See pre in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for pre meaning in Slovak (2.4kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sk",
"2": "sla-pro",
"3": "*per",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *per",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sk",
"2": "sla-pro",
"3": "*per"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *per",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "sk",
"2": "ine-pro",
"3": "*per-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *per-",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *per, from Proto-Indo-European *per-.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sk",
"2": "preposition",
"3": "+ accusative",
"head": ""
},
"expansion": "pre (+ accusative)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"desc": "+ accusative"
},
"expansion": "pre (+ accusative)",
"name": "sk-prep"
}
],
"lang": "Slovak",
"lang_code": "sk",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "They ripped the other sacks open as well and everyone tried to take as much as possible for himself.",
"ref": "1943, Dobroslav Chrobák, Drak sa vracia. Chapter 2",
"text": "Rozpárali aj ostatné vrecia a každý sa snažil uchytiť pre seba čo najviac."
}
],
"glosses": [
"for, for the sake of"
],
"id": "en-pre-sk-prep-YDnTIc5y",
"links": [
[
"for",
"for"
],
[
"for the sake of",
"for the sake of"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "kvôli"
},
{
"word": "za"
}
],
"tags": [
"with-accusative"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "3 97",
"kind": "other",
"name": "Slovak entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 56",
"kind": "other",
"name": "Slovak prepositions",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "He said slowly and he was laughing as fat people do, who cannot speak clearly nor laugh loudly because of their low neck.",
"ref": "1902, Janko Jesenský, Papuča In: Novely",
"text": "Vravel pomaly a smial sa ako tuční ľudia, ktorí pre nízky krk nemôžu jasne hovoriť, ani smiať sa hlasne."
}
],
"glosses": [
"for, because of, due to"
],
"id": "en-pre-sk-prep-mH0~DwoW",
"links": [
[
"for",
"for"
],
[
"because of",
"because of"
],
[
"due to",
"due to"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "skrz"
},
{
"word": "skrze"
},
{
"word": "následkom"
},
{
"word": "vďaka"
},
{
"word": "vinou"
}
],
"tags": [
"with-accusative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/prɛ/"
}
],
"word": "pre"
}
{
"categories": [
"Late Iguvine Umbrian",
"Slovak 1-syllable words",
"Slovak entries with incorrect language header",
"Slovak lemmas",
"Slovak prepositions",
"Slovak terms derived from Proto-Indo-European",
"Slovak terms derived from Proto-Slavic",
"Slovak terms inherited from Proto-Indo-European",
"Slovak terms inherited from Proto-Slavic",
"Slovak terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sk",
"2": "sla-pro",
"3": "*per",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *per",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sk",
"2": "sla-pro",
"3": "*per"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *per",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "sk",
"2": "ine-pro",
"3": "*per-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *per-",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *per, from Proto-Indo-European *per-.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sk",
"2": "preposition",
"3": "+ accusative",
"head": ""
},
"expansion": "pre (+ accusative)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"desc": "+ accusative"
},
"expansion": "pre (+ accusative)",
"name": "sk-prep"
}
],
"lang": "Slovak",
"lang_code": "sk",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"categories": [
"Slovak terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "They ripped the other sacks open as well and everyone tried to take as much as possible for himself.",
"ref": "1943, Dobroslav Chrobák, Drak sa vracia. Chapter 2",
"text": "Rozpárali aj ostatné vrecia a každý sa snažil uchytiť pre seba čo najviac."
}
],
"glosses": [
"for, for the sake of"
],
"links": [
[
"for",
"for"
],
[
"for the sake of",
"for the sake of"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "kvôli"
},
{
"word": "za"
}
],
"tags": [
"with-accusative"
]
},
{
"categories": [
"Slovak terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "He said slowly and he was laughing as fat people do, who cannot speak clearly nor laugh loudly because of their low neck.",
"ref": "1902, Janko Jesenský, Papuča In: Novely",
"text": "Vravel pomaly a smial sa ako tuční ľudia, ktorí pre nízky krk nemôžu jasne hovoriť, ani smiať sa hlasne."
}
],
"glosses": [
"for, because of, due to"
],
"links": [
[
"for",
"for"
],
[
"because of",
"because of"
],
[
"due to",
"due to"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "skrz"
},
{
"word": "skrze"
},
{
"word": "následkom"
},
{
"word": "vďaka"
},
{
"word": "vinou"
}
],
"tags": [
"with-accusative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/prɛ/"
}
],
"word": "pre"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Slovak dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.