيّنين (muʕayyanīn))

muʕayyan (romanization)
معيّنة (feminine)
معيّنين (common plural)

Equivalent to the passive participle of عيّن (ʕayyan, “to designate”).

ajp-etym-pp

فيه شغلات معيّنة ما كنتش تحبّها؟

Are there any specific things you weren't liking?


عرج

ʕaraj (romanization)
بعرج (present)
عرجت (first-person masculine past singular)
عرجت (masculine past second-person singular)
عرج (masculine past singular third-person)
عرجنا (first-person masculine past plural)
عرجتو (masculine past plural second-person)
عرجو (masculine past plural third-person)
عرجت (feminine first-person past singular)
عرجتي (feminine past second-person singular)
عرجت (feminine past singular third-person)
عرجنا (feminine first-person past plural)
عرجتو (feminine past plural second-person)
عرجو (feminine past plural third-person)
بعرج (first-person masculine present singular)
بتعرج (masculine present second-person singular)
بعرج (masculine present singular third-person)
منعرج (first-person masculine plural present)
بتعرجو (masculine plural present second-person)
بعرجو (masculine plural present third-person)
بعرج (feminine first-person present singular)
بتعرجي (feminine present second-person singular)
بتعرج (feminine present singular third-person)
منعرج (feminine first-person plural present)
بتعرجو (feminine plural present second-person)
بعرجو (feminine plural present third-person)
أعرج (first-person masculine singular subjunctive)
تعرج (masculine second-person singular subjunctive)
يعرج (masculine singular subjunctive third-person)
نعرج (first-person masculine plural subjunctive)
تعرجو (masculine plural second-person subjunctive)
يعرجو (masculine plural subjunctive third-person)
أعرج (feminine first-person singular subjunctive)
تعرجي (feminine second-person singular subjunctive)
تعرج (feminine singular subjunctive third-person)
نعرج (feminine first-person plural subjunctive)
تعرجو (feminine plural second-person subjunctive)
يعرجو (feminine plural subjunctive third-person)
اعرج (imperative masculine second-person singular)
اعرجو (imperative masculine plural second-person)
اعرجي (feminine imperative second-person singular)
اعرجو (feminine imperative plural second-person)


خ ص ص

مخصوص

Form I: خصّ (ḵaṣṣ, “to concern”); Passive Participle

مخصّص

Form II: خصّص (ḵaṣṣaṣ, “to designate, allocate”); Passive Participle

متخصّص

Form V: تخصّص (tḵaṣṣaṣ, “to specialize”); Active Participle


سحب

saḥab (romanization)
بسحب (present)
سحبت (first-person masculine past singular)
سحبت (masculine past second-person singular)
سحب (masculine past singular third-person)
سحبنا (first-person masculine past plural)
سحبتو (masculine past plural second-person)
سحبو (masculine past plural third-person)
سحبت (feminine first-person past singular)
سحبتي (feminine past second-person singular)
سحبت (feminine past singular third-person)
سحبنا (feminine first-person past plural)
سحبتو (feminine past plural second-person)
سحبو (feminine past plural third-person)
بسحب (first-person masculine present singular)
بتسحب (masculine present second-person singular)
بسحب (masculine present singular third-person)
منسحب (first-person masculine plural present)
بتسحبو (masculine plural present second-person)
بسحبو (masculine plural present third-person)
بسحب (feminine first-person present singular)
بتسحبي (feminine present second-person singular)
بتسحب (feminine present singular third-person)
منسحب (feminine first-person plural present)
بتسحبو (feminine plural present second-person)
بسحبو (feminine plural present third-person)
أسحب (first-person masculine singular subjunctive)
تسحب (masculine second-person singular subjunctive)
يسحب (masculine singular subjunctive third-person)
نسحب (first-person masculine plural subjunctive)
تسحبو (masculine plural second-person subjunctive)
يسحبو (masculine plural subjunctive third-person)
أسحب (feminine first-person singular subjunctive)
تسحبي (feminine second-person singular subjunctive)
تسحب (feminine singular subjunctive third-person)
نسحب (feminine first-person plural subjunctive)
تسحبو (feminine plural second-person subjunctive)
يسحبو (feminine plural subjunctive third-person)
اسحب (imperative masculine second-person singular)
اسحبو (imperative masculine plural second-person)
اسحبي (feminine imperative second-person singular)
اسحبو (feminine imperative plural second-person)

لازم أطلع عالقدس أسحب مصاري.

