أدار

أدار • (ʔadār) IV (present بدير (bidīr), active participle مدير (mudīr))

ʔadār (romanization)
بدير (present)
مدير (active participle)
أدرت (first-person masculine past singular)
أدرت (masculine past second-person singular)
أدار (masculine past singular third-person)
أدرنا (first-person masculine past plural)
أدرتو (masculine past plural second-person)
أدارو (masculine past plural third-person)
أدرت (feminine first-person past singular)
أدرتي (feminine past second-person singular)
أدارت (feminine past singular third-person)
أدرنا (feminine first-person past plural)
أدرتو (feminine past plural second-person)
أدارو (feminine past plural third-person)
بدير (first-person masculine present singular)
بتدير (masculine present second-person singular)
بدير (masculine present singular third-person)
مندير (first-person masculine plural present)
بتديرو (masculine plural present second-person)
بديرو (masculine plural present third-person)
بدير (feminine first-person present singular)
بتديري (feminine present second-person singular)
بتدير (feminine present singular third-person)
مندير (feminine first-person plural present)
بتديرو (feminine plural present second-person)
بديرو (feminine plural present third-person)
ادير (first-person masculine singular subjunctive)
تدير (masculine second-person singular subjunctive)
يدير (masculine singular subjunctive third-person)
ندير (first-person masculine plural subjunctive)
تديرو (masculine plural second-person subjunctive)
يديرو (masculine plural subjunctive third-person)
ادير (feminine first-person singular subjunctive)
تديري (feminine second-person singular subjunctive)
تدير (feminine singular subjunctive third-person)
ندير (feminine first-person plural subjunctive)
تديرو (feminine plural second-person subjunctive)
يديرو (feminine plural subjunctive third-person)
دير (imperative masculine second-person singular)
ديرو (imperative masculine plural second-person)
ديري (feminine imperative second-person singular)
ديرو (feminine imperative plural second-person)

Learned borrowing from Arabic أَدَارَ (ʔadāra).

lbor

Alternative form of دار (dār, “to administer, to manage”)


تخوف

ajp-verb

تخوّف • (tḵawwaf) V (present بتخوّف (bitḵawwaf))

تخوّف (canonical)
tḵawwaf (romanization)
بتخوّف (present)
تخوّفت (first-person masculine past singular)
تخوّفت (masculine past second-person singular)
تخوّف (masculine past singular third-person)
تخوّفنا (first-person masculine past plural)
تخوّفتو (masculine past plural second-person)
تخوّفو (masculine past plural third-person)
تخوّفت (feminine first-person past singular)
تخوّفتي (feminine past second-person singular)
تخوّفت (feminine past singular third-person)
تخوّفنا (feminine first-person past plural)
تخوّفتو (feminine past plural second-person)
تخوّفو (feminine past plural third-person)
بتخوّف (first-person masculine present singular)
بتتخوّف (masculine present second-person singular)
بتخوّف (masculine present singular third-person)
منتخوّف (first-person masculine plural present)
بتتخوّفو (masculine plural present second-person)
بتخوّفو (masculine plural present third-person)
بتخوّف (feminine first-person present singular)
بتتخوّفي (feminine present second-person singular)
بتتخوّف (feminine present singular third-person)
منتخوّف (feminine first-person plural present)
بتتخوّفو (feminine plural present second-person)
بتخوّفو (feminine plural present third-person)
اتخوّف (first-person masculine singular subjunctive)
تتخوّف (masculine second-person singular subjunctive)
يتخوّف (masculine singular subjunctive third-person)
نتخوّف (first-person masculine plural subjunctive)
تتخوّفو (masculine plural second-person subjunctive)
يتخوّفو (masculine plural subjunctive third-person)
اتخوّف (feminine first-person singular subjunctive)
تتخوّفي (feminine second-person singular subjunctive)
تتخوّف (feminine singular subjunctive third-person)
نتخوّف (feminine first-person plural subjunctive)
تتخوّفو (feminine plural second-person subjunctive)
يتخوّفو (feminine plural subjunctive third-person)
تخوّف (imperative masculine second-person singular)
تخوّفو (imperative masculine plural second-person)
تخوّفي (feminine imperative second-person singular)
تخوّفو (feminine imperative plural second-person)

to be afraid, to be fearful, to be apprehensive


استسلم

استسلم • (istaslam) X (present بستسلم (bistaslem))

istaslam (romanization)
بستسلم (present)
استسلمت (first-person masculine past singular)
استسلمت (masculine past second-person singular)
استسلم (masculine past singular third-person)
استسلمنا (first-person masculine past plural)
استسلمتو (masculine past plural second-person)
استسلمو (masculine past plural third-person)
استسلمت (feminine first-person past singular)
استسلمتي (feminine past second-person singular)
استسلمت (feminine past singular third-person)
استسلمنا (feminine first-person past plural)
استسلمتو (feminine past plural second-person)
استسلمو (feminine past plural third-person)
بستسلم (first-person masculine present singular)
بتستسلم (masculine present second-person singular)
بستسلم (masculine present singular third-person)
منستسلم (first-person masculine plural present)
بتستسلمو (masculine plural present second-person)
بستسلمو (masculine plural present third-person)
بستسلم (feminine first-person present singular)
بتستسلمي (feminine present second-person singular)
بتستسلم (feminine present singular third-person)
منستسلم (feminine first-person plural present)
بتستسلمو (feminine plural present second-person)
بستسلمو (feminine plural present third-person)
استسلم (first-person masculine singular subjunctive)
تستسلم (masculine second-person singular subjunctive)
يستسلم (masculine singular subjunctive third-person)
نستسلم (first-person masculine plural subjunctive)
تستسلمو (masculine plural second-person subjunctive)
يستسلمو (masculine plural subjunctive third-person)
استسلم (feminine first-person singular subjunctive)
تستسلمي (feminine second-person singular subjunctive)
تستسلم (feminine singular subjunctive third-person)
نستسلم (feminine first-person plural subjunctive)
تستسلمو (feminine plural second-person subjunctive)
يستسلمو (feminine plural subjunctive third-person)
استسلم (imperative masculine second-person singular)
استسلمو (imperative masculine plural second-person)
استسلمي (feminine imperative second-person singular)
استسلمو (feminine imperative plural second-person)

inh

اِسْتَسْلَمَ


بقي

biʔi (romanization)
ببقى (present)
بقيت (first-person masculine past singular)
بقيت (masculine past second-person singular)
بقي (masculine past singular third-person)
بقينا (first-person masculine past plural)
بقيتو (masculine past plural second-person)
بقيو (masculine past plural third-person)
بقيت (feminine first-person past singular)
بقيتي (feminine past second-person singular)
بقيت (feminine past singular third-person)
بقينا (feminine first-person past plural)
بقيتو (feminine past plural second-person)
بقيو (feminine past plural third-person)
ببقى (first-person masculine present singular)
بتبقى (masculine present second-person singular)
ببقى (masculine present singular third-person)
بنبقى (first-person masculine plural present)
بتبقو (masculine plural present second-person)
ببقو (masculine plural present third-person)
ببقى (feminine first-person present singular)
بتبقي (feminine present second-person singular)
بتبقى (feminine present singular third-person)
بنبقى (feminine first-person plural present)
بتبقو (feminine plural present second-person)
ببقو (feminine plural present third-person)
ابقى (first-person masculine singular subjunctive)
تبقى (masculine second-person singular subjunctive)
يبقى (masculine singular subjunctive third-person)
نبقى (first-person masculine plural subjunctive)
تبقو (masculine plural second-person subjunctive)
يبقو (masculine plural subjunctive third-person)
ابقى (feminine first-person singular subjunctive)
تبقي (feminine second-person singular subjunctive)
تبقى (feminine singular subjunctive third-person)
نبقى (feminine first-person plural subjunctive)
تبقو (feminine plural second-person subjunctive)
يبقو (feminine plural subjunctive third-person)
ابقى (imperative masculine second-person singular)
ابقو (imperative masculine plural second-person)
ابقي (feminine imperative second-person singular)
ابقو (feminine imperative plural second-person)


أضاف

ajp-verb

أضاف • (ʔaḍāf) IV (present بضيف (biḍīf))

ʔaḍāf (romanization)
بضيف (present)
أضفت (first-person masculine past singular)
أضفت (masculine past second-person singular)
أضاف (masculine past singular third-person)
أضفنا (first-person masculine past plural)
أضفتو (masculine past plural second-person)
أضافو (masculine past plural third-person)
أضفت (feminine first-person past singular)
أضفتي (feminine past second-person singular)
أضافت (feminine past singular third-person)
أضفنا (feminine first-person past plural)
أضفتو (feminine past plural second-person)
أضافو (feminine past plural third-person)
بضيف (first-person masculine present singular)
بتضيف (masculine present second-person singular)
بضيف (masculine present singular third-person)
منضيف (first-person masculine plural present)
بتضيفو (masculine plural present second-person)
بضيفو (masculine plural present third-person)
بضيف (feminine first-person present singular)
بتضيفي (feminine present second-person singular)
بتضيف (feminine present singular third-person)
منضيف (feminine first-person plural present)
بتضيفو (feminine plural present second-person)
بضيفو (feminine plural present third-person)
اضيف (first-person masculine singular subjunctive)
تضيف (masculine second-person singular subjunctive)
يضيف (masculine singular subjunctive third-person)
نضيف (first-person masculine plural subjunctive)
تضيفو (masculine plural second-person subjunctive)
يضيفو (masculine plural subjunctive third-person)
اضيف (feminine first-person singular subjunctive)
تضيفي (feminine second-person singular subjunctive)
تضيف (feminine singular subjunctive third-person)
نضيف (feminine first-person plural subjunctive)
تضيفو (feminine plural second-person subjunctive)
يضيفو (feminine plural subjunctive third-person)
ضيف (imperative masculine second-person singular)
ضيفو (imperative masculine plural second-person)
ضيفي (feminine imperative second-person singular)
ضيفو (feminine imperative plural second-person)

Learned borrowing from Arabic أَضَافَ (ʔaḍāfa).


أعار

ajp-verb

أعار • (ʔaʕār) IV (present بعير (biʕīr))

ʔaʕār (romanization)
بعير (present)
أعرت (first-person masculine past singular)
أعرت (masculine past second-person singular)
أعار (masculine past singular third-person)
أعرنا (first-person masculine past plural)
أعرتو (masculine past plural second-person)
أعارو (masculine past plural third-person)
أعرت (feminine first-person past singular)
أعرتي (feminine past second-person singular)
أعارت (feminine past singular third-person)
أعرنا (feminine first-person past plural)
أعرتو (feminine past plural second-person)
أعارو (feminine past plural third-person)
بعير (first-person masculine present singular)
بتعير (masculine present second-person singular)
بعير (masculine present singular third-person)
منعير (first-person masculine plural present)
بتعيرو (masculine plural present second-person)
بعيرو (masculine plural present third-person)
بعير (feminine first-person present singular)
بتعيري (feminine present second-person singular)
بتعير (feminine present singular third-person)
منعير (feminine first-person plural present)
بتعيرو (feminine plural present second-person)
بعيرو (feminine plural present third-person)
اعير (first-person masculine singular subjunctive)
تعير (masculine second-person singular subjunctive)
يعير (masculine singular subjunctive third-person)
نعير (first-person masculine plural subjunctive)
تعيرو (masculine plural second-person subjunctive)
يعيرو (masculine plural subjunctive third-person)
اعير (feminine first-person singular subjunctive)
تعيري (feminine second-person singular subjunctive)
تعير (feminine singular subjunctive third-person)
نعير (feminine first-person plural subjunctive)
تعيرو (feminine plural second-person subjunctive)
يعيرو (feminine plural subjunctive third-person)
عير (imperative masculine second-person singular)
عيرو (imperative masculine plural second-person)
عيري (feminine imperative second-person singular)
عيرو (feminine imperative plural second-person)

Learned borrowing from Arabic أَعَارَ (ʔaʕāra).


