See klásť in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "sk", "2": "sla-pro", "3": "*klasti", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *klasti", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sk", "2": "sla-pro", "3": "*klasti" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *klasti", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *klasti.", "forms": [ { "form": "položiť", "tags": [ "error-unknown-tag", "perfective", "place" ] }, { "form": "imperfective", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sk-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kládla som", "source": "conjugation" }, { "form": "kládla si", "source": "conjugation" }, { "form": "kládla", "source": "conjugation" }, { "form": "kládlo som", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter" ] }, { "form": "kládlo si", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter" ] }, { "form": "kládlo", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter" ] }, { "form": "bol som kládol", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "perfect" ] }, { "form": "bol si kládol", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "perfect" ] }, { "form": "bol kládol", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "perfect" ] }, { "form": "boli sme kládli", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "perfect" ] }, { "form": "boli ste kládli", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "perfect" ] }, { "form": "boli kládli", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "perfect" ] }, { "form": "bola som kládla", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "perfect" ] }, { "form": "bola si kládla", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect" ] }, { "form": "bola kládla", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect" ] }, { "form": "boli sme kládli", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect" ] }, { "form": "boli ste kládli", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect" ] }, { "form": "boli kládli", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect" ] }, { "form": "bolo som kládlo", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "perfect" ] }, { "form": "bolo si kládlo", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "perfect" ] }, { "form": "bolo kládlo", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "perfect" ] }, { "form": "boli sme kládli", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "perfect" ] }, { "form": "boli ste kládli", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "perfect" ] }, { "form": "boli kládli", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "perfect" ] }, { "form": "budem klásť", "source": "conjugation", "tags": [ "future" ] }, { "form": "kládla by som", "source": "conjugation", "tags": [ "future" ] }, { "form": "kládla by si", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter" ] }, { "form": "kládla by", "source": "conjugation" }, { "form": "kládlo by som", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter" ] }, { "form": "kládlo by si", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter" ] }, { "form": "kládlo by", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter" ] }, { "form": "bol by som kládol", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past" ] }, { "form": "bol by si kládol", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past" ] }, { "form": "bol by kládol", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past" ] }, { "form": "boli by sme kládli", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past" ] }, { "form": "boli by ste kládli", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past" ] }, { "form": "boli by kládli", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past" ] }, { "form": "bola by som kládla", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "past" ] }, { "form": "bola by si kládla", "source": "conjugation", "tags": [ "past" ] }, { "form": "bola by kládla", "source": "conjugation", "tags": [ "past" ] }, { "form": "boli by sme kládli", "source": "conjugation", "tags": [ "past" ] }, { "form": "boli by ste kládli", "source": "conjugation", "tags": [ "past" ] }, { "form": "boli by kládli", "source": "conjugation", "tags": [ "past" ] }, { "form": "bolo by som kládlo", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past" ] }, { "form": "bolo by si kládlo", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past" ] }, { "form": "bolo by kládlo", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past" ] }, { "form": "boli by sme kládli", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past" ] }, { "form": "boli by ste kládli", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past" ] }, { "form": "boli by kládli", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "a": "impf", "pf": "položiť<qq:“to place, to arrange”>" }, "expansion": "klásť impf (perfective položiť (“to place, to arrange”))", "name": "sk-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "impf", "2": "3a", "3": "klad" }, "name": "sk-conj" } ], "lang": "Slovak", "lang_code": "sk", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "dokladať" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "náklad" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "nakladať" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "naklásť" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "obkladať" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "obklásť" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "odkladať" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "podkladať" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "poklad" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "pokladať" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "poklásť" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "predkladať" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "preklad" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "prekladať" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "príklad" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "prikladať" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "protiklad" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "prstoklad" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "rozklad" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "rozkladať" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "rozklásť" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "sklad" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "skladať" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "ukladať" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "vklad" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "vkladať" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "výklad" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "vykladať" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "vyklásť" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "základ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "zakladať" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "zaklásť" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "zukladať" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "13 18 27 16 26", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "to lay a child in the crib", "text": "Klásť dieťa do postieľky", "type": "example" } ], "glosses": [ "to place, to lay (to put something or someone in a particular place, usually horizontally)" ], "id": "en-klásť-sk-verb-jRcg0THL", "links": [ [ "place", "place" ], [ "lay", "lay" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to place, to lay (to put something or someone in a particular place, usually horizontally)" ], "synonyms": [ { "word": "umiestňovať" }, { "word": "ukladať" }, { "word": "dávať" } ], "tags": [ "imperfective", "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "13 18 27 16 26", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "They are installing engineering networks on the street.", "text": "Na ulici kladú inžinierske siete.