pōmorzić

pōmorzić (infinitive)
pōmorzã (future singular)
pōmorzymy (future plural)
pōmorzisz (future singular)
pōmorzicie (future plural)
pōmorzi (future singular third-person)
pōmorziōm (future plural third-person)
pōmorzōłch (masculine past singular)
pōmorzōłech (masculine past singular)
pōmorzōł żech (masculine past singular)
pōmorzyłach (feminine past singular)
pōmorzyła żech (feminine past singular)
pōmorzyłoch (neuter past singular)
pōmorzyło żech (neuter past singular)
pōmorzylimy (past plural virile)
pōmorzylichmy (past plural virile)
pōmorzyłymy (nonvirile past plural)
pōmorzyłychmy (nonvirile past plural)
pōmorzōłś (masculine past singular)
pōmorzōłeś (masculine past singular)
pōmorzōł żeś (masculine past singular)
pōmorzyłaś (feminine past singular)
pōmorzyła żeś (feminine past singular)
pōmorzyłoś (neuter past singular)
pōmorzyło żeś (neuter past singular)
pōmorzyliście (past plural virile)
pōmorzyli żeście (past plural virile)
pōmorzyłyście (nonvirile past plural)
pōmorzyły żeście (nonvirile past plural)
pōmorzōł (masculine past singular third-person)
pōmorzyła (feminine past singular third-person)
pōmorzyło (neuter past singular third-person)
pōmorzyli (past plural third-person virile)
pōmorzyły (nonvirile past plural third-person)
bōłch pōmorzōł (masculine singular)
bōłech pōmorzōł (masculine singular)
bōł żech pōmorzōł (masculine singular)
byłach pōmorzyła (feminine singular)
była żech pōmorzyła (feminine singular)
byłoch pōmorzyło (neuter singular)
było żech pōmorzyło (neuter singular)
byli my pōmorzyli (plural virile)
bylichmy pōmorzyli (plural virile)
były my pōmorzyły (nonvirile plural)
byłychmy pōmorzyły (nonvirile plural)
bōłś pōmorzōł (masculine singular)
bōłeś pōmorzōł (masculine singular)
bōł żeś pōmorzōł (masculine singular)
byłaś pōmorzyła (feminine singular)
była żeś pōmorzyła (feminine singular)
byłoś pōmorzyło (neuter singular)
było żeś pōmorzyło (neuter singular)
byliście pōmorzyli (plural virile)
byli żeście pōmorzyli (plural virile)
byłyście pōmorzyły (nonvirile plural)
były żeście pōmorzyły (nonvirile plural)
bōł pōmorzōł (masculine singular third-person)
była pōmorzyła (feminine singular third-person)
było pōmorzyło (neuter singular third-person)
były my pōmorzyli (plural third-person virile)
byłychmy pōmorzyli (plural third-person virile)
były pōmorzyły (nonvirile plural third-person)
bych pōmorzōł (conditional masculine singular)
bych pōmorzyła (conditional feminine singular)
byście pōmorzyli (conditional neuter singular)
by my pōmorzyły (conditional plural virile)
bychmy pōmorzyły (conditional plural virile)
byś pōmorzōł (conditional masculine singular)
byś pōmorzyła (conditional feminine singular)
byście pōmorzyły (conditional plural virile)
by pōmorzōł (conditional masculine singular third-person)
by pōmorzyła (conditional feminine singular third-person)
by pōmorzyło (conditional neuter singular third-person)
by pōmorzyli (conditional plural third-person virile)
by pōmorzyły (conditional nonvirile plural third-person)
niych pōmorzã (imperative singular)
pōmorzmy (imperative plural)
pōmorz (imperative singular)
pōmorzcie (imperative plural)
niych pōmorzi (imperative singular third-person)
niych pōmorziōm (imperative plural third-person)
pōmorzōny (adjectival masculine participle passive singular)
pōmorzōnŏ (adjectival feminine participle passive singular)
pōmorzōne (adjectival neuter participle passive singular)
pōmorzyni (adjectival participle passive plural virile)
pōmorzōne (adjectival nonvirile participle passive plural)
pōmorzynie (noun-from-verb)

Inherited from Old Polish pomorzyć. By surface analysis, po- + morzić.

(transitive) to starve (to kill by starvation)


morzić

morzić (infinitive)
morzã (present singular)
morzymy (plural present)
morzisz (present singular)
morzicie (plural present)
morzi (present singular third-person)
morzōm (plural present third-person)
morzōłch (masculine past singular)
morzōłech (masculine past singular)
morzōł żech (masculine past singular)
morzyłach (feminine past singular)
morzyła żech (feminine past singular)
morzyłoch (neuter past singular)
morzyło żech (neuter past singular)
morzylimy (past plural virile)
morzylichmy (past plural virile)
morzyłymy (nonvirile past plural)
morzyłychmy (nonvirile past plural)
morzōłś (masculine past singular)
morzōłeś (masculine past singular)
morzōł żeś (masculine past singular)
morzyłaś (feminine past singular)
morzyła żeś (feminine past singular)
morzyłoś (neuter past singular)
morzyło żeś (neuter past singular)
morzyliście (past plural virile)
morzyli żeście (past plural virile)
morzyłyście (nonvirile past plural)
morzyły żeście (nonvirile past plural)
morzōł (masculine past singular third-person)
morzyła (feminine past singular third-person)
morzyło (neuter past singular third-person)
morzyli (past plural third-person virile)
morzyły (nonvirile past plural third-person)
bydã morzōł (future masculine singular)
bydã morzić (future masculine singular)
bydã morzyła (feminine future singular)
bydã morzić (feminine future singular)
bydã morzyło (future neuter singular)
bydã morzić (future neuter singular)
bydymy morzyli (future plural virile)
bydymy morzić (future plural virile)
bydymy morzyły (future nonvirile plural)
bydymy morzić (future nonvirile plural)
bydziesz morzōł (future masculine singular)
bydziesz morzić (future masculine singular)
bydziesz morzyła (feminine future singular)
bydziesz morzić (feminine future singular)
bydziesz morzyło (future neuter singular)
bydziesz morzić (future neuter singular)
bydziecie morzyli (future plural virile)
bydziecie morzić (future plural virile)
bydziecie morzyły (future nonvirile plural)
bydziecie morzić (future nonvirile plural)
bydzie morzōł (future masculine singular third-person)
bydzie morzić (future masculine singular third-person)
bydzie morzyła (feminine future singular third-person)
bydzie morzić (feminine future singular third-person)
bydzie morzyło (future neuter singular third-person)
bydzie morzić (future neuter singular third-person)
bydōm morzyli (future plural third-person virile)
bydōm morzić (future plural third-person virile)
bydōm morzyły (future nonvirile plural third-person)
bydōm morzić (future nonvirile plural third-person)
bōłch morzōł (masculine singular)
bōłech morzōł (masculine singular)
bōł żech morzōł (masculine singular)
byłach morzyła (feminine singular)
była żech morzyła (feminine singular)
byłoch morzyło (neuter singular)
było żech morzyło (neuter singular)
byli my morzyli (plural virile)
bylichmy morzyli (plural virile)
były my morzyły (nonvirile plural)
byłychmy morzyły (nonvirile plural)
bōłś morzōł (masculine singular)
bōłeś morzōł (masculine singular)
bōł żeś morzōł (masculine singular)
byłaś morzyła (feminine singular)
była żeś morzyła (feminine singular)
byłoś morzyło (neuter singular)
było żeś morzyło (neuter singular)
byliście morzyli (plural virile)
byli żeście morzyli (plural virile)
byłyście morzyły (nonvirile plural)
były żeście morzyły (nonvirile plural)
bōł morzōł (masculine singular third-person)
była morzyła (feminine singular third-person)
było morzyło (neuter singular third-person)
były my morzyli (plural third-person virile)
byłychmy morzyli (plural third-person virile)
były morzyły (nonvirile plural third-person)
bych morzōł (conditional masculine singular)
bych morzyła (conditional feminine singular)
byście morzyli (conditional neuter singular)
by my morzyły (conditional plural virile)
bychmy morzyły (conditional plural virile)
byś morzōł (conditional masculine singular)
byś morzyła (conditional feminine singular)
byście morzyły (conditional plural virile)
by morzōł (conditional masculine singular third-person)
by morzyła (conditional feminine singular third-person)
by morzyło (conditional neuter singular third-person)
by morzyli (conditional plural third-person virile)
by morzyły (conditional nonvirile plural third-person)
niych morzã (imperative singular)
morzmy (imperative plural)
morz (imperative singular)
morzcie (imperative plural)
niych morzi (imperative singular third-person)
niych morzōm (imperative plural third-person)
morzōncy (active adjectival masculine participle singular)
morzōncŏ (active adjectival feminine participle singular)
morzōnce (active adjectival neuter participle singular)
morzōncy (active adjectival participle plural virile)
morzōnce (active adjectival nonvirile participle plural)
morzōny (adjectival masculine participle passive singular)
morzōnŏ (adjectival feminine participle passive singular)
morzōne (adjectival neuter participle passive singular)
morzyni (adjectival participle passive plural virile)
morzōne (adjectival nonvirile participle passive plural)
morzynie (noun-from-verb)

Inherited from Old Polish morzyć, from Proto-Slavic *moriti (“to kill”).


polskŏ

feminine nominative/vocative singular of polski


heblować

heblować (infinitive)
heblujã (present singular)
heblujymy (plural present)
heblujesz (present singular)
heblujecie (plural present)
hebluje (present singular third-person)
heblujōm (plural present third-person)
heblowołch (masculine past singular)
heblowołech (masculine past singular)
heblowoł żech (masculine past singular)
heblowałach (feminine past singular)
heblowała żech (feminine past singular)
heblowałoch (neuter past singular)
heblowało żech (neuter past singular)
heblowalimy (past plural virile)
heblowalichmy (past plural virile)
heblowałymy (nonvirile past plural)
heblowałychmy (nonvirile past plural)
heblowołś (masculine past singular)
heblowołeś (masculine past singular)
heblowoł żeś (masculine past singular)
heblowałaś (feminine past singular)
heblowała żeś (feminine past singular)
heblowałoś (neuter past singular)
heblowało żeś (neuter past singular)
heblowaliście (past plural virile)
heblowali żeście (past plural virile)
heblowałyście (nonvirile past plural)
heblowały żeście (nonvirile past plural)
heblowoł (masculine past singular third-person)
heblowała (feminine past singular third-person)
heblowało (neuter past singular third-person)
heblowali (past plural third-person virile)
heblowały (nonvirile past plural third-person)
bydã heblowoł (future masculine singular)
bydã heblować (future masculine singular)
bydã heblowała (feminine future singular)
bydã heblować (feminine future singular)
bydã heblowało (future neuter singular)
bydã heblować (future neuter singular)
bydymy heblowali (future plural virile)
bydymy heblować (future plural virile)
bydymy heblowały (future nonvirile plural)
bydymy heblować (future nonvirile plural)
bydziesz heblowoł (future masculine singular)
bydziesz heblować (future masculine singular)
bydziesz heblowała (feminine future singular)
bydziesz heblować (feminine future singular)
bydziesz heblowało (future neuter singular)
bydziesz heblować (future neuter singular)
bydziecie heblowali (future plural virile)
bydziecie heblować (future plural virile)
bydziecie heblowały (future nonvirile plural)
bydziecie heblować (future nonvirile plural)
bydzie heblowoł (future masculine singular third-person)
bydzie heblować (future masculine singular third-person)
bydzie heblowała (feminine future singular third-person)
bydzie heblować (feminine future singular third-person)
bydzie heblowało (future neuter singular third-person)
bydzie heblować (future neuter singular third-person)
bydōm heblowali (future plural third-person virile)
bydōm heblować (future plural third-person virile)
bydōm heblowały (future nonvirile plural third-person)
bydōm heblować (future nonvirile plural third-person)
bōłch heblowoł (masculine singular)
bōłech heblowoł (masculine singular)
bōł żech heblowoł (masculine singular)
byłach heblowała (feminine singular)
była żech heblowała (feminine singular)
byłoch heblowało (neuter singular)
było żech heblowało (neuter singular)
byli my heblowali (plural virile)
bylichmy heblowali (plural virile)
były my heblowały (nonvirile plural)
byłychmy heblowały (nonvirile plural)
bōłś heblowoł (masculine singular)
bōłeś heblowoł (masculine singular)
bōł żeś heblowoł (masculine singular)
byłaś heblowała (feminine singular)
była żeś heblowała (feminine singular)
byłoś heblowało (neuter singular)
było żeś heblowało (neuter singular)
byliście heblowali (plural virile)
byli żeście heblowali (plural virile)
byłyście heblowały (nonvirile plural)
były żeście heblowały (nonvirile plural)
bōł heblowoł (masculine singular third-person)
była heblowała (feminine singular third-person)
było heblowało (neuter singular third-person)
były my heblowali (plural third-person virile)
byłychmy heblowali (plural third-person virile)
były heblowały (nonvirile plural third-person)
bych heblowoł (conditional masculine singular)
bych heblowała (conditional feminine singular)
byście heblowali (conditional neuter singular)
by my heblowały (conditional plural virile)
bychmy heblowały (conditional plural virile)
byś heblowoł (conditional masculine singular)
byś heblowała (conditional feminine singular)
byście heblowały (conditional plural virile)
by heblowoł (conditional masculine singular third-person)
by heblowała (conditional feminine singular third-person)
by heblowało (conditional neuter singular third-person)
by heblowali (conditional plural third-person virile)
by heblowały (conditional nonvirile plural third-person)
niych heblujã (imperative singular)
heblujmy (imperative plural)
hebluj (imperative singular)
heblujcie (imperative plural)
niych hebluje (imperative singular third-person)
niych heblujōm (imperative plural third-person)
heblujōncy (active adjectival masculine participle singular)
heblujōncŏ (active adjectival feminine participle singular)
heblujōnce (active adjectival neuter participle singular)
heblujōncy (active adjectival participle plural virile)
heblujōnce (active adjectival nonvirile participle plural)
heblowany (adjectival masculine participle passive singular)
heblowanŏ (adjectival feminine participle passive singular)
heblowane (adjectival neuter participle passive singular)
hebl (adjectival participle passive plural virile)
heblowane (adjectival nonvirile participle passive plural)
heblowanie (noun-from-verb)

Inherited from Old Polish heblować. By surface analysis, hebel + -ować.