ساوى

ajp-verb

ساوى • (sāwa) III (present بساوي (bisāwi))

sāwa (romanization)
بساوي (present)
ساويت (first-person masculine past singular)
ساويت (masculine past second-person singular)
ساوى (masculine past singular third-person)
ساوينا (first-person masculine past plural)
ساويتو (masculine past plural second-person)
ساوو (masculine past plural third-person)
ساويت (feminine first-person past singular)
ساويتي (feminine past second-person singular)
ساوت (feminine past singular third-person)
ساوينا (feminine first-person past plural)
ساويتو (feminine past plural second-person)
ساوو (feminine past plural third-person)
بساوي (first-person masculine present singular)
بتساوي (masculine present second-person singular)
بساوي (masculine present singular third-person)
منساوي (first-person masculine plural present)
بتساوو (masculine plural present second-person)
بساوو (masculine plural present third-person)
بساوي (feminine first-person present singular)
بتساوي (feminine present second-person singular)
بتساوي (feminine present singular third-person)
منساوي (feminine first-person plural present)
بتساوو (feminine plural present second-person)
بساوو (feminine plural present third-person)
اساوي (first-person masculine singular subjunctive)
تساوي (masculine second-person singular subjunctive)
يساوي (masculine singular subjunctive third-person)
نساوي (first-person masculine plural subjunctive)
تساوو (masculine plural second-person subjunctive)
يساوو (masculine plural subjunctive third-person)
اساوي (feminine first-person singular subjunctive)
تساوي (feminine second-person singular subjunctive)
تساوي (feminine singular subjunctive third-person)
نساوي (feminine first-person plural subjunctive)
تساوو (feminine plural second-person subjunctive)
يساوو (feminine plural subjunctive third-person)
ساوي (imperative masculine second-person singular)
ساوو (imperative masculine plural second-person)
ساوي (feminine imperative second-person singular)
ساوو (feminine imperative plural second-person)


أفاد

أفاد • (ʔafād) IV (present بفيد (bifīd))

ʔafād (romanization)
بفيد (present)
أفدت (first-person masculine past singular)
أفدت (masculine past second-person singular)
أفاد (masculine past singular third-person)
أفدنا (first-person masculine past plural)
أفدتو (masculine past plural second-person)
أفادو (masculine past plural third-person)
أفدت (feminine first-person past singular)
أفدتي (feminine past second-person singular)
أفادت (feminine past singular third-person)
أفدنا (feminine first-person past plural)
أفدتو (feminine past plural second-person)
أفادو (feminine past plural third-person)
بفيد (first-person masculine present singular)
بتفيد (masculine present second-person singular)
بفيد (masculine present singular third-person)
منفيد (first-person masculine plural present)
بتفيدو (masculine plural present second-person)
بفيدو (masculine plural present third-person)
بفيد (feminine first-person present singular)
بتفيدي (feminine present second-person singular)
بتفيد (feminine present singular third-person)
منفيد (feminine first-person plural present)
بتفيدو (feminine plural present second-person)
بفيدو (feminine plural present third-person)
افيد (first-person masculine singular subjunctive)
تفيد (masculine second-person singular subjunctive)
يفيد (masculine singular subjunctive third-person)
نفيد (first-person masculine plural subjunctive)
تفيدو (masculine plural second-person subjunctive)
يفيدو (masculine plural subjunctive third-person)
افيد (feminine first-person singular subjunctive)
تفيدي (feminine second-person singular subjunctive)
تفيد (feminine singular subjunctive third-person)
نفيد (feminine first-person plural subjunctive)
تفيدو (feminine plural second-person subjunctive)
يفيدو (feminine plural subjunctive third-person)
فيد (imperative masculine second-person singular)
فيدو (imperative masculine plural second-person)
فيدي (feminine imperative second-person singular)
فيدو (feminine imperative plural second-person)

Learned borrowing from Arabic أَفَادَ (ʔafāda).


أنهى

ajp-verb

أنهى • (ʔanha) IV (present بنهي (binhi))

ʔanha (romanization)
بنهي (present)
أنهيت (first-person masculine past singular)
أنهيت (masculine past second-person singular)
أنهى (masculine past singular third-person)
أنهينا (first-person masculine past plural)
أنهيتو (masculine past plural second-person)
أنهو (masculine past plural third-person)
أنهيت (feminine first-person past singular)
أنهيتي (feminine past second-person singular)
أنهت (feminine past singular third-person)
أنهينا (feminine first-person past plural)
أنهيتو (feminine past plural second-person)
أنهو (feminine past plural third-person)
بنهي (first-person masculine present singular)
بتنهي (masculine present second-person singular)
بينهي (masculine present singular third-person)
مننهي (first-person masculine plural present)
بتنهو (masculine plural present second-person)
بينهو (masculine plural present third-person)
بنهي (feminine first-person present singular)
بتنهي (feminine present second-person singular)
بتنهي (feminine present singular third-person)
مننهي (feminine first-person plural present)
بتنهو (feminine plural present second-person)
بينهو (feminine plural present third-person)
انهي (first-person masculine singular subjunctive)
تنهي (masculine second-person singular subjunctive)
ينهي (masculine singular subjunctive third-person)
ننهي (first-person masculine plural subjunctive)
تنهو (masculine plural second-person subjunctive)
ينهو (masculine plural subjunctive third-person)
انهي (feminine first-person singular subjunctive)
تنهي (feminine second-person singular subjunctive)
تنهي (feminine singular subjunctive third-person)
ننهي (feminine first-person plural subjunctive)
تنهو (feminine plural second-person subjunctive)
ينهو (feminine plural subjunctive third-person)
انهي (imperative masculine second-person singular)
انهو (imperative masculine plural second-person)
انهي (feminine imperative second-person singular)
انهو (feminine imperative plural second-person)

Learned borrowing from Arabic أَنْهَى (ʔanhā).


ر ج ع

راجع

Form I: رجع (rijiʕ, “to return”); Active Participle

تراجع

to withdraw, to step back from something


ربى

ajp-verb

ربّى • (rabba) II (present بربّي (birabbi))

ربّى (canonical)
rabba (romanization)
بربّي (present)
ربّيت (first-person masculine past singular)
ربّيت (masculine past second-person singular)
ربّى (masculine past singular third-person)
ربّينا (first-person masculine past plural)
ربّيتو (masculine past plural second-person)
ربّو (masculine past plural third-person)
ربّيت (feminine first-person past singular)
ربّيتي (feminine past second-person singular)
ربّت (feminine past singular third-person)
ربّينا (feminine first-person past plural)
ربّيتو (feminine past plural second-person)
ربّو (feminine past plural third-person)
بربّي (first-person masculine present singular)
بتربّي (masculine present second-person singular)
بربّي (masculine present singular third-person)
منربّي (first-person masculine plural present)
بتربّو (masculine plural present second-person)
بربّو (masculine plural present third-person)
بربّي (feminine first-person present singular)
بتربّي (feminine present second-person singular)
بتربّي (feminine present singular third-person)
منربّي (feminine first-person plural present)
بتربّو (feminine plural present second-person)
بربّو (feminine plural present third-person)
اربّي (first-person masculine singular subjunctive)
تربّي (masculine second-person singular subjunctive)
يربّي (masculine singular subjunctive third-person)
نربّي (first-person masculine plural subjunctive)
تربّو (masculine plural second-person subjunctive)
يربّو (masculine plural subjunctive third-person)
اربّي (feminine first-person singular subjunctive)
تربّي (feminine second-person singular subjunctive)
تربّي (feminine singular subjunctive third-person)
نربّي (feminine first-person plural subjunctive)
تربّو (feminine plural second-person subjunctive)
يربّو (feminine plural subjunctive third-person)
ربّي (imperative masculine second-person singular)
ربّو (imperative masculine plural second-person)
ربّي (feminine imperative second-person singular)
ربّو (feminine imperative plural second-person)

(transitive) to raise, to bring up, to educate


زاد

zād (romanization)
بزيد (present)
زدت (first-person masculine past singular)
زدت (masculine past second-person singular)
زاد (masculine past singular third-person)
زدنا (first-person masculine past plural)
زدتو (masculine past plural second-person)
زادو (masculine past plural third-person)
زدت (feminine first-person past singular)
زدتي (feminine past second-person singular)
زادت (feminine past singular third-person)
زدنا (feminine first-person past plural)
زدتو (feminine past plural second-person)
زادو (feminine past plural third-person)
بزيد (first-person masculine present singular)
بتزيد (masculine present second-person singular)
بزيد (masculine present singular third-person)
منزيد (first-person masculine plural present)
بتزيدو (masculine plural present second-person)
بزيدو (masculine plural present third-person)
بزيد (feminine first-person present singular)
بتزيدي (feminine present second-person singular)
بتزيد (feminine present singular third-person)
منزيد (feminine first-person plural present)
بتزيدو (feminine plural present second-person)
بزيدو (feminine plural present third-person)
ازيد (first-person masculine singular subjunctive)
تزيد (masculine second-person singular subjunctive)
يزيد (masculine singular subjunctive third-person)
نزيد (first-person masculine plural subjunctive)
تزيدو (masculine plural second-person subjunctive)
يزيدو (masculine plural subjunctive third-person)
ازيد (feminine first-person singular subjunctive)
تزيدي (feminine second-person singular subjunctive)
تزيد (feminine singular subjunctive third-person)
نزيد (feminine first-person plural subjunctive)
تزيدو (feminine plural second-person subjunctive)
يزيدو (feminine plural subjunctive third-person)
زيد (imperative masculine second-person singular)
زيدو (imperative masculine plural second-person)
زيدي (feminine imperative second-person singular)
زيدو (feminine imperative plural second-person)


توقف

توقف • (twaʔʔaf) V (present بتوقّف (bitwaʔʔaf))

twaʔʔaf (romanization)
بتوقّف (present)
توقّفت (first-person masculine past singular)
توقّفت (masculine past second-person singular)
توقّف (masculine past singular third-person)
توقّفنا (first-person masculine past plural)
توقّفتو (masculine past plural second-person)
توقّفو (masculine past plural third-person)
توقّفت (feminine first-person past singular)
توقّفتي (feminine past second-person singular)
توقّفت (feminine past singular third-person)
توقّفنا (feminine first-person past plural)
توقّفتو (feminine past plural second-person)
توقّفو (feminine past plural third-person)
بتوقّف (first-person masculine present singular)
بتتوقّف (masculine present second-person singular)
بتوقّف (masculine present singular third-person)
منتوقّف (first-person masculine plural present)
بتتوقّفو (masculine plural present second-person)
بتوقّفو (masculine plural present third-person)
بتوقّف (feminine first-person present singular)
بتتوقّفي (feminine present second-person singular)
بتتوقّف (feminine present singular third-person)
منتوقّف (feminine first-person plural present)
بتتوقّفو (feminine plural present second-person)
بتوقّفو (feminine plural present third-person)
اتوقّف (first-person masculine singular subjunctive)
تتوقّف (masculine second-person singular subjunctive)
يتوقّف (masculine singular subjunctive third-person)
نتوقّف (first-person masculine plural subjunctive)
تتوقّفو (masculine plural second-person subjunctive)
يتوقّفو (masculine plural subjunctive third-person)
اتوقّف (feminine first-person singular subjunctive)
تتوقّفي (feminine second-person singular subjunctive)
تتوقّف (feminine singular subjunctive third-person)
نتوقّف (feminine first-person plural subjunctive)
تتوقّفو (feminine plural second-person subjunctive)
يتوقّفو (feminine plural subjunctive third-person)
توقّف (imperative masculine second-person singular)
توقّفو (imperative masculine plural second-person)
توقّفي (feminine imperative second-person singular)
توقّفو (feminine imperative plural second-person)


حاول

حاول • (ḥāwal) III (present بحاول (biḥāwel))