I have to go to Jerusalem to withdraw some money.


ضغط

ajp-verb

ضغط • (ḍaḡaṭ) I (present بضغط (biḍḡaṭ), passive participle مضغوط (maḍḡūṭ))

ḍaḡaṭ (romanization)
بضغط (present)
مضغوط (participle passive)
ضغطت (first-person masculine past singular)
ضغطت (masculine past second-person singular)
ضغط (masculine past singular third-person)
ضغطنا (first-person masculine past plural)
ضغطتو (masculine past plural second-person)
ضغطو (masculine past plural third-person)
ضغطت (feminine first-person past singular)
ضغطتي (feminine past second-person singular)
ضغطت (feminine past singular third-person)
ضغطنا (feminine first-person past plural)
ضغطتو (feminine past plural second-person)
ضغطو (feminine past plural third-person)
بضغط (first-person masculine present singular)
بتضغط (masculine present second-person singular)
بضغط (masculine present singular third-person)
منضغط (first-person masculine plural present)
بتضغطو (masculine plural present second-person)
بضغطو (masculine plural present third-person)
بضغط (feminine first-person present singular)
بتضغطي (feminine present second-person singular)
بتضغط (feminine present singular third-person)
منضغط (feminine first-person plural present)
بتضغطو (feminine plural present second-person)
بضغطو (feminine plural present third-person)
أضغط (first-person masculine singular subjunctive)
تضغط (masculine second-person singular subjunctive)
يضغط (masculine singular subjunctive third-person)
نضغط (first-person masculine plural subjunctive)
تضغطو (masculine plural second-person subjunctive)
يضغطو (masculine plural subjunctive third-person)
أضغط (feminine first-person singular subjunctive)
تضغطي (feminine second-person singular subjunctive)
تضغط (feminine singular subjunctive third-person)
نضغط (feminine first-person plural subjunctive)
تضغطو (feminine plural second-person subjunctive)
يضغطو (feminine plural subjunctive third-person)
اضغط (imperative masculine second-person singular)
اضغطو (imperative masculine plural second-person)
اضغطي (feminine imperative second-person singular)
اضغطو (feminine imperative plural second-person)


دفاية

ajp-noun

دفّاية • (daffāye) f (plural دفّايات (daffāyāt))

دفّاية (canonical)
daffāye (romanization)
دفّايات (plural)

Coined from the root in the فَعَّال (faʕʕāl) agent pattern.


نشافة

ajp-noun

نشّافة • (naššāfe) f (plural نشّافات (naššāfāt))

نشّافة (canonical)
naššāfe (romanization)
نشّافات (plural)


فيه

شو فيه؟

فيه إشي؟

Is something wrong? / Has something happened?

third-person masculine singular of في (fi): in him/it; with him/it


فضاء

فضاء • (faḍāʔ) m

Learned borrowing from Arabic فَضاء (faḍāʔ).

lbor

(formal) Alternative form of فضا (faḍa, “void, space”)


فتاحة

ajp-noun

فتّاحة • (fattāḥa) f

فتّاحة (canonical)
fattāḥa (romanization)

فتّاحة قناني

Audio (Ramallah): (file)

فتّاحة علب

Audio (Ramallah): (file)


مافي

head

مافي • (mā-fi)

ما (mā, “not”) + فيه (fī, “there is/are”).