(transitive) to plane (to smooth wood with a plane)


muskla

Borrowed from German Muskel. Doublet of muszla (“seashell”).

(colloquial) muscle (organ composed of muscle tissue)


ciōng

(in the plural) pull (attraction to something)

(mathematics) sequence (an ordered list of objects, typically indexed with natural numbers)


głōwny

głōwny (masculine nominative singular)
głōwne (neuter nominative singular)
głōwnŏ (feminine nominative singular)
głōwni (nominative plural virile)
głōwne (nominative nonvirile plural)
głōwnego (genitive neuter singular)
głōwnyj (feminine genitive singular)
głōwnych (genitive plural)
głōwnymu (dative neuter singular)
głōwnyj (dative feminine singular)
głōwnym (dative plural)
głōwnego (accusative animate masculine singular)
głōwny (accusative inanimate masculine singular)
głōwne (accusative neuter singular)
głōwnõ (accusative feminine singular)
głōwnych (accusative plural virile)
głōwne (accusative nonvirile plural)
głōwnym (instrumental neuter singular)
głōwnōm (feminine instrumental singular)
głōwnymi (instrumental plural)
głōwnym (locative neuter singular)
głōwnyj (feminine locative singular)
głōwnych (locative plural)
głōwny (masculine singular vocative)
głōwne (neuter singular vocative)
głōwnŏ (feminine singular vocative)
głōwni (plural virile vocative)
głōwne (nonvirile plural vocative)
głůwny (alternative)

Inherited from Old Polish główny. By surface analysis, głowa + -ny.

Anaberg mioł dobrich farŏrzōw – proboszcz Kita w 1842 roku zleciōł malyrzowi Mayerowi ôdnowiyniy w kojściele ôłtŏrza głōwnygo i bocznich, ambony i połru malodwideł; za farŏrza Franke kosztōwny roboty przi kojściele wykōnywoł majster Marondis z Krapkowic, a ksiyndza Nitzko krōnika spōminŏ jako ôddanygo przijaciela i pracowitygo gospodŏrza.

2018 – October 30, Editorial, “Anaberg z każdyj strōny #7 Bazylika”, in Wachtyrz.eu, Kotórz Mały, Poland: Silesia Progress:

head, main, chief, principle (most significant among other objects of the same kind or in the situation in question)


ôbecnie

From ôbecny + -ie. Compare Polish obecnie.


corŏz

Borrowed from Polish coraz. By surface analysis, univerbation of co + rŏz.

surf

used with comparatives to show a growing rate of change; more and more, increasingly, ever


ôba

Etymology tree
Proto-Indo-European *bʰóh₁der.
Proto-Slavic *oba
Old Polish oba
Silesian ôba
Inherited from Old Polish oba.


kulać

kulać (infinitive)
kulōm (present singular)
kulōmy (plural present)
kulŏsz (present singular)
kulŏcie (plural present)
kulŏ (present singular third-person)
kulajōm (plural present third-person)
kulołch (masculine past singular)
kulołech (masculine past singular)
kuloł żech (masculine past singular)
kulałach (feminine past singular)
kulała żech (feminine past singular)
kulałoch (neuter past singular)
kulało żech (neuter past singular)
kulalimy (past plural virile)
kulalichmy (past plural virile)
kulałymy (nonvirile past plural)
kulałychmy (nonvirile past plural)
kulołś (masculine past singular)
kulołeś (masculine past singular)
kuloł żeś (masculine past singular)
kulałaś (feminine past singular)
kulała żeś (feminine past singular)
kulałoś (neuter past singular)
kulało żeś (neuter past singular)
kulaliście (past plural virile)
kulali żeście (past plural virile)
kulałyście (nonvirile past plural)
kulały żeście (nonvirile past plural)
kuloł (masculine past singular third-person)
kulała (feminine past singular third-person)
kulało (neuter past singular third-person)
kulali (past plural third-person virile)
kulały (nonvirile past plural third-person)
bydã kuloł (future masculine singular)
bydã kulać (future masculine singular)
bydã kulała (feminine future singular)
bydã kulać (feminine future singular)
bydã kulało (future neuter singular)
bydã kulać (future neuter singular)
bydymy kulali (future plural virile)
bydymy kulać (future plural virile)
bydymy kulały (future nonvirile plural)
bydymy kulać (future nonvirile plural)
bydziesz kuloł (future masculine singular)
bydziesz kulać (future masculine singular)
bydziesz kulała (feminine future singular)
bydziesz kulać (feminine future singular)
bydziesz kulało (future neuter singular)
bydziesz kulać (future neuter singular)
bydziecie kulali (future plural virile)
bydziecie kulać (future plural virile)
bydziecie kulały (future nonvirile plural)
bydziecie kulać (future nonvirile plural)
bydzie kuloł (future masculine singular third-person)
bydzie kulać (future masculine singular third-person)
bydzie kulała (feminine future singular third-person)
bydzie kulać (feminine future singular third-person)
bydzie kulało (future neuter singular third-person)
bydzie kulać (future neuter singular third-person)
bydōm kulali (future plural third-person virile)
bydōm kulać (future plural third-person virile)
bydōm kulały (future nonvirile plural third-person)
bydōm kulać (future nonvirile plural third-person)
bōłch kuloł (masculine singular)
bōłech kuloł (masculine singular)
bōł żech kuloł (masculine singular)
byłach kulała (feminine singular)
była żech kulała (feminine singular)
byłoch kulało (neuter singular)
było żech kulało (neuter singular)
byli my kulali (plural virile)
bylichmy kulali (plural virile)
były my kulały (nonvirile plural)
byłychmy kulały (nonvirile plural)
bōłś kuloł (masculine singular)
bōłeś kuloł (masculine singular)
bōł żeś kuloł (masculine singular)
byłaś kulała (feminine singular)
była żeś kulała (feminine singular)
byłoś kulało (neuter singular)
było żeś kulało (neuter singular)
byliście kulali (plural virile)
byli żeście kulali (plural virile)
byłyście kulały (nonvirile plural)
były żeście kulały (nonvirile plural)
bōł kuloł (masculine singular third-person)
była kulała (feminine singular third-person)
było kulało (neuter singular third-person)
były my kulali (plural third-person virile)
byłychmy kulali (plural third-person virile)
były kulały (nonvirile plural third-person)
bych kuloł (conditional masculine singular)
bych kulała (conditional feminine singular)
byście kulali (conditional neuter singular)
by my kulały (conditional plural virile)
bychmy kulały (conditional plural virile)
byś kuloł (conditional masculine singular)
byś kulała (conditional feminine singular)
byście kulały (conditional plural virile)
by kuloł (conditional masculine singular third-person)
by kulała (conditional feminine singular third-person)
by kulało (conditional neuter singular third-person)
by kulali (conditional plural third-person virile)
by kulały (conditional nonvirile plural third-person)
niych kulōm (imperative singular)
kulejmy (imperative plural)
kulej (imperative singular)
kulejcie (imperative plural)
niych kulŏ (imperative singular third-person)
niych kulajōm (imperative plural third-person)
kulajōncy (active adjectival masculine participle singular)
kulajōncŏ (active adjectival feminine participle singular)
kulajōnce (active adjectival neuter participle singular)
kulajōncy (active adjectival participle plural virile)
kulajōnce (active adjectival nonvirile participle plural)
kulany (adjectival masculine participle passive singular)
kulanŏ (adjectival feminine participle passive singular)
kulane (adjectival neuter participle passive singular)
kulani (adjectival participle passive plural virile)
kulane (adjectival nonvirile participle passive plural)
kulanie (noun-from-verb)

Borrowed from Silesian East Central German kullen /kullern + -ać.

bor+

(intransitive, of something round) to roll

(transitive) to roll (something round, e.g. a wheel)

(transitive) to roll (something on its wheels)


fŏter

Borrowed from Silesian East Central German Voater. Doublet of fater.


modziyż

(collective) youth (young people collectively)


hercklekoty

(cardiology) flutter, palpitation (abnormal beating of the heart)


siodłŏk

szl-noun

siodłŏk m pers (female equivalent siodłŏczka)

siodłŏczka (feminine)
siedlŏk (alternative)


gospodŏrz

/ɡɔsˈpɔ.dɔʂ/


ôtrzimać

ôtrzimować (imperfective)
ôtrzimać (infinitive)
ôtrzimōm (future singular)
ôtrzimōmy (future plural)
ôtrzimŏsz (future singular)
ôtrzimŏcie (future plural)
ôtrzimŏ (future singular third-person)
ôtrzimajōm (future plural third-person)
ôtrzimołch (masculine past singular)
ôtrzimołech (masculine past singular)
ôtrzimoł żech (masculine past singular)
ôtrzimałach (feminine past singular)
ôtrzimała żech (feminine past singular)
ôtrzimałoch (neuter past singular)
ôtrzimało żech (neuter past singular)
ôtrzimalimy (past plural virile)
ôtrzimalichmy (past plural virile)
ôtrzimałymy (nonvirile past plural)
ôtrzimałychmy (nonvirile past plural)
ôtrzimołś (masculine past singular)
ôtrzimołeś (masculine past singular)
ôtrzimoł żeś (masculine past singular)
ôtrzimałaś (feminine past singular)
ôtrzimała żeś (feminine past singular)
ôtrzimałoś (neuter past singular)
ôtrzimało żeś (neuter past singular)
ôtrzimaliście (past plural virile)
ôtrzimali żeście (past plural virile)
ôtrzimałyście (nonvirile past plural)
ôtrzimały żeście (nonvirile past plural)
ôtrzimoł (masculine past singular third-person)
ôtrzimała (feminine past singular third-person)
ôtrzimało (neuter past singular third-person)
ôtrzimali (past plural third-person virile)
ôtrzimały (nonvirile past plural third-person)
bōłch ôtrzimoł (masculine singular)
bōłech ôtrzimoł (masculine singular)
bōł żech ôtrzimoł (masculine singular)
byłach ôtrzimała (feminine singular)
była żech ôtrzimała (feminine singular)
byłoch ôtrzimało (neuter singular)
było żech ôtrzimało (neuter singular)
byli my ôtrzimali (plural virile)
bylichmy ôtrzimali (plural virile)
były my ôtrzimały (nonvirile plural)
byłychmy ôtrzimały (nonvirile plural)
bōłś ôtrzimoł (masculine singular)
bōłeś ôtrzimoł (masculine singular)
bōł żeś ôtrzimoł (masculine singular)
byłaś ôtrzimała (feminine singular)
była żeś ôtrzimała (feminine singular)
byłoś ôtrzimało (neuter singular)
było żeś ôtrzimało (neuter singular)
byliście ôtrzimali (plural virile)
byli żeście ôtrzimali (plural virile)
byłyście ôtrzimały (nonvirile plural)
były żeście ôtrzimały (nonvirile plural)
bōł ôtrzimoł (masculine singular third-person)
była ôtrzimała (feminine singular third-person)
było ôtrzimało (neuter singular third-person)
były my ôtrzimali (plural third-person virile)
byłychmy ôtrzimali (plural third-person virile)
były ôtrzimały (nonvirile plural third-person)
bych ôtrzimoł (conditional masculine singular)
bych ôtrzimała (conditional feminine singular)
byście ôtrzimali (conditional neuter singular)
by my ôtrzimały (conditional plural virile)
bychmy ôtrzimały (conditional plural virile)
byś ôtrzimoł (conditional masculine singular)
byś ôtrzimała (conditional feminine singular)
byście ôtrzimały (conditional plural virile)
by ôtrzimoł (conditional masculine singular third-person)
by ôtrzimała (conditional feminine singular third-person)
by ôtrzimało (conditional neuter singular third-person)
by ôtrzimali (conditional plural third-person virile)
by ôtrzimały (conditional nonvirile plural third-person)
niych ôtrzimōm (imperative singular)
ôtrzimejmy (imperative plural)
ôtrzimej (imperative singular)
ôtrzimejcie (imperative plural)
niych ôtrzimŏ (imperative singular third-person)
niych ôtrzimajōm (imperative plural third-person)
ôtrzimany (adjectival masculine participle passive singular)
ôtrzimanŏ (adjectival feminine participle passive singular)
ôtrzimane (adjectival neuter participle passive singular)
ôtrzimani (adjectival participle passive plural virile)
ôtrzimane (adjectival nonvirile participle passive plural)
ôtrzimanie (noun-from-verb)