ḥāwal (romanization)
بحاول (present)
حاولت (first-person masculine past singular)
حاولت (masculine past second-person singular)
حاول (masculine past singular third-person)
حاولنا (first-person masculine past plural)
حاولتو (masculine past plural second-person)
حاولو (masculine past plural third-person)
حاولت (feminine first-person past singular)
حاولتي (feminine past second-person singular)
حاولت (feminine past singular third-person)
حاولنا (feminine first-person past plural)
حاولتو (feminine past plural second-person)
حاولو (feminine past plural third-person)
بحاول (first-person masculine present singular)
بتحاول (masculine present second-person singular)
بحاول (masculine present singular third-person)
منحاول (first-person masculine plural present)
بتحاولو (masculine plural present second-person)
بحاولو (masculine plural present third-person)
بحاول (feminine first-person present singular)
بتحاولي (feminine present second-person singular)
بتحاول (feminine present singular third-person)
منحاول (feminine first-person plural present)
بتحاولو (feminine plural present second-person)
بحاولو (feminine plural present third-person)
احاول (first-person masculine singular subjunctive)
تحاول (masculine second-person singular subjunctive)
يحاول (masculine singular subjunctive third-person)
نحاول (first-person masculine plural subjunctive)
تحاولو (masculine plural second-person subjunctive)
يحاولو (masculine plural subjunctive third-person)
احاول (feminine first-person singular subjunctive)
تحاولي (feminine second-person singular subjunctive)
تحاول (feminine singular subjunctive third-person)
نحاول (feminine first-person plural subjunctive)
تحاولو (feminine plural second-person subjunctive)
يحاولو (feminine plural subjunctive third-person)
حاول (imperative masculine second-person singular)
حاولو (imperative masculine plural second-person)
حاولي (feminine imperative second-person singular)
حاولو (feminine imperative plural second-person)


بكى

baka (romanization)
ببكي (present)
بكيت (first-person masculine past singular)
بكيت (masculine past second-person singular)
بكى (masculine past singular third-person)
بكينا (first-person masculine past plural)
بكيتو (masculine past plural second-person)
بكو (masculine past plural third-person)
بكيت (feminine first-person past singular)
بكيتي (feminine past second-person singular)
بكت (feminine past singular third-person)
بكينا (feminine first-person past plural)
بكيتو (feminine past plural second-person)
بكو (feminine past plural third-person)
ببكي (first-person masculine present singular)
بتبكي (masculine present second-person singular)
بيبكي (masculine present singular third-person)
منبكي (first-person masculine plural present)
بتبكو (masculine plural present second-person)
ببكو (masculine plural present third-person)
ببكي (feminine first-person present singular)
بتبكي (feminine present second-person singular)
بتبكي (feminine present singular third-person)
منبكي (feminine first-person plural present)
بتبكو (feminine plural present second-person)
ببكو (feminine plural present third-person)
ابكي (first-person masculine singular subjunctive)
تبكي (masculine second-person singular subjunctive)
يبكي (masculine singular subjunctive third-person)
نبكي (first-person masculine plural subjunctive)
تبكو (masculine plural second-person subjunctive)
يبكو (masculine plural subjunctive third-person)
ابكي (feminine first-person singular subjunctive)
تبكي (feminine second-person singular subjunctive)
تبكي (feminine singular subjunctive third-person)
نبكي (feminine first-person plural subjunctive)
تبكو (feminine plural second-person subjunctive)
يبكو (feminine plural subjunctive third-person)
ابكي (imperative masculine second-person singular)
ابكو (imperative masculine plural second-person)
ابكي (feminine imperative second-person singular)
ابكو (feminine imperative plural second-person)

ما بدّي اشوفك عمّ تبكي.


احتاج

احتاج • (iḥtāj) VIII (present بحتاج (biḥtāj), active participle محتاج (miḥtāj))

iḥtāj (romanization)
بحتاج (present)
محتاج (active participle)
احتجت (first-person masculine past singular)
احتجت (masculine past second-person singular)
احتاج (masculine past singular third-person)
احتجنا (first-person masculine past plural)
احتجتو (masculine past plural second-person)
احتاجو (masculine past plural third-person)
احتجت (feminine first-person past singular)
احتجتي (feminine past second-person singular)
احتاجت (feminine past singular third-person)
احتجنا (feminine first-person past plural)
احتجتو (feminine past plural second-person)
احتاجو (feminine past plural third-person)
بحتاج (first-person masculine present singular)
بتحتاج (masculine present second-person singular)
بحتاج (masculine present singular third-person)
منحتاج (first-person masculine plural present)
بتحتاجو (masculine plural present second-person)
بحتاجو (masculine plural present third-person)
بحتاج (feminine first-person present singular)
بتحتاجي (feminine present second-person singular)
بتحتاج (feminine present singular third-person)
منحتاج (feminine first-person plural present)
بتحتاجو (feminine plural present second-person)
بحتاجو (feminine plural present third-person)
أحتاج (first-person masculine singular subjunctive)
تحتاج (masculine second-person singular subjunctive)
يحتاج (masculine singular subjunctive third-person)
نحتاج (first-person masculine plural subjunctive)
تحتاجو (masculine plural second-person subjunctive)
يحتاجو (masculine plural subjunctive third-person)
أحتاج (feminine first-person singular subjunctive)
تحتاجي (feminine second-person singular subjunctive)
تحتاج (feminine singular subjunctive third-person)
نحتاج (feminine first-person plural subjunctive)
تحتاجو (feminine plural second-person subjunctive)
يحتاجو (feminine plural subjunctive third-person)
احتاج (imperative masculine second-person singular)
احتاجو (imperative masculine plural second-person)
احتاجي (feminine imperative second-person singular)
احتاجو (feminine imperative plural second-person)

أخيرًا أخدنا الإجازة اللي كننا كتير محتاجينها الصيف الماضي

We finally took the vacation we were really needing last summer.

ʔaḵīran ʔaḵadna il-ʔijāze lli kunna ktīr miḥtājīin-ha iṣ-ṣēf il-māḍi


صام

صام • (ṣām) I (present بصوم (biṣūm), active participle صايم (ṣāyem))

ṣām (romanization)
بصوم (present)
صايم (active participle)
صمت (first-person masculine past singular)
صمت (masculine past second-person singular)
صام (masculine past singular third-person)
صمنا (first-person masculine past plural)
صمتو (masculine past plural second-person)
صامو (masculine past plural third-person)
صمت (feminine first-person past singular)
صمتي (feminine past second-person singular)
صامت (feminine past singular third-person)
صمنا (feminine first-person past plural)
صمتو (feminine past plural second-person)
صامو (feminine past plural third-person)
بصوم (first-person masculine present singular)
بتصوم (masculine present second-person singular)
بصوم (masculine present singular third-person)
منصوم (first-person masculine plural present)
بتصومو (masculine plural present second-person)
بيصومو (masculine plural present third-person)
بصوم (feminine first-person present singular)
بتصومي (feminine present second-person singular)
بتصوم (feminine present singular third-person)
منصوم (feminine first-person plural present)
بتصومو (feminine plural present second-person)
بيصومو (feminine plural present third-person)
اصوم (first-person masculine singular subjunctive)
تصوم (masculine second-person singular subjunctive)
يصوم (masculine singular subjunctive third-person)
نصوم (first-person masculine plural subjunctive)
تصومو (masculine plural second-person subjunctive)
يصومو (masculine plural subjunctive third-person)
اصوم (feminine first-person singular subjunctive)
تصومي (feminine second-person singular subjunctive)
تصوم (feminine singular subjunctive third-person)
نصوم (feminine first-person plural subjunctive)
تصومو (feminine plural second-person subjunctive)
يصومو (feminine plural subjunctive third-person)
صوم (imperative masculine second-person singular)
صومو (imperative masculine plural second-person)
صومي (feminine imperative second-person singular)
صومو (feminine imperative plural second-person)

المسلمين بصومو في شهر رمضان.


رمى

rama (romanization)
برمي (present)
رميت (first-person masculine past singular)
رميت (masculine past second-person singular)
رمى (masculine past singular third-person)
رمينا (first-person masculine past plural)
رميتو (masculine past plural second-person)
رمو (masculine past plural third-person)
رميت (feminine first-person past singular)
رميتي (feminine past second-person singular)
رمت (feminine past singular third-person)
رمينا (feminine first-person past plural)
رميتو (feminine past plural second-person)
رمو (feminine past plural third-person)
برمي (first-person masculine present singular)
بترمي (masculine present second-person singular)
بيرمي (masculine present singular third-person)
منرمي (first-person masculine plural present)
بترمو (masculine plural present second-person)
برمو (masculine plural present third-person)
برمي (feminine first-person present singular)
بترمي (feminine present second-person singular)
بترمي (feminine present singular third-person)
منرمي (feminine first-person plural present)
بترمو (feminine plural present second-person)
برمو (feminine plural present third-person)
ارمي (first-person masculine singular subjunctive)
ترمي (masculine second-person singular subjunctive)
يرمي (masculine singular subjunctive third-person)
نرمي (first-person masculine plural subjunctive)
ترمو (masculine plural second-person subjunctive)
يرمو (masculine plural subjunctive third-person)
ارمي (feminine first-person singular subjunctive)
ترمي (feminine second-person singular subjunctive)
ترمي (feminine singular subjunctive third-person)
نرمي (feminine first-person plural subjunctive)
ترمو (feminine plural second-person subjunctive)
يرمو (feminine plural subjunctive third-person)
ارمي (imperative masculine second-person singular)
ارمو (imperative masculine plural second-person)
ارمي (feminine imperative second-person singular)
ارمو (feminine imperative plural second-person)


أعطى

أعطى • (ʔaʕṭa) IV (present بيعطي (byaʕṭi), subjunctive يعطي (yaʕṭi))

ʔaʕṭa (romanization)
بيعطي (present)
يعطي (subjunctive)
أعطيت (first-person masculine past singular)
أعطيت (masculine past second-person singular)
أعطى (masculine past singular third-person)
أعطينا (first-person masculine past plural)
أعطيتو (masculine past plural second-person)
أعطو (masculine past plural third-person)
أعطيت (feminine first-person past singular)
أعطيتي (feminine past second-person singular)
أعطت (feminine past singular third-person)
أعطينا (feminine first-person past plural)
أعطيتو (feminine past plural second-person)
أعطو (feminine past plural third-person)
بعطي (first-person masculine present singular)
بتعطي (masculine present second-person singular)
بيعطي (masculine present singular third-person)
منعطي (first-person masculine plural present)
بتعطو (masculine plural present second-person)
بيعطو (masculine plural present third-person)
بعطي (feminine first-person present singular)
بتعطي (feminine present second-person singular)
بتعطي (feminine present singular third-person)
منعطي (feminine first-person plural present)
بتعطو (feminine plural present second-person)
بيعطو (feminine plural present third-person)
اعطي (first-person masculine singular subjunctive)
تعطي (masculine second-person singular subjunctive)
يعطي (masculine singular subjunctive third-person)
نعطي (first-person masculine plural subjunctive)
تعطو (masculine plural second-person subjunctive)
يعطو (masculine plural subjunctive third-person)
اعطي (feminine first-person singular subjunctive)
تعطي (feminine second-person singular subjunctive)
تعطي (feminine singular subjunctive third-person)
نعطي (feminine first-person plural subjunctive)
تعطو (feminine plural second-person subjunctive)
يعطو (feminine plural subjunctive third-person)
اعطي (imperative masculine second-person singular)
اعطو (imperative masculine plural second-person)
اعطي (feminine imperative second-person singular)
اعطو (feminine imperative plural second-person)

Learned borrowing from Arabic أَعْطَى (ʔaʕṭā).