تطور

ajp-verb

تطوّر • (tṭawwar) V (present بتطوّر (bitṭawwar))

تطوّر (canonical)
tṭawwar (romanization)
بتطوّر (present)
تطوّرت (first-person masculine past singular)
تطوّرت (masculine past second-person singular)
تطوّر (masculine past singular third-person)
تطوّرنا (first-person masculine past plural)
تطوّرتو (masculine past plural second-person)
تطوّرو (masculine past plural third-person)
تطوّرت (feminine first-person past singular)
تطوّرتي (feminine past second-person singular)
تطوّرت (feminine past singular third-person)
تطوّرنا (feminine first-person past plural)
تطوّرتو (feminine past plural second-person)
تطوّرو (feminine past plural third-person)
بتطوّر (first-person masculine present singular)
بتتطوّر (masculine present second-person singular)
بتطوّر (masculine present singular third-person)
منتطوّر (first-person masculine plural present)
بتتطوّرو (masculine plural present second-person)
بتطوّرو (masculine plural present third-person)
بتطوّر (feminine first-person present singular)
بتتطوّري (feminine present second-person singular)
بتتطوّر (feminine present singular third-person)
منتطوّر (feminine first-person plural present)
بتتطوّرو (feminine plural present second-person)
بتطوّرو (feminine plural present third-person)
اتطوّر (first-person masculine singular subjunctive)
تتطوّر (masculine second-person singular subjunctive)
يتطوّر (masculine singular subjunctive third-person)
نتطوّر (first-person masculine plural subjunctive)
تتطوّرو (masculine plural second-person subjunctive)
يتطوّرو (masculine plural subjunctive third-person)
اتطوّر (feminine first-person singular subjunctive)
تتطوّري (feminine second-person singular subjunctive)
تتطوّر (feminine singular subjunctive third-person)
نتطوّر (feminine first-person plural subjunctive)
تتطوّرو (feminine plural second-person subjunctive)
يتطوّرو (feminine plural subjunctive third-person)
تطوّر (imperative masculine second-person singular)
تطوّرو (imperative masculine plural second-person)
تطوّري (feminine imperative second-person singular)
تطوّرو (feminine imperative plural second-person)


كرر

كرّر • (karrar) II (present بكرّر (bikarrer))

كرّر (canonical)
karrar (romanization)
بكرّر (present)
كرّرت (first-person masculine past singular)
كرّرت (masculine past second-person singular)
كرّر (masculine past singular third-person)
كرّرنا (first-person masculine past plural)
كرّرتو (masculine past plural second-person)
كرّرو (masculine past plural third-person)
كرّرت (feminine first-person past singular)
كرّرتي (feminine past second-person singular)
كرّرت (feminine past singular third-person)
كرّرنا (feminine first-person past plural)
كرّرتو (feminine past plural second-person)
كرّرو (feminine past plural third-person)
بكرّر (first-person masculine present singular)
بتكرّر (masculine present second-person singular)
بكرّر (masculine present singular third-person)
منكرّر (first-person masculine plural present)
بتكرّرو (masculine plural present second-person)
بكرّرو (masculine plural present third-person)
بكرّر (feminine first-person present singular)
بتكرّري (feminine present second-person singular)
بتكرّر (feminine present singular third-person)
منكرّر (feminine first-person plural present)
بتكرّرو (feminine plural present second-person)
بكرّرو (feminine plural present third-person)
اكرّر (first-person masculine singular subjunctive)
تكرّر (masculine second-person singular subjunctive)
يكرّر (masculine singular subjunctive third-person)
نكرّر (first-person masculine plural subjunctive)
تكرّرو (masculine plural second-person subjunctive)
يكرّرو (masculine plural subjunctive third-person)
اكرّر (feminine first-person singular subjunctive)
تكرّري (feminine second-person singular subjunctive)
تكرّر (feminine singular subjunctive third-person)
نكرّر (feminine first-person plural subjunctive)
تكرّرو (feminine plural second-person subjunctive)
يكرّرو (feminine plural subjunctive third-person)
كرّر (imperative masculine second-person singular)
كرّرو (imperative masculine plural second-person)
كرّري (feminine imperative second-person singular)
كرّرو (feminine imperative plural second-person)