Inherited from Old Polish otrzymać. By surface analysis, ô- + trzimać.


miyszkaniec

miyszkaniec (nominative singular)
miyszkańcy (nominative plural)
miyszkańca (genitive singular)
miyszkańcōw (genitive plural)
miyszkańcowi (dative singular)
miyszkańcōm (dative plural)
miyszkańca (accusative singular)
miyszkańcōw (accusative plural)
miyszkańcym (instrumental singular)
miyszkańcami (instrumental plural)
miyszkańcōma (instrumental plural)
miyszkańcu (locative singular)
miyszkańcach (locative plural)
miyszkańcu (singular vocative)
miyszkańcy (plural vocative)

From miyszkanie + -ec. Compare Polish mieszkaniec.

resident, inhabitant (person who resides or lives somewhere)


poczōntek

poczōntek (nominative singular)
poczōntki (nominative plural)
poczōntku (genitive singular)
poczōntkōw (genitive plural)
poczōntkowi (dative singular)
poczōntkōm (dative plural)
poczōntek (accusative singular)
poczōntki (accusative plural)
poczōntkym (instrumental singular)
poczōntkami (instrumental plural)
poczōntkōma (instrumental plural)
poczōntku (locative singular)
poczōntkach (locative plural)
poczōntku (singular vocative)
poczōntki (plural vocative)
poczůntek (alternative)

beginning (that from which something begins)


miyszkanie

Inherited from Old Polish mieszkanie. By surface analysis, miyszkać + -anie.


siedlŏk

siedlŏk m pers (female equivalent siedlŏczka)


bamber

bamber m pers (female equivalent bamberka)


ôbecny

szl-adj

ôbecny (not comparable, derived adverb ôbecnie)

ôbecny (masculine nominative singular)
ôbecne (neuter nominative singular)
ôbecnŏ (feminine nominative singular)
ôbecni (nominative plural virile)
ôbecne (nominative nonvirile plural)
ôbecnego (genitive neuter singular)
ôbecnyj (feminine genitive singular)
ôbecnych (genitive plural)
ôbecnymu (dative neuter singular)
ôbecnyj (dative feminine singular)
ôbecnym (dative plural)
ôbecnego (accusative animate masculine singular)
ôbecny (accusative inanimate masculine singular)
ôbecne (accusative neuter singular)
ôbecnõ (accusative feminine singular)
ôbecnych (accusative plural virile)
ôbecne (accusative nonvirile plural)
ôbecnym (instrumental neuter singular)
ôbecnōm (feminine instrumental singular)
ôbecnymi (instrumental plural)
ôbecnym (locative neuter singular)
ôbecnyj (feminine locative singular)
ôbecnych (locative plural)
ôbecny (masculine singular vocative)
ôbecne (neuter singular vocative)
ôbecnŏ (feminine singular vocative)
ôbecni (plural virile vocative)
ôbecne (nonvirile plural vocative)

present (existing, encountered somewhere)


kościōł

szl-noun

kościōł m inan (diminutive kościōłek, related adjective kościelny)

kościōłek (diminutive)
kościelny (adjective)
kościōł (nominative singular)
kościoły (nominative plural)
kościoła (genitive singular)
kościołōw (genitive plural)
kościołowi (dative singular)
kościołōm (dative plural)
kościōł (accusative singular)
kościoły (accusative plural)
kościołym (instrumental singular)
kościołami (instrumental plural)
kościołōma (instrumental plural)
kościele (locative singular)
kościołach (locative plural)
kościele (singular vocative)
kościoły (plural vocative)
kośćůł (alternative)

(Christianity) church (Christian house of worship)


lykŏrz

Inherited from Old Polish lekarz. By surface analysis, lyk + -ŏrz.

doctor; physician, medical doctor (person who heals the sick or injured)


nŏgle

Inherited from Old Polish nagle. By surface analysis, nŏgły + -e.

suddenly (happening quickly and with little or no warning)


czasym

Instrumental singular of czas. Compare Polish czasem.

every now and then, from time to time, occasionally, sometimes


piniōndz

piniōndz m inan (diminutive piniōndzek, related adjective piniōndzny)

piniōndzek (diminutive)
piniōndzny (adjective)
piniōndz (nominative singular)
piniōndze (nominative plural)
piniōndza (genitive singular)
piniyndzy (genitive plural)
piniōndzowi (dative singular)
piniōndzōm (dative plural)
piniōndz (accusative singular)
piniōndze (accusative plural)
piniōndzym (instrumental singular)
piniyndzmi (instrumental plural)
piniyndōma (instrumental plural)
piniōndzu (locative singular)
piniōndzach (locative plural)
piniōndzu (singular vocative)
piniōndze (plural vocative)
pińiůndz (alternative)

currency (agreed upon financial instrument in a nation)

(in the plural) money (total funds that a specific person or institution has in the form of cash, securities and bank accounts)


cōż

Inherited from Old Polish cóż. By surface analysis, co + -ż.

(emphatic, interrogative, literary) what


prziszły

prziszły (masculine nominative singular)
prziszłe (neuter nominative singular)
prziszłŏ (feminine nominative singular)
prziszli (nominative plural virile)
prziszłe (nominative nonvirile plural)
prziszłego (genitive neuter singular)
prziszłyj (feminine genitive singular)
prziszłych (genitive plural)
prziszłymu (dative neuter singular)
prziszłyj (dative feminine singular)
prziszłym (dative plural)
prziszłego (accusative animate masculine singular)
prziszły (accusative inanimate masculine singular)
prziszłe (accusative neuter singular)
prziszłõ (accusative feminine singular)
prziszłych (accusative plural virile)
prziszłe (accusative nonvirile plural)
prziszłym (instrumental neuter singular)
prziszłōm (feminine instrumental singular)
prziszłymi (instrumental plural)
prziszłym (locative neuter singular)
prziszłyj (feminine locative singular)
prziszłych (locative plural)
prziszły (masculine singular vocative)
prziszłe (neuter singular vocative)
prziszłŏ (feminine singular vocative)
prziszli (plural virile vocative)
prziszłe (nonvirile plural vocative)

Inherited from Old Polish przyszły. By surface analysis, przijś + -ły.

next (happening after that what is currently happening)


chopiec

chopiec (nominative singular)
chopcy (nominative plural)
chopca (genitive singular)
chopcōw (genitive plural)
chopcu (dative singular)
chopcōm (dative plural)
chopca (accusative singular)
chopcy (accusative plural)
chopcym (instrumental singular)
chopcami (instrumental plural)
chopcōma (instrumental plural)
chopcu (locative singular)
chopcach (locative plural)
chopcze (singular vocative)
chopcy (plural vocative)

Inherited from Old Polish chłopiec. By surface analysis, chop + -iec. Doublet of chłapiec.


kedyś

sometime (at some unknown or unspecified point in time)

at one time, formerly, once, approximately used to


pŏra

pŏrka (diminutive)
pŏra (nominative singular)
pŏry (nominative plural)
pŏry (genitive singular)
pŏr (genitive plural)
pŏrze (dative singular)
pŏrōm (dative plural)
pŏrã (accusative singular)
pŏry (accusative plural)
pŏrōm (instrumental singular)
pŏrami (instrumental plural)
pŏrōma (instrumental plural)
pŏrze (locative singular)
pŏrach (locative plural)
pŏro (singular vocative)
pŏry (plural vocative)

Inherited from Old Polish para (“pair”).

pair (two similar or identical things taken together)

pair (two people, animals, or groups in the same place at the same time)

pair, couple (two people in a relationship or partnership)


miyszkać

miyszkać (infinitive)
miyszkōm (present singular)
miyszkōmy (plural present)
miyszkŏsz (present singular)
miyszkŏcie (plural present)
miyszkŏ (present singular third-person)
miyszkajōm (plural present third-person)
miyszkołch (masculine past singular)
miyszkołech (masculine past singular)
miyszkoł żech (masculine past singular)
miyszkałach (feminine past singular)
miyszkała żech (feminine past singular)
miyszkałoch (neuter past singular)
miyszkało żech (neuter past singular)
miyszkalimy (past plural virile)
miyszkalichmy (past plural virile)
miyszkałymy (nonvirile past plural)
miyszkałychmy (nonvirile past plural)
miyszkołś (masculine past singular)
miyszkołeś (masculine past singular)
miyszkoł żeś (masculine past singular)
miyszkałaś (feminine past singular)
miyszkała żeś (feminine past singular)
miyszkałoś (neuter past singular)
miyszkało żeś (neuter past singular)
miyszkaliście (past plural virile)
miyszkali żeście (past plural virile)
miyszkałyście (nonvirile past plural)
miyszkały żeście (nonvirile past plural)
miyszkoł (masculine past singular third-person)
miyszkała (feminine past singular third-person)
miyszkało (neuter past singular third-person)
miyszkali (past plural third-person virile)
miyszkały (nonvirile past plural third-person)
bydã miyszkoł (future masculine singular)
bydã miyszkać (future masculine singular)
bydã miyszkała (feminine future singular)
bydã miyszkać (feminine future singular)
bydã miyszkało (future neuter singular)
bydã miyszkać (future neuter singular)
bydymy miyszkali (future plural virile)
bydymy miyszkać (future plural virile)
bydymy miyszkały (future nonvirile plural)
bydymy miyszkać (future nonvirile plural)
bydziesz miyszkoł (future masculine singular)
bydziesz miyszkać (future masculine singular)
bydziesz miyszkała (feminine future singular)
bydziesz miyszkać (feminine future singular)
bydziesz miyszkało (future neuter singular)
bydziesz miyszkać (future neuter singular)
bydziecie miyszkali (future plural virile)
bydziecie miyszkać (future plural virile)
bydziecie miyszkały (future nonvirile plural)
bydziecie miyszkać (future nonvirile plural)
bydzie miyszkoł (future masculine singular third-person)
bydzie miyszkać (future masculine singular third-person)
bydzie miyszkała (feminine future singular third-person)
bydzie miyszkać (feminine future singular third-person)
bydzie miyszkało (future neuter singular third-person)
bydzie miyszkać (future neuter singular third-person)
bydōm miyszkali (future plural third-person virile)
bydōm miyszkać (future plural third-person virile)
bydōm miyszkały (future nonvirile plural third-person)
bydōm miyszkać (future nonvirile plural third-person)
bōłch miyszkoł (masculine singular)
bōłech miyszkoł (masculine singular)
bōł żech miyszkoł (masculine singular)
byłach miyszkała (feminine singular)
była żech miyszkała (feminine singular)
byłoch miyszkało (neuter singular)
było żech miyszkało (neuter singular)
byli my miyszkali (plural virile)
bylichmy miyszkali (plural virile)
były my miyszkały (nonvirile plural)
byłychmy miyszkały (nonvirile plural)
bōłś miyszkoł (masculine singular)
bōłeś miyszkoł (masculine singular)
bōł żeś miyszkoł (masculine singular)
byłaś miyszkała (feminine singular)
była żeś miyszkała (feminine singular)
byłoś miyszkało (neuter singular)
było żeś miyszkało (neuter singular)
byliście miyszkali (plural virile)
byli żeście miyszkali (plural virile)
byłyście miyszkały (nonvirile plural)
były żeście miyszkały (nonvirile plural)
bōł miyszkoł (masculine singular third-person)
była miyszkała (feminine singular third-person)
było miyszkało (neuter singular third-person)
były my miyszkali (plural third-person virile)
byłychmy miyszkali (plural third-person virile)
były miyszkały (nonvirile plural third-person)
bych miyszkoł (conditional masculine singular)
bych miyszkała (conditional feminine singular)
byście miyszkali (conditional neuter singular)
by my miyszkały (conditional plural virile)
bychmy miyszkały (conditional plural virile)
byś miyszkoł (conditional masculine singular)
byś miyszkała (conditional feminine singular)
byście miyszkały (conditional plural virile)
by miyszkoł (conditional masculine singular third-person)
by miyszkała (conditional feminine singular third-person)
by miyszkało (conditional neuter singular third-person)
by miyszkali (conditional plural third-person virile)
by miyszkały (conditional nonvirile plural third-person)
niych miyszkōm (imperative singular)
miyszkejmy (imperative plural)
miyszkej (imperative singular)
miyszkejcie (imperative plural)
niych miyszkŏ (imperative singular third-person)
niych miyszkajōm (imperative plural third-person)
miyszkajōncy (active adjectival masculine participle singular)
miyszkajōncŏ (active adjectival feminine participle singular)
miyszkajōnce (active adjectival neuter participle singular)
miyszkajōncy (active adjectival participle plural virile)
miyszkajōnce (active adjectival nonvirile participle plural)
miyszkanie (noun-from-verb)
mjyszkać (alternative)


przijechać

szl-verb

przijechać pf (imperfective przijyżdżać)

Inherited from Old Polish przyjechać. By surface analysis, przi- + jechać.