تعاون

ajp-verb

تعاون • (tʕāwan) VI (present بتعاون (bitʕāwan))

tʕāwan (romanization)
بتعاون (present)
تعاونت (first-person masculine past singular)
تعاونت (masculine past second-person singular)
تعاون (masculine past singular third-person)
تعاوننا (first-person masculine past plural)
تعاونتو (masculine past plural second-person)
تعاونو (masculine past plural third-person)
تعاونت (feminine first-person past singular)
تعاونتي (feminine past second-person singular)
تعاونت (feminine past singular third-person)
تعاوننا (feminine first-person past plural)
تعاونتو (feminine past plural second-person)
تعاونو (feminine past plural third-person)
بتعاون (first-person masculine present singular)
بتتعاون (masculine present second-person singular)
بتعاون (masculine present singular third-person)
منتعاون (first-person masculine plural present)
بتتعاونو (masculine plural present second-person)
بتعاونو (masculine plural present third-person)
بتعاون (feminine first-person present singular)
بتتعاوني (feminine present second-person singular)
بتتعاون (feminine present singular third-person)
منتعاون (feminine first-person plural present)
بتتعاونو (feminine plural present second-person)
بتعاونو (feminine plural present third-person)
اتعاون (first-person masculine singular subjunctive)
تتعاون (masculine second-person singular subjunctive)
يتعاون (masculine singular subjunctive third-person)
نتعاون (first-person masculine plural subjunctive)
تتعاونو (masculine plural second-person subjunctive)
يتعاونو (masculine plural subjunctive third-person)
اتعاون (feminine first-person singular subjunctive)
تتعاوني (feminine second-person singular subjunctive)
تتعاون (feminine singular subjunctive third-person)
نتعاون (feminine first-person plural subjunctive)
تتعاونو (feminine plural second-person subjunctive)
يتعاونو (feminine plural subjunctive third-person)
تعاون (imperative masculine second-person singular)
تعاونو (imperative masculine plural second-person)
تعاوني (feminine imperative second-person singular)
تعاونو (feminine imperative plural second-person)


خاف

خاف • (ḵāf) I (present بخاف (biḵāf), active participle خايف (ḵāyef))

ḵāf (romanization)
بخاف (present)
خايف (active participle)
خفت (first-person masculine past singular)
خفت (masculine past second-person singular)
خاف (masculine past singular third-person)
خفنا (first-person masculine past plural)
خفتو (masculine past plural second-person)
خافو (masculine past plural third-person)
خفت (feminine first-person past singular)
خفتي (feminine past second-person singular)
خافت (feminine past singular third-person)
خفنا (feminine first-person past plural)
خفتو (feminine past plural second-person)
خافو (feminine past plural third-person)
بخاف (first-person masculine present singular)
بتخاف (masculine present second-person singular)
بخاف (masculine present singular third-person)
منخاف (first-person masculine plural present)
بتخافو (masculine plural present second-person)
بخافو (masculine plural present third-person)
بخاف (feminine first-person present singular)
بتخافي (feminine present second-person singular)
بتخاف (feminine present singular third-person)
منخاف (feminine first-person plural present)
بتخافو (feminine plural present second-person)
بخافو (feminine plural present third-person)
اخاف (first-person masculine singular subjunctive)
تخاف (masculine second-person singular subjunctive)
يخاف (masculine singular subjunctive third-person)
نخاف (first-person masculine plural subjunctive)
تخافو (masculine plural second-person subjunctive)
يخافو (masculine plural subjunctive third-person)
اخاف (feminine first-person singular subjunctive)
تخافي (feminine second-person singular subjunctive)
تخاف (feminine singular subjunctive third-person)
نخاف (feminine first-person plural subjunctive)
تخافو (feminine plural second-person subjunctive)
يخافو (feminine plural subjunctive third-person)
خاف (imperative masculine second-person singular)
خافو (imperative masculine plural second-person)
خافي (feminine imperative second-person singular)
خافو (feminine imperative plural second-person)


غيمة

ḡēme (romanization)
غيم (collective masculine)
غيوم (plural)


استأجر

استأجر • (istaʔjar) X (present بستأجر (bistaʔjer))

istaʔjar (romanization)
بستأجر (present)
استأجرت (first-person masculine past singular)
استأجرت (masculine past second-person singular)
استأجر (masculine past singular third-person)
استأجرنا (first-person masculine past plural)
استأجرتو (masculine past plural second-person)
استأجرو (masculine past plural third-person)
استأجرت (feminine first-person past singular)
استأجرتي (feminine past second-person singular)
استأجرت (feminine past singular third-person)
استأجرنا (feminine first-person past plural)
استأجرتو (feminine past plural second-person)
استأجرو (feminine past plural third-person)
بستأجر (first-person masculine present singular)
بتستأجر (masculine present second-person singular)
بستأجر (masculine present singular third-person)
منستأجر (first-person masculine plural present)
بتستأجرو (masculine plural present second-person)
بستأجرو (masculine plural present third-person)
بستأجر (feminine first-person present singular)
بتستأجري (feminine present second-person singular)
بتستأجر (feminine present singular third-person)
منستأجر (feminine first-person plural present)
بتستأجرو (feminine plural present second-person)
بستأجرو (feminine plural present third-person)
استأجر (first-person masculine singular subjunctive)
تستأجر (masculine second-person singular subjunctive)
يستأجر (masculine singular subjunctive third-person)
نستأجر (first-person masculine plural subjunctive)
تستأجرو (masculine plural second-person subjunctive)
يستأجرو (masculine plural subjunctive third-person)
استأجر (feminine first-person singular subjunctive)
تستأجري (feminine second-person singular subjunctive)
تستأجر (feminine singular subjunctive third-person)
نستأجر (feminine first-person plural subjunctive)
تستأجرو (feminine plural second-person subjunctive)
يستأجرو (feminine plural subjunctive third-person)
استأجر (imperative masculine second-person singular)
استأجرو (imperative masculine plural second-person)
استأجري (feminine imperative second-person singular)
استأجرو (feminine imperative plural second-person)

Learned borrowing from Arabic اِسْتَأْجَرَ (istaʔjara).

lbor

اِسْتَأْجَرَ

بدّي استأجر غرفة.


تضايق

ajp-verb

تضايق • (tḍāyaʔ) VI (present بتضايق (bitḍāyaʔ))

tḍāyaʔ (romanization)
بتضايق (present)
تضايقت (first-person masculine past singular)
تضايقت (masculine past second-person singular)
تضايق (masculine past singular third-person)
تضايقنا (first-person masculine past plural)
تضايقتو (masculine past plural second-person)
تضايقو (masculine past plural third-person)
تضايقت (feminine first-person past singular)
تضايقتي (feminine past second-person singular)
تضايقت (feminine past singular third-person)
تضايقنا (feminine first-person past plural)
تضايقتو (feminine past plural second-person)
تضايقو (feminine past plural third-person)
بتضايق (first-person masculine present singular)
بتتضايق (masculine present second-person singular)
بتضايق (masculine present singular third-person)
منتضايق (first-person masculine plural present)
بتتضايقو (masculine plural present second-person)
بتضايقو (masculine plural present third-person)
بتضايق (feminine first-person present singular)
بتتضايقي (feminine present second-person singular)
بتتضايق (feminine present singular third-person)
منتضايق (feminine first-person plural present)
بتتضايقو (feminine plural present second-person)
بتضايقو (feminine plural present third-person)
اتضايق (first-person masculine singular subjunctive)
تتضايق (masculine second-person singular subjunctive)
يتضايق (masculine singular subjunctive third-person)
نتضايق (first-person masculine plural subjunctive)
تتضايقو (masculine plural second-person subjunctive)
يتضايقو (masculine plural subjunctive third-person)
اتضايق (feminine first-person singular subjunctive)
تتضايقي (feminine second-person singular subjunctive)
تتضايق (feminine singular subjunctive third-person)
نتضايق (feminine first-person plural subjunctive)
تتضايقو (feminine plural second-person subjunctive)
يتضايقو (feminine plural subjunctive third-person)
تضايق (imperative masculine second-person singular)
تضايقو (imperative masculine plural second-person)
تضايقي (feminine imperative second-person singular)
تضايقو (feminine imperative plural second-person)


عاون

عاون • (ʕāwan) III (present بعاون (biʕāwen))

ʕāwan (romanization)
بعاون (present)
عاونت (first-person masculine past singular)
عاونت (masculine past second-person singular)
عاون (masculine past singular third-person)
عاوننا (first-person masculine past plural)
عاونتو (masculine past plural second-person)
عاونو (masculine past plural third-person)
عاونت (feminine first-person past singular)
عاونتي (feminine past second-person singular)
عاونت (feminine past singular third-person)
عاوننا (feminine first-person past plural)
عاونتو (feminine past plural second-person)
عاونو (feminine past plural third-person)
بعاون (first-person masculine present singular)
بتعاون (masculine present second-person singular)
بعاون (masculine present singular third-person)
منعاون (first-person masculine plural present)
بتعاونو (masculine plural present second-person)
بعاونو (masculine plural present third-person)
بعاون (feminine first-person present singular)
بتعاوني (feminine present second-person singular)
بتعاون (feminine present singular third-person)
منعاون (feminine first-person plural present)
بتعاونو (feminine plural present second-person)
بعاونو (feminine plural present third-person)
اعاون (first-person masculine singular subjunctive)
تعاون (masculine second-person singular subjunctive)
يعاون (masculine singular subjunctive third-person)
نعاون (first-person masculine plural subjunctive)
تعاونو (masculine plural second-person subjunctive)
يعاونو (masculine plural subjunctive third-person)
اعاون (feminine first-person singular subjunctive)
تعاوني (feminine second-person singular subjunctive)
تعاون (feminine singular subjunctive third-person)
نعاون (feminine first-person plural subjunctive)
تعاونو (feminine plural second-person subjunctive)
يعاونو (feminine plural subjunctive third-person)
عاون (imperative masculine second-person singular)
عاونو (imperative masculine plural second-person)
عاوني (feminine imperative second-person singular)
عاونو (feminine imperative plural second-person)


آمن

آمن • (ʔāman) III (present بآمن (biʔāmen))

ʔāman (romanization)
بآمن (present)
آمنت (first-person masculine past singular)
آمنت (masculine past second-person singular)
آمن (masculine past singular third-person)
آمننا (first-person masculine past plural)
آمنتو (masculine past plural second-person)
آمنو (masculine past plural third-person)
آمنت (feminine first-person past singular)
آمنتي (feminine past second-person singular)
آمنت (feminine past singular third-person)
آمننا (feminine first-person past plural)
آمنتو (feminine past plural second-person)
آمنو (feminine past plural third-person)
بآمن (first-person masculine present singular)
بتآمن (masculine present second-person singular)
بآمن (masculine present singular third-person)
منآمن (first-person masculine plural present)
بتآمنو (masculine plural present second-person)
بآمنو (masculine plural present third-person)
بآمن (feminine first-person present singular)
بتآمني (feminine present second-person singular)
بتآمن (feminine present singular third-person)
منآمن (feminine first-person plural present)
بتآمنو (feminine plural present second-person)
بآمنو (feminine plural present third-person)
اآمن (first-person masculine singular subjunctive)
تآمن (masculine second-person singular subjunctive)
يآمن (masculine singular subjunctive third-person)
نآمن (first-person masculine plural subjunctive)
تآمنو (masculine plural second-person subjunctive)
يآمنو (masculine plural subjunctive third-person)
اآمن (feminine first-person singular subjunctive)
تآمني (feminine second-person singular subjunctive)
تآمن (feminine singular subjunctive third-person)
نآمن (feminine first-person plural subjunctive)
تآمنو (feminine plural second-person subjunctive)
يآمنو (feminine plural subjunctive third-person)
آمن (imperative masculine second-person singular)
آمنو (imperative masculine plural second-person)
آمني (feminine imperative second-person singular)
آمنو (feminine imperative plural second-person)

Learned borrowing from Arabic آمَنَ (ʔāmana).


عطس

ʕaṭas (romanization)
بعطس (present)
عطست (first-person masculine past singular)
عطست (masculine past second-person singular)
عطس (masculine past singular third-person)
عطسنا (first-person masculine past plural)
عطستو (masculine past plural second-person)
عطسو (masculine past plural third-person)
عطست (feminine first-person past singular)
عطستي (feminine past second-person singular)
عطست (feminine past singular third-person)
عطسنا (feminine first-person past plural)
عطستو (feminine past plural second-person)
عطسو (feminine past plural third-person)
بعطس (first-person masculine present singular)
بتعطس (masculine present second-person singular)
بعطس (masculine present singular third-person)
منعطس (first-person masculine plural present)
بتعطسو (masculine plural present second-person)
بعطسو (masculine plural present third-person)
بعطس (feminine first-person present singular)
بتعطسي (feminine present second-person singular)
بتعطس (feminine present singular third-person)
منعطس (feminine first-person plural present)
بتعطسو (feminine plural present second-person)
بعطسو (feminine plural present third-person)
أعطس (first-person masculine singular subjunctive)
تعطس (masculine second-person singular subjunctive)
يعطس (masculine singular subjunctive third-person)
نعطس (first-person masculine plural subjunctive)
تعطسو (masculine plural second-person subjunctive)
يعطسو (masculine plural subjunctive third-person)
أعطس (feminine first-person singular subjunctive)
تعطسي (feminine second-person singular subjunctive)
تعطس (feminine singular subjunctive third-person)
نعطس (feminine first-person plural subjunctive)
تعطسو (feminine plural second-person subjunctive)
يعطسو (feminine plural subjunctive third-person)
اعطس (imperative masculine second-person singular)
اعطسو (imperative masculine plural second-person)
اعطسي (feminine imperative second-person singular)
اعطسو (feminine imperative plural second-person)

أي حدا بعطس لازم يستخدم محرمة وبعدين يكبّها بالزبالة.