استعار

استعار • (istaʕār) X (present بستعير (bistaʕīr))

istaʕār (romanization)
بستعير (present)
استعرت (first-person masculine past singular)
استعرت (masculine past second-person singular)
استعار (masculine past singular third-person)
استعرنا (first-person masculine past plural)
استعرتو (masculine past plural second-person)
استعارو (masculine past plural third-person)
استعرت (feminine first-person past singular)
استعرتي (feminine past second-person singular)
استعارت (feminine past singular third-person)
استعرنا (feminine first-person past plural)
استعرتو (feminine past plural second-person)
استعارو (feminine past plural third-person)
بستعير (first-person masculine present singular)
بتستعير (masculine present second-person singular)
بستعير (masculine present singular third-person)
منستعير (first-person masculine plural present)
بتستعيرو (masculine plural present second-person)
بستعيرو (masculine plural present third-person)
بستعير (feminine first-person present singular)
بتستعيري (feminine present second-person singular)
بتستعير (feminine present singular third-person)
منستعير (feminine first-person plural present)
بتستعيرو (feminine plural present second-person)
بستعيرو (feminine plural present third-person)
أستعير (first-person masculine singular subjunctive)
تستعير (masculine second-person singular subjunctive)
يستعير (masculine singular subjunctive third-person)
نستعير (first-person masculine plural subjunctive)
تستعيرو (masculine plural second-person subjunctive)
يستعيرو (masculine plural subjunctive third-person)
أستعير (feminine first-person singular subjunctive)
تستعيري (feminine second-person singular subjunctive)
تستعير (feminine singular subjunctive third-person)
نستعير (feminine first-person plural subjunctive)
تستعيرو (feminine plural second-person subjunctive)
يستعيرو (feminine plural subjunctive third-person)
استعير (imperative masculine second-person singular)
استعيرو (imperative masculine plural second-person)
استعيري (feminine imperative second-person singular)
استعيرو (feminine imperative plural second-person)

Learned borrowing from Arabic اِسْتَعَارَ (istaʕāra).

lbor

استعرت منّه أكمّن كتاب


عير

ajp-verb

عيّر • (ʕayyar) II (present بعيّر (biʕayyer))

عيّر (canonical)
ʕayyar (romanization)
بعيّر (present)
عيّرت (first-person masculine past singular)
عيّرت (masculine past second-person singular)
عيّر (masculine past singular third-person)
عيّرنا (first-person masculine past plural)
عيّرتو (masculine past plural second-person)
عيّرو (masculine past plural third-person)
عيّرت (feminine first-person past singular)
عيّرتي (feminine past second-person singular)
عيّرت (feminine past singular third-person)
عيّرنا (feminine first-person past plural)
عيّرتو (feminine past plural second-person)
عيّرو (feminine past plural third-person)
بعيّر (first-person masculine present singular)
بتعيّر (masculine present second-person singular)
بعيّر (masculine present singular third-person)
منعيّر (first-person masculine plural present)
بتعيّرو (masculine plural present second-person)
بعيّرو (masculine plural present third-person)
بعيّر (feminine first-person present singular)
بتعيّري (feminine present second-person singular)
بتعيّر (feminine present singular third-person)
منعيّر (feminine first-person plural present)
بتعيّرو (feminine plural present second-person)
بعيّرو (feminine plural present third-person)
اعيّر (first-person masculine singular subjunctive)
تعيّر (masculine second-person singular subjunctive)
يعيّر (masculine singular subjunctive third-person)
نعيّر (first-person masculine plural subjunctive)
تعيّرو (masculine plural second-person subjunctive)
يعيّرو (masculine plural subjunctive third-person)
اعيّر (feminine first-person singular subjunctive)
تعيّري (feminine second-person singular subjunctive)
تعيّر (feminine singular subjunctive third-person)
نعيّر (feminine first-person plural subjunctive)
تعيّرو (feminine plural second-person subjunctive)
يعيّرو (feminine plural subjunctive third-person)
عيّر (imperative masculine second-person singular)
عيّرو (imperative masculine plural second-person)
عيّري (feminine imperative second-person singular)
عيّرو (feminine imperative plural second-person)


يا ريت

head

يا ريت • (ya rēt)

يا ريتك هون.

يا ريت إنجليزيتي زيّ العربي تبعك.