(intransitive, of a person) to come (to arrive by driving or riding)

(intransitive, of a vehicle) to come (to arrive)


szaket

jacket, blazer, suit jacket, sports jacket (upper body wear of various degrees of formality, sometimes part of a three-piece suit)


dŏwno

szl-adv

dŏwno (comparative dŏwnij, superlative nojdŏwnij)

dŏwnij (comparative)
nojdŏwnij (superlative)

Inherited from Old Polish dawno. By surface analysis, dŏwny + -o.


fōngować

Borrowed from Czech fungovat. Compare Carpathian Rusyn фунґова́ти (fungováty), obsolete Polish fungować (“to hold an office”) and Slovak fungovať.

(intransitive) to function, to operate, to work


wōz

wagon, cart (four-wheeled vehicle typically drawn by a horse)

cart, wagon; wagonful, cartful (amount carried by a wagon)


dŏwny

szl-adj

dŏwny (comparative dŏwniejszy, superlative nojdŏwniejszy, derived adverb dŏwno)

dŏwniejszy (comparative)
nojdŏwniejszy (superlative)
dŏwny (masculine nominative singular)
dŏwne (neuter nominative singular)
dŏwnŏ (feminine nominative singular)
dŏwni (nominative plural virile)
dŏwne (nominative nonvirile plural)
dŏwnego (genitive neuter singular)
dŏwnyj (feminine genitive singular)
dŏwnych (genitive plural)
dŏwnymu (dative neuter singular)
dŏwnyj (dative feminine singular)
dŏwnym (dative plural)
dŏwnego (accusative animate masculine singular)
dŏwny (accusative inanimate masculine singular)
dŏwne (accusative neuter singular)
dŏwnõ (accusative feminine singular)
dŏwnych (accusative plural virile)
dŏwne (accusative nonvirile plural)
dŏwnym (instrumental neuter singular)
dŏwnōm (feminine instrumental singular)
dŏwnymi (instrumental plural)
dŏwnym (locative neuter singular)
dŏwnyj (feminine locative singular)
dŏwnych (locative plural)
dŏwny (masculine singular vocative)
dŏwne (neuter singular vocative)
dŏwnŏ (feminine singular vocative)
dŏwni (plural virile vocative)
dŏwne (nonvirile plural vocative)

distant, ancient, old (existing in the far past in relation to now)

old, previous, former; ex (having been someone or something in the past but not anymore)


przeprŏszać

szl-verb

przeprŏszać impf (perfective przeprosić)

przeprosić (perfective)
przeprŏszać (infinitive)
przeprŏszōm (present singular)
przeprŏszōmy (plural present)
przeprŏszŏsz (present singular)
przeprŏszŏcie (plural present)
przeprŏszŏ (present singular third-person)
przeprŏszajōm (plural present third-person)
przeprŏszołch (masculine past singular)
przeprŏszołech (masculine past singular)
przeprŏszoł żech (masculine past singular)
przeprŏszałach (feminine past singular)
przeprŏszała żech (feminine past singular)
przeprŏszałoch (neuter past singular)
przeprŏszało żech (neuter past singular)
przeprŏszalimy (past plural virile)
przeprŏszalichmy (past plural virile)
przeprŏszałymy (nonvirile past plural)
przeprŏszałychmy (nonvirile past plural)
przeprŏszołś (masculine past singular)
przeprŏszołeś (masculine past singular)
przeprŏszoł żeś (masculine past singular)
przeprŏszałaś (feminine past singular)
przeprŏszała żeś (feminine past singular)
przeprŏszałoś (neuter past singular)
przeprŏszało żeś (neuter past singular)
przeprŏszaliście (past plural virile)
przeprŏszali żeście (past plural virile)
przeprŏszałyście (nonvirile past plural)
przeprŏszały żeście (nonvirile past plural)
przeprŏszoł (masculine past singular third-person)
przeprŏszała (feminine past singular third-person)
przeprŏszało (neuter past singular third-person)
przeprŏszali (past plural third-person virile)
przeprŏszały (nonvirile past plural third-person)
bydã przeprŏszoł (future masculine singular)
bydã przeprŏszać (future masculine singular)
bydã przeprŏszała (feminine future singular)
bydã przeprŏszać (feminine future singular)
bydã przeprŏszało (future neuter singular)
bydã przeprŏszać (future neuter singular)
bydymy przeprŏszali (future plural virile)
bydymy przeprŏszać (future plural virile)
bydymy przeprŏszały (future nonvirile plural)
bydymy przeprŏszać (future nonvirile plural)
bydziesz przeprŏszoł (future masculine singular)
bydziesz przeprŏszać (future masculine singular)
bydziesz przeprŏszała (feminine future singular)
bydziesz przeprŏszać (feminine future singular)
bydziesz przeprŏszało (future neuter singular)
bydziesz przeprŏszać (future neuter singular)
bydziecie przeprŏszali (future plural virile)
bydziecie przeprŏszać (future plural virile)
bydziecie przeprŏszały (future nonvirile plural)
bydziecie przeprŏszać (future nonvirile plural)
bydzie przeprŏszoł (future masculine singular third-person)
bydzie przeprŏszać (future masculine singular third-person)
bydzie przeprŏszała (feminine future singular third-person)
bydzie przeprŏszać (feminine future singular third-person)
bydzie przeprŏszało (future neuter singular third-person)
bydzie przeprŏszać (future neuter singular third-person)
bydōm przeprŏszali (future plural third-person virile)
bydōm przeprŏszać (future plural third-person virile)
bydōm przeprŏszały (future nonvirile plural third-person)
bydōm przeprŏszać (future nonvirile plural third-person)
bōłch przeprŏszoł (masculine singular)
bōłech przeprŏszoł (masculine singular)
bōł żech przeprŏszoł (masculine singular)
byłach przeprŏszała (feminine singular)
była żech przeprŏszała (feminine singular)
byłoch przeprŏszało (neuter singular)
było żech przeprŏszało (neuter singular)
byli my przeprŏszali (plural virile)
bylichmy przeprŏszali (plural virile)
były my przeprŏszały (nonvirile plural)
byłychmy przeprŏszały (nonvirile plural)
bōłś przeprŏszoł (masculine singular)
bōłeś przeprŏszoł (masculine singular)
bōł żeś przeprŏszoł (masculine singular)
byłaś przeprŏszała (feminine singular)
była żeś przeprŏszała (feminine singular)
byłoś przeprŏszało (neuter singular)
było żeś przeprŏszało (neuter singular)
byliście przeprŏszali (plural virile)
byli żeście przeprŏszali (plural virile)
byłyście przeprŏszały (nonvirile plural)
były żeście przeprŏszały (nonvirile plural)
bōł przeprŏszoł (masculine singular third-person)
była przeprŏszała (feminine singular third-person)
było przeprŏszało (neuter singular third-person)
były my przeprŏszali (plural third-person virile)
byłychmy przeprŏszali (plural third-person virile)
były przeprŏszały (nonvirile plural third-person)
bych przeprŏszoł (conditional masculine singular)
bych przeprŏszała (conditional feminine singular)
byście przeprŏszali (conditional neuter singular)
by my przeprŏszały (conditional plural virile)
bychmy przeprŏszały (conditional plural virile)
byś przeprŏszoł (conditional masculine singular)
byś przeprŏszała (conditional feminine singular)
byście przeprŏszały (conditional plural virile)
by przeprŏszoł (conditional masculine singular third-person)
by przeprŏszała (conditional feminine singular third-person)
by przeprŏszało (conditional neuter singular third-person)
by przeprŏszali (conditional plural third-person virile)
by przeprŏszały (conditional nonvirile plural third-person)
niych przeprŏszōm (imperative singular)
przeprŏszejmy (imperative plural)
przeprŏszej (imperative singular)
przeprŏszejcie (imperative plural)
niych przeprŏszŏ (imperative singular third-person)
niych przeprŏszajōm (imperative plural third-person)
przeprŏszajōncy (active adjectival masculine participle singular)
przeprŏszajōncŏ (active adjectival feminine participle singular)
przeprŏszajōnce (active adjectival neuter participle singular)
przeprŏszajōncy (active adjectival participle plural virile)
przeprŏszajōnce (active adjectival nonvirile participle plural)
przeprŏszany (adjectival masculine participle passive singular)
przeprŏszanŏ (adjectival feminine participle passive singular)
przeprŏszane (adjectival neuter participle passive singular)
przeprŏszani (adjectival participle passive plural virile)
przeprŏszane (adjectival nonvirile participle passive plural)
przeprŏszanie (noun-from-verb)

(transitive) to apologize to, to be sorry (to make an apology; to express regret) [with za (+ accusative) ‘for what’]


ôdpowiydź

ôdpowiydź (nominative singular)
ôdpowiedzi (nominative plural)
ôdpowiedzi (genitive singular)
ôdpowiedzi (genitive plural)
ôdpowiedzi (dative singular)
ôdpowiedziōm (dative plural)
ôdpowiydź (accusative singular)
ôdpowiedzi (accusative plural)
ôdpowiedziōm (instrumental singular)
ôdpowiedziami (instrumental plural)
ôdpowiedziōma (instrumental plural)
ôdpowiedzi (locative singular)
ôdpowiedziach (locative plural)
ôdpowiedzi (singular vocative)
ôdpowiedzi (plural vocative)
łodpowjydź (alternative)

Inherited from Old Polish odpowiedź. By surface analysis, deverbal from ôdpowiedzieć.

surf

answer, response, reply [with na (+ accusative) ‘to what’]


frōnt

szl-noun

frōnt m inan (related adjective frōntowy)

frōntowy (adjective)
frōnt (nominative singular)
frōnty (nominative plural)
frōntu (genitive singular)
frōntōw (genitive plural)
frōntowi (dative singular)
frōntōm (dative plural)
frōnt (accusative singular)
frōnta (accusative plural)
frōntym (instrumental singular)
frōntami (instrumental plural)
frōntōma (instrumental plural)
frōncie (locative singular)
frōntach (locative plural)
frōncie (singular vocative)
frōnty (plural vocative)
frōnta (alternative)
frůnt (alternative)

(military) front (area where armies are engaged in conflict, especially the line of contact)

(politics) coalition (group of parties or people under one common program)

front (foremost side of something or the end that faces the direction it normally moves)


aufkauf

purchase of a large quantity of something, purchase of something from many sellers

(most commonly) such a purchase of produce for resale or processing


ôtworzić

ôtwiyrać (imperfective)
ôtworzić (infinitive)
ôtworzã (future singular)
ôtworzymy (future plural)
ôtworzisz (future singular)
ôtworzicie (future plural)
ôtworzi (future singular third-person)
ôtworziōm (future plural third-person)
ôtworzōłch (masculine past singular)
ôtworzōłech (masculine past singular)
ôtworzōł żech (masculine past singular)
ôtworzyłach (feminine past singular)
ôtworzyła żech (feminine past singular)
ôtworzyłoch (neuter past singular)
ôtworzyło żech (neuter past singular)
ôtworzylimy (past plural virile)
ôtworzylichmy (past plural virile)
ôtworzyłymy (nonvirile past plural)
ôtworzyłychmy (nonvirile past plural)
ôtworzōłś (masculine past singular)
ôtworzōłeś (masculine past singular)
ôtworzōł żeś (masculine past singular)
ôtworzyłaś (feminine past singular)
ôtworzyła żeś (feminine past singular)
ôtworzyłoś (neuter past singular)
ôtworzyło żeś (neuter past singular)
ôtworzyliście (past plural virile)
ôtworzyli żeście (past plural virile)
ôtworzyłyście (nonvirile past plural)
ôtworzyły żeście (nonvirile past plural)
ôtworzōł (masculine past singular third-person)
ôtworzyła (feminine past singular third-person)
ôtworzyło (neuter past singular third-person)
ôtworzyli (past plural third-person virile)
ôtworzyły (nonvirile past plural third-person)
bōłch ôtworzōł (masculine singular)
bōłech ôtworzōł (masculine singular)
bōł żech ôtworzōł (masculine singular)
byłach ôtworzyła (feminine singular)
była żech ôtworzyła (feminine singular)
byłoch ôtworzyło (neuter singular)
było żech ôtworzyło (neuter singular)
byli my ôtworzyli (plural virile)
bylichmy ôtworzyli (plural virile)
były my ôtworzyły (nonvirile plural)
byłychmy ôtworzyły (nonvirile plural)
bōłś ôtworzōł (masculine singular)
bōłeś ôtworzōł (masculine singular)
bōł żeś ôtworzōł (masculine singular)
byłaś ôtworzyła (feminine singular)
była żeś ôtworzyła (feminine singular)
byłoś ôtworzyło (neuter singular)
było żeś ôtworzyło (neuter singular)
byliście ôtworzyli (plural virile)
byli żeście ôtworzyli (plural virile)
byłyście ôtworzyły (nonvirile plural)
były żeście ôtworzyły (nonvirile plural)
bōł ôtworzōł (masculine singular third-person)
była ôtworzyła (feminine singular third-person)
było ôtworzyło (neuter singular third-person)
były my ôtworzyli (plural third-person virile)
byłychmy ôtworzyli (plural third-person virile)
były ôtworzyły (nonvirile plural third-person)
bych ôtworzōł (conditional masculine singular)
bych ôtworzyła (conditional feminine singular)
byście ôtworzyli (conditional neuter singular)
by my ôtworzyły (conditional plural virile)
bychmy ôtworzyły (conditional plural virile)
byś ôtworzōł (conditional masculine singular)
byś ôtworzyła (conditional feminine singular)
byście ôtworzyły (conditional plural virile)
by ôtworzōł (conditional masculine singular third-person)
by ôtworzyła (conditional feminine singular third-person)
by ôtworzyło (conditional neuter singular third-person)
by ôtworzyli (conditional plural third-person virile)
by ôtworzyły (conditional nonvirile plural third-person)
niych ôtworzã (imperative singular)
ôtworzmy (imperative plural)
ôtworz (imperative singular)
ôtworzcie (imperative plural)
niych ôtworzi (imperative singular third-person)
niych ôtworziōm (imperative plural third-person)
ôtworzōny (adjectival masculine participle passive singular)
ôtworzōnŏ (adjectival feminine participle passive singular)
ôtworzōne (adjectival neuter participle passive singular)
ôtworzyni (adjectival participle passive plural virile)
ôtworzōne (adjectival nonvirile participle passive plural)
ôtworzynie (noun-from-verb)