Anyone who sneezes should use a napkin and then toss it in the trash.

ʔayy ḥada boʕṭos lāzem ystaḵdem maḥrame w baʕdēn ykobbha biz-zbāle


تقاتل

ajp-verb

تقاتل • (tʔātal) VI (present بتقاتل (bitʔātal))

tʔātal (romanization)
بتقاتل (present)
تقاتلت (first-person masculine past singular)
تقاتلت (masculine past second-person singular)
تقاتل (masculine past singular third-person)
تقاتلنا (first-person masculine past plural)
تقاتلتو (masculine past plural second-person)
تقاتلو (masculine past plural third-person)
تقاتلت (feminine first-person past singular)
تقاتلتي (feminine past second-person singular)
تقاتلت (feminine past singular third-person)
تقاتلنا (feminine first-person past plural)
تقاتلتو (feminine past plural second-person)
تقاتلو (feminine past plural third-person)
بتقاتل (first-person masculine present singular)
بتتقاتل (masculine present second-person singular)
بتقاتل (masculine present singular third-person)
منتقاتل (first-person masculine plural present)
بتتقاتلو (masculine plural present second-person)
بتقاتلو (masculine plural present third-person)
بتقاتل (feminine first-person present singular)
بتتقاتلي (feminine present second-person singular)
بتتقاتل (feminine present singular third-person)
منتقاتل (feminine first-person plural present)
بتتقاتلو (feminine plural present second-person)
بتقاتلو (feminine plural present third-person)
اتقاتل (first-person masculine singular subjunctive)
تتقاتل (masculine second-person singular subjunctive)
يتقاتل (masculine singular subjunctive third-person)
نتقاتل (first-person masculine plural subjunctive)
تتقاتلو (masculine plural second-person subjunctive)
يتقاتلو (masculine plural subjunctive third-person)
اتقاتل (feminine first-person singular subjunctive)
تتقاتلي (feminine second-person singular subjunctive)
تتقاتل (feminine singular subjunctive third-person)
نتقاتل (feminine first-person plural subjunctive)
تتقاتلو (feminine plural second-person subjunctive)
يتقاتلو (feminine plural subjunctive third-person)
تقاتل (imperative masculine second-person singular)
تقاتلو (imperative masculine plural second-person)
تقاتلي (feminine imperative second-person singular)
تقاتلو (feminine imperative plural second-person)

(reciprocal) to fight, to hit each other


تهرب

تهرّب • (tharrab) V (present بتهرّب (bitharrab))

تهرّب (canonical)
tharrab (romanization)
بتهرّب (present)
تهرّبت (first-person masculine past singular)
تهرّبت (masculine past second-person singular)
تهرّب (masculine past singular third-person)
تهرّبنا (first-person masculine past plural)
تهرّبتو (masculine past plural second-person)
تهرّبو (masculine past plural third-person)
تهرّبت (feminine first-person past singular)
تهرّبتي (feminine past second-person singular)
تهرّبت (feminine past singular third-person)
تهرّبنا (feminine first-person past plural)
تهرّبتو (feminine past plural second-person)
تهرّبو (feminine past plural third-person)
بتهرّب (first-person masculine present singular)
بتتهرّب (masculine present second-person singular)
بتهرّب (masculine present singular third-person)
منتهرّب (first-person masculine plural present)
بتتهرّبو (masculine plural present second-person)
بتهرّبو (masculine plural present third-person)
بتهرّب (feminine first-person present singular)
بتتهرّبي (feminine present second-person singular)
بتتهرّب (feminine present singular third-person)
منتهرّب (feminine first-person plural present)
بتتهرّبو (feminine plural present second-person)
بتهرّبو (feminine plural present third-person)
اتهرّب (first-person masculine singular subjunctive)
تتهرّب (masculine second-person singular subjunctive)
يتهرّب (masculine singular subjunctive third-person)
نتهرّب (first-person masculine plural subjunctive)
تتهرّبو (masculine plural second-person subjunctive)
يتهرّبو (masculine plural subjunctive third-person)
اتهرّب (feminine first-person singular subjunctive)
تتهرّبي (feminine second-person singular subjunctive)
تتهرّب (feminine singular subjunctive third-person)
نتهرّب (feminine first-person plural subjunctive)
تتهرّبو (feminine plural second-person subjunctive)
يتهرّبو (feminine plural subjunctive third-person)
تهرّب (imperative masculine second-person singular)
تهرّبو (imperative masculine plural second-person)
تهرّبي (feminine imperative second-person singular)
تهرّبو (feminine imperative plural second-person)


أبيض

ajp-adj

أبيض • (ʔabyaḍ) (feminine بيضا (bēḍa), common plural بيض (bīḍ, buyoḍ))

ʔabyaḍ (romanization)
بيضا (feminine)
بيض (common plural)


توقع

ajp-verb

توقّع • (twaʔʔaʕ) V (present بتوقّع (bitwaʔʔaʕ))

توقّع (canonical)
twaʔʔaʕ (romanization)
بتوقّع (present)
توقّعت (first-person masculine past singular)
توقّعت (masculine past second-person singular)
توقّع (masculine past singular third-person)
توقّعنا (first-person masculine past plural)
توقّعتو (masculine past plural second-person)
توقّعو (masculine past plural third-person)
توقّعت (feminine first-person past singular)
توقّعتي (feminine past second-person singular)
توقّعت (feminine past singular third-person)
توقّعنا (feminine first-person past plural)
توقّعتو (feminine past plural second-person)
توقّعو (feminine past plural third-person)
بتوقّع (first-person masculine present singular)
بتتوقّع (masculine present second-person singular)
بتوقّع (masculine present singular third-person)
منتوقّع (first-person masculine plural present)
بتتوقّعو (masculine plural present second-person)
بتوقّعو (masculine plural present third-person)
بتوقّع (feminine first-person present singular)
بتتوقّعي (feminine present second-person singular)
بتتوقّع (feminine present singular third-person)
منتوقّع (feminine first-person plural present)
بتتوقّعو (feminine plural present second-person)
بتوقّعو (feminine plural present third-person)
اتوقّع (first-person masculine singular subjunctive)
تتوقّع (masculine second-person singular subjunctive)
يتوقّع (masculine singular subjunctive third-person)
نتوقّع (first-person masculine plural subjunctive)
تتوقّعو (masculine plural second-person subjunctive)
يتوقّعو (masculine plural subjunctive third-person)
اتوقّع (feminine first-person singular subjunctive)
تتوقّعي (feminine second-person singular subjunctive)
تتوقّع (feminine singular subjunctive third-person)
نتوقّع (feminine first-person plural subjunctive)
تتوقّعو (feminine plural second-person subjunctive)
يتوقّعو (feminine plural subjunctive third-person)
توقّع (imperative masculine second-person singular)
توقّعو (imperative masculine plural second-person)
توقّعي (feminine imperative second-person singular)
توقّعو (feminine imperative plural second-person)


عاد

ʕād (romanization)
بعود (present)
عدت (first-person masculine past singular)
عدت (masculine past second-person singular)
عاد (masculine past singular third-person)
عدنا (first-person masculine past plural)
عدتو (masculine past plural second-person)
عادو (masculine past plural third-person)
عدت (feminine first-person past singular)
عدتي (feminine past second-person singular)
عادت (feminine past singular third-person)
عدنا (feminine first-person past plural)
عدتو (feminine past plural second-person)
عادو (feminine past plural third-person)
بعود (first-person masculine present singular)
بتعود (masculine present second-person singular)
بعود (masculine present singular third-person)
منعود (first-person masculine plural present)
بتعودو (masculine plural present second-person)
بيعودو (masculine plural present third-person)
بعود (feminine first-person present singular)
بتعودي (feminine present second-person singular)
بتعود (feminine present singular third-person)
منعود (feminine first-person plural present)
بتعودو (feminine plural present second-person)
بيعودو (feminine plural present third-person)
اعود (first-person masculine singular subjunctive)
تعود (masculine second-person singular subjunctive)
يعود (masculine singular subjunctive third-person)
نعود (first-person masculine plural subjunctive)
تعودو (masculine plural second-person subjunctive)
يعودو (masculine plural subjunctive third-person)
اعود (feminine first-person singular subjunctive)
تعودي (feminine second-person singular subjunctive)
تعود (feminine singular subjunctive third-person)
نعود (feminine first-person plural subjunctive)
تعودو (feminine plural second-person subjunctive)
يعودو (feminine plural subjunctive third-person)
عود (imperative masculine second-person singular)
عودو (imperative masculine plural second-person)
عودي (feminine imperative second-person singular)
عودو (feminine imperative plural second-person)


عاد

ʕād (romanization)
بعيد (present)
عدت (first-person masculine past singular)
عدت (masculine past second-person singular)
عاد (masculine past singular third-person)
عدنا (first-person masculine past plural)
عدتو (masculine past plural second-person)
عادو (masculine past plural third-person)
عدت (feminine first-person past singular)
عدتي (feminine past second-person singular)
عادت (feminine past singular third-person)
عدنا (feminine first-person past plural)
عدتو (feminine past plural second-person)
عادو (feminine past plural third-person)
بعيد (first-person masculine present singular)
بتعيد (masculine present second-person singular)
بعيد (masculine present singular third-person)
منعيد (first-person masculine plural present)
بتعيدو (masculine plural present second-person)
بعيدو (masculine plural present third-person)
بعيد (feminine first-person present singular)
بتعيدي (feminine present second-person singular)
بتعيد (feminine present singular third-person)
منعيد (feminine first-person plural present)
بتعيدو (feminine plural present second-person)
بعيدو (feminine plural present third-person)
اعيد (first-person masculine singular subjunctive)
تعيد (masculine second-person singular subjunctive)
يعيد (masculine singular subjunctive third-person)
نعيد (first-person masculine plural subjunctive)
تعيدو (masculine plural second-person subjunctive)
يعيدو (masculine plural subjunctive third-person)
اعيد (feminine first-person singular subjunctive)
تعيدي (feminine second-person singular subjunctive)
تعيد (feminine singular subjunctive third-person)
نعيد (feminine first-person plural subjunctive)
تعيدو (feminine plural second-person subjunctive)
يعيدو (feminine plural subjunctive third-person)
عيد (imperative masculine second-person singular)
عيدو (imperative masculine plural second-person)
عيدي (feminine imperative second-person singular)
عيدو (feminine imperative plural second-person)

هاي في حال ما بحتاجش أعيد امتحان منهم.
hāy fi ḥāl ma baḥtāj-š ʔaʕīd imtiḥān minhom
This is in the event that I don't need to resit any of the exams.
(literally, “This is in the situation (that) I don't need to redo any exam from (among) them.”)