I wish my English (were) like your Arabic.

ya rēt ʔinglīziyyti zayy il-ʕarabi tabʕak


خرب

ḵirib (romanization)
بخرب (present)
خربت (first-person masculine past singular)
خربت (masculine past second-person singular)
خرب (masculine past singular third-person)
خربنا (first-person masculine past plural)
خربتو (masculine past plural second-person)
خربو (masculine past plural third-person)
خربت (feminine first-person past singular)
خربتي (feminine past second-person singular)
خربت (feminine past singular third-person)
خربنا (feminine first-person past plural)
خربتو (feminine past plural second-person)
خربو (feminine past plural third-person)
بخرب (first-person masculine present singular)
بتخرب (masculine present second-person singular)
بخرب (masculine present singular third-person)
منخرب (first-person masculine plural present)
بتخربو (masculine plural present second-person)
بخربو (masculine plural present third-person)
بخرب (feminine first-person present singular)
بتخربي (feminine present second-person singular)
بتخرب (feminine present singular third-person)
منخرب (feminine first-person plural present)
بتخربو (feminine plural present second-person)
بخربو (feminine plural present third-person)
أخرب (first-person masculine singular subjunctive)
تخرب (masculine second-person singular subjunctive)
يخرب (masculine singular subjunctive third-person)
نخرب (first-person masculine plural subjunctive)
تخربو (masculine plural second-person subjunctive)
يخربو (masculine plural subjunctive third-person)
أخرب (feminine first-person singular subjunctive)
تخربي (feminine second-person singular subjunctive)
تخرب (feminine singular subjunctive third-person)
نخرب (feminine first-person plural subjunctive)
تخربو (feminine plural second-person subjunctive)
يخربو (feminine plural subjunctive third-person)
اخرب (imperative masculine second-person singular)
اخربو (imperative masculine plural second-person)
اخربي (feminine imperative second-person singular)
اخربو (feminine imperative plural second-person)

(intransitive) to become ruined, to break down, to go bad


خرب

ajp-verb

خرّب • (ḵarrab) II (present بخرّب (biḵarreb))

خرّب (canonical)
ḵarrab (romanization)
بخرّب (present)
خرّبت (first-person masculine past singular)
خرّبت (masculine past second-person singular)
خرّب (masculine past singular third-person)
خرّبنا (first-person masculine past plural)
خرّبتو (masculine past plural second-person)
خرّبو (masculine past plural third-person)
خرّبت (feminine first-person past singular)
خرّبتي (feminine past second-person singular)
خرّبت (feminine past singular third-person)
خرّبنا (feminine first-person past plural)
خرّبتو (feminine past plural second-person)
خرّبو (feminine past plural third-person)
بخرّب (first-person masculine present singular)
بتخرّب (masculine present second-person singular)
بخرّب (masculine present singular third-person)
منخرّب (first-person masculine plural present)
بتخرّبو (masculine plural present second-person)
بخرّبو (masculine plural present third-person)
بخرّب (feminine first-person present singular)
بتخرّبي (feminine present second-person singular)
بتخرّب (feminine present singular third-person)
منخرّب (feminine first-person plural present)
بتخرّبو (feminine plural present second-person)
بخرّبو (feminine plural present third-person)
اخرّب (first-person masculine singular subjunctive)
تخرّب (masculine second-person singular subjunctive)
يخرّب (masculine singular subjunctive third-person)
نخرّب (first-person masculine plural subjunctive)
تخرّبو (masculine plural second-person subjunctive)
يخرّبو (masculine plural subjunctive third-person)
اخرّب (feminine first-person singular subjunctive)
تخرّبي (feminine second-person singular subjunctive)
تخرّب (feminine singular subjunctive third-person)
نخرّب (feminine first-person plural subjunctive)
تخرّبو (feminine plural second-person subjunctive)
يخرّبو (feminine plural subjunctive third-person)
خرّب (imperative masculine second-person singular)
خرّبو (imperative masculine plural second-person)
خرّبي (feminine imperative second-person singular)
خرّبو (feminine imperative plural second-person)

(transitive) to ruin, to break, to damage


رمادي

ajp-adj

رمادي • (ramādi) (feminine رمادية (ramādiyye))


بخور

ajp-noun

بخور • (baḵūr) m


عريس

عريس • (ʕarīs) m (plural عرسان (ʕursān, ʕirsān))


بالضبط

ajp-adverb

بالضبط • (biẓ-ẓabṭ)

Learned borrowing from Arabic بِالضَّبْطِ (bi-ḍ-ḍabṭi), corresponding to بـ (b-, “by”) + الضَّبْطِ (iẓ-ẓabṭ, “the exactness”).


