być

bywać (indeterminate)
być (infinitive)
je (first-person present singular)
je żech (first-person present singular)
my sōm (first-person plural present)
je żeś (present second-person singular)
sōm żeście (plural present second-person)
je (present singular third-person)
sōm (plural present third-person)
żech bōł (first-person masculine past singular)
bōłch (first-person masculine past singular)
bōłech (first-person masculine past singular)
żech była (feminine first-person past singular)
byłach (feminine first-person past singular)
my byli (first-person past plural virile)
my były (first-person nonvirile past plural)
żeś bōł (masculine past second-person singular)
bōłeś (masculine past second-person singular)
żeś była (feminine past second-person singular)
byłaś (feminine past second-person singular)
żeście byli (past plural second-person virile)
żeście były (nonvirile past plural second-person)
bōł (masculine past singular third-person)
była (feminine past singular third-person)
było (neuter past singular third-person)
byli (past plural third-person virile)
były (nonvirile past plural third-person)
bydã (first-person future singular)
bydym (first-person future singular)
banã (first-person future singular)
bydymy (first-person future plural)
bandziymy (first-person future plural)
bydziesz (future second-person singular)
bandziesz (future second-person singular)
bydziecie (future plural second-person)
bandziecie (future plural second-person)
bydzie (future singular third-person)
bandzie (future singular third-person)
bydōm (future plural third-person)
banōm (future plural third-person)
bych bōł (conditional first-person masculine singular)
bych była (conditional feminine first-person singular)
my by byli (conditional first-person plural virile)
my by były (conditional first-person nonvirile plural)
byś bōł (conditional masculine second-person singular)
byś była (conditional feminine second-person singular)
byście byli (conditional plural second-person virile)
byście były (conditional nonvirile plural second-person)
by bōł (conditional masculine singular third-person)
by była (conditional feminine singular third-person)
by było (conditional neuter singular third-person)
by byli (conditional plural third-person virile)
by były (conditional nonvirile plural third-person)
niych bydã (first-person imperative singular)
bydźmy (first-person imperative plural)
bydź (imperative second-person singular)
bydźcie (imperative plural second-person)
niych bydzie (imperative singular third-person)
niych bydōm (imperative plural third-person)
bydōncy (active adjectival masculine participle singular)
bydōncŏ (active adjectival feminine participle singular)
bydōnce (active adjectival neuter participle singular)
bydōncy (active adjectival participle plural virile)
bydōnce (active adjectival nonvirile participle plural)
bydōnc (adjectival contemporary participle)
bycie (noun-from-verb)

(copulative) to be (indicates sameness or membership in a class) [with nominative or instrumental]

(copulative) to be (auxilary verb used for predication) [with adjective]

(intransitive) in future tense, forms future tense of imperfective verbs [with infinitive or past-tense clause]

(intransitive) in past tense, forms pluperfect tense [with past-tense clause]


czekać

czekać (infinitive)
czekōm (present singular)
czekōmy (plural present)
czekŏsz (present singular)
czekŏcie (plural present)
czekŏ (present singular third-person)
czekajōm (plural present third-person)
czekołch (masculine past singular)
czekołech (masculine past singular)
czekoł żech (masculine past singular)
czekałach (feminine past singular)
czekała żech (feminine past singular)
czekałoch (neuter past singular)
czekało żech (neuter past singular)
czekalimy (past plural virile)
czekalichmy (past plural virile)
czekałymy (nonvirile past plural)
czekałychmy (nonvirile past plural)
czekołś (masculine past singular)
czekołeś (masculine past singular)
czekoł żeś (masculine past singular)
czekałaś (feminine past singular)
czekała żeś (feminine past singular)
czekałoś (neuter past singular)
czekało żeś (neuter past singular)
czekaliście (past plural virile)
czekali żeście (past plural virile)
czekałyście (nonvirile past plural)
czekały żeście (nonvirile past plural)
czekoł (masculine past singular third-person)
czekała (feminine past singular third-person)
czekało (neuter past singular third-person)
czekali (past plural third-person virile)
czekały (nonvirile past plural third-person)
bydã czekoł (future masculine singular)
bydã czekać (future masculine singular)
bydã czekała (feminine future singular)
bydã czekać (feminine future singular)
bydã czekało (future neuter singular)
bydã czekać (future neuter singular)
bydymy czekali (future plural virile)
bydymy czekać (future plural virile)
bydymy czekały (future nonvirile plural)
bydymy czekać (future nonvirile plural)
bydziesz czekoł (future masculine singular)
bydziesz czekać (future masculine singular)
bydziesz czekała (feminine future singular)
bydziesz czekać (feminine future singular)
bydziesz czekało (future neuter singular)
bydziesz czekać (future neuter singular)
bydziecie czekali (future plural virile)
bydziecie czekać (future plural virile)
bydziecie czekały (future nonvirile plural)
bydziecie czekać (future nonvirile plural)
bydzie czekoł (future masculine singular third-person)
bydzie czekać (future masculine singular third-person)
bydzie czekała (feminine future singular third-person)
bydzie czekać (feminine future singular third-person)
bydzie czekało (future neuter singular third-person)
bydzie czekać (future neuter singular third-person)
bydōm czekali (future plural third-person virile)
bydōm czekać (future plural third-person virile)
bydōm czekały (future nonvirile plural third-person)
bydōm czekać (future nonvirile plural third-person)
bōłch czekoł (masculine singular)
bōłech czekoł (masculine singular)
bōł żech czekoł (masculine singular)
byłach czekała (feminine singular)
była żech czekała (feminine singular)
byłoch czekało (neuter singular)
było żech czekało (neuter singular)
byli my czekali (plural virile)
bylichmy czekali (plural virile)
były my czekały (nonvirile plural)
byłychmy czekały (nonvirile plural)
bōłś czekoł (masculine singular)
bōłeś czekoł (masculine singular)
bōł żeś czekoł (masculine singular)
byłaś czekała (feminine singular)
była żeś czekała (feminine singular)
byłoś czekało (neuter singular)
było żeś czekało (neuter singular)
byliście czekali (plural virile)
byli żeście czekali (plural virile)
byłyście czekały (nonvirile plural)
były żeście czekały (nonvirile plural)
bōł czekoł (masculine singular third-person)
była czekała (feminine singular third-person)
było czekało (neuter singular third-person)
były my czekali (plural third-person virile)
byłychmy czekali (plural third-person virile)
były czekały (nonvirile plural third-person)
bych czekoł (conditional masculine singular)
bych czekała (conditional feminine singular)
byście czekali (conditional neuter singular)
by my czekały (conditional plural virile)
bychmy czekały (conditional plural virile)
byś czekoł (conditional masculine singular)
byś czekała (conditional feminine singular)
byście czekały (conditional plural virile)
by czekoł (conditional masculine singular third-person)
by czekała (conditional feminine singular third-person)
by czekało (conditional neuter singular third-person)
by czekali (conditional plural third-person virile)
by czekały (conditional nonvirile plural third-person)
niych czekōm (imperative singular)
czekejmy (imperative plural)
czekej (imperative singular)
czekejcie (imperative plural)
niych czekŏ (imperative singular third-person)
niych czekajōm (imperative plural third-person)
czekajōncy (active adjectival masculine participle singular)
czekajōncŏ (active adjectival feminine participle singular)
czekajōnce (active adjectival neuter participle singular)
czekajōncy (active adjectival participle plural virile)
czekajōnce (active adjectival nonvirile participle plural)
czekanie (noun-from-verb)