صاح

ṣāḥ (romanization)
بصيح (present)
صحت (first-person masculine past singular)
صحت (masculine past second-person singular)
صاح (masculine past singular third-person)
صحنا (first-person masculine past plural)
صحتو (masculine past plural second-person)
صاحو (masculine past plural third-person)
صحت (feminine first-person past singular)
صحتي (feminine past second-person singular)
صاحت (feminine past singular third-person)
صحنا (feminine first-person past plural)
صحتو (feminine past plural second-person)
صاحو (feminine past plural third-person)
بصيح (first-person masculine present singular)
بتصيح (masculine present second-person singular)
بصيح (masculine present singular third-person)
منصيح (first-person masculine plural present)
بتصيحو (masculine plural present second-person)
بصيحو (masculine plural present third-person)
بصيح (feminine first-person present singular)
بتصيحي (feminine present second-person singular)
بتصيح (feminine present singular third-person)
منصيح (feminine first-person plural present)
بتصيحو (feminine plural present second-person)
بصيحو (feminine plural present third-person)
اصيح (first-person masculine singular subjunctive)
تصيح (masculine second-person singular subjunctive)
يصيح (masculine singular subjunctive third-person)
نصيح (first-person masculine plural subjunctive)
تصيحو (masculine plural second-person subjunctive)
يصيحو (masculine plural subjunctive third-person)
اصيح (feminine first-person singular subjunctive)
تصيحي (feminine second-person singular subjunctive)
تصيح (feminine singular subjunctive third-person)
نصيح (feminine first-person plural subjunctive)
تصيحو (feminine plural second-person subjunctive)
يصيحو (feminine plural subjunctive third-person)
صيح (imperative masculine second-person singular)
صيحو (imperative masculine plural second-person)
صيحي (feminine imperative second-person singular)
صيحو (feminine imperative plural second-person)


تزوج

تزوّج • (tzawwaj) V (present بتزوّج (bitzawwaj), active participle متزوّج (mitzawwej))

تزوّج (canonical)
tzawwaj (romanization)
بتزوّج (present)
متزوّج (active participle)
تزوّجت (first-person masculine past singular)
تزوّجت (masculine past second-person singular)
تزوّج (masculine past singular third-person)
تزوّجنا (first-person masculine past plural)
تزوّجتو (masculine past plural second-person)
تزوّجو (masculine past plural third-person)
تزوّجت (feminine first-person past singular)
تزوّجتي (feminine past second-person singular)
تزوّجت (feminine past singular third-person)
تزوّجنا (feminine first-person past plural)
تزوّجتو (feminine past plural second-person)
تزوّجو (feminine past plural third-person)
بتزوّج (first-person masculine present singular)
بتتزوّج (masculine present second-person singular)
بتزوّج (masculine present singular third-person)
منتزوّج (first-person masculine plural present)
بتتزوّجو (masculine plural present second-person)
بتزوّجو (masculine plural present third-person)
بتزوّج (feminine first-person present singular)
بتتزوّجي (feminine present second-person singular)
بتتزوّج (feminine present singular third-person)
منتزوّج (feminine first-person plural present)
بتتزوّجو (feminine plural present second-person)
بتزوّجو (feminine plural present third-person)
اتزوّج (first-person masculine singular subjunctive)
تتزوّج (masculine second-person singular subjunctive)
يتزوّج (masculine singular subjunctive third-person)
نتزوّج (first-person masculine plural subjunctive)
تتزوّجو (masculine plural second-person subjunctive)
يتزوّجو (masculine plural subjunctive third-person)
اتزوّج (feminine first-person singular subjunctive)
تتزوّجي (feminine second-person singular subjunctive)
تتزوّج (feminine singular subjunctive third-person)
نتزوّج (feminine first-person plural subjunctive)
تتزوّجو (feminine plural second-person subjunctive)
يتزوّجو (feminine plural subjunctive third-person)
تزوّج (imperative masculine second-person singular)
تزوّجو (imperative masculine plural second-person)
تزوّجي (feminine imperative second-person singular)
تزوّجو (feminine imperative plural second-person)


تصور

تصوّر • (tṣawwar) V (present بتصوّر (bitṣawwar))

تصوّر (canonical)
tṣawwar (romanization)
بتصوّر (present)
تصوّرت (first-person masculine past singular)
تصوّرت (masculine past second-person singular)
تصوّر (masculine past singular third-person)
تصوّرنا (first-person masculine past plural)
تصوّرتو (masculine past plural second-person)
تصوّرو (masculine past plural third-person)
تصوّرت (feminine first-person past singular)
تصوّرتي (feminine past second-person singular)
تصوّرت (feminine past singular third-person)
تصوّرنا (feminine first-person past plural)
تصوّرتو (feminine past plural second-person)
تصوّرو (feminine past plural third-person)
بتصوّر (first-person masculine present singular)
بتتصوّر (masculine present second-person singular)
بتصوّر (masculine present singular third-person)
منتصوّر (first-person masculine plural present)
بتتصوّرو (masculine plural present second-person)
بتصوّرو (masculine plural present third-person)
بتصوّر (feminine first-person present singular)
بتتصوّري (feminine present second-person singular)
بتتصوّر (feminine present singular third-person)
منتصوّر (feminine first-person plural present)
بتتصوّرو (feminine plural present second-person)
بتصوّرو (feminine plural present third-person)
اتصوّر (first-person masculine singular subjunctive)
تتصوّر (masculine second-person singular subjunctive)
يتصوّر (masculine singular subjunctive third-person)
نتصوّر (first-person masculine plural subjunctive)
تتصوّرو (masculine plural second-person subjunctive)
يتصوّرو (masculine plural subjunctive third-person)
اتصوّر (feminine first-person singular subjunctive)
تتصوّري (feminine second-person singular subjunctive)
تتصوّر (feminine singular subjunctive third-person)
نتصوّر (feminine first-person plural subjunctive)
تتصوّرو (feminine plural second-person subjunctive)
يتصوّرو (feminine plural subjunctive third-person)
تصوّر (imperative masculine second-person singular)
تصوّرو (imperative masculine plural second-person)
تصوّري (feminine imperative second-person singular)
تصوّرو (feminine imperative plural second-person)

inh

Arabic تصَوَّر

passive of صوّر (ṣawwar): to be photographed

to photograph, to take a picture (of oneself)


صار

ajp-verb

صار • (ṣār) I (present بصير (biṣīr), active participle صاير (ṣāyer))

ṣār (romanization)
بصير (present)
صاير (active participle)
صرت (first-person masculine past singular)
صرت (masculine past second-person singular)
صار (masculine past singular third-person)
صرنا (first-person masculine past plural)
صرتو (masculine past plural second-person)
صارو (masculine past plural third-person)
صرت (feminine first-person past singular)
صرتي (feminine past second-person singular)
صارت (feminine past singular third-person)
صرنا (feminine first-person past plural)
صرتو (feminine past plural second-person)
صارو (feminine past plural third-person)
بصير (first-person masculine present singular)
بتصير (masculine present second-person singular)
بصير (masculine present singular third-person)
منصير (first-person masculine plural present)
بتصيرو (masculine plural present second-person)
بصيرو (masculine plural present third-person)
بصير (feminine first-person present singular)
بتصيري (feminine present second-person singular)
بتصير (feminine present singular third-person)
منصير (feminine first-person plural present)
بتصيرو (feminine plural present second-person)
بصيرو (feminine plural present third-person)
اصير (first-person masculine singular subjunctive)
تصير (masculine second-person singular subjunctive)
يصير (masculine singular subjunctive third-person)
نصير (first-person masculine plural subjunctive)
تصيرو (masculine plural second-person subjunctive)
يصيرو (masculine plural subjunctive third-person)
اصير (feminine first-person singular subjunctive)
تصيري (feminine second-person singular subjunctive)
تصير (feminine singular subjunctive third-person)
نصير (feminine first-person plural subjunctive)
تصيرو (feminine plural second-person subjunctive)
يصيرو (feminine plural subjunctive third-person)
صير (imperative masculine second-person singular)
صيرو (imperative masculine plural second-person)
صيري (feminine imperative second-person singular)
صيرو (feminine imperative plural second-person)

بكرا منشوف شو بصير.

شو صاير؟
šū ṣāyer?
What's going on?

صرت أطول منّي.

شوف إذا صار كيلو.
šūf iza ṣār kīlo.
See if it's a kilo yet.

صارت الدنيا ليل.
ṣārat id-dinya lēl.
It got dark.

البنت صارت تبكي.

صار عنده مصاري.
ṣār ʕendo maṣari.
He's got money now.

رنّلي إذا بصير معك وقت.

(auxiliary) to start (an action), to come to (a state of affairs)


قضى

قضى • (ʔada, qaḍa) I (present بقضي (biʔdi, biqḍi))

ʔada (romanization)
qaḍa (romanization)
بقضي (present)
قضيت (first-person masculine past singular)
قضيت (masculine past second-person singular)
قضى (masculine past singular third-person)
قضينا (first-person masculine past plural)
قضيتو (masculine past plural second-person)
قضو (masculine past plural third-person)
قضيت (feminine first-person past singular)
قضيتي (feminine past second-person singular)
قضت (feminine past singular third-person)
قضينا (feminine first-person past plural)
قضيتو (feminine past plural second-person)
قضو (feminine past plural third-person)
بقضي (first-person masculine present singular)
بتقضي (masculine present second-person singular)
بيقضي (masculine present singular third-person)
منقضي (first-person masculine plural present)
بتقضو (masculine plural present second-person)
بقضو (masculine plural present third-person)
بقضي (feminine first-person present singular)
بتقضي (feminine present second-person singular)
بتقضي (feminine present singular third-person)
منقضي (feminine first-person plural present)
بتقضو (feminine plural present second-person)
بقضو (feminine plural present third-person)
اقضي (first-person masculine singular subjunctive)
تقضي (masculine second-person singular subjunctive)
يقضي (masculine singular subjunctive third-person)
نقضي (first-person masculine plural subjunctive)
تقضو (masculine plural second-person subjunctive)
يقضو (masculine plural subjunctive third-person)
اقضي (feminine first-person singular subjunctive)
تقضي (feminine second-person singular subjunctive)
تقضي (feminine singular subjunctive third-person)
نقضي (feminine first-person plural subjunctive)
تقضو (feminine plural second-person subjunctive)
يقضو (feminine plural subjunctive third-person)
اقضي (imperative masculine second-person singular)
اقضو (imperative masculine plural second-person)
اقضي (feminine imperative second-person singular)
اقضو (feminine imperative plural second-person)

Semi-learned borrowing from Arabic قَضَى (qaḍā).

slbor

الناس اللي بتقضي معهم معظم وقتك همه اللي بأثّرو عليك.

The people with whom you spend most of your time are the ones who affect you.

in-nās illi btiqḍi maʕhom muʕẓom waʔtak homme illi biʔaṯṯru ʕalēk


غلى

ḡala (romanization)
بغلي (present)
غليت (first-person masculine past singular)
غليت (masculine past second-person singular)
غلى (masculine past singular third-person)
غلينا (first-person masculine past plural)
غليتو (masculine past plural second-person)
غلو (masculine past plural third-person)
غليت (feminine first-person past singular)
غليتي (feminine past second-person singular)
غلت (feminine past singular third-person)
غلينا (feminine first-person past plural)
غليتو (feminine past plural second-person)
غلو (feminine past plural third-person)
بغلي (first-person masculine present singular)
بتغلي (masculine present second-person singular)
بيغلي (masculine present singular third-person)
منغلي (first-person masculine plural present)
بتغلو (masculine plural present second-person)
بغلو (masculine plural present third-person)
بغلي (feminine first-person present singular)
بتغلي (feminine present second-person singular)
بتغلي (feminine present singular third-person)
منغلي (feminine first-person plural present)
بتغلو (feminine plural present second-person)
بغلو (feminine plural present third-person)
اغلي (first-person masculine singular subjunctive)
تغلي (masculine second-person singular subjunctive)
يغلي (masculine singular subjunctive third-person)
نغلي (first-person masculine plural subjunctive)
تغلو (masculine plural second-person subjunctive)
يغلو (masculine plural subjunctive third-person)
اغلي (feminine first-person singular subjunctive)
تغلي (feminine second-person singular subjunctive)
تغلي (feminine singular subjunctive third-person)
نغلي (feminine first-person plural subjunctive)
تغلو (feminine plural second-person subjunctive)
يغلو (feminine plural subjunctive third-person)
اغلي (imperative masculine second-person singular)
اغلو (imperative masculine plural second-person)
اغلي (feminine imperative second-person singular)
اغلو (feminine imperative plural second-person)


غلى

ajp-verb

غلّى • (ḡalla) II (present بغلّي (biḡalli))