انتحر

ajp-verb

انتحر • (intaḥar) VIII (present بنتحر (bintḥer))

intaḥar (romanization)
بنتحر (present)
انتحرت (first-person masculine past singular)
انتحرت (masculine past second-person singular)
انتحر (masculine past singular third-person)
انتحرنا (first-person masculine past plural)
انتحرتو (masculine past plural second-person)
انتحرو (masculine past plural third-person)
انتحرت (feminine first-person past singular)
انتحرتي (feminine past second-person singular)
انتحرت (feminine past singular third-person)
انتحرنا (feminine first-person past plural)
انتحرتو (feminine past plural second-person)
انتحرو (feminine past plural third-person)
بنتحر (first-person masculine present singular)
بتنتحر (masculine present second-person singular)
بنتحر (masculine present singular third-person)
مننتحر (first-person masculine plural present)
بتنتحرو (masculine plural present second-person)
بنتحرو (masculine plural present third-person)
بنتحر (feminine first-person present singular)
بتنتحري (feminine present second-person singular)
بتنتحر (feminine present singular third-person)
مننتحر (feminine first-person plural present)
بتنتحرو (feminine plural present second-person)
بنتحرو (feminine plural present third-person)
انتحر (first-person masculine singular subjunctive)
تنتحر (masculine second-person singular subjunctive)
ينتحر (masculine singular subjunctive third-person)
ننتحر (first-person masculine plural subjunctive)
تنتحرو (masculine plural second-person subjunctive)
ينتحرو (masculine plural subjunctive third-person)
انتحر (feminine first-person singular subjunctive)
تنتحري (feminine second-person singular subjunctive)
تنتحر (feminine singular subjunctive third-person)
ننتحر (feminine first-person plural subjunctive)
تنتحرو (feminine plural second-person subjunctive)
ينتحرو (feminine plural subjunctive third-person)
انتحر (imperative masculine second-person singular)
انتحرو (imperative masculine plural second-person)
انتحري (feminine imperative second-person singular)
انتحرو (feminine imperative plural second-person)


هز

هزّ (canonical)
hazz (romanization)
بهزّ (present)
هزّيت (first-person masculine past singular)
هزّيت (masculine past second-person singular)
هزّ (masculine past singular third-person)
هزّينا (first-person masculine past plural)
هزّيتو (masculine past plural second-person)
هزّو (masculine past plural third-person)
هزّيت (feminine first-person past singular)
هزّيتي (feminine past second-person singular)
هزّت (feminine past singular third-person)
هزّينا (feminine first-person past plural)
هزّيتو (feminine past plural second-person)
هزّو (feminine past plural third-person)
بهزّ (first-person masculine present singular)
بتهزّ (masculine present second-person singular)
بهزّ (masculine present singular third-person)
منهزّ (first-person masculine plural present)
بتهزّو (masculine plural present second-person)
بهزّو (masculine plural present third-person)
بهزّ (feminine first-person present singular)
بتهزّي (feminine present second-person singular)
بتهزّ (feminine present singular third-person)
منهزّ (feminine first-person plural present)
بتهزّو (feminine plural present second-person)
بهزّو (feminine plural present third-person)
اهزّ (first-person masculine singular subjunctive)
تهزّ (masculine second-person singular subjunctive)
يهزّ (masculine singular subjunctive third-person)
نهزّ (first-person masculine plural subjunctive)
تهزّو (masculine plural second-person subjunctive)
يهزّو (masculine plural subjunctive third-person)
اهزّ (feminine first-person singular subjunctive)
تهزّي (feminine second-person singular subjunctive)
تهزّ (feminine singular subjunctive third-person)
نهزّ (feminine first-person plural subjunctive)
تهزّو (feminine plural second-person subjunctive)
يهزّو (feminine plural subjunctive third-person)
هزّ (imperative masculine second-person singular)
هزّو (imperative masculine plural second-person)
هزّي (feminine imperative second-person singular)
هزّو (feminine imperative plural second-person)


طن

ajp-noun

طنّ • (ṭonn) m (plural طنان (ṭnān) or أطنان (ʔaṭnān))

طنّ (canonical)
ṭonn (romanization)
طنان (plural)
أطنان (plural)