(intransitive) to wait (to delay movement or action until the arrival or occurrence of)


pisać

szl-verb

pisać impf (perfective napisać, frequentative pisować)

napisać (perfective)
pisować (frequentative)
pisać (infinitive)
piszã (present singular)
piszymy (plural present)
piszesz (present singular)
piszecie (plural present)
pisze (present singular third-person)
piszōm (plural present third-person)
pisołch (masculine past singular)
pisołech (masculine past singular)
pisoł żech (masculine past singular)
pisałach (feminine past singular)
pisała żech (feminine past singular)
pisałoch (neuter past singular)
pisało żech (neuter past singular)
pisalimy (past plural virile)
pisalichmy (past plural virile)
pisałymy (nonvirile past plural)
pisałychmy (nonvirile past plural)
pisołś (masculine past singular)
pisołeś (masculine past singular)
pisoł żeś (masculine past singular)
pisałaś (feminine past singular)
pisała żeś (feminine past singular)
pisałoś (neuter past singular)
pisało żeś (neuter past singular)
pisaliście (past plural virile)
pisali żeście (past plural virile)
pisałyście (nonvirile past plural)
pisały żeście (nonvirile past plural)
pisoł (masculine past singular third-person)
pisała (feminine past singular third-person)
pisało (neuter past singular third-person)
pisali (past plural third-person virile)
pisały (nonvirile past plural third-person)
bydã pisoł (future masculine singular)
bydã pisać (future masculine singular)
bydã pisała (feminine future singular)
bydã pisać (feminine future singular)
bydã pisało (future neuter singular)
bydã pisać (future neuter singular)
bydymy pisali (future plural virile)
bydymy pisać (future plural virile)
bydymy pisały (future nonvirile plural)
bydymy pisać (future nonvirile plural)
bydziesz pisoł (future masculine singular)
bydziesz pisać (future masculine singular)
bydziesz pisała (feminine future singular)
bydziesz pisać (feminine future singular)
bydziesz pisało (future neuter singular)
bydziesz pisać (future neuter singular)
bydziecie pisali (future plural virile)
bydziecie pisać (future plural virile)
bydziecie pisały (future nonvirile plural)
bydziecie pisać (future nonvirile plural)
bydzie pisoł (future masculine singular third-person)
bydzie pisać (future masculine singular third-person)
bydzie pisała (feminine future singular third-person)
bydzie pisać (feminine future singular third-person)
bydzie pisało (future neuter singular third-person)
bydzie pisać (future neuter singular third-person)
bydōm pisali (future plural third-person virile)
bydōm pisać (future plural third-person virile)
bydōm pisały (future nonvirile plural third-person)
bydōm pisać (future nonvirile plural third-person)
bōłch pisoł (masculine singular)
bōłech pisoł (masculine singular)
bōł żech pisoł (masculine singular)
byłach pisała (feminine singular)
była żech pisała (feminine singular)
byłoch pisało (neuter singular)
było żech pisało (neuter singular)
byli my pisali (plural virile)
bylichmy pisali (plural virile)
były my pisały (nonvirile plural)
byłychmy pisały (nonvirile plural)
bōłś pisoł (masculine singular)
bōłeś pisoł (masculine singular)
bōł żeś pisoł (masculine singular)
byłaś pisała (feminine singular)
była żeś pisała (feminine singular)
byłoś pisało (neuter singular)
było żeś pisało (neuter singular)
byliście pisali (plural virile)
byli żeście pisali (plural virile)
byłyście pisały (nonvirile plural)
były żeście pisały (nonvirile plural)
bōł pisoł (masculine singular third-person)
była pisała (feminine singular third-person)
było pisało (neuter singular third-person)
były my pisali (plural third-person virile)
byłychmy pisali (plural third-person virile)
były pisały (nonvirile plural third-person)
bych pisoł (conditional masculine singular)
bych pisała (conditional feminine singular)
byście pisali (conditional neuter singular)
by my pisały (conditional plural virile)
bychmy pisały (conditional plural virile)
byś pisoł (conditional masculine singular)
byś pisała (conditional feminine singular)
byście pisały (conditional plural virile)
by pisoł (conditional masculine singular third-person)
by pisała (conditional feminine singular third-person)
by pisało (conditional neuter singular third-person)
by pisali (conditional plural third-person virile)
by pisały (conditional nonvirile plural third-person)
niych piszã (imperative singular)
piszmy (imperative plural)
pisz (imperative singular)
piszcie (imperative plural)
niych pisze (imperative singular third-person)
niych piszōm (imperative plural third-person)
piszōncy (active adjectival masculine participle singular)
piszōncŏ (active adjectival feminine participle singular)
piszōnce (active adjectival neuter participle singular)
piszōncy (active adjectival participle plural virile)
piszōnce (active adjectival nonvirile participle plural)
pisany (adjectival masculine participle passive singular)
pisanŏ (adjectival feminine participle passive singular)
pisane (adjectival neuter participle passive singular)
pisani (adjectival participle passive plural virile)
pisane (adjectival nonvirile participle passive plural)
pisanie (noun-from-verb)


posiadać

posiadać (infinitive)
posiadōm (present singular)
posiadōmy (plural present)
posiadŏsz (present singular)
posiadŏcie (plural present)
posiadŏ (present singular third-person)
posiadajōm (plural present third-person)
posiadołch (masculine past singular)
posiadołech (masculine past singular)
posiadoł żech (masculine past singular)
posiadałach (feminine past singular)
posiadała żech (feminine past singular)
posiadałoch (neuter past singular)
posiadało żech (neuter past singular)
posiadalimy (past plural virile)
posiadalichmy (past plural virile)
posiadałymy (nonvirile past plural)
posiadałychmy (nonvirile past plural)
posiadołś (masculine past singular)
posiadołeś (masculine past singular)
posiadoł żeś (masculine past singular)
posiadałaś (feminine past singular)
posiadała żeś (feminine past singular)
posiadałoś (neuter past singular)
posiadało żeś (neuter past singular)
posiadaliście (past plural virile)
posiadali żeście (past plural virile)
posiadałyście (nonvirile past plural)
posiadały żeście (nonvirile past plural)
posiadoł (masculine past singular third-person)
posiadała (feminine past singular third-person)
posiadało (neuter past singular third-person)
posiadali (past plural third-person virile)
posiadały (nonvirile past plural third-person)
bydã posiadoł (future masculine singular)
bydã posiadać (future masculine singular)
bydã posiadała (feminine future singular)
bydã posiadać (feminine future singular)
bydã posiadało (future neuter singular)
bydã posiadać (future neuter singular)
bydymy posiadali (future plural virile)
bydymy posiadać (future plural virile)
bydymy posiadały (future nonvirile plural)
bydymy posiadać (future nonvirile plural)
bydziesz posiadoł (future masculine singular)
bydziesz posiadać (future masculine singular)
bydziesz posiadała (feminine future singular)
bydziesz posiadać (feminine future singular)
bydziesz posiadało (future neuter singular)
bydziesz posiadać (future neuter singular)
bydziecie posiadali (future plural virile)
bydziecie posiadać (future plural virile)
bydziecie posiadały (future nonvirile plural)
bydziecie posiadać (future nonvirile plural)
bydzie posiadoł (future masculine singular third-person)
bydzie posiadać (future masculine singular third-person)
bydzie posiadała (feminine future singular third-person)
bydzie posiadać (feminine future singular third-person)
bydzie posiadało (future neuter singular third-person)
bydzie posiadać (future neuter singular third-person)
bydōm posiadali (future plural third-person virile)
bydōm posiadać (future plural third-person virile)
bydōm posiadały (future nonvirile plural third-person)
bydōm posiadać (future nonvirile plural third-person)
bōłch posiadoł (masculine singular)
bōłech posiadoł (masculine singular)
bōł żech posiadoł (masculine singular)
byłach posiadała (feminine singular)
była żech posiadała (feminine singular)
byłoch posiadało (neuter singular)
było żech posiadało (neuter singular)
byli my posiadali (plural virile)
bylichmy posiadali (plural virile)
były my posiadały (nonvirile plural)
byłychmy posiadały (nonvirile plural)
bōłś posiadoł (masculine singular)
bōłeś posiadoł (masculine singular)
bōł żeś posiadoł (masculine singular)
byłaś posiadała (feminine singular)
była żeś posiadała (feminine singular)
byłoś posiadało (neuter singular)
było żeś posiadało (neuter singular)
byliście posiadali (plural virile)
byli żeście posiadali (plural virile)
byłyście posiadały (nonvirile plural)
były żeście posiadały (nonvirile plural)
bōł posiadoł (masculine singular third-person)
była posiadała (feminine singular third-person)
było posiadało (neuter singular third-person)
były my posiadali (plural third-person virile)
byłychmy posiadali (plural third-person virile)
były posiadały (nonvirile plural third-person)
bych posiadoł (conditional masculine singular)
bych posiadała (conditional feminine singular)
byście posiadali (conditional neuter singular)
by my posiadały (conditional plural virile)
bychmy posiadały (conditional plural virile)
byś posiadoł (conditional masculine singular)
byś posiadała (conditional feminine singular)
byście posiadały (conditional plural virile)
by posiadoł (conditional masculine singular third-person)
by posiadała (conditional feminine singular third-person)
by posiadało (conditional neuter singular third-person)
by posiadali (conditional plural third-person virile)
by posiadały (conditional nonvirile plural third-person)
niych posiadōm (imperative singular)
posiadejmy (imperative plural)
posiadej (imperative singular)
posiadejcie (imperative plural)
niych posiadŏ (imperative singular third-person)
niych posiadajōm (imperative plural third-person)
posiadajōncy (active adjectival masculine participle singular)
posiadajōncŏ (active adjectival feminine participle singular)
posiadajōnce (active adjectival neuter participle singular)
posiadajōncy (active adjectival participle plural virile)
posiadajōnce (active adjectival nonvirile participle plural)
posiadany (adjectival masculine participle passive singular)
posiadanŏ (adjectival feminine participle passive singular)
posiadane (adjectival neuter participle passive singular)
posiadani (adjectival participle passive plural virile)
posiadane (adjectival nonvirile participle passive plural)
posiadanie (noun-from-verb)