غلّى (canonical)
ḡalla (romanization)
بغلّي (present)
غلّيت (first-person masculine past singular)
غلّيت (masculine past second-person singular)
غلّى (masculine past singular third-person)
غلّينا (first-person masculine past plural)
غلّيتو (masculine past plural second-person)
غلّو (masculine past plural third-person)
غلّيت (feminine first-person past singular)
غلّيتي (feminine past second-person singular)
غلّت (feminine past singular third-person)
غلّينا (feminine first-person past plural)
غلّيتو (feminine past plural second-person)
غلّو (feminine past plural third-person)
بغلّي (first-person masculine present singular)
بتغلّي (masculine present second-person singular)
بغلّي (masculine present singular third-person)
منغلّي (first-person masculine plural present)
بتغلّو (masculine plural present second-person)
بغلّو (masculine plural present third-person)
بغلّي (feminine first-person present singular)
بتغلّي (feminine present second-person singular)
بتغلّي (feminine present singular third-person)
منغلّي (feminine first-person plural present)
بتغلّو (feminine plural present second-person)
بغلّو (feminine plural present third-person)
اغلّي (first-person masculine singular subjunctive)
تغلّي (masculine second-person singular subjunctive)
يغلّي (masculine singular subjunctive third-person)
نغلّي (first-person masculine plural subjunctive)
تغلّو (masculine plural second-person subjunctive)
يغلّو (masculine plural subjunctive third-person)
اغلّي (feminine first-person singular subjunctive)
تغلّي (feminine second-person singular subjunctive)
تغلّي (feminine singular subjunctive third-person)
نغلّي (feminine first-person plural subjunctive)
تغلّو (feminine plural second-person subjunctive)
يغلّو (feminine plural subjunctive third-person)
غلّي (imperative masculine second-person singular)
غلّو (imperative masculine plural second-person)
غلّي (feminine imperative second-person singular)
غلّو (feminine imperative plural second-person)

to make expensive, to charge a high price


عقم

عقّم • (ʕaqqam) II (present بعقّم (biʕaqqem))

عقّم (canonical)
ʕaqqam (romanization)
بعقّم (present)
عقّمت (first-person masculine past singular)
عقّمت (masculine past second-person singular)
عقّم (masculine past singular third-person)
عقّمنا (first-person masculine past plural)
عقّمتو (masculine past plural second-person)
عقّمو (masculine past plural third-person)
عقّمت (feminine first-person past singular)
عقّمتي (feminine past second-person singular)
عقّمت (feminine past singular third-person)
عقّمنا (feminine first-person past plural)
عقّمتو (feminine past plural second-person)
عقّمو (feminine past plural third-person)
بعقّم (first-person masculine present singular)
بتعقّم (masculine present second-person singular)
بعقّم (masculine present singular third-person)
منعقّم (first-person masculine plural present)
بتعقّمو (masculine plural present second-person)
بعقّمو (masculine plural present third-person)
بعقّم (feminine first-person present singular)
بتعقّمي (feminine present second-person singular)
بتعقّم (feminine present singular third-person)
منعقّم (feminine first-person plural present)
بتعقّمو (feminine plural present second-person)
بعقّمو (feminine plural present third-person)
اعقّم (first-person masculine singular subjunctive)
تعقّم (masculine second-person singular subjunctive)
يعقّم (masculine singular subjunctive third-person)
نعقّم (first-person masculine plural subjunctive)
تعقّمو (masculine plural second-person subjunctive)
يعقّمو (masculine plural subjunctive third-person)
اعقّم (feminine first-person singular subjunctive)
تعقّمي (feminine second-person singular subjunctive)
تعقّم (feminine singular subjunctive third-person)
نعقّم (feminine first-person plural subjunctive)
تعقّمو (feminine plural second-person subjunctive)
يعقّمو (feminine plural subjunctive third-person)
عقّم (imperative masculine second-person singular)
عقّمو (imperative masculine plural second-person)
عقّمي (feminine imperative second-person singular)
عقّمو (feminine imperative plural second-person)

Learned borrowing from Arabic عَقَّمَ (ʕaqqama).


حزن

ḥizin (romanization)
بحزن (present)
حزنت (first-person masculine past singular)
حزنت (masculine past second-person singular)
حزن (masculine past singular third-person)
حزننا (first-person masculine past plural)
حزنتو (masculine past plural second-person)
حزنو (masculine past plural third-person)
حزنت (feminine first-person past singular)
حزنتي (feminine past second-person singular)
حزنت (feminine past singular third-person)
حزننا (feminine first-person past plural)
حزنتو (feminine past plural second-person)
حزنو (feminine past plural third-person)
بحزن (first-person masculine present singular)
بتحزن (masculine present second-person singular)
بحزن (masculine present singular third-person)
منحزن (first-person masculine plural present)
بتحزنو (masculine plural present second-person)
بحزنو (masculine plural present third-person)
بحزن (feminine first-person present singular)
بتحزني (feminine present second-person singular)
بتحزن (feminine present singular third-person)
منحزن (feminine first-person plural present)
بتحزنو (feminine plural present second-person)
بحزنو (feminine plural present third-person)
أحزن (first-person masculine singular subjunctive)
تحزن (masculine second-person singular subjunctive)
يحزن (masculine singular subjunctive third-person)
نحزن (first-person masculine plural subjunctive)
تحزنو (masculine plural second-person subjunctive)
يحزنو (masculine plural subjunctive third-person)
أحزن (feminine first-person singular subjunctive)
تحزني (feminine second-person singular subjunctive)
تحزن (feminine singular subjunctive third-person)
نحزن (feminine first-person plural subjunctive)
تحزنو (feminine plural second-person subjunctive)
يحزنو (feminine plural subjunctive third-person)
احزن (imperative masculine second-person singular)
احزنو (imperative masculine plural second-person)
احزني (feminine imperative second-person singular)
احزنو (feminine imperative plural second-person)


حزن

ajp-verb

حزّن • (ḥazzan) II (present بحزّن (biḥazzen))

حزّن (canonical)
ḥazzan (romanization)
بحزّن (present)
حزّنت (first-person masculine past singular)
حزّنت (masculine past second-person singular)
حزّن (masculine past singular third-person)
حزّننا (first-person masculine past plural)
حزّنتو (masculine past plural second-person)
حزّنو (masculine past plural third-person)
حزّنت (feminine first-person past singular)
حزّنتي (feminine past second-person singular)
حزّنت (feminine past singular third-person)
حزّننا (feminine first-person past plural)
حزّنتو (feminine past plural second-person)
حزّنو (feminine past plural third-person)
بحزّن (first-person masculine present singular)
بتحزّن (masculine present second-person singular)
بحزّن (masculine present singular third-person)
منحزّن (first-person masculine plural present)
بتحزّنو (masculine plural present second-person)
بحزّنو (masculine plural present third-person)
بحزّن (feminine first-person present singular)
بتحزّني (feminine present second-person singular)
بتحزّن (feminine present singular third-person)
منحزّن (feminine first-person plural present)
بتحزّنو (feminine plural present second-person)
بحزّنو (feminine plural present third-person)
احزّن (first-person masculine singular subjunctive)
تحزّن (masculine second-person singular subjunctive)
يحزّن (masculine singular subjunctive third-person)
نحزّن (first-person masculine plural subjunctive)
تحزّنو (masculine plural second-person subjunctive)
يحزّنو (masculine plural subjunctive third-person)
احزّن (feminine first-person singular subjunctive)
تحزّني (feminine second-person singular subjunctive)
تحزّن (feminine singular subjunctive third-person)
نحزّن (feminine first-person plural subjunctive)
تحزّنو (feminine plural second-person subjunctive)
يحزّنو (feminine plural subjunctive third-person)
حزّن (imperative masculine second-person singular)
حزّنو (imperative masculine plural second-person)
حزّني (feminine imperative second-person singular)
حزّنو (feminine imperative plural second-person)

(transitive) to sadden, to make someone feel pity


سليم

ajp-adj

سليم • (salīm) (feminine سليمة (salīme), common plural سليمين (salīmīn))

salīm (romanization)
سليمة (feminine)
سليمين (common plural)


اختلف

ajp-verb

اختلف • (iḵtalaf) VIII (present بختلف (biḵtlef), active participle مختلف (miḵtlef))

iḵtalaf (romanization)
بختلف (present)
مختلف (active participle)
اختلفت (first-person masculine past singular)
اختلفت (masculine past second-person singular)
اختلف (masculine past singular third-person)
اختلفنا (first-person masculine past plural)
اختلفتو (masculine past plural second-person)
اختلفو (masculine past plural third-person)
اختلفت (feminine first-person past singular)
اختلفتي (feminine past second-person singular)
اختلفت (feminine past singular third-person)
اختلفنا (feminine first-person past plural)
اختلفتو (feminine past plural second-person)
اختلفو (feminine past plural third-person)
بختلف (first-person masculine present singular)
بتختلف (masculine present second-person singular)
بختلف (masculine present singular third-person)
منختلف (first-person masculine plural present)
بتختلفو (masculine plural present second-person)
بختلفو (masculine plural present third-person)
بختلف (feminine first-person present singular)
بتختلفي (feminine present second-person singular)
بتختلف (feminine present singular third-person)
منختلف (feminine first-person plural present)
بتختلفو (feminine plural present second-person)
بختلفو (feminine plural present third-person)
اختلف (first-person masculine singular subjunctive)
تختلف (masculine second-person singular subjunctive)
يختلف (masculine singular subjunctive third-person)
نختلف (first-person masculine plural subjunctive)
تختلفو (masculine plural second-person subjunctive)
يختلفو (masculine plural subjunctive third-person)
اختلف (feminine first-person singular subjunctive)
تختلفي (feminine second-person singular subjunctive)
تختلف (feminine singular subjunctive third-person)
نختلف (feminine first-person plural subjunctive)
تختلفو (feminine plural second-person subjunctive)
يختلفو (feminine plural subjunctive third-person)
اختلف (imperative masculine second-person singular)
اختلفو (imperative masculine plural second-person)
اختلفي (feminine imperative second-person singular)
اختلفو (feminine imperative plural second-person)


فضل

فضّل • (faḍḍal) II (present بفضّل (bifaḍḍel))

فضّل (canonical)
faḍḍal (romanization)
بفضّل (present)
فضّلت (first-person masculine past singular)
فضّلت (masculine past second-person singular)
فضّل (masculine past singular third-person)
فضّلنا (first-person masculine past plural)
فضّلتو (masculine past plural second-person)
فضّلو (masculine past plural third-person)
فضّلت (feminine first-person past singular)
فضّلتي (feminine past second-person singular)
فضّلت (feminine past singular third-person)
فضّلنا (feminine first-person past plural)
فضّلتو (feminine past plural second-person)
فضّلو (feminine past plural third-person)
بفضّل (first-person masculine present singular)
بتفضّل (masculine present second-person singular)
بفضّل (masculine present singular third-person)
منفضّل (first-person masculine plural present)
بتفضّلو (masculine plural present second-person)
بفضّلو (masculine plural present third-person)
بفضّل (feminine first-person present singular)
بتفضّلي (feminine present second-person singular)
بتفضّل (feminine present singular third-person)
منفضّل (feminine first-person plural present)
بتفضّلو (feminine plural present second-person)
بفضّلو (feminine plural present third-person)
افضّل (first-person masculine singular subjunctive)
تفضّل (masculine second-person singular subjunctive)
يفضّل (masculine singular subjunctive third-person)
نفضّل (first-person masculine plural subjunctive)
تفضّلو (masculine plural second-person subjunctive)
يفضّلو (masculine plural subjunctive third-person)
افضّل (feminine first-person singular subjunctive)
تفضّلي (feminine second-person singular subjunctive)
تفضّل (feminine singular subjunctive third-person)
نفضّل (feminine first-person plural subjunctive)
تفضّلو (feminine plural second-person subjunctive)
يفضّلو (feminine plural subjunctive third-person)
فضّل (imperative masculine second-person singular)
فضّلو (imperative masculine plural second-person)
فضّلي (feminine imperative second-person singular)
فضّلو (feminine imperative plural second-person)