pragnōńć

pragnōńć (infinitive)
pragnã (present singular)
pragnymy (plural present)
pragniesz (present singular)
pragniecie (plural present)
pragnie (present singular third-person)
pragnōm (plural present third-person)
pragnōłch (masculine past singular)
pragnōłech (masculine past singular)
pragnōł żech (masculine past singular)
pragłach (feminine past singular)
pragła żech (feminine past singular)
pragłoch (neuter past singular)
pragło żech (neuter past singular)
praglimy (past plural virile)
praglichmy (past plural virile)
pragłymy (nonvirile past plural)
pragłychmy (nonvirile past plural)
pragnōłś (masculine past singular)
pragnōłeś (masculine past singular)
pragnōł żeś (masculine past singular)
pragłaś (feminine past singular)
pragła żeś (feminine past singular)
pragłoś (neuter past singular)
pragło żeś (neuter past singular)
pragliście (past plural virile)
pragli żeście (past plural virile)
pragłyście (nonvirile past plural)
pragły żeście (nonvirile past plural)
pragnōł (masculine past singular third-person)
pragła (feminine past singular third-person)
pragło (neuter past singular third-person)
pragli (past plural third-person virile)
pragły (nonvirile past plural third-person)
bydã pragnōł (future masculine singular)
bydã pragnōńć (future masculine singular)
bydã pragła (feminine future singular)
bydã pragnōńć (feminine future singular)
bydã pragło (future neuter singular)
bydã pragnōńć (future neuter singular)
bydymy pragli (future plural virile)
bydymy pragnōńć (future plural virile)
bydymy pragły (future nonvirile plural)
bydymy pragnōńć (future nonvirile plural)
bydziesz pragnōł (future masculine singular)
bydziesz pragnōńć (future masculine singular)
bydziesz pragła (feminine future singular)
bydziesz pragnōńć (feminine future singular)
bydziesz pragło (future neuter singular)
bydziesz pragnōńć (future neuter singular)
bydziecie pragli (future plural virile)
bydziecie pragnōńć (future plural virile)
bydziecie pragły (future nonvirile plural)
bydziecie pragnōńć (future nonvirile plural)
bydzie pragnōł (future masculine singular third-person)
bydzie pragnōńć (future masculine singular third-person)
bydzie pragła (feminine future singular third-person)
bydzie pragnōńć (feminine future singular third-person)
bydzie pragło (future neuter singular third-person)
bydzie pragnōńć (future neuter singular third-person)
bydōm pragli (future plural third-person virile)
bydōm pragnōńć (future plural third-person virile)
bydōm pragły (future nonvirile plural third-person)
bydōm pragnōńć (future nonvirile plural third-person)
bōłch pragnōł (masculine singular)
bōłech pragnōł (masculine singular)
bōł żech pragnōł (masculine singular)
byłach pragła (feminine singular)
była żech pragła (feminine singular)
byłoch pragło (neuter singular)
było żech pragło (neuter singular)
byli my pragli (plural virile)
bylichmy pragli (plural virile)
były my pragły (nonvirile plural)
byłychmy pragły (nonvirile plural)
bōłś pragnōł (masculine singular)
bōłeś pragnōł (masculine singular)
bōł żeś pragnōł (masculine singular)
byłaś pragła (feminine singular)
była żeś pragła (feminine singular)
byłoś pragło (neuter singular)
było żeś pragło (neuter singular)
byliście pragli (plural virile)
byli żeście pragli (plural virile)
byłyście pragły (nonvirile plural)
były żeście pragły (nonvirile plural)
bōł pragnōł (masculine singular third-person)
była pragła (feminine singular third-person)
było pragło (neuter singular third-person)
były my pragli (plural third-person virile)
byłychmy pragli (plural third-person virile)
były pragły (nonvirile plural third-person)
bych pragnōł (conditional masculine singular)
bych pragła (conditional feminine singular)
byście pragli (conditional neuter singular)
by my pragły (conditional plural virile)
bychmy pragły (conditional plural virile)
byś pragnōł (conditional masculine singular)
byś pragła (conditional feminine singular)
byście pragły (conditional plural virile)
by pragnōł (conditional masculine singular third-person)
by pragła (conditional feminine singular third-person)
by pragło (conditional neuter singular third-person)
by pragli (conditional plural third-person virile)
by pragły (conditional nonvirile plural third-person)
niych pragnã (imperative singular)
pragnijmy (imperative plural)
pragnij (imperative singular)
pragnijcie (imperative plural)
niych pragnie (imperative singular third-person)
niych pragnōm (imperative plural third-person)
pragnōncy (active adjectival masculine participle singular)
pragnōncŏ (active adjectival feminine participle singular)
pragnōnce (active adjectival neuter participle singular)
pragnōncy (active adjectival participle plural virile)
pragnōnce (active adjectival nonvirile participle plural)
pragniynty (adjectival masculine participle passive singular)
pragniyntŏ (adjectival feminine participle passive singular)
pragniynte (adjectival neuter participle passive singular)
pragiyni (adjectival participle passive plural virile)
pragniynte (adjectival nonvirile participle passive plural)
pragniyńcie (noun-from-verb)

(transitive) to desire, to wish for (to want strongly) [with genitive ‘something’] [with infinitive ‘to do what’]


fōndusz

Internationalism; possibly borrowed from German Fundus or Polish fundusz, ultimately from Latin fundus.


pakhaus

pakhaus (nominative singular)
pakhausy (nominative plural)
pakhausu (genitive singular)
pakhausōw (genitive plural)
pakhausie (dative singular)
pakhausach (dative plural)
pakhaus (accusative singular)
pakhausy (accusative plural)
pakhausym (instrumental singular)
pakhausami (instrumental plural)
pakhausōma (instrumental plural)
pakhausie (locative singular)
pakhausach (locative plural)
pakhausie (singular vocative)
pakhausy (plural vocative)


lagerhaus

lagerhaus (nominative singular)
lagerhausy (nominative plural)
lagerhausu (genitive singular)
lagerhausōw (genitive plural)
lagerhausie (dative singular)
lagerhausach (dative plural)
lagerhaus (accusative singular)
lagerhausy (accusative plural)
lagerhausym (instrumental singular)
lagerhausami (instrumental plural)
lagerhausōma (instrumental plural)
lagerhausie (locative singular)
lagerhausach (locative plural)
lagerhausie (singular vocative)
lagerhausy (plural vocative)


maszinhaus

maszinhaus (nominative singular)
maszinhausy (nominative plural)
maszinhausu (genitive singular)
maszinhausōw (genitive plural)
maszinhausie (dative singular)
maszinhausach (dative plural)
maszinhaus (accusative singular)
maszinhausy (accusative plural)
maszinhausym (instrumental singular)
maszinhausami (instrumental plural)
maszinhausōma (instrumental plural)
maszinhausie (locative singular)
maszinhausach (locative plural)
maszinhausie (singular vocative)
maszinhausy (plural vocative)


szlafhaus

szlafhaus (nominative singular)
szlafhausy (nominative plural)
szlafhausu (genitive singular)
szlafhausōw (genitive plural)
szlafhausie (dative singular)
szlafhausach (dative plural)
szlafhaus (accusative singular)
szlafhausy (accusative plural)
szlafhausym (instrumental singular)
szlafhausami (instrumental plural)
szlafhausōma (instrumental plural)
szlafhausie (locative singular)
szlafhausach (locative plural)
szlafhausie (singular vocative)
szlafhausy (plural vocative)

night shelter (place for overnight stays only)


kartynhaus

kartynhaus (nominative singular)
kartynhausy (nominative plural)
kartynhausu (genitive singular)
kartynhausōw (genitive plural)
kartynhausie (dative singular)
kartynhausach (dative plural)
kartynhaus (accusative singular)
kartynhausy (accusative plural)
kartynhausym (instrumental singular)
kartynhausami (instrumental plural)
kartynhausōma (instrumental plural)
kartynhausie (locative singular)
kartynhausach (locative plural)
kartynhausie (singular vocative)
kartynhausy (plural vocative)


zwyciynstwo

Inherited from Old Polish zwycięstwo. By surface analysis, zwyciynżyć + -stwo.


dziŏć

(transitive) to drill; to bore (to make a hole in)

(reflexive with sie) to go on (to happen or occur)

(reflexive with sie) to happen to, to occur to


szpitŏl

hospital (medical facility for sick people)


niyrŏz

Univerbation of niy + rŏz, literally “not once”. Compare Polish nieraz.


zarzōnd

Deverbal from zarzōńdzić. Compare Polish zarząd.

council; administration; management, board of directors (group of people managing an institution; institution performing such managing)


atōmowy

atōmowy (masculine nominative singular)
atōmowe (neuter nominative singular)
atōmowŏ (feminine nominative singular)
atōmowi (nominative plural virile)
atōmowe (nominative nonvirile plural)
atōmowego (genitive neuter singular)
atōmowyj (feminine genitive singular)
atōmowych (genitive plural)
atōmowymu (dative neuter singular)
atōmowyj (dative feminine singular)
atōmowym (dative plural)
atōmowego (accusative animate masculine singular)
atōmowy (accusative inanimate masculine singular)
atōmowe (accusative neuter singular)
atōmowõ (accusative feminine singular)
atōmowych (accusative plural virile)
atōmowe (accusative nonvirile plural)
atōmowym (instrumental neuter singular)
atōmowōm (feminine instrumental singular)
atōmowymi (instrumental plural)
atōmowym (locative neuter singular)
atōmowyj (feminine locative singular)
atōmowych (locative plural)
atōmowy (masculine singular vocative)
atōmowe (neuter singular vocative)
atōmowŏ (feminine singular vocative)
atōmowi (plural virile vocative)
atōmowe (nonvirile plural vocative)
atůmowy (alternative)

From atōm + -owy. Compare Polish atomowy.