Inherited from Old Polish siadać. By surface analysis, po- + siadać.


chcieć

+obj

acc/gen<something> + inf<to do something>

genitive ‘something’ along with infinitive ‘to do something’

(transitive) to want [with accusative or genitive ‘something’, along with infinitive ‘to do something’]


nazywać

nazwać (perfective)
nazywać (infinitive)
nazywōm (present singular)
nazywōmy (plural present)
nazywŏsz (present singular)
nazywŏcie (plural present)
nazywŏ (present singular third-person)
nazywajōm (plural present third-person)
nazywołch (masculine past singular)
nazywołech (masculine past singular)
nazywoł żech (masculine past singular)
nazywałach (feminine past singular)
nazywała żech (feminine past singular)
nazywałoch (neuter past singular)
nazywało żech (neuter past singular)
nazywalimy (past plural virile)
nazywalichmy (past plural virile)
nazywałymy (nonvirile past plural)
nazywałychmy (nonvirile past plural)
nazywołś (masculine past singular)
nazywołeś (masculine past singular)
nazywoł żeś (masculine past singular)
nazywałaś (feminine past singular)
nazywała żeś (feminine past singular)
nazywałoś (neuter past singular)
nazywało żeś (neuter past singular)
nazywaliście (past plural virile)
nazywali żeście (past plural virile)
nazywałyście (nonvirile past plural)
nazywały żeście (nonvirile past plural)
nazywoł (masculine past singular third-person)
nazywała (feminine past singular third-person)
nazywało (neuter past singular third-person)
nazywali (past plural third-person virile)
nazywały (nonvirile past plural third-person)
bydã nazywoł (future masculine singular)
bydã nazywać (future masculine singular)
bydã nazywała (feminine future singular)
bydã nazywać (feminine future singular)
bydã nazywało (future neuter singular)
bydã nazywać (future neuter singular)
bydymy nazywali (future plural virile)
bydymy nazywać (future plural virile)
bydymy nazywały (future nonvirile plural)
bydymy nazywać (future nonvirile plural)
bydziesz nazywoł (future masculine singular)
bydziesz nazywać (future masculine singular)
bydziesz nazywała (feminine future singular)
bydziesz nazywać (feminine future singular)
bydziesz nazywało (future neuter singular)
bydziesz nazywać (future neuter singular)
bydziecie nazywali (future plural virile)
bydziecie nazywać (future plural virile)
bydziecie nazywały (future nonvirile plural)
bydziecie nazywać (future nonvirile plural)
bydzie nazywoł (future masculine singular third-person)
bydzie nazywać (future masculine singular third-person)
bydzie nazywała (feminine future singular third-person)
bydzie nazywać (feminine future singular third-person)
bydzie nazywało (future neuter singular third-person)
bydzie nazywać (future neuter singular third-person)
bydōm nazywali (future plural third-person virile)
bydōm nazywać (future plural third-person virile)
bydōm nazywały (future nonvirile plural third-person)
bydōm nazywać (future nonvirile plural third-person)
bōłch nazywoł (masculine singular)
bōłech nazywoł (masculine singular)
bōł żech nazywoł (masculine singular)
byłach nazywała (feminine singular)
była żech nazywała (feminine singular)
byłoch nazywało (neuter singular)
było żech nazywało (neuter singular)
byli my nazywali (plural virile)
bylichmy nazywali (plural virile)
były my nazywały (nonvirile plural)
byłychmy nazywały (nonvirile plural)
bōłś nazywoł (masculine singular)
bōłeś nazywoł (masculine singular)
bōł żeś nazywoł (masculine singular)
byłaś nazywała (feminine singular)
była żeś nazywała (feminine singular)
byłoś nazywało (neuter singular)
było żeś nazywało (neuter singular)
byliście nazywali (plural virile)
byli żeście nazywali (plural virile)
byłyście nazywały (nonvirile plural)
były żeście nazywały (nonvirile plural)
bōł nazywoł (masculine singular third-person)
była nazywała (feminine singular third-person)
było nazywało (neuter singular third-person)
były my nazywali (plural third-person virile)
byłychmy nazywali (plural third-person virile)
były nazywały (nonvirile plural third-person)
bych nazywoł (conditional masculine singular)
bych nazywała (conditional feminine singular)
byście nazywali (conditional neuter singular)
by my nazywały (conditional plural virile)
bychmy nazywały (conditional plural virile)
byś nazywoł (conditional masculine singular)
byś nazywała (conditional feminine singular)
byście nazywały (conditional plural virile)
by nazywoł (conditional masculine singular third-person)
by nazywała (conditional feminine singular third-person)
by nazywało (conditional neuter singular third-person)
by nazywali (conditional plural third-person virile)
by nazywały (conditional nonvirile plural third-person)
niych nazywōm (imperative singular)
nazywejmy (imperative plural)
nazywej (imperative singular)
nazywejcie (imperative plural)
niych nazywŏ (imperative singular third-person)
niych nazywajōm (imperative plural third-person)
nazywajōncy (active adjectival masculine participle singular)
nazywajōncŏ (active adjectival feminine participle singular)
nazywajōnce (active adjectival neuter participle singular)
nazywajōncy (active adjectival participle plural virile)
nazywajōnce (active adjectival nonvirile participle plural)
nazywany (adjectival masculine participle passive singular)
nazywanŏ (adjectival feminine participle passive singular)
nazywane (adjectival neuter participle passive singular)
nazywani (adjectival participle passive plural virile)
nazywane (adjectival nonvirile participle passive plural)
nazywanie (noun-from-verb)

Inherited from Old Polish nazywać. By surface analysis, nazwać + -ać.

(transitive) to call, to name (to give a name or term of address)


poznać

poznŏwać (imperfective)
poznać (infinitive)
poznōm (future singular)
poznōmy (future plural)
poznŏsz (future singular)
poznŏcie (future plural)
poznŏ (future singular third-person)
poznajōm (future plural third-person)
poznołch (masculine past singular)
poznołech (masculine past singular)
poznoł żech (masculine past singular)
poznałach (feminine past singular)
poznała żech (feminine past singular)
poznałoch (neuter past singular)
poznało żech (neuter past singular)
poznalimy (past plural virile)
poznalichmy (past plural virile)
poznałymy (nonvirile past plural)
poznałychmy (nonvirile past plural)
poznołś (masculine past singular)
poznołeś (masculine past singular)
poznoł żeś (masculine past singular)
poznałaś (feminine past singular)
poznała żeś (feminine past singular)
poznałoś (neuter past singular)
poznało żeś (neuter past singular)
poznaliście (past plural virile)
poznali żeście (past plural virile)
poznałyście (nonvirile past plural)
poznały żeście (nonvirile past plural)
poznoł (masculine past singular third-person)
poznała (feminine past singular third-person)
poznało (neuter past singular third-person)
poznali (past plural third-person virile)
poznały (nonvirile past plural third-person)
bōłch poznoł (masculine singular)
bōłech poznoł (masculine singular)
bōł żech poznoł (masculine singular)
byłach poznała (feminine singular)
była żech poznała (feminine singular)
byłoch poznało (neuter singular)
było żech poznało (neuter singular)
byli my poznali (plural virile)
bylichmy poznali (plural virile)
były my poznały (nonvirile plural)
byłychmy poznały (nonvirile plural)
bōłś poznoł (masculine singular)
bōłeś poznoł (masculine singular)
bōł żeś poznoł (masculine singular)
byłaś poznała (feminine singular)
była żeś poznała (feminine singular)
byłoś poznało (neuter singular)
było żeś poznało (neuter singular)
byliście poznali (plural virile)
byli żeście poznali (plural virile)
byłyście poznały (nonvirile plural)
były żeście poznały (nonvirile plural)
bōł poznoł (masculine singular third-person)
była poznała (feminine singular third-person)
było poznało (neuter singular third-person)
były my poznali (plural third-person virile)
byłychmy poznali (plural third-person virile)
były poznały (nonvirile plural third-person)
bych poznoł (conditional masculine singular)
bych poznała (conditional feminine singular)
byście poznali (conditional neuter singular)
by my poznały (conditional plural virile)
bychmy poznały (conditional plural virile)
byś poznoł (conditional masculine singular)
byś poznała (conditional feminine singular)
byście poznały (conditional plural virile)
by poznoł (conditional masculine singular third-person)
by poznała (conditional feminine singular third-person)
by poznało (conditional neuter singular third-person)
by poznali (conditional plural third-person virile)
by poznały (conditional nonvirile plural third-person)
niych poznōm (imperative singular)
poznejmy (imperative plural)
poznej (imperative singular)
poznejcie (imperative plural)
niych poznŏ (imperative singular third-person)
niych poznajōm (imperative plural third-person)
poznany (adjectival masculine participle passive singular)
poznanŏ (adjectival feminine participle passive singular)
poznane (adjectival neuter participle passive singular)
poznani (adjectival participle passive plural virile)
poznane (adjectival nonvirile participle passive plural)
poznanie (noun-from-verb)