اكتشف

اكتشف • (iktašaf) VIII (present بكتشف (biktšef))

iktašaf (romanization)
بكتشف (present)
اكتشفت (first-person masculine past singular)
اكتشفت (masculine past second-person singular)
اكتشف (masculine past singular third-person)
اكتشفنا (first-person masculine past plural)
اكتشفتو (masculine past plural second-person)
اكتشفو (masculine past plural third-person)
اكتشفت (feminine first-person past singular)
اكتشفتي (feminine past second-person singular)
اكتشفت (feminine past singular third-person)
اكتشفنا (feminine first-person past plural)
اكتشفتو (feminine past plural second-person)
اكتشفو (feminine past plural third-person)
بكتشف (first-person masculine present singular)
بتكتشف (masculine present second-person singular)
بكتشف (masculine present singular third-person)
منكتشف (first-person masculine plural present)
بتكتشفو (masculine plural present second-person)
بكتشفو (masculine plural present third-person)
بكتشف (feminine first-person present singular)
بتكتشفي (feminine present second-person singular)
بتكتشف (feminine present singular third-person)
منكتشف (feminine first-person plural present)
بتكتشفو (feminine plural present second-person)
بكتشفو (feminine plural present third-person)
اكتشف (first-person masculine singular subjunctive)
تكتشف (masculine second-person singular subjunctive)
يكتشف (masculine singular subjunctive third-person)
نكتشف (first-person masculine plural subjunctive)
تكتشفو (masculine plural second-person subjunctive)
يكتشفو (masculine plural subjunctive third-person)
اكتشف (feminine first-person singular subjunctive)
تكتشفي (feminine second-person singular subjunctive)
تكتشف (feminine singular subjunctive third-person)
نكتشف (feminine first-person plural subjunctive)
تكتشفو (feminine plural second-person subjunctive)
يكتشفو (feminine plural subjunctive third-person)
اكتشف (imperative masculine second-person singular)
اكتشفو (imperative masculine plural second-person)
اكتشفي (feminine imperative second-person singular)
اكتشفو (feminine imperative plural second-person)


قرب

قرّب • (ʔarrab) II (present بقرّب (biʔarreb))

قرّب (canonical)
ʔarrab (romanization)
بقرّب (present)
قرّبت (first-person masculine past singular)
قرّبت (masculine past second-person singular)
قرّب (masculine past singular third-person)
قرّبنا (first-person masculine past plural)
قرّبتو (masculine past plural second-person)
قرّبو (masculine past plural third-person)
قرّبت (feminine first-person past singular)
قرّبتي (feminine past second-person singular)
قرّبت (feminine past singular third-person)
قرّبنا (feminine first-person past plural)
قرّبتو (feminine past plural second-person)
قرّبو (feminine past plural third-person)
بقرّب (first-person masculine present singular)
بتقرّب (masculine present second-person singular)
بقرّب (masculine present singular third-person)
منقرّب (first-person masculine plural present)
بتقرّبو (masculine plural present second-person)
بقرّبو (masculine plural present third-person)
بقرّب (feminine first-person present singular)
بتقرّبي (feminine present second-person singular)
بتقرّب (feminine present singular third-person)
منقرّب (feminine first-person plural present)
بتقرّبو (feminine plural present second-person)
بقرّبو (feminine plural present third-person)
اقرّب (first-person masculine singular subjunctive)
تقرّب (masculine second-person singular subjunctive)
يقرّب (masculine singular subjunctive third-person)
نقرّب (first-person masculine plural subjunctive)
تقرّبو (masculine plural second-person subjunctive)
يقرّبو (masculine plural subjunctive third-person)
اقرّب (feminine first-person singular subjunctive)
تقرّبي (feminine second-person singular subjunctive)
تقرّب (feminine singular subjunctive third-person)
نقرّب (feminine first-person plural subjunctive)
تقرّبو (feminine plural second-person subjunctive)
يقرّبو (feminine plural subjunctive third-person)
قرّب (imperative masculine second-person singular)
قرّبو (imperative masculine plural second-person)
قرّبي (feminine imperative second-person singular)
قرّبو (feminine imperative plural second-person)


خجل

ḵijil (romanization)
بخجل (present)
خجلت (first-person masculine past singular)
خجلت (masculine past second-person singular)
خجل (masculine past singular third-person)
خجلنا (first-person masculine past plural)
خجلتو (masculine past plural second-person)
خجلو (masculine past plural third-person)
خجلت (feminine first-person past singular)
خجلتي (feminine past second-person singular)
خجلت (feminine past singular third-person)
خجلنا (feminine first-person past plural)
خجلتو (feminine past plural second-person)
خجلو (feminine past plural third-person)
بخجل (first-person masculine present singular)
بتخجل (masculine present second-person singular)
بخجل (masculine present singular third-person)
منخجل (first-person masculine plural present)
بتخجلو (masculine plural present second-person)
بخجلو (masculine plural present third-person)
بخجل (feminine first-person present singular)
بتخجلي (feminine present second-person singular)
بتخجل (feminine present singular third-person)
منخجل (feminine first-person plural present)
بتخجلو (feminine plural present second-person)
بخجلو (feminine plural present third-person)
أخجل (first-person masculine singular subjunctive)
تخجل (masculine second-person singular subjunctive)
يخجل (masculine singular subjunctive third-person)
نخجل (first-person masculine plural subjunctive)
تخجلو (masculine plural second-person subjunctive)
يخجلو (masculine plural subjunctive third-person)
أخجل (feminine first-person singular subjunctive)
تخجلي (feminine second-person singular subjunctive)
تخجل (feminine singular subjunctive third-person)
نخجل (feminine first-person plural subjunctive)
تخجلو (feminine plural second-person subjunctive)
يخجلو (feminine plural subjunctive third-person)
اخجل (imperative masculine second-person singular)
اخجلو (imperative masculine plural second-person)
اخجلي (feminine imperative second-person singular)
اخجلو (feminine imperative plural second-person)


خجل

خجّل • (ḵajjal) II (present بخجّل (biḵajjel))

خجّل (canonical)
ḵajjal (romanization)
بخجّل (present)
خجّلت (first-person masculine past singular)
خجّلت (masculine past second-person singular)
خجّل (masculine past singular third-person)
خجّلنا (first-person masculine past plural)
خجّلتو (masculine past plural second-person)
خجّلو (masculine past plural third-person)
خجّلت (feminine first-person past singular)
خجّلتي (feminine past second-person singular)
خجّلت (feminine past singular third-person)
خجّلنا (feminine first-person past plural)
خجّلتو (feminine past plural second-person)
خجّلو (feminine past plural third-person)
بخجّل (first-person masculine present singular)
بتخجّل (masculine present second-person singular)
بخجّل (masculine present singular third-person)
منخجّل (first-person masculine plural present)
بتخجّلو (masculine plural present second-person)
بخجّلو (masculine plural present third-person)
بخجّل (feminine first-person present singular)
بتخجّلي (feminine present second-person singular)
بتخجّل (feminine present singular third-person)
منخجّل (feminine first-person plural present)
بتخجّلو (feminine plural present second-person)
بخجّلو (feminine plural present third-person)
اخجّل (first-person masculine singular subjunctive)
تخجّل (masculine second-person singular subjunctive)
يخجّل (masculine singular subjunctive third-person)
نخجّل (first-person masculine plural subjunctive)
تخجّلو (masculine plural second-person subjunctive)
يخجّلو (masculine plural subjunctive third-person)
اخجّل (feminine first-person singular subjunctive)
تخجّلي (feminine second-person singular subjunctive)
تخجّل (feminine singular subjunctive third-person)
نخجّل (feminine first-person plural subjunctive)
تخجّلو (feminine plural second-person subjunctive)
يخجّلو (feminine plural subjunctive third-person)
خجّل (imperative masculine second-person singular)
خجّلو (imperative masculine plural second-person)
خجّلي (feminine imperative second-person singular)
خجّلو (feminine imperative plural second-person)


ربيع

ajp-noun

ربيع • (rabīʕ) m


صيف

صيف • (ṣēf) m


خريف

خريف • (ḵarīf) m


اقترح

ajp-verb

اقترح • (iqtaraḥ) VIII (present بقترح (biqtreḥ))

iqtaraḥ (romanization)
بقترح (present)
اقترحت (first-person masculine past singular)
اقترحت (masculine past second-person singular)
اقترح (masculine past singular third-person)
اقترحنا (first-person masculine past plural)
اقترحتو (masculine past plural second-person)
اقترحو (masculine past plural third-person)
اقترحت (feminine first-person past singular)
اقترحتي (feminine past second-person singular)
اقترحت (feminine past singular third-person)
اقترحنا (feminine first-person past plural)
اقترحتو (feminine past plural second-person)
اقترحو (feminine past plural third-person)
بقترح (first-person masculine present singular)
بتقترح (masculine present second-person singular)
بقترح (masculine present singular third-person)
منقترح (first-person masculine plural present)
بتقترحو (masculine plural present second-person)
بقترحو (masculine plural present third-person)
بقترح (feminine first-person present singular)
بتقترحي (feminine present second-person singular)
بتقترح (feminine present singular third-person)
منقترح (feminine first-person plural present)
بتقترحو (feminine plural present second-person)
بقترحو (feminine plural present third-person)
اقترح (first-person masculine singular subjunctive)
تقترح (masculine second-person singular subjunctive)
يقترح (masculine singular subjunctive third-person)
نقترح (first-person masculine plural subjunctive)
تقترحو (masculine plural second-person subjunctive)
يقترحو (masculine plural subjunctive third-person)
اقترح (feminine first-person singular subjunctive)
تقترحي (feminine second-person singular subjunctive)
تقترح (feminine singular subjunctive third-person)
نقترح (feminine first-person plural subjunctive)
تقترحو (feminine plural second-person subjunctive)
يقترحو (feminine plural subjunctive third-person)
اقترح (imperative masculine second-person singular)
اقترحو (imperative masculine plural second-person)
اقترحي (feminine imperative second-person singular)
اقترحو (feminine imperative plural second-person)

[ɪqˈtˤɑ.rˤɑħ]

Learned borrowing from Arabic اِقْتَرَحَ (iqtaraḥa).


أي

ajp-pronoun

أيّ • (ʔayy)


حدود

ajp-noun

حدود • (ḥdūd) pl

على حدود فلسطين


ابتسم

ajp-verb

ابتسم • (ibtasam) VIII (present ببتسم (bibtsem))

ibtasam (romanization)
ببتسم (present)
ابتسمت (first-person masculine past singular)
ابتسمت (masculine past second-person singular)
ابتسم (masculine past singular third-person)
ابتسمنا (first-person masculine past plural)
ابتسمتو (masculine past plural second-person)
ابتسمو (masculine past plural third-person)
ابتسمت (feminine first-person past singular)
ابتسمتي (feminine past second-person singular)
ابتسمت (feminine past singular third-person)
ابتسمنا (feminine first-person past plural)
ابتسمتو (feminine past plural second-person)
ابتسمو (feminine past plural third-person)
ببتسم (first-person masculine present singular)
بتبتسم (masculine present second-person singular)
ببتسم (masculine present singular third-person)
منبتسم (first-person masculine plural present)
بتبتسمو (masculine plural present second-person)
ببتسمو (masculine plural present third-person)
ببتسم (feminine first-person present singular)
بتبتسمي (feminine present second-person singular)
بتبتسم (feminine present singular third-person)
منبتسم (feminine first-person plural present)
بتبتسمو (feminine plural present second-person)
ببتسمو (feminine plural present third-person)
ابتسم (first-person masculine singular subjunctive)
تبتسم (masculine second-person singular subjunctive)
يبتسم (masculine singular subjunctive third-person)
نبتسم (first-person masculine plural subjunctive)
تبتسمو (masculine plural second-person subjunctive)
يبتسمو (masculine plural subjunctive third-person)
ابتسم (feminine first-person singular subjunctive)
تبتسمي (feminine second-person singular subjunctive)
تبتسم (feminine singular subjunctive third-person)
نبتسم (feminine first-person plural subjunctive)
تبتسمو (feminine plural second-person subjunctive)
يبتسمو (feminine plural subjunctive third-person)
ابتسم (imperative masculine second-person singular)
ابتسمو (imperative masculine plural second-person)
ابتسمي (feminine imperative second-person singular)
ابتسمو (feminine imperative plural second-person)


بلاد

plural of بلد (balad, “town, village; country”)


بلاد

ajp-noun

بلاد • (bilād) f (plural بلدان (buldān))


كوبا

ajp-proper noun

كوبا • (kūba) f

Learned borrowing from Arabic كُوبَا (kūbā).

lbor

Cuba (an island and country in the Caribbean)


شرطة

ajp-noun

شرطة • (šurṭa) f


الدنمارك

Semi-learned borrowing from Arabic الدَّنْمَارْك (ad-danmārk).

slbor

الدَّنْمَارْك