(relational, particle physics) atom; atomic (of or relating to atoms; composed of atoms)

atomic (employing or relating to nuclear energy or processes)


kŏzać

kŏzać (infinitive)
kŏżã (present singular)
kŏżymy (plural present)
kŏżesz (present singular)
kŏżecie (plural present)
kŏże (present singular third-person)
kŏżōm (plural present third-person)
kŏzołch (masculine past singular)
kŏzołech (masculine past singular)
kŏzoł żech (masculine past singular)
kŏzałach (feminine past singular)
kŏzała żech (feminine past singular)
kŏzałoch (neuter past singular)
kŏzało żech (neuter past singular)
kŏzalimy (past plural virile)
kŏzalichmy (past plural virile)
kŏzałymy (nonvirile past plural)
kŏzałychmy (nonvirile past plural)
kŏzołś (masculine past singular)
kŏzołeś (masculine past singular)
kŏzoł żeś (masculine past singular)
kŏzałaś (feminine past singular)
kŏzała żeś (feminine past singular)
kŏzałoś (neuter past singular)
kŏzało żeś (neuter past singular)
kŏzaliście (past plural virile)
kŏzali żeście (past plural virile)
kŏzałyście (nonvirile past plural)
kŏzały żeście (nonvirile past plural)
kŏzoł (masculine past singular third-person)
kŏzała (feminine past singular third-person)
kŏzało (neuter past singular third-person)
kŏzali (past plural third-person virile)
kŏzały (nonvirile past plural third-person)
bydã kŏzoł (future masculine singular)
bydã kŏzać (future masculine singular)
bydã kŏzała (feminine future singular)
bydã kŏzać (feminine future singular)
bydã kŏzało (future neuter singular)
bydã kŏzać (future neuter singular)
bydymy kŏzali (future plural virile)
bydymy kŏzać (future plural virile)
bydymy kŏzały (future nonvirile plural)
bydymy kŏzać (future nonvirile plural)
bydziesz kŏzoł (future masculine singular)
bydziesz kŏzać (future masculine singular)
bydziesz kŏzała (feminine future singular)
bydziesz kŏzać (feminine future singular)
bydziesz kŏzało (future neuter singular)
bydziesz kŏzać (future neuter singular)
bydziecie kŏzali (future plural virile)
bydziecie kŏzać (future plural virile)
bydziecie kŏzały (future nonvirile plural)
bydziecie kŏzać (future nonvirile plural)
bydzie kŏzoł (future masculine singular third-person)
bydzie kŏzać (future masculine singular third-person)
bydzie kŏzała (feminine future singular third-person)
bydzie kŏzać (feminine future singular third-person)
bydzie kŏzało (future neuter singular third-person)
bydzie kŏzać (future neuter singular third-person)
bydōm kŏzali (future plural third-person virile)
bydōm kŏzać (future plural third-person virile)
bydōm kŏzały (future nonvirile plural third-person)
bydōm kŏzać (future nonvirile plural third-person)
bōłch kŏzoł (masculine singular)
bōłech kŏzoł (masculine singular)
bōł żech kŏzoł (masculine singular)
byłach kŏzała (feminine singular)
była żech kŏzała (feminine singular)
byłoch kŏzało (neuter singular)
było żech kŏzało (neuter singular)
byli my kŏzali (plural virile)
bylichmy kŏzali (plural virile)
były my kŏzały (nonvirile plural)
byłychmy kŏzały (nonvirile plural)
bōłś kŏzoł (masculine singular)
bōłeś kŏzoł (masculine singular)
bōł żeś kŏzoł (masculine singular)
byłaś kŏzała (feminine singular)
była żeś kŏzała (feminine singular)
byłoś kŏzało (neuter singular)
było żeś kŏzało (neuter singular)
byliście kŏzali (plural virile)
byli żeście kŏzali (plural virile)
byłyście kŏzały (nonvirile plural)
były żeście kŏzały (nonvirile plural)
bōł kŏzoł (masculine singular third-person)
była kŏzała (feminine singular third-person)
było kŏzało (neuter singular third-person)
były my kŏzali (plural third-person virile)
byłychmy kŏzali (plural third-person virile)
były kŏzały (nonvirile plural third-person)
bych kŏzoł (conditional masculine singular)
bych kŏzała (conditional feminine singular)
byście kŏzali (conditional neuter singular)
by my kŏzały (conditional plural virile)
bychmy kŏzały (conditional plural virile)
byś kŏzoł (conditional masculine singular)
byś kŏzała (conditional feminine singular)
byście kŏzały (conditional plural virile)
by kŏzoł (conditional masculine singular third-person)
by kŏzała (conditional feminine singular third-person)
by kŏzało (conditional neuter singular third-person)
by kŏzali (conditional plural third-person virile)
by kŏzały (conditional nonvirile plural third-person)
niych kŏżã (imperative singular)
kŏżmy (imperative plural)
kŏż (imperative singular)
kŏżcie (imperative plural)
niych kŏże (imperative singular third-person)
niych kŏżōm (imperative plural third-person)
kŏżōncy (active adjectival masculine participle singular)
kŏżōncŏ (active adjectival feminine participle singular)
kŏżōnce (active adjectival neuter participle singular)
kŏżōncy (active adjectival participle plural virile)
kŏżōnce (active adjectival nonvirile participle plural)
kŏzany (adjectival masculine participle passive singular)
kŏzanŏ (adjectival feminine participle passive singular)
kŏzane (adjectival neuter participle passive singular)
kŏzani (adjectival participle passive plural virile)
kŏzane (adjectival nonvirile participle passive plural)
kŏzanie (noun-from-verb)

(transitive) to order, to tell, to command (to verbally recommend or demand that something be done) [with dative ‘whom’] [with infinitive ‘to do what’]

(intransitive) to preach (to give a sermon)


massztab

scale (numerical sequence used for measurement)

scale (ratio of depicted distance to actual distance)


ksztołt

shape (appearance of something in terms of its arrangement in space, especially its outline)


pojyńcie

/pɔˈjɪɲ.t͡ɕɛ/

Inherited from Old Polish pojęcie. By surface analysis, pojōńć + -yńcie.

notion; concept, idea (abstract and general idea; an abstraction)


spokōj

Inherited from Old Polish spokój. By surface analysis, s- + pokōj.


ôrganizm

Internationalism; possibly borrowed from German Organismus or Polish organizm.

(biology) organism (discrete and complete living thing, such as animal, plant, fungus or microorganism)


pisŏrz

Inherited from Old Polish pisarz. By surface analysis, pisać + -ŏrz.

writer (person who writes, or produces literary work)


podjōńć

(reflexive with sie) to commit to, to decide upon


szczyńście

szczyńście (nominative singular)
szczyńściŏ (genitive singular)
szczyńściu (dative singular)
szczyńście (accusative singular)
szczyńściym (instrumental singular)
szczyńściu (locative singular)
szczyńście (singular vocative)
szczyście (alternative)

/ˈʂt͡ʂɪɲ.ɕt͡ɕɛ/


kancelista

Borrowed from German Kanzlist. Compare Polish kancelista.

(historical) clerk (in city offices, royal chancelleries, etc.: an official serving as a secretary)


dugość

/ˈdu.ɡɔɕt͡ɕ/

Inherited from Old Polish długość. By surface analysis, dugi + -ość.

length (distance measured along the longest dimension of an object)


dowōd

Inherited from Old Polish dowód. By surface analysis, deverbal from dowodzić.

surf

proof, piece of evidence (that which evinces the realness of something)


dziewiytnŏsty

dziewiytnŏsty (masculine nominative singular)
dziewiytnŏste (neuter nominative singular)
dziewiytnŏstŏ (feminine nominative singular)
dziewiytnŏści (nominative plural virile)
dziewiytnŏste (nominative nonvirile plural)
dziewiytnŏstego (genitive neuter singular)
dziewiytnŏstyj (feminine genitive singular)
dziewiytnŏstych (genitive plural)
dziewiytnŏstymu (dative neuter singular)
dziewiytnŏstyj (dative feminine singular)
dziewiytnŏstym (dative plural)
dziewiytnŏstego (accusative animate masculine singular)
dziewiytnŏsty (accusative inanimate masculine singular)
dziewiytnŏste (accusative neuter singular)
dziewiytnŏstõ (accusative feminine singular)
dziewiytnŏstych (accusative plural virile)
dziewiytnŏste (accusative nonvirile plural)
dziewiytnŏstym (instrumental neuter singular)
dziewiytnŏstōm (feminine instrumental singular)
dziewiytnŏstymi (instrumental plural)
dziewiytnŏstym (locative neuter singular)
dziewiytnŏstyj (feminine locative singular)
dziewiytnŏstych (locative plural)
dziewiytnŏsty (masculine singular vocative)
dziewiytnŏste (neuter singular vocative)
dziewiytnŏstŏ (feminine singular vocative)
dziewiytnŏści (plural virile vocative)
dziewiytnŏste (nonvirile plural vocative)
dźewjytnosty (alternative)

From dziewiytnŏście + -y. Compare Polish dziewiętnasty.


gatōnek

Borrowed from German Gattung. Compare Polish gatunek.

(taxonomy) species (category in the classification of organisms, ranking below genus; a taxon at that rank)


przijŏciyl

szl-noun

przijŏciyl m pers (female equivalent przijŏciōłka, related adjective przijŏcielski)

przijŏciōłka (feminine)
przijŏcielski (adjective)
przŏjaciel (nominative singular)
przŏjaciele (nominative plural)
przŏjaciela (genitive singular)
przŏjacieli (genitive plural)
przŏjacielowi (dative singular)
przŏjacielōm (dative plural)
przŏjaciela (accusative singular)
przŏjacielōw (accusative plural)
przŏjacielym (instrumental singular)
przŏjacielami (instrumental plural)
przŏjacielōma (instrumental plural)
przŏjacielu (locative singular)
przŏjacielach (locative plural)
przŏjacielu (singular vocative)
przŏjaciele (plural vocative)


przŏciel

przŏciel m pers (female equivalent przŏciōłka, related adjective przŏcielski)

przŏciōłka (feminine)
przŏcielski (adjective)
przŏciel (nominative singular)
przŏciele (nominative plural)
przŏciela (genitive singular)
przŏcieli (genitive plural)
przŏcielowi (dative singular)
przŏcielōm (dative plural)
przŏciela (accusative singular)
przŏcielōw (accusative plural)
przŏcielym (instrumental singular)
przŏcielami (instrumental plural)
przŏcielōma (instrumental plural)
przŏcielu (locative singular)
przŏcielach (locative plural)
przŏcielu (singular vocative)
przŏciele (plural vocative)

/ˈpʂɔ.t͡ɕɛl/

Clipping of przijŏciyl. By surface analysis, przŏć + -ciel.

relative (someone from one's extended family)

friend (person, typically someone other than a family member, spouse or lover, whose company one enjoys and towards whom one feels affection)

(by extension) friend (person or organization that supports something or has positive emotions towards something)


stōł

stōł m inan (diminutive stolik, related adjective stołowy)

stolik (diminutive)
stołowy (adjective)
stōł (nominative singular)
stoły (nominative plural)
stoła (genitive singular)
stołōw (genitive plural)
stołowi (dative singular)
stołōm (dative plural)
stōł (accusative singular)
stoły (accusative plural)
stołym (instrumental singular)
stołami (instrumental plural)
stołōma (instrumental plural)
stole (locative singular)
stołach (locative plural)
stole (singular vocative)
stoły (plural vocative)
stůł (alternative)

table (furniture with a top surface to accommodate a variety of uses)


zatym

Inherited from Old Polish zatem. By surface analysis, univerbation of za + tym.


sztyrysta

Inherited from Old Polish czterysta. By surface analysis, univerbation of sztyry + sta.


gotowych

inflection of gotowy:
genitive/locative plural

inflection of gotowy:
personal accusative masculine plural


gotowŏ

nominative/vocative feminine singular of gotowy


gotowyj

genitive/dative/locative feminine singular of gotowy


gotowymu

dative masculine/neuter singular of gotowy


gotowōm

instrumental feminine singular of gotowy


gotowymi

instrumental virile/nonvirile plural of gotowy


prōbować

prōbować (infinitive)
prōbujã (present singular)
prōbujymy (plural present)
prōbujesz (present singular)
prōbujecie (plural present)
prōbuje (present singular third-person)
prōbujōm (plural present third-person)
prōbowołch (masculine past singular)
prōbowołech (masculine past singular)
prōbowoł żech (masculine past singular)
prōbowałach (feminine past singular)
prōbowała żech (feminine past singular)
prōbowałoch (neuter past singular)
prōbowało żech (neuter past singular)
prōbowalimy (past plural virile)
prōbowalichmy (past plural virile)
prōbowałymy (nonvirile past plural)
prōbowałychmy (nonvirile past plural)
prōbowołś (masculine past singular)
prōbowołeś (masculine past singular)
prōbowoł żeś (masculine past singular)
prōbowałaś (feminine past singular)
prōbowała żeś (feminine past singular)
prōbowałoś (neuter past singular)
prōbowało żeś (neuter past singular)
prōbowaliście (past plural virile)
prōbowali żeście (past plural virile)
prōbowałyście (nonvirile past plural)
prōbowały żeście (nonvirile past plural)
prōbowoł (masculine past singular third-person)
prōbowała (feminine past singular third-person)
prōbowało (neuter past singular third-person)
prōbowali (past plural third-person virile)
prōbowały (nonvirile past plural third-person)
bydã prōbowoł (future masculine singular)
bydã prōbować (future masculine singular)
bydã prōbowała (feminine future singular)
bydã prōbować (feminine future singular)
bydã prōbowało (future neuter singular)
bydã prōbować (future neuter singular)
bydymy prōbowali (future plural virile)
bydymy prōbować (future plural virile)
bydymy prōbowały (future nonvirile plural)
bydymy prōbować (future nonvirile plural)
bydziesz prōbowoł (future masculine singular)
bydziesz prōbować (future masculine singular)
bydziesz prōbowała (feminine future singular)
bydziesz prōbować (feminine future singular)
bydziesz prōbowało (future neuter singular)
bydziesz prōbować (future neuter singular)
bydziecie prōbowali (future plural virile)
bydziecie prōbować (future plural virile)
bydziecie prōbowały (future nonvirile plural)
bydziecie prōbować (future nonvirile plural)
bydzie prōbowoł (future masculine singular third-person)
bydzie prōbować (future masculine singular third-person)
bydzie prōbowała (feminine future singular third-person)
bydzie prōbować (feminine future singular third-person)
bydzie prōbowało (future neuter singular third-person)
bydzie prōbować (future neuter singular third-person)
bydōm prōbowali (future plural third-person virile)
bydōm prōbować (future plural third-person virile)
bydōm prōbowały (future nonvirile plural third-person)
bydōm prōbować (future nonvirile plural third-person)
bōłch prōbowoł (masculine singular)
bōłech prōbowoł (masculine singular)
bōł żech prōbowoł (masculine singular)
byłach prōbowała (feminine singular)
była żech prōbowała (feminine singular)
byłoch prōbowało (neuter singular)
było żech prōbowało (neuter singular)
byli my prōbowali (plural virile)
bylichmy prōbowali (plural virile)
były my prōbowały (nonvirile plural)
byłychmy prōbowały (nonvirile plural)
bōłś prōbowoł (masculine singular)
bōłeś prōbowoł (masculine singular)
bōł żeś prōbowoł (masculine singular)
byłaś prōbowała (feminine singular)
była żeś prōbowała (feminine singular)
byłoś prōbowało (neuter singular)
było żeś prōbowało (neuter singular)
byliście prōbowali (plural virile)
byli żeście prōbowali (plural virile)
byłyście prōbowały (nonvirile plural)
były żeście prōbowały (nonvirile plural)
bōł prōbowoł (masculine singular third-person)
była prōbowała (feminine singular third-person)
było prōbowało (neuter singular third-person)
były my prōbowali (plural third-person virile)
byłychmy prōbowali (plural third-person virile)
były prōbowały (nonvirile plural third-person)
bych prōbowoł (conditional masculine singular)
bych prōbowała (conditional feminine singular)
byście prōbowali (conditional neuter singular)
by my prōbowały (conditional plural virile)
bychmy prōbowały (conditional plural virile)
byś prōbowoł (conditional masculine singular)
byś prōbowała (conditional feminine singular)
byście prōbowały (conditional plural virile)
by prōbowoł (conditional masculine singular third-person)
by prōbowała (conditional feminine singular third-person)
by prōbowało (conditional neuter singular third-person)
by prōbowali (conditional plural third-person virile)
by prōbowały (conditional nonvirile plural third-person)
niych prōbujã (imperative singular)
prōbujmy (imperative plural)
prōbuj (imperative singular)
prōbujcie (imperative plural)
niych prōbuje (imperative singular third-person)
niych prōbujōm (imperative plural third-person)
prōbujōncy (active adjectival masculine participle singular)
prōbujōncŏ (active adjectival feminine participle singular)
prōbujōnce (active adjectival neuter participle singular)
prōbujōncy (active adjectival participle plural virile)
prōbujōnce (active adjectival nonvirile participle plural)
prōbowany (adjectival masculine participle passive singular)
prōbowanŏ (adjectival feminine participle passive singular)
prōbowane (adjectival neuter participle passive singular)
prōb (adjectival participle passive plural virile)
prōbowane (adjectival nonvirile participle passive plural)
prōbowanie (noun-from-verb)
průbować (alternative)

