"ලියනවා" meaning in Sinhalese

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "si",
        "2": "sa",
        "3": "लिख्"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ලියනවා",
        "2": "ලියවනවා"
      },
      "expansion": "Sinhala verb set\n ලියනවා (liyanawā)\n ලියවනවා (liyawanawā)",
      "name": "si-verb set"
    },
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "i",
        "3": "I"
      },
      "expansion": "I",
      "name": "yesno"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "si",
        "2": "pra",
        "3": "𑀮𑀺𑀳𑀇",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Prakrit 𑀮𑀺𑀳𑀇 (lihaï)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "si",
        "2": "pra",
        "3": "𑀮𑀺𑀳𑀇"
      },
      "expansion": "Inherited from Prakrit 𑀮𑀺𑀳𑀇 (lihaï)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "लि॒खति॒"
      },
      "expansion": "likháti",
      "name": "xlit"
    },
    {
      "args": {
        "1": "si",
        "2": "sa",
        "3": "ලිඛති",
        "tr": "likháti"
      },
      "expansion": "Sanskrit ලිඛති (likháti)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "<span class=\"cited-source\">Wilhelm Geiger (<span class=\"None\" lang=\"und\">1941), “ලියනවා”, in <cite>Etymological Glossary of the Sinhalese Language</cite>, Colombo: Royal Asiatic Society, Ceylon Branch, <small>→ISBN</small>, <small>→OCLC</small>, page 151; republished New Delhi: Asian Educational Services, 1997</span></span>"
      },
      "expansion": "",
      "name": "ref"
    },
    {
      "args": {
        "1": "<span class=\"cited-source\">Turner, Ralph Lilley (<span class=\"None\" lang=\"und\">1969–1985), “likháti”, in <cite>A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages</cite>, London: Oxford University Press, page 641:</span> “<span class=\"Latn e-quotation cited-passage\" lang=\"und\">Si. liyanavā, caus. liyavanavā</span>”</span>"
      },
      "expansion": "",
      "name": "ref"
    },
    {
      "args": {
        "1": "dv",
        "2": "ލިޔަނީ",
        "t": "to write, inscribe, scribble"
      },
      "expansion": "Dhivehi ލިޔަނީ (liyanī, “to write, inscribe, scribble”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sinhala verb set\n ලියනවා (liyanawā)\n ලියවනවා (liyawanawā)\nInherited from Prakrit 𑀮𑀺𑀳𑀇 (lihaï), from Sanskrit ලිඛති (likháti). Cognate to Dhivehi ލިޔަނީ (liyanī, “to write, inscribe, scribble”)",
  "forms": [
    {
      "form": "liyanawā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "si",
        "2": "verb",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "ලියනවා • (liyanawā)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ලියනවා • (liyanawā)",
      "name": "si-verb"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ලි",
        "ය",
        "න",
        "වා"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Sinhalese",
  "lang_code": "si",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "86 14",
          "kind": "other",
          "langcode": "si",
          "name": "Writing",
          "orig": "si:Writing",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to write"
      ],
      "id": "en-ලියනවා-si-verb-GyIdbR6y",
      "links": [
        [
          "write",
          "write"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/lijənəʋaː/"
    }
  ],
  "word": "ලියනවා"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "dv",
        "2": "ލިޔަނީ",
        "t": "to slice, chop, shred"
      },
      "expansion": "Dhivehi ލިޔަނީ (liyanī, “to slice, chop, shred”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Cognate to Dhivehi ލިޔަނީ (liyanī, “to slice, chop, shred”)",
  "forms": [
    {
      "form": "liyanawā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "si",
        "2": "verb",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "ලියනවා • (liyanawā)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ලියනවා • (liyanawā)",
      "name": "si-verb"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ලි",
        "ය",
        "න",
        "වා"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Sinhalese",
  "lang_code": "si",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "17 83",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 87",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 84",
          "kind": "other",
          "name": "Sinhalese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to mince or chop into small pieces, as meat or vegetables"
      ],
      "id": "en-ලියනවා-si-verb-RN1dY~mK",
      "links": [
        [
          "mince",
          "mince"
        ],
        [
          "chop",
          "chop"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/lijənəʋaː/"
    }
  ],
  "word": "ලියනවා"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Sinhalese entries with incorrect language header",