Inherited from Old Polish poznać. By surface analysis, po- + znać.


rozumieć

Inherited from Old Polish rozumieć. By surface analysis, roz- + umieć.

(transitive) to understand (to grasp a concept fully in one's mind)


prosić

prosić (infinitive)
proszã (present singular)
proszymy (plural present)
prosisz (present singular)
prosicie (plural present)
prosi (present singular third-person)
proszōm (plural present third-person)
prosiōłch (masculine past singular)
prosiōłech (masculine past singular)
prosiōł żech (masculine past singular)
prosiyłach (feminine past singular)
prosiyła żech (feminine past singular)
prosiyłoch (neuter past singular)
prosiyło żech (neuter past singular)
prosiylimy (past plural virile)
prosiylichmy (past plural virile)
prosiyłymy (nonvirile past plural)
prosiyłychmy (nonvirile past plural)
prosiōłś (masculine past singular)
prosiōłeś (masculine past singular)
prosiōł żeś (masculine past singular)
prosiyłaś (feminine past singular)
prosiyła żeś (feminine past singular)
prosiyłoś (neuter past singular)
prosiyło żeś (neuter past singular)
prosiyliście (past plural virile)
prosiyli żeście (past plural virile)
prosiyłyście (nonvirile past plural)
prosiyły żeście (nonvirile past plural)
prosiōł (masculine past singular third-person)
prosiyła (feminine past singular third-person)
prosiyło (neuter past singular third-person)
prosiyli (past plural third-person virile)
prosiyły (nonvirile past plural third-person)
bydã prosiōł (future masculine singular)
bydã prosić (future masculine singular)
bydã prosiyła (feminine future singular)
bydã prosić (feminine future singular)
bydã prosiyło (future neuter singular)
bydã prosić (future neuter singular)
bydymy prosiyli (future plural virile)
bydymy prosić (future plural virile)
bydymy prosiyły (future nonvirile plural)
bydymy prosić (future nonvirile plural)
bydziesz prosiōł (future masculine singular)
bydziesz prosić (future masculine singular)
bydziesz prosiyła (feminine future singular)
bydziesz prosić (feminine future singular)
bydziesz prosiyło (future neuter singular)
bydziesz prosić (future neuter singular)
bydziecie prosiyli (future plural virile)
bydziecie prosić (future plural virile)
bydziecie prosiyły (future nonvirile plural)
bydziecie prosić (future nonvirile plural)
bydzie prosiōł (future masculine singular third-person)
bydzie prosić (future masculine singular third-person)
bydzie prosiyła (feminine future singular third-person)
bydzie prosić (feminine future singular third-person)
bydzie prosiyło (future neuter singular third-person)
bydzie prosić (future neuter singular third-person)
bydōm prosiyli (future plural third-person virile)
bydōm prosić (future plural third-person virile)
bydōm prosiyły (future nonvirile plural third-person)
bydōm prosić (future nonvirile plural third-person)
bōłch prosiōł (masculine singular)
bōłech prosiōł (masculine singular)
bōł żech prosiōł (masculine singular)
byłach prosiyła (feminine singular)
była żech prosiyła (feminine singular)
byłoch prosiyło (neuter singular)
było żech prosiyło (neuter singular)
byli my prosiyli (plural virile)
bylichmy prosiyli (plural virile)
były my prosiyły (nonvirile plural)
byłychmy prosiyły (nonvirile plural)
bōłś prosiōł (masculine singular)
bōłeś prosiōł (masculine singular)
bōł żeś prosiōł (masculine singular)
byłaś prosiyła (feminine singular)
była żeś prosiyła (feminine singular)
byłoś prosiyło (neuter singular)
było żeś prosiyło (neuter singular)
byliście prosiyli (plural virile)
byli żeście prosiyli (plural virile)
byłyście prosiyły (nonvirile plural)
były żeście prosiyły (nonvirile plural)
bōł prosiōł (masculine singular third-person)
była prosiyła (feminine singular third-person)
było prosiyło (neuter singular third-person)
były my prosiyli (plural third-person virile)
byłychmy prosiyli (plural third-person virile)
były prosiyły (nonvirile plural third-person)
bych prosiōł (conditional masculine singular)
bych prosiyła (conditional feminine singular)
byście prosiyli (conditional neuter singular)
by my prosiyły (conditional plural virile)
bychmy prosiyły (conditional plural virile)
byś prosiōł (conditional masculine singular)
byś prosiyła (conditional feminine singular)
byście prosiyły (conditional plural virile)
by prosiōł (conditional masculine singular third-person)
by prosiyła (conditional feminine singular third-person)
by prosiyło (conditional neuter singular third-person)
by prosiyli (conditional plural third-person virile)
by prosiyły (conditional nonvirile plural third-person)
niych proszã (imperative singular)
prośmy (imperative plural)
proś (imperative singular)
proście (imperative plural)
niych prosi (imperative singular third-person)
niych proszōm (imperative plural third-person)
proszōncy (active adjectival masculine participle singular)
proszōncŏ (active adjectival feminine participle singular)
proszōnce (active adjectival neuter participle singular)
proszōncy (active adjectival participle plural virile)
proszōnce (active adjectival nonvirile participle plural)
proszōny (adjectival masculine participle passive singular)
proszōnŏ (adjectival feminine participle passive singular)
proszōne (adjectival neuter participle passive singular)
proszyni (adjectival participle passive plural virile)
proszōne (adjectival nonvirile participle passive plural)
proszynie (noun-from-verb)


jechać

szl-verb

jechać impf (determinate, indeterminate jeździć)

(intransitive) to go; to ride; to take; to drive (to commute by vehicle)

(intransitive) to threaten, to endanger [with na (+ accusative) ‘who/what’]


musieć

(intransitive, auxiliary) to have to, to need to, must (to be obliged to)

(intransitive, auxiliary) to have to, must; used to indicate certainty


słyszeć

/ˈswɪ.ʂɛt͡ɕ/

(intransitive) to hear (to perceive with the ear)