From prōba + -ować. Compare Polish próbować.

(intransitive) to try (to attempt to do or achieve something)

(transitive) to try, to taste (to sample the flavor of something)

(transitive) to try (to test if something works)


zmiynić

zmiyniać (imperfective)
zmiynić (infinitive)
zmiyniã (future singular)
zmiyniymy (future plural)
zmiynisz (future singular)
zmiynicie (future plural)
zmiyni (future singular third-person)
zmiyniōm (future plural third-person)
zmiyniōłch (masculine past singular)
zmiyniōłech (masculine past singular)
zmiyniōł żech (masculine past singular)
zmiyniyłach (feminine past singular)
zmiyniyła żech (feminine past singular)
zmiyniyłoch (neuter past singular)
zmiyniyło żech (neuter past singular)
zmiyniylimy (past plural virile)
zmiyniylichmy (past plural virile)
zmiyniyłymy (nonvirile past plural)
zmiyniyłychmy (nonvirile past plural)
zmiyniōłś (masculine past singular)
zmiyniōłeś (masculine past singular)
zmiyniōł żeś (masculine past singular)
zmiyniyłaś (feminine past singular)
zmiyniyła żeś (feminine past singular)
zmiyniyłoś (neuter past singular)
zmiyniyło żeś (neuter past singular)
zmiyniyliście (past plural virile)
zmiyniyli żeście (past plural virile)
zmiyniyłyście (nonvirile past plural)
zmiyniyły żeście (nonvirile past plural)
zmiyniōł (masculine past singular third-person)
zmiyniyła (feminine past singular third-person)
zmiyniyło (neuter past singular third-person)
zmiyniyli (past plural third-person virile)
zmiyniyły (nonvirile past plural third-person)
bōłch zmiyniōł (masculine singular)
bōłech zmiyniōł (masculine singular)
bōł żech zmiyniōł (masculine singular)
byłach zmiyniyła (feminine singular)
była żech zmiyniyła (feminine singular)
byłoch zmiyniyło (neuter singular)
było żech zmiyniyło (neuter singular)
byli my zmiyniyli (plural virile)
bylichmy zmiyniyli (plural virile)
były my zmiyniyły (nonvirile plural)
byłychmy zmiyniyły (nonvirile plural)
bōłś zmiyniōł (masculine singular)
bōłeś zmiyniōł (masculine singular)
bōł żeś zmiyniōł (masculine singular)
byłaś zmiyniyła (feminine singular)
była żeś zmiyniyła (feminine singular)
byłoś zmiyniyło (neuter singular)
było żeś zmiyniyło (neuter singular)
byliście zmiyniyli (plural virile)
byli żeście zmiyniyli (plural virile)
byłyście zmiyniyły (nonvirile plural)
były żeście zmiyniyły (nonvirile plural)
bōł zmiyniōł (masculine singular third-person)
była zmiyniyła (feminine singular third-person)
było zmiyniyło (neuter singular third-person)
były my zmiyniyli (plural third-person virile)
byłychmy zmiyniyli (plural third-person virile)
były zmiyniyły (nonvirile plural third-person)
bych zmiyniōł (conditional masculine singular)
bych zmiyniyła (conditional feminine singular)
byście zmiyniyli (conditional neuter singular)
by my zmiyniyły (conditional plural virile)
bychmy zmiyniyły (conditional plural virile)
byś zmiyniōł (conditional masculine singular)
byś zmiyniyła (conditional feminine singular)
byście zmiyniyły (conditional plural virile)
by zmiyniōł (conditional masculine singular third-person)
by zmiyniyła (conditional feminine singular third-person)
by zmiyniyło (conditional neuter singular third-person)
by zmiyniyli (conditional plural third-person virile)
by zmiyniyły (conditional nonvirile plural third-person)
niych zmiyniã (imperative singular)
zmiyńmy (imperative plural)
zmiyń (imperative singular)
zmiyńcie (imperative plural)
niych zmiyni (imperative singular third-person)
niych zmiyniōm (imperative plural third-person)
zmiyniōny (adjectival masculine participle passive singular)
zmiyniōnŏ (adjectival feminine participle passive singular)
zmiyniōne (adjectival neuter participle passive singular)
zmiyniyni (adjectival participle passive plural virile)
zmiyniōne (adjectival nonvirile participle passive plural)
zmiyniynie (noun-from-verb)

Inherited from Old Polish zmienić. By surface analysis, z- + miynić.

(transitive) to change (to cause to be different)

(reflexive with sie) to change (to become different than before)


gazyta

gazyta (nominative singular)
gazyty (nominative plural)
gazyty (genitive singular)
gazyt (genitive plural)
gazycie (dative singular)
gazytōm (dative plural)
gazytã (accusative singular)
gazyty (accusative plural)
gazytōm (instrumental singular)
gazytami (instrumental plural)
gazytōma (instrumental plural)
gazycie (locative singular)
gazytach (locative plural)
gazyto (singular vocative)
gazyty (plural vocative)
gazeta (alternative)

Borrowed from German Gazette. Compare Polish gazeta.

(publishing) newspaper (publication, usually published daily or weekly and usually printed on cheap, low-quality paper, containing news and other articles)


ôdpowiedzieć

Inherited from Old Polish odpowiedzieć. By surface analysis, ôd- + powiedzieć.


kōmōrka

kōmoreczka (diminutive)
kōmōrka (nominative singular)
kōmōrki (nominative plural)
kōmōrki (genitive singular)
kōmōrek (genitive plural)
kōmōrce (dative singular)
kōmōrkōm (dative plural)
kōmōrkã (accusative singular)
kōmōrki (accusative plural)
kōmōrkōm (instrumental singular)
kōmōrkami (instrumental plural)
kōmōrkōma (instrumental plural)
kōmōrce (locative singular)
kōmōrkach (locative plural)
kōmōrko (singular vocative)
kōmōrki (plural vocative)

Inherited from Old Polish komórka. By surface analysis, kōmora + -ka.

diminutive of kōmora (“pantry; storage room; rented room”)


łōżko

szl-noun

łōżko n (diminutive łōżeczko, related adjective łōżkowy)

łōżeczko (diminutive)
łōżkowy (adjective)
łōżko (nominative singular)
łōżka (nominative plural)
łōżka (genitive singular)
łōżek (genitive plural)
łōżku (dative singular)
łōżkōm (dative plural)
łōżko (accusative singular)
łōżka (accusative plural)
łōżkym (instrumental singular)
łōżkami (instrumental plural)
łōżkōma (instrumental plural)
łōżku (locative singular)
łōżkach (locative plural)
łōżko (singular vocative)
łōżka (plural vocative)

bed (piece of furniture, usually flat and soft, on which to rest or sleep)


papiōr

papiōr m inan (diminutive papiōrek, related adjective papiōrowy)

papiōrek (diminutive)
papiōrowy (adjective)
papiōr (nominative singular)
papiōry (nominative plural)
papiōra (genitive singular)
papiōrōw (genitive plural)
papiōrowi (dative singular)
papiōrōm (dative plural)
papiōr (accusative singular)
papiōry (accusative plural)
papiōrym (instrumental singular)
papiōrami (instrumental plural)
papiōrōma (instrumental plural)
papiōr (locative singular)
papiōrach (locative plural)
papiōrze (singular vocative)
papiōry (plural vocative)
papjůr (alternative)

Borrowed from German Papier. For the levelling of -er > -ōr, compare Kashubian papiór and colloquial/dialectal Polish papiór.

paper (sheet material typically used for writing on or printing on (or as a non-waterproof container), usually made by draining cellulose fibres from a suspension in water)

(colloquial, often in the plural) paper (official letter that has the validity of a document)


papiōry

nominative/accusative/vocative plural of papiōr


dōmb

Inherited from Old Polish dąb, from Proto-Slavic *dǫbъ.


szymel

stool (piece of furniture for sitting without a backrest)


gōńsiōr

Inherited from Old Polish gąsior, from Proto-Slavic *gǫserъ (“gander”).


wylizać

wylizować (imperfective)
wylizać (infinitive)
wyliżã (future singular)
wyliżymy (future plural)
wyliżesz (future singular)
wyliżecie (future plural)
wyliże (future singular third-person)
wyliżōm (future plural third-person)
wylizołch (masculine past singular)
wylizołech (masculine past singular)
wylizoł żech (masculine past singular)
wylizałach (feminine past singular)
wylizała żech (feminine past singular)
wylizałoch (neuter past singular)
wylizało żech (neuter past singular)
wylizalimy (past plural virile)
wylizalichmy (past plural virile)
wylizałymy (nonvirile past plural)
wylizałychmy (nonvirile past plural)
wylizołś (masculine past singular)
wylizołeś (masculine past singular)
wylizoł żeś (masculine past singular)
wylizałaś (feminine past singular)
wylizała żeś (feminine past singular)
wylizałoś (neuter past singular)
wylizało żeś (neuter past singular)
wylizaliście (past plural virile)
wylizali żeście (past plural virile)
wylizałyście (nonvirile past plural)
wylizały żeście (nonvirile past plural)
wylizoł (masculine past singular third-person)
wylizała (feminine past singular third-person)
wylizało (neuter past singular third-person)
wylizali (past plural third-person virile)
wylizały (nonvirile past plural third-person)
bōłch wylizoł (masculine singular)
bōłech wylizoł (masculine singular)
bōł żech wylizoł (masculine singular)
byłach wylizała (feminine singular)
była żech wylizała (feminine singular)
byłoch wylizało (neuter singular)
było żech wylizało (neuter singular)
byli my wylizali (plural virile)
bylichmy wylizali (plural virile)
były my wylizały (nonvirile plural)
byłychmy wylizały (nonvirile plural)
bōłś wylizoł (masculine singular)
bōłeś wylizoł (masculine singular)
bōł żeś wylizoł (masculine singular)
byłaś wylizała (feminine singular)
była żeś wylizała (feminine singular)
byłoś wylizało (neuter singular)
było żeś wylizało (neuter singular)
byliście wylizali (plural virile)
byli żeście wylizali (plural virile)
byłyście wylizały (nonvirile plural)
były żeście wylizały (nonvirile plural)
bōł wylizoł (masculine singular third-person)
była wylizała (feminine singular third-person)
było wylizało (neuter singular third-person)
były my wylizali (plural third-person virile)
byłychmy wylizali (plural third-person virile)
były wylizały (nonvirile plural third-person)
bych wylizoł (conditional masculine singular)
bych wylizała (conditional feminine singular)
byście wylizali (conditional neuter singular)
by my wylizały (conditional plural virile)
bychmy wylizały (conditional plural virile)
byś wylizoł (conditional masculine singular)
byś wylizała (conditional feminine singular)
byście wylizały (conditional plural virile)
by wylizoł (conditional masculine singular third-person)
by wylizała (conditional feminine singular third-person)
by wylizało (conditional neuter singular third-person)
by wylizali (conditional plural third-person virile)
by wylizały (conditional nonvirile plural third-person)
niych wyliżã (imperative singular)
wyliżmy (imperative plural)
wyliż (imperative singular)
wyliżcie (imperative plural)
niych wyliże (imperative singular third-person)
niych wyliżōm (imperative plural third-person)
wylizany (adjectival masculine participle passive singular)
wylizanŏ (adjectival feminine participle passive singular)
wylizane (adjectival neuter participle passive singular)
wylizani (adjectival participle passive plural virile)
wylizane (adjectival nonvirile participle passive plural)
wylizanie (noun-from-verb)

Inherited from Old Polish wylizać. By surface analysis, wy- + lizać.