    "Sinhalese lemmas",
    "Sinhalese terms derived from Prakrit",
    "Sinhalese terms derived from Sanskrit",
    "Sinhalese terms derived from the Sanskrit root लिख्",
    "Sinhalese terms inherited from Prakrit",
    "Sinhalese terms inherited from Sanskrit",
    "Sinhalese terms with IPA pronunciation",
    "Sinhalese verbs",
    "si:Writing"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "si",
        "2": "sa",
        "3": "लिख्"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ලියනවා",
        "2": "ලියවනවා"
      },
      "expansion": "Sinhala verb set\n ලියනවා (liyanawā)\n ලියවනවා (liyawanawā)",
      "name": "si-verb set"
    },
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "i",
        "3": "I"
      },
      "expansion": "I",
      "name": "yesno"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "si",
        "2": "pra",
        "3": "𑀮𑀺𑀳𑀇",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Prakrit 𑀮𑀺𑀳𑀇 (lihaï)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "si",
        "2": "pra",
        "3": "𑀮𑀺𑀳𑀇"
      },
      "expansion": "Inherited from Prakrit 𑀮𑀺𑀳𑀇 (lihaï)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "लि॒खति॒"
      },
      "expansion": "likháti",
      "name": "xlit"
    },
    {
      "args": {
        "1": "si",
        "2": "sa",
        "3": "ලිඛති",
        "tr": "likháti"
      },
      "expansion": "Sanskrit ලිඛති (likháti)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "<span class=\"cited-source\">Wilhelm Geiger (<span class=\"None\" lang=\"und\">1941), “ලියනවා”, in <cite>Etymological Glossary of the Sinhalese Language</cite>, Colombo: Royal Asiatic Society, Ceylon Branch, <small>→ISBN</small>, <small>→OCLC</small>, page 151; republished New Delhi: Asian Educational Services, 1997</span></span>"
      },
      "expansion": "",
      "name": "ref"
    },
    {
      "args": {
        "1": "<span class=\"cited-source\">Turner, Ralph Lilley (<span class=\"None\" lang=\"und\">1969–1985), “likháti”, in <cite>A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages</cite>, London: Oxford University Press, page 641:</span> “<span class=\"Latn e-quotation cited-passage\" lang=\"und\">Si. liyanavā, caus. liyavanavā</span>”</span>"
      },
      "expansion": "",
      "name": "ref"
    },
    {
      "args": {
        "1": "dv",
        "2": "ލިޔަނީ",
        "t": "to write, inscribe, scribble"
      },
      "expansion": "Dhivehi ލިޔަނީ (liyanī, “to write, inscribe, scribble”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sinhala verb set\n ලියනවා (liyanawā)\n ලියවනවා (liyawanawā)\nInherited from Prakrit 𑀮𑀺𑀳𑀇 (lihaï), from Sanskrit ලිඛති (likháti). Cognate to Dhivehi ލިޔަނީ (liyanī, “to write, inscribe, scribble”)",
  "forms": [
    {
      "form": "liyanawā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "si",
        "2": "verb",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "ලියනවා • (liyanawā)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ලියනවා • (liyanawā)",
      "name": "si-verb"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ලි",
        "ය",
        "න",
        "වා"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Sinhalese",
  "lang_code": "si",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to write"
      ],
      "links": [
        [
          "write",
          "write"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/lijənəʋaː/"
    }
  ],
  "word": "ලියනවා"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Sinhalese entries with incorrect language header",
    "Sinhalese lemmas",
    "Sinhalese terms with IPA pronunciation",
    "Sinhalese verbs",
    "si:Writing"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "dv",
        "2": "ލިޔަނީ",
        "t": "to slice, chop, shred"
      },
      "expansion": "Dhivehi ލިޔަނީ (liyanī, “to slice, chop, shred”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Cognate to Dhivehi ލިޔަނީ (liyanī, “to slice, chop, shred”)",
  "forms": [
    {
      "form": "liyanawā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "si",
        "2": "verb",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "ලියනවා • (liyanawā)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ලියනවා • (liyanawā)",
      "name": "si-verb"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ලි",
        "ය",
        "න",
        "වා"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Sinhalese",
  "lang_code": "si",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to mince or chop into small pieces, as meat or vegetables"
      ],
      "links": [
        [
          "mince",
          "mince"
        ],
        [
          "chop",
          "chop"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/lijənəʋaː/"
    }
  ],
  "word": "ලියනවා"
}