robić

robić (infinitive)
robiã (present singular)
robiymy (plural present)
robisz (present singular)
robicie (plural present)
robi (present singular third-person)
robiōm (plural present third-person)
robiōłch (masculine past singular)
robiōłech (masculine past singular)
robiōł żech (masculine past singular)
robiyłach (feminine past singular)
robiyła żech (feminine past singular)
robiyłoch (neuter past singular)
robiyło żech (neuter past singular)
robiylimy (past plural virile)
robiylichmy (past plural virile)
robiyłymy (nonvirile past plural)
robiyłychmy (nonvirile past plural)
robiōłś (masculine past singular)
robiōłeś (masculine past singular)
robiōł żeś (masculine past singular)
robiyłaś (feminine past singular)
robiyła żeś (feminine past singular)
robiyłoś (neuter past singular)
robiyło żeś (neuter past singular)
robiyliście (past plural virile)
robiyli żeście (past plural virile)
robiyłyście (nonvirile past plural)
robiyły żeście (nonvirile past plural)
robiōł (masculine past singular third-person)
robiyła (feminine past singular third-person)
robiyło (neuter past singular third-person)
robiyli (past plural third-person virile)
robiyły (nonvirile past plural third-person)
bydã robiōł (future masculine singular)
bydã robić (future masculine singular)
bydã robiyła (feminine future singular)
bydã robić (feminine future singular)
bydã robiyło (future neuter singular)
bydã robić (future neuter singular)
bydymy robiyli (future plural virile)
bydymy robić (future plural virile)
bydymy robiyły (future nonvirile plural)
bydymy robić (future nonvirile plural)
bydziesz robiōł (future masculine singular)
bydziesz robić (future masculine singular)
bydziesz robiyła (feminine future singular)
bydziesz robić (feminine future singular)
bydziesz robiyło (future neuter singular)
bydziesz robić (future neuter singular)
bydziecie robiyli (future plural virile)
bydziecie robić (future plural virile)
bydziecie robiyły (future nonvirile plural)
bydziecie robić (future nonvirile plural)
bydzie robiōł (future masculine singular third-person)
bydzie robić (future masculine singular third-person)
bydzie robiyła (feminine future singular third-person)
bydzie robić (feminine future singular third-person)
bydzie robiyło (future neuter singular third-person)
bydzie robić (future neuter singular third-person)
bydōm robiyli (future plural third-person virile)
bydōm robić (future plural third-person virile)
bydōm robiyły (future nonvirile plural third-person)
bydōm robić (future nonvirile plural third-person)
bōłch robiōł (masculine singular)
bōłech robiōł (masculine singular)
bōł żech robiōł (masculine singular)
byłach robiyła (feminine singular)
była żech robiyła (feminine singular)
byłoch robiyło (neuter singular)
było żech robiyło (neuter singular)
byli my robiyli (plural virile)
bylichmy robiyli (plural virile)
były my robiyły (nonvirile plural)
byłychmy robiyły (nonvirile plural)
bōłś robiōł (masculine singular)
bōłeś robiōł (masculine singular)
bōł żeś robiōł (masculine singular)
byłaś robiyła (feminine singular)
była żeś robiyła (feminine singular)
byłoś robiyło (neuter singular)
było żeś robiyło (neuter singular)
byliście robiyli (plural virile)
byli żeście robiyli (plural virile)
byłyście robiyły (nonvirile plural)
były żeście robiyły (nonvirile plural)
bōł robiōł (masculine singular third-person)
była robiyła (feminine singular third-person)
było robiyło (neuter singular third-person)
były my robiyli (plural third-person virile)
byłychmy robiyli (plural third-person virile)
były robiyły (nonvirile plural third-person)
bych robiōł (conditional masculine singular)
bych robiyła (conditional feminine singular)
byście robiyli (conditional neuter singular)
by my robiyły (conditional plural virile)
bychmy robiyły (conditional plural virile)
byś robiōł (conditional masculine singular)
byś robiyła (conditional feminine singular)
byście robiyły (conditional plural virile)
by robiōł (conditional masculine singular third-person)
by robiyła (conditional feminine singular third-person)
by robiyło (conditional neuter singular third-person)
by robiyli (conditional plural third-person virile)
by robiyły (conditional nonvirile plural third-person)
niych robiã (imperative singular)
rōbmy (imperative plural)
rōb (imperative singular)
rōbcie (imperative plural)
niych robi (imperative singular third-person)
niych robiōm (imperative plural third-person)
robiōncy (active adjectival masculine participle singular)
robiōncŏ (active adjectival feminine participle singular)
robiōnce (active adjectival neuter participle singular)
robiōncy (active adjectival participle plural virile)
robiōnce (active adjectival nonvirile participle plural)
robiōny (adjectival masculine participle passive singular)
robiōnŏ (adjectival feminine participle passive singular)
robiōne (adjectival neuter participle passive singular)
robiyni (adjectival participle passive plural virile)
robiōne (adjectival nonvirile participle passive plural)
robiynie (noun-from-verb)

Jak płynyli, to dziyń sie robiōł jaśniyjszy i cieplyjszy.

2023, J. R. R. Tolkien, chapter X, in Grzegorz Kulik, Mirosław Syniawa, transl., edited by Kamil Czaiński, Hobit, abo tam i nazŏd [The Hobbit, or There and Back Again], I edition, Luboszyce: Silesia Progress, →ISBN, page 209:

As they were sailing, the day got brighter and warmer.

(reflexive with sie) to be done, to be carried out


szukać

szukać (infinitive)
szukōm (present singular)
szukōmy (plural present)
szukŏsz (present singular)
szukŏcie (plural present)
szukŏ (present singular third-person)
szukajōm (plural present third-person)
szukołch (masculine past singular)
szukołech (masculine past singular)
szukoł żech (masculine past singular)
szukałach (feminine past singular)
szukała żech (feminine past singular)
szukałoch (neuter past singular)
szukało żech (neuter past singular)
szukalimy (past plural virile)
szukalichmy (past plural virile)
szukałymy (nonvirile past plural)
szukałychmy (nonvirile past plural)
szukołś (masculine past singular)
szukołeś (masculine past singular)
szukoł żeś (masculine past singular)
szukałaś (feminine past singular)
szukała żeś (feminine past singular)
szukałoś (neuter past singular)
szukało żeś (neuter past singular)
szukaliście (past plural virile)
szukali żeście (past plural virile)
szukałyście (nonvirile past plural)
szukały żeście (nonvirile past plural)
szukoł (masculine past singular third-person)
szukała (feminine past singular third-person)
szukało (neuter past singular third-person)
szukali (past plural third-person virile)
szukały (nonvirile past plural third-person)
bydã szukoł (future masculine singular)
bydã szukać (future masculine singular)
bydã szukała (feminine future singular)
bydã szukać (feminine future singular)
bydã szukało (future neuter singular)
bydã szukać (future neuter singular)
bydymy szukali (future plural virile)
bydymy szukać (future plural virile)
bydymy szukały (future nonvirile plural)
bydymy szukać (future nonvirile plural)
bydziesz szukoł (future masculine singular)
bydziesz szukać (future masculine singular)
bydziesz szukała (feminine future singular)
bydziesz szukać (feminine future singular)
bydziesz szukało (future neuter singular)
bydziesz szukać (future neuter singular)
bydziecie szukali (future plural virile)
bydziecie szukać (future plural virile)
bydziecie szukały (future nonvirile plural)
bydziecie szukać (future nonvirile plural)
bydzie szukoł (future masculine singular third-person)
bydzie szukać (future masculine singular third-person)
bydzie szukała (feminine future singular third-person)
bydzie szukać (feminine future singular third-person)
bydzie szukało (future neuter singular third-person)
bydzie szukać (future neuter singular third-person)
bydōm szukali (future plural third-person virile)
bydōm szukać (future plural third-person virile)
bydōm szukały (future nonvirile plural third-person)
bydōm szukać (future nonvirile plural third-person)
bōłch szukoł (masculine singular)
bōłech szukoł (masculine singular)
bōł żech szukoł (masculine singular)
byłach szukała (feminine singular)
była żech szukała (feminine singular)
byłoch szukało (neuter singular)
było żech szukało (neuter singular)
byli my szukali (plural virile)
bylichmy szukali (plural virile)
były my szukały (nonvirile plural)
byłychmy szukały (nonvirile plural)
bōłś szukoł (masculine singular)
bōłeś szukoł (masculine singular)
bōł żeś szukoł (masculine singular)
byłaś szukała (feminine singular)
była żeś szukała (feminine singular)
byłoś szukało (neuter singular)
było żeś szukało (neuter singular)
byliście szukali (plural virile)
byli żeście szukali (plural virile)
byłyście szukały (nonvirile plural)
były żeście szukały (nonvirile plural)
bōł szukoł (masculine singular third-person)
była szukała (feminine singular third-person)
było szukało (neuter singular third-person)
były my szukali (plural third-person virile)
byłychmy szukali (plural third-person virile)
były szukały (nonvirile plural third-person)
bych szukoł (conditional masculine singular)
bych szukała (conditional feminine singular)
byście szukali (conditional neuter singular)
by my szukały (conditional plural virile)
bychmy szukały (conditional plural virile)
byś szukoł (conditional masculine singular)
byś szukała (conditional feminine singular)
byście szukały (conditional plural virile)
by szukoł (conditional masculine singular third-person)
by szukała (conditional feminine singular third-person)
by szukało (conditional neuter singular third-person)
by szukali (conditional plural third-person virile)
by szukały (conditional nonvirile plural third-person)
niych szukōm (imperative singular)
szukejmy (imperative plural)
szukej (imperative singular)
szukejcie (imperative plural)
niych szukŏ (imperative singular third-person)
niych szukajōm (imperative plural third-person)
szukajōncy (active adjectival masculine participle singular)
szukajōncŏ (active adjectival feminine participle singular)
szukajōnce (active adjectival neuter participle singular)
szukajōncy (active adjectival participle plural virile)
szukajōnce (active adjectival nonvirile participle plural)
szukany (adjectival masculine participle passive singular)
szukanŏ (adjectival feminine participle passive singular)
szukane (adjectival neuter participle passive singular)
szukani (adjectival participle passive plural virile)
szukane (adjectival nonvirile participle passive plural)
szukanie (noun-from-verb)