(transitive) to lick out of (to remove something by licking)


styrkać

(reflexive with sie) to cut in, to push in


styrczyć

Borrowed from Czech strčit. By surface analysis, styrkać + -yć.


miastowy

szl-adj

miastowy (not comparable, no derived adverb)

miastowy (masculine nominative singular)
miastowe (neuter nominative singular)
miastowŏ (feminine nominative singular)
miastowi (nominative plural virile)
miastowe (nominative nonvirile plural)
miastowego (genitive neuter singular)
miastowyj (feminine genitive singular)
miastowych (genitive plural)
miastowymu (dative neuter singular)
miastowyj (dative feminine singular)
miastowym (dative plural)
miastowego (accusative animate masculine singular)
miastowy (accusative inanimate masculine singular)
miastowe (accusative neuter singular)
miastowõ (accusative feminine singular)
miastowych (accusative plural virile)
miastowe (accusative nonvirile plural)
miastowym (instrumental neuter singular)
miastowōm (feminine instrumental singular)
miastowymi (instrumental plural)
miastowym (locative neuter singular)
miastowyj (feminine locative singular)
miastowych (locative plural)
miastowy (masculine singular vocative)
miastowe (neuter singular vocative)
miastowŏ (feminine singular vocative)
miastowi (plural virile vocative)
miastowe (nonvirile plural vocative)

From miasto + -owy. Compare Polish miastowy.


milc

Borrowed from German Milz. Compare Polabian miltă.

(anatomy, immunology) spleen, milt (abdominal organ involved in the production and removal of blood cells in most vertebrates and forming part of the immune system)


ôstrŏ

feminine nominative/vocative singular of ôstry


ôrŏz

Univerbation of ô + rŏz. Compare Polish oraz.

uoroz (alternative)
ôroz (alternative simplified)
łoroz (alternative)


metrowy

metrowy (not comparable, no derived adverb)

metrowy (masculine nominative singular)
metrowe (neuter nominative singular)
metrowŏ (feminine nominative singular)
metrowi (nominative plural virile)
metrowe (nominative nonvirile plural)
metrowego (genitive neuter singular)
metrowyj (feminine genitive singular)
metrowych (genitive plural)
metrowymu (dative neuter singular)
metrowyj (dative feminine singular)
metrowym (dative plural)
metrowego (accusative animate masculine singular)
metrowy (accusative inanimate masculine singular)
metrowe (accusative neuter singular)
metrowõ (accusative feminine singular)
metrowych (accusative plural virile)
metrowe (accusative nonvirile plural)
metrowym (instrumental neuter singular)
metrowōm (feminine instrumental singular)
metrowymi (instrumental plural)
metrowym (locative neuter singular)
metrowyj (feminine locative singular)
metrowych (locative plural)
metrowy (masculine singular vocative)
metrowe (neuter singular vocative)
metrowŏ (feminine singular vocative)
metrowi (plural virile vocative)
metrowe (nonvirile plural vocative)

From meter + -owy. Compare Polish metrowy.


milimetrowy

milimetrowy (not comparable, no derived adverb)

milimetrowy (masculine nominative singular)
milimetrowe (neuter nominative singular)
milimetrowŏ (feminine nominative singular)
milimetrowi (nominative plural virile)
milimetrowe (nominative nonvirile plural)
milimetrowego (genitive neuter singular)
milimetrowyj (feminine genitive singular)
milimetrowych (genitive plural)
milimetrowymu (dative neuter singular)
milimetrowyj (dative feminine singular)
milimetrowym (dative plural)
milimetrowego (accusative animate masculine singular)
milimetrowy (accusative inanimate masculine singular)
milimetrowe (accusative neuter singular)
milimetrowõ (accusative feminine singular)
milimetrowych (accusative plural virile)
milimetrowe (accusative nonvirile plural)
milimetrowym (instrumental neuter singular)
milimetrowōm (feminine instrumental singular)
milimetrowymi (instrumental plural)
milimetrowym (locative neuter singular)
milimetrowyj (feminine locative singular)
milimetrowych (locative plural)
milimetrowy (masculine singular vocative)
milimetrowe (neuter singular vocative)
milimetrowŏ (feminine singular vocative)
milimetrowi (plural virile vocative)
milimetrowe (nonvirile plural vocative)

From milimeter + -owy. Compare Polish milimetrowy.


krzik

Inherited from Old Polish krzyk. By surface analysis, deverbal from krziczeć.


dubać

dubnōńć (perfective)
dubać (infinitive)
dubiã (present singular)
dubiymy (plural present)
dubiesz (present singular)
dubiecie (plural present)
dubie (present singular third-person)
dubiōm (plural present third-person)
dubołch (masculine past singular)
dubołech (masculine past singular)
duboł żech (masculine past singular)
dubałach (feminine past singular)
dubała żech (feminine past singular)
dubałoch (neuter past singular)
dubało żech (neuter past singular)
dubalimy (past plural virile)
dubalichmy (past plural virile)
dubałymy (nonvirile past plural)
dubałychmy (nonvirile past plural)
dubołś (masculine past singular)
dubołeś (masculine past singular)
duboł żeś (masculine past singular)
dubałaś (feminine past singular)
dubała żeś (feminine past singular)
dubałoś (neuter past singular)
dubało żeś (neuter past singular)
dubaliście (past plural virile)
dubali żeście (past plural virile)
dubałyście (nonvirile past plural)
dubały żeście (nonvirile past plural)
duboł (masculine past singular third-person)
dubała (feminine past singular third-person)
dubało (neuter past singular third-person)
dubali (past plural third-person virile)
dubały (nonvirile past plural third-person)
bydã duboł (future masculine singular)
bydã dubać (future masculine singular)
bydã dubała (feminine future singular)
bydã dubać (feminine future singular)
bydã dubało (future neuter singular)
bydã dubać (future neuter singular)
bydymy dubali (future plural virile)
bydymy dubać (future plural virile)
bydymy dubały (future nonvirile plural)
bydymy dubać (future nonvirile plural)
bydziesz duboł (future masculine singular)
bydziesz dubać (future masculine singular)
bydziesz dubała (feminine future singular)
bydziesz dubać (feminine future singular)
bydziesz dubało (future neuter singular)
bydziesz dubać (future neuter singular)
bydziecie dubali (future plural virile)
bydziecie dubać (future plural virile)
bydziecie dubały (future nonvirile plural)
bydziecie dubać (future nonvirile plural)
bydzie duboł (future masculine singular third-person)
bydzie dubać (future masculine singular third-person)
bydzie dubała (feminine future singular third-person)
bydzie dubać (feminine future singular third-person)
bydzie dubało (future neuter singular third-person)
bydzie dubać (future neuter singular third-person)
bydōm dubali (future plural third-person virile)
bydōm dubać (future plural third-person virile)
bydōm dubały (future nonvirile plural third-person)
bydōm dubać (future nonvirile plural third-person)
bōłch duboł (masculine singular)
bōłech duboł (masculine singular)
bōł żech duboł (masculine singular)
byłach dubała (feminine singular)
była żech dubała (feminine singular)
byłoch dubało (neuter singular)
było żech dubało (neuter singular)
byli my dubali (plural virile)
bylichmy dubali (plural virile)
były my dubały (nonvirile plural)
byłychmy dubały (nonvirile plural)
bōłś duboł (masculine singular)
bōłeś duboł (masculine singular)
bōł żeś duboł (masculine singular)
byłaś dubała (feminine singular)
była żeś dubała (feminine singular)
byłoś dubało (neuter singular)
było żeś dubało (neuter singular)
byliście dubali (plural virile)
byli żeście dubali (plural virile)
byłyście dubały (nonvirile plural)
były żeście dubały (nonvirile plural)
bōł duboł (masculine singular third-person)
była dubała (feminine singular third-person)
było dubało (neuter singular third-person)
były my dubali (plural third-person virile)
byłychmy dubali (plural third-person virile)
były dubały (nonvirile plural third-person)
bych duboł (conditional masculine singular)
bych dubała (conditional feminine singular)
byście dubali (conditional neuter singular)
by my dubały (conditional plural virile)
bychmy dubały (conditional plural virile)
byś duboł (conditional masculine singular)
byś dubała (conditional feminine singular)
byście dubały (conditional plural virile)
by duboł (conditional masculine singular third-person)
by dubała (conditional feminine singular third-person)
by dubało (conditional neuter singular third-person)
by dubali (conditional plural third-person virile)
by dubały (conditional nonvirile plural third-person)
niych dubiã (imperative singular)
dubejmy (imperative plural)
dubej (imperative singular)
dubejcie (imperative plural)
niych dubie (imperative singular third-person)
niych dubiōm (imperative plural third-person)
dubōncy (active adjectival masculine participle singular)
dubōncŏ (active adjectival feminine participle singular)
dubōnce (active adjectival neuter participle singular)
dubōncy (active adjectival participle plural virile)
dubōnce (active adjectival nonvirile participle plural)
dubany (adjectival masculine participle passive singular)
dubanŏ (adjectival feminine participle passive singular)
dubane (adjectival neuter participle passive singular)
dubani (adjectival participle passive plural virile)
dubane (adjectival nonvirile participle passive plural)
dubanie (noun-from-verb)

Inherited from Old Polish dłubać. Cognate with Kashubian dłëbac.

(transitive) to hollow, to pick (nose or teeth)


gupi

szl-adj

gupi (comparative gupszy, superlative nojgupszy, derived adverb gupie)

gupszy (comparative)
nojgupszy (superlative)
gupi (masculine nominative singular)
gupie (neuter nominative singular)
gupŏ (feminine nominative singular)
gupi (nominative plural virile)
gupie (nominative nonvirile plural)
gupigo (genitive neuter singular)
gupij (feminine genitive singular)
gupich (genitive plural)
gupimu (dative neuter singular)
gupij (dative feminine singular)
gupim (dative plural)
gupigo (accusative animate masculine singular)
gupi (accusative inanimate masculine singular)
gupie (accusative neuter singular)
gupõ (accusative feminine singular)
gupich (accusative plural virile)
gupie (accusative nonvirile plural)
gupim (instrumental neuter singular)
gupōm (feminine instrumental singular)
gupimi (instrumental plural)
gupim (locative neuter singular)
gupij (feminine locative singular)
gupich (locative plural)
gupi (masculine singular vocative)
gupie (neuter singular vocative)
gupŏ (feminine singular vocative)
gupi (plural virile vocative)
gupie (nonvirile plural vocative)


kōnieczny

kōnieczny (not comparable, derived adverb kōniecznie)

kōnieczny (masculine nominative singular)
kōnieczne (neuter nominative singular)
kōniecznŏ (feminine nominative singular)
kōnieczni (nominative plural virile)
kōnieczne (nominative nonvirile plural)
kōniecznego (genitive neuter singular)
kōniecznyj (feminine genitive singular)
kōniecznych (genitive plural)
kōniecznymu (dative neuter singular)
kōniecznyj (dative feminine singular)
kōniecznym (dative plural)
kōniecznego (accusative animate masculine singular)
kōnieczny (accusative inanimate masculine singular)
kōnieczne (accusative neuter singular)
kōniecznõ (accusative feminine singular)
kōniecznych (accusative plural virile)
kōnieczne (accusative nonvirile plural)
kōniecznym (instrumental neuter singular)
kōniecznōm (feminine instrumental singular)
kōniecznymi (instrumental plural)
kōniecznym (locative neuter singular)
kōniecznyj (feminine locative singular)
kōniecznych (locative plural)
kōnieczny (masculine singular vocative)
kōnieczne (neuter singular vocative)
kōniecznŏ (feminine singular vocative)
kōnieczni (plural virile vocative)
kōnieczne (nonvirile plural vocative)

Inherited from Old Polish konieczny. By surface analysis, kōniec + -ny.


kōntakt

contact (establishment of communication)


ôbrōt

Inherited from Proto-Slavic *obvortъ. By surface analysis, deverbal from ôbrōcić.

surf

turn, rotation, revolution (turning of an object around its own or another object's axis)


ôcyna

assessment, evaluation (act of giving one's view if something is good or not based on certain criteraia)


pamiyńć

memory (ability of the brain to record information or impressions with the facility of recalling them later at will)


wōngle

nominative/accusative/vocative plural of wōngel


wōnglu

dative/locative/vocative singular of wōngel