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to arrange, to install (to position items in an organized way, often as part of construction or installation)" ], "id": "en-klásť-sk-verb-6ngAhWce", "links": [ [ "arrange", "arrange" ], [ "install", "install" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to arrange, to install (to position items in an organized way, often as part of construction or installation)" ], "synonyms": [ { "word": "inštalovať" }, { "word": "ukladať" } ], "tags": [ "imperfective", "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "13 18 27 16 26", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "He sets unrealistic goals for himself.", "text": "Kladie si nereálne ciele.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to set, to determine (to establish or define goals, conditions, or requirements)" ], "id": "en-klásť-sk-verb-NSc~9Zj8", "links": [ [ "set", "set" ], [ "determine", "determine" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to set, to determine (to establish or define goals, conditions, or requirements)" ], "synonyms": [ { "word": "určovať" }, { "word": "stanovovať" }, { "word": "vytyčovať" } ], "tags": [ "imperfective", "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "13 18 27 16 26", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "The activity of volcanoes is attributed to the first half of the Tertiary period.", "text": "Činnosť sopiek sa kladie do prvej polovice treťohôr.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to situate, to attribute (to assign something historically or chronologically to a specific time or period)" ], "id": "en-klásť-sk-verb-mduOUHXM", "links": [ [ "situate", "situate" ], [ "attribute", "attribute" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, literary) to situate, to attribute (to assign something historically or chronologically to a specific time or period)" ], "synonyms": [ { "word": "zaraďovať" }, { "word": "umiestňovať" } ], "tags": [ "imperfective", "literary", "transitive" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Slovak terms with collocations", "parents": [ "Terms with collocations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "_dis": "13 18 27 16 26", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 13 22 14 39", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 20 21 17 34", "kind": "other", "name": "Slovak entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "to prioritize (something)", "text": "klásť do popredia", "type": "example" }, { "english": "to emphasize", "text": "klásť dôraz", "type": "example" }, { "english": "to resist", "text": "klásť odpor", "type": "example" }, { "english": "to ask questions", "text": "klásť otázky", "type": "example" }, { "english": "to lay a foundation", "text": "klásť základy", "type": "example" }, { "english": "to blame", "text": "klásť za vinu", "type": "example" }, { "english": "to set as an example", "text": "klásť za vzor", "type": "example" } ], "glosses": [ "Used with nouns in set expressions" ], "id": "en-klásť-sk-verb-Bo8F~66M", "raw_glosses": [ "Used with nouns in set expressions:" ], "tags": [ "imperfective" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[klaːsc]" } ], "word": "klásť" }
{ "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Slovak class 3 verbs", "Slovak entries with incorrect language header", "Slovak imperfective verbs", "Slovak lemmas", "Slovak terms derived from Proto-Slavic", "Slovak terms inherited from Proto-Slavic", "Slovak terms with IPA pronunciation", "Slovak verbs" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "sk", "2": "sla-pro", "3": "*klasti", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *klasti", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sk", "2": "sla-pro", "3": "*klasti" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *klasti", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *klasti.", "forms": [ { "form": "položiť", "tags": [ "error-unknown-tag", "perfective", "place" ] }, { "form": "imperfective", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sk-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kládla som", "source": "conjugation" }, { "form": "kládla si", "source": "conjugation" }, { "form": "kládla", "source": "conjugation" }, { "form": "kládlo som", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter" ] }, { "form": "kládlo si", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter" ] }, { "form": "kládlo", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter" ] }, { "form": "bol som kládol", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "perfect" ] }, { "form": "bol si kládol", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "perfect" ] }, { "form": "bol kládol", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "perfect" ] }, { "form": "boli sme kládli", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "perfect" ] }, { "form": "boli ste kládli", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "perfect" ] }, { "form": "boli kládli", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "perfect" ] }, { "form": "bola som kládla", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "perfect" ] }, { "form": "bola si kládla", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect" ] }, { "form": "bola kládla", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect" ] }, { "form": "boli sme kládli", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect" ] }, { "form": "boli ste kládli", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect" ] }, { "form": "boli kládli", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect" ] }, { "form": "bolo som kládlo", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "perfect" ] }, { "form": "bolo si kládlo", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "perfect" ] }, { "form": "bolo kládlo", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "perfect" ] }, { "form": "boli sme kládli", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "perfect" ] }, { "form": "boli ste kládli", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "perfect" ] }, { "form": "boli kládli", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "perfect" ] }, { "form": "budem klásť", "source": "conjugation", "tags": [ "future" ] }, { "form": "kládla by som", "source": "conjugation", "tags": [ "future" ] }, { "form": "kládla by si", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter" ] }, { "form": "kládla by", "source": "conjugation" }, { "form": "kládlo by som", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter" ] }, { "form": "kládlo by si", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter" ] }, { "form": "kládlo by", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter" ] }, { "form": "bol by som kládol", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past" ] }, { "form": "bol by si kládol", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past" ] }, { "form": "bol by kládol", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past" ] }, { "form": "boli by sme kládli", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past" ] }, { "form": "boli by ste kládli", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past" ] }, { "form": "boli by kládli", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past" ] }, { "form": "bola by som kládla", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "past" ] }, { "form": "bola by si kládla", "source": "conjugation", "tags": [ "past" ] }, { "form": "bola by kládla", "source": "conjugation", "tags": [ "past" ] }, { "form": "boli by sme kládli", "source": "conjugation", "tags": [ "past" ] }, { "form": "boli by ste kládli", "source": "conjugation", "tags": [ "past" ] }, { "form": "boli by kládli", "source": "conjugation", "tags": [ "past" ] }, { "form": "bolo by som kládlo", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past" ] }, { "form": "bolo by si kládlo", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past" ] }, { "form": "bolo by kládlo", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past" ] }, { "form": "boli by sme kládli", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past" ] }, { "form": "boli by ste kládli", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past" ] }, { "form": "boli by kládli", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "a": "impf", "pf": "položiť<qq:“to place, to arrange”>" }, "expansion": "klásť impf (perfective položiť (“to place, to arrange”))", "name": "sk-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "impf", "2": "3a", "3": "klad" }, "name": "sk-conj" } ], "lang": "Slovak", "lang_code": "sk", "pos": "verb", "related": [ { "word": "dokladať" }, { "word": "náklad" }, { "word": "nakladať" }, { "word": "naklásť" }, { "word": "obkladať" }, { "word": "obklásť" }, { "word": "odkladať" }, { "word": "podkladať" }, { "word": "poklad" }, { "word": "pokladať" }, { "word": "poklásť" }, { "word": "predkladať" }, { "word": "preklad" }, { "word": "prekladať" }, { "word": "príklad" }, { "word": "prikladať" }, { "word": "protiklad" }, { "word": "prstoklad" }, { "word": "rozklad" }, { "word": "rozkladať" }, { "word": "rozklásť" }, { "word": "sklad" }, { "word": "skladať" }, { "word": "ukladať" }, { "word": "vklad" }, { "word": "vkladať" }, { "word": "výklad" }, { "word": "vykladať" }, { "word": "vyklásť" }, { "word": "základ" }, { "word": "zakladať" }, { "word": "zaklásť" }, { "word": "zukladať" } ], "senses": [ { "categories": [ "Slovak terms with usage examples", "Slovak transitive verbs" ], "examples": [ { "english": "to lay a child in the crib", "text": "Klásť dieťa do postieľky", "type": "example" } ], "glosses": [ "to place, to lay (to put something or someone in a particular place, usually horizontally)" ], "links": [ [ "place", "place" ], [ "lay", "lay" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to place, to lay (to put something or someone in a particular place, usually horizontally)" ], "synonyms": [ { "word": "umiestňovať" }, { "word": "ukladať" }, { "word": "dávať" } ], "tags": [ "imperfective", "transitive" ] }, { "categories": [ "Slovak terms with usage examples", "Slovak transitive verbs" ], "examples": [ { "english": "They are installing engineering networks on the street.", "text": "Na ulici kladú inžinierske siete.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to arrange, to install (to position items in an organized way, often as part of construction or installation)" ], "links": [ [ "arrange", "arrange" ], [ "install", "install" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to arrange, to install (to position items in an organized way, often as part of construction or installation)" ], "synonyms": [ { "word": "inštalovať" }, { "word": "ukladať" } ], "tags": [ "imperfective", "transitive" ] }, { "categories": [ "Slovak terms with usage examples", "Slovak transitive verbs" ], "examples": [ { "english": "He sets unrealistic goals for himself.", "text": "Kladie si nereálne ciele.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to set, to determine (to establish or define goals, conditions, or requirements)" ], "links": [ [ "set", "set" ], [ "determine", "determine" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to set, to determine (to establish or define goals, conditions, or requirements)" ], "synonyms": [ { "word": "určovať" }, { "word": "stanovovať" }, { "word": "vytyčovať" } ], "tags": [ "imperfective", "transitive" ] }, { "categories": [ "Slovak literary terms", "Slovak terms with usage examples", "Slovak transitive verbs" ], "examples": [ { "english": "The activity of volcanoes is attributed to the first half of the Tertiary period.", "text": "Činnosť sopiek sa kladie do prvej polovice treťohôr.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to situate, to attribute (to assign something historically or chronologically to a specific time or period)" ], "links": [ [ "situate", "situate" ], [ "attribute", "attribute" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, literary) to situate, to attribute (to assign something historically or chronologically to a specific time or period)" ], "synonyms": [ { "word": "zaraďovať" }, { "word": "umiestňovať" } ], "tags": [ "imperfective", "literary", "transitive" ] }, { "categories": [ "Slovak terms with collocations" ], "examples": [ { "english": "to prioritize (something)", "text": "klásť do popredia", "type": "example" }, { "english": "to emphasize", "text": "klásť dôraz", "type": "example" }, { "english": "to resist", "text": "klásť odpor", "type": "example" }, { "english": "to ask questions", "text": "klásť otázky", "type": "example" }, { "english": "to lay a foundation", "text": "klásť základy", "type": "example" }, { "english": "to blame", "text": "klásť za vinu", "type": "example" }, { "english": "to set as an example", "text": "klásť za vzor", "type": "example" } ], "glosses": [ "Used with nouns in set expressions" ], "raw_glosses": [ "Used with nouns in set expressions:" ], "tags": [ "imperfective" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[klaːsc]" } ], "word": "klásť" }
Download raw JSONL data for klásť meaning in Slovak (9.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Slovak dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-18 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (f2d86ce and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.