(transitive) to look for, to seek, to search (to attempt to find)


padać

pedzieć (perfective)
padać (infinitive)
padōm (present singular)
padōmy (plural present)
padŏsz (present singular)
padŏcie (plural present)
padŏ (present singular third-person)
padajōm (plural present third-person)
padołch (masculine past singular)
padołech (masculine past singular)
padoł żech (masculine past singular)
padałach (feminine past singular)
padała żech (feminine past singular)
padałoch (neuter past singular)
padało żech (neuter past singular)
padalimy (past plural virile)
padalichmy (past plural virile)
padałymy (nonvirile past plural)
padałychmy (nonvirile past plural)
padołś (masculine past singular)
padołeś (masculine past singular)
padoł żeś (masculine past singular)
padałaś (feminine past singular)
padała żeś (feminine past singular)
padałoś (neuter past singular)
padało żeś (neuter past singular)
padaliście (past plural virile)
padali żeście (past plural virile)
padałyście (nonvirile past plural)
padały żeście (nonvirile past plural)
padoł (masculine past singular third-person)
padała (feminine past singular third-person)
padało (neuter past singular third-person)
padali (past plural third-person virile)
padały (nonvirile past plural third-person)
bydã padoł (future masculine singular)
bydã padać (future masculine singular)
bydã padała (feminine future singular)
bydã padać (feminine future singular)
bydã padało (future neuter singular)
bydã padać (future neuter singular)
bydymy padali (future plural virile)
bydymy padać (future plural virile)
bydymy padały (future nonvirile plural)
bydymy padać (future nonvirile plural)
bydziesz padoł (future masculine singular)
bydziesz padać (future masculine singular)
bydziesz padała (feminine future singular)
bydziesz padać (feminine future singular)
bydziesz padało (future neuter singular)
bydziesz padać (future neuter singular)
bydziecie padali (future plural virile)
bydziecie padać (future plural virile)
bydziecie padały (future nonvirile plural)
bydziecie padać (future nonvirile plural)
bydzie padoł (future masculine singular third-person)
bydzie padać (future masculine singular third-person)
bydzie padała (feminine future singular third-person)
bydzie padać (feminine future singular third-person)
bydzie padało (future neuter singular third-person)
bydzie padać (future neuter singular third-person)
bydōm padali (future plural third-person virile)
bydōm padać (future plural third-person virile)
bydōm padały (future nonvirile plural third-person)
bydōm padać (future nonvirile plural third-person)
bōłch padoł (masculine singular)
bōłech padoł (masculine singular)
bōł żech padoł (masculine singular)
byłach padała (feminine singular)
była żech padała (feminine singular)
byłoch padało (neuter singular)
było żech padało (neuter singular)
byli my padali (plural virile)
bylichmy padali (plural virile)
były my padały (nonvirile plural)
byłychmy padały (nonvirile plural)
bōłś padoł (masculine singular)
bōłeś padoł (masculine singular)
bōł żeś padoł (masculine singular)
byłaś padała (feminine singular)
była żeś padała (feminine singular)
byłoś padało (neuter singular)
było żeś padało (neuter singular)
byliście padali (plural virile)
byli żeście padali (plural virile)
byłyście padały (nonvirile plural)
były żeście padały (nonvirile plural)
bōł padoł (masculine singular third-person)
była padała (feminine singular third-person)
było padało (neuter singular third-person)
były my padali (plural third-person virile)
byłychmy padali (plural third-person virile)
były padały (nonvirile plural third-person)
bych padoł (conditional masculine singular)
bych padała (conditional feminine singular)
byście padali (conditional neuter singular)
by my padały (conditional plural virile)
bychmy padały (conditional plural virile)
byś padoł (conditional masculine singular)
byś padała (conditional feminine singular)
byście padały (conditional plural virile)
by padoł (conditional masculine singular third-person)
by padała (conditional feminine singular third-person)
by padało (conditional neuter singular third-person)
by padali (conditional plural third-person virile)
by padały (conditional nonvirile plural third-person)
niych padōm (imperative singular)
padejmy (imperative plural)
padej (imperative singular)
padejcie (imperative plural)
niych padŏ (imperative singular third-person)
niych padajōm (imperative plural third-person)
padajōncy (active adjectival masculine participle singular)
padajōncŏ (active adjectival feminine participle singular)
padajōnce (active adjectival neuter participle singular)
padajōncy (active adjectival participle plural virile)
padajōnce (active adjectival nonvirile participle plural)
padany (adjectival masculine participle passive singular)
padanŏ (adjectival feminine participle passive singular)
padane (adjectival neuter participle passive singular)
padani (adjectival participle passive plural virile)
padane (adjectival nonvirile participle passive plural)
padanie (noun-from-verb)

From pedzieć + -ać. Compare Masovian Polish pejdać.


mieć

(auxiliary, intransitive) to be supposed to must, to have to, to need to

(transitive) to consider someone as something [with za (+ accusative)]

(reflexive with sie) to fare (to be in any state, or pass through any experience, good or bad)


czytać

czytować (frequentative)
czytać (infinitive)
czytōm (present singular)
czytōmy (plural present)
czytŏsz (present singular)
czytŏcie (plural present)
czytŏ (present singular third-person)
czytajōm (plural present third-person)
czytołch (masculine past singular)
czytołech (masculine past singular)
czytoł żech (masculine past singular)
czytałach (feminine past singular)
czytała żech (feminine past singular)
czytałoch (neuter past singular)
czytało żech (neuter past singular)
czytalimy (past plural virile)
czytalichmy (past plural virile)
czytałymy (nonvirile past plural)
czytałychmy (nonvirile past plural)
czytołś (masculine past singular)
czytołeś (masculine past singular)
czytoł żeś (masculine past singular)
czytałaś (feminine past singular)
czytała żeś (feminine past singular)
czytałoś (neuter past singular)
czytało żeś (neuter past singular)
czytaliście (past plural virile)
czytali żeście (past plural virile)
czytałyście (nonvirile past plural)
czytały żeście (nonvirile past plural)
czytoł (masculine past singular third-person)
czytała (feminine past singular third-person)
czytało (neuter past singular third-person)
czytali (past plural third-person virile)
czytały (nonvirile past plural third-person)
bydã czytoł (future masculine singular)
bydã czytać (future masculine singular)
bydã czytała (feminine future singular)
bydã czytać (feminine future singular)
bydã czytało (future neuter singular)
bydã czytać (future neuter singular)
bydymy czytali (future plural virile)
bydymy czytać (future plural virile)
bydymy czytały (future nonvirile plural)
bydymy czytać (future nonvirile plural)
bydziesz czytoł (future masculine singular)
bydziesz czytać (future masculine singular)
bydziesz czytała (feminine future singular)
bydziesz czytać (feminine future singular)
bydziesz czytało (future neuter singular)
bydziesz czytać (future neuter singular)
bydziecie czytali (future plural virile)
bydziecie czytać (future plural virile)
bydziecie czytały (future nonvirile plural)
bydziecie czytać (future nonvirile plural)
bydzie czytoł (future masculine singular third-person)
bydzie czytać (future masculine singular third-person)
bydzie czytała (feminine future singular third-person)
bydzie czytać (feminine future singular third-person)
bydzie czytało (future neuter singular third-person)
bydzie czytać (future neuter singular third-person)
bydōm czytali (future plural third-person virile)
bydōm czytać (future plural third-person virile)
bydōm czytały (future nonvirile plural third-person)
bydōm czytać (future nonvirile plural third-person)
bōłch czytoł (masculine singular)
bōłech czytoł (masculine singular)
bōł żech czytoł (masculine singular)
byłach czytała (feminine singular)
była żech czytała (feminine singular)
byłoch czytało (neuter singular)
było żech czytało (neuter singular)
byli my czytali (plural virile)
bylichmy czytali (plural virile)
były my czytały (nonvirile plural)
byłychmy czytały (nonvirile plural)
bōłś czytoł (masculine singular)
bōłeś czytoł (masculine singular)
bōł żeś czytoł (masculine singular)
byłaś czytała (feminine singular)
była żeś czytała (feminine singular)
byłoś czytało (neuter singular)
było żeś czytało (neuter singular)
byliście czytali (plural virile)
byli żeście czytali (plural virile)
byłyście czytały (nonvirile plural)
były żeście czytały (nonvirile plural)
bōł czytoł (masculine singular third-person)
była czytała (feminine singular third-person)
było czytało (neuter singular third-person)
były my czytali (plural third-person virile)
byłychmy czytali (plural third-person virile)
były czytały (nonvirile plural third-person)
bych czytoł (conditional masculine singular)
bych czytała (conditional feminine singular)
byście czytali (conditional neuter singular)
by my czytały (conditional plural virile)
bychmy czytały (conditional plural virile)
byś czytoł (conditional masculine singular)
byś czytała (conditional feminine singular)
byście czytały (conditional plural virile)
by czytoł (conditional masculine singular third-person)
by czytała (conditional feminine singular third-person)
by czytało (conditional neuter singular third-person)
by czytali (conditional plural third-person virile)
by czytały (conditional nonvirile plural third-person)
niych czytōm (imperative singular)
czytejmy (imperative plural)
czytej (imperative singular)
czytejcie (imperative plural)
niych czytŏ (imperative singular third-person)
niych czytajōm (imperative plural third-person)
czytajōncy (active adjectival masculine participle singular)
czytajōncŏ (active adjectival feminine participle singular)
czytajōnce (active adjectival neuter participle singular)
czytajōncy (active adjectival participle plural virile)
czytajōnce (active adjectival nonvirile participle plural)
czytany (adjectival masculine participle passive singular)
czytanŏ (adjectival feminine participle passive singular)
czytane (adjectival neuter participle passive singular)
czytani (adjectival participle passive plural virile)
czytane (adjectival nonvirile participle passive plural)
czytanie (noun-from-verb)


umieć

(transitive) to be able to; can, to know how (to have the ability or knowledge to do something)


widzieć

widować (frequentative)
widzieć (infinitive)
widzã (present singular)
widzymy (plural present)
widzisz (present singular)
widzicie (plural present)
widzi (present singular third-person)
widzōm (plural present third-person)
widziołch (masculine past singular)
widziołech (masculine past singular)
widzioł żech (masculine past singular)
widziałach (feminine past singular)
widziała żech (feminine past singular)
widziałoch (neuter past singular)
widziało żech (neuter past singular)
widzielimy (past plural virile)
widzielichmy (past plural virile)
widziałymy (nonvirile past plural)
widziałychmy (nonvirile past plural)
widziołś (masculine past singular)
widziołeś (masculine past singular)
widzioł żeś (masculine past singular)
widziałaś (feminine past singular)
widziała żeś (feminine past singular)
widziałoś (neuter past singular)
widziało żeś (neuter past singular)
widzieliście (past plural virile)
widzieli żeście (past plural virile)
widziałyście (nonvirile past plural)
widziały żeście (nonvirile past plural)
widzioł (masculine past singular third-person)
widziała (feminine past singular third-person)
widziało (neuter past singular third-person)
widzieli (past plural third-person virile)
widziały (nonvirile past plural third-person)
bydã widzioł (future masculine singular)
bydã widzieć (future masculine singular)
bydã widziała (feminine future singular)
bydã widzieć (feminine future singular)
bydã widziało (future neuter singular)
bydã widzieć (future neuter singular)
bydymy widziali (future plural virile)
bydymy widzieć (future plural virile)
bydymy widziały (future nonvirile plural)
bydymy widzieć (future nonvirile plural)
bydziesz widzioł (future masculine singular)
bydziesz widzieć (future masculine singular)
bydziesz widziała (feminine future singular)
bydziesz widzieć (feminine future singular)
bydziesz widziało (future neuter singular)
bydziesz widzieć (future neuter singular)
bydziecie widziali (future plural virile)
bydziecie widzieć (future plural virile)
bydziecie widziały (future nonvirile plural)
bydziecie widzieć (future nonvirile plural)
bydzie widzioł (future masculine singular third-person)
bydzie widzieć (future masculine singular third-person)
bydzie widziała (feminine future singular third-person)
bydzie widzieć (feminine future singular third-person)
bydzie widziało (future neuter singular third-person)
bydzie widzieć (future neuter singular third-person)
bydōm widziali (future plural third-person virile)
bydōm widzieć (future plural third-person virile)
bydōm widziały (future nonvirile plural third-person)
bydōm widzieć (future nonvirile plural third-person)
bōłch widzioł (masculine singular)
bōłech widzioł (masculine singular)
bōł żech widzioł (masculine singular)
byłach widziała (feminine singular)
była żech widziała (feminine singular)
byłoch widziało (neuter singular)
było żech widziało (neuter singular)
byli my widzieli (plural virile)
bylichmy widzieli (plural virile)
były my widziały (nonvirile plural)
byłychmy widziały (nonvirile plural)
bōłś widzioł (masculine singular)
bōłeś widzioł (masculine singular)
bōł żeś widzioł (masculine singular)
byłaś widziała (feminine singular)
była żeś widziała (feminine singular)
byłoś widziało (neuter singular)
było żeś widziało (neuter singular)
byliście widzieli (plural virile)
byli żeście widzieli (plural virile)
byłyście widziały (nonvirile plural)
były żeście widziały (nonvirile plural)
bōł widzioł (masculine singular third-person)
była widziała (feminine singular third-person)
było widziało (neuter singular third-person)
były my widzieli (plural third-person virile)
byłychmy widzieli (plural third-person virile)
były widziały (nonvirile plural third-person)
bych widzioł (conditional masculine singular)
bych widziała (conditional feminine singular)
byście widzieli (conditional neuter singular)
by my widziały (conditional plural virile)
bychmy widziały (conditional plural virile)
byś widzioł (conditional masculine singular)
byś widziała (conditional feminine singular)
byście widziały (conditional plural virile)
by widzioł (conditional masculine singular third-person)
by widziała (conditional feminine singular third-person)
by widziało (conditional neuter singular third-person)
by widzieli (conditional plural third-person virile)
by widziały (conditional nonvirile plural third-person)
niych widzã (imperative singular)
widźmy (imperative plural)
widź (imperative singular)
widźcie (imperative plural)
niych widzi (imperative singular third-person)
niych widzōm (imperative plural third-person)
widzōncy (active adjectival masculine participle singular)
widzōncŏ (active adjectival feminine participle singular)
widzōnce (active adjectival neuter participle singular)
widzōncy (active adjectival participle plural virile)
widzōnce (active adjectival nonvirile participle plural)
widziany (adjectival masculine participle passive singular)
widzianŏ (adjectival feminine participle passive singular)
widziane (adjectival neuter participle passive singular)
widzyni (adjectival participle passive plural virile)
widziane (adjectival nonvirile participle passive plural)
widzynie (noun-from-verb)

(transitive) to see (to perceive with the eyes)


pracować

pracować (infinitive)
pracujã (present singular)
pracujymy (plural present)
pracujesz (present singular)
pracujecie (plural present)
pracuje (present singular third-person)
pracujōm (plural present third-person)
pracowołch (masculine past singular)
pracowołech (masculine past singular)
pracowoł żech (masculine past singular)
pracowałach (feminine past singular)
pracowała żech (feminine past singular)
pracowałoch (neuter past singular)
pracowało żech (neuter past singular)
pracowalimy (past plural virile)
pracowalichmy (past plural virile)
pracowałymy (nonvirile past plural)
pracowałychmy (nonvirile past plural)
pracowołś (masculine past singular)
pracowołeś (masculine past singular)
pracowoł żeś (masculine past singular)
pracowałaś (feminine past singular)
pracowała żeś (feminine past singular)
pracowałoś (neuter past singular)
pracowało żeś (neuter past singular)
pracowaliście (past plural virile)
pracowali żeście (past plural virile)
pracowałyście (nonvirile past plural)
pracowały żeście (nonvirile past plural)
pracowoł (masculine past singular third-person)
pracowała (feminine past singular third-person)
pracowało (neuter past singular third-person)
pracowali (past plural third-person virile)
pracowały (nonvirile past plural third-person)
bydã pracowoł (future masculine singular)
bydã pracować (future masculine singular)
bydã pracowała (feminine future singular)
bydã pracować (feminine future singular)
bydã pracowało (future neuter singular)
bydã pracować (future neuter singular)
bydymy pracowali (future plural virile)
bydymy pracować (future plural virile)
bydymy pracowały (future nonvirile plural)
bydymy pracować (future nonvirile plural)
bydziesz pracowoł (future masculine singular)
bydziesz pracować (future masculine singular)
bydziesz pracowała (feminine future singular)
bydziesz pracować (feminine future singular)
bydziesz pracowało (future neuter singular)
bydziesz pracować (future neuter singular)
bydziecie pracowali (future plural virile)
bydziecie pracować (future plural virile)
bydziecie pracowały (future nonvirile plural)
bydziecie pracować (future nonvirile plural)
bydzie pracowoł (future masculine singular third-person)
bydzie pracować (future masculine singular third-person)
bydzie pracowała (feminine future singular third-person)
bydzie pracować (feminine future singular third-person)
bydzie pracowało (future neuter singular third-person)
bydzie pracować (future neuter singular third-person)
bydōm pracowali (future plural third-person virile)
bydōm pracować (future plural third-person virile)
bydōm pracowały (future nonvirile plural third-person)
bydōm pracować (future nonvirile plural third-person)
bōłch pracowoł (masculine singular)
bōłech pracowoł (masculine singular)
bōł żech pracowoł (masculine singular)
byłach pracowała (feminine singular)
była żech pracowała (feminine singular)
byłoch pracowało (neuter singular)
było żech pracowało (neuter singular)
byli my pracowali (plural virile)
bylichmy pracowali (plural virile)
były my pracowały (nonvirile plural)
byłychmy pracowały (nonvirile plural)
bōłś pracowoł (masculine singular)
bōłeś pracowoł (masculine singular)
bōł żeś pracowoł (masculine singular)
byłaś pracowała (feminine singular)
była żeś pracowała (feminine singular)
byłoś pracowało (neuter singular)
było żeś pracowało (neuter singular)
byliście pracowali (plural virile)
byli żeście pracowali (plural virile)
byłyście pracowały (nonvirile plural)
były żeście pracowały (nonvirile plural)
bōł pracowoł (masculine singular third-person)
była pracowała (feminine singular third-person)
było pracowało (neuter singular third-person)
były my pracowali (plural third-person virile)
byłychmy pracowali (plural third-person virile)
były pracowały (nonvirile plural third-person)
bych pracowoł (conditional masculine singular)
bych pracowała (conditional feminine singular)
byście pracowali (conditional neuter singular)
by my pracowały (conditional plural virile)
bychmy pracowały (conditional plural virile)
byś pracowoł (conditional masculine singular)
byś pracowała (conditional feminine singular)
byście pracowały (conditional plural virile)
by pracowoł (conditional masculine singular third-person)
by pracowała (conditional feminine singular third-person)
by pracowało (conditional neuter singular third-person)
by pracowali (conditional plural third-person virile)
by pracowały (conditional nonvirile plural third-person)
niych pracujã (imperative singular)
pracujmy (imperative plural)
pracuj (imperative singular)
pracujcie (imperative plural)
niych pracuje (imperative singular third-person)
niych pracujōm (imperative plural third-person)
pracujōncy (active adjectival masculine participle singular)
pracujōncŏ (active adjectival feminine participle singular)
pracujōnce (active adjectival neuter participle singular)
pracujōncy (active adjectival participle plural virile)
pracujōnce (active adjectival nonvirile participle plural)
pracowanie (noun-from-verb)

Inherited from Old Polish pracować. By surface analysis, prŏca + -ować.

(intransitive) to work (to do a specific task)


myśleć

/ˈmɪ.ɕlɛt͡ɕ/

Inherited from Old Polish myślić with a shift of ić -> -eć through analogy of verbs like widzieć. By surface analysis, myśl + -eć.

(intransitive) to think (to consider in one's head) [with ô (+ locative) ‘about what’]

(intransitive) to think (to be of the opinion)


spać

(intransitive) to sleep (to rest in state of reduced consciousness)


wiedzieć

/ˈvjɛ.d͡ʑɛt͡ɕ/

(intransitive) to know (to possess knowledge) [with ô (+ locative) ‘about something’]


znać

znać (infinitive)
znōm (present singular)
znōmy (plural present)
znŏsz (present singular)
znŏcie (plural present)
znŏ (present singular third-person)
znajōm (plural present third-person)
znołch (masculine past singular)
znołech (masculine past singular)
znoł żech (masculine past singular)
znałach (feminine past singular)
znała żech (feminine past singular)
znałoch (neuter past singular)
znało żech (neuter past singular)
znalimy (past plural virile)
znalichmy (past plural virile)
znałymy (nonvirile past plural)
znałychmy (nonvirile past plural)
znołś (masculine past singular)
znołeś (masculine past singular)
znoł żeś (masculine past singular)
znałaś (feminine past singular)
znała żeś (feminine past singular)
znałoś (neuter past singular)
znało żeś (neuter past singular)
znaliście (past plural virile)
znali żeście (past plural virile)
znałyście (nonvirile past plural)
znały żeście (nonvirile past plural)
znoł (masculine past singular third-person)
znała (feminine past singular third-person)
znało (neuter past singular third-person)
znali (past plural third-person virile)
znały (nonvirile past plural third-person)
bydã znoł (future masculine singular)
bydã znać (future masculine singular)
bydã znała (feminine future singular)
bydã znać (feminine future singular)
bydã znało (future neuter singular)
bydã znać (future neuter singular)
bydymy znali (future plural virile)
bydymy znać (future plural virile)
bydymy znały (future nonvirile plural)
bydymy znać (future nonvirile plural)
bydziesz znoł (future masculine singular)
bydziesz znać (future masculine singular)
bydziesz znała (feminine future singular)
bydziesz znać (feminine future singular)
bydziesz znało (future neuter singular)
bydziesz znać (future neuter singular)
bydziecie znali (future plural virile)
bydziecie znać (future plural virile)
bydziecie znały (future nonvirile plural)
bydziecie znać (future nonvirile plural)
bydzie znoł (future masculine singular third-person)
bydzie znać (future masculine singular third-person)
bydzie znała (feminine future singular third-person)
bydzie znać (feminine future singular third-person)
bydzie znało (future neuter singular third-person)
bydzie znać (future neuter singular third-person)
bydōm znali (future plural third-person virile)
bydōm znać (future plural third-person virile)
bydōm znały (future nonvirile plural third-person)
bydōm znać (future nonvirile plural third-person)
bōłch znoł (masculine singular)
bōłech znoł (masculine singular)
bōł żech znoł (masculine singular)
byłach znała (feminine singular)
była żech znała (feminine singular)
byłoch znało (neuter singular)
było żech znało (neuter singular)
byli my znali (plural virile)
bylichmy znali (plural virile)
były my znały (nonvirile plural)
byłychmy znały (nonvirile plural)
bōłś znoł (masculine singular)
bōłeś znoł (masculine singular)
bōł żeś znoł (masculine singular)
byłaś znała (feminine singular)
była żeś znała (feminine singular)
byłoś znało (neuter singular)
było żeś znało (neuter singular)
byliście znali (plural virile)
byli żeście znali (plural virile)
byłyście znały (nonvirile plural)
były żeście znały (nonvirile plural)
bōł znoł (masculine singular third-person)
była znała (feminine singular third-person)
było znało (neuter singular third-person)
były my znali (plural third-person virile)
byłychmy znali (plural third-person virile)
były znały (nonvirile plural third-person)
bych znoł (conditional masculine singular)
bych znała (conditional feminine singular)
byście znali (conditional neuter singular)
by my znały (conditional plural virile)
bychmy znały (conditional plural virile)
byś znoł (conditional masculine singular)
byś znała (conditional feminine singular)
byście znały (conditional plural virile)
by znoł (conditional masculine singular third-person)
by znała (conditional feminine singular third-person)
by znało (conditional neuter singular third-person)
by znali (conditional plural third-person virile)
by znały (conditional nonvirile plural third-person)
niych znōm (imperative singular)
znejmy (imperative plural)
znej (imperative singular)
znejcie (imperative plural)
niych znŏ (imperative singular third-person)
niych znajōm (imperative plural third-person)
znajōncy (active adjectival masculine participle singular)
znajōncŏ (active adjectival feminine participle singular)
znajōnce (active adjectival neuter participle singular)
znajōncy (active adjectival participle plural virile)
znajōnce (active adjectival nonvirile participle plural)
znany (adjectival masculine participle passive singular)
znanŏ (adjectival feminine participle passive singular)
znane (adjectival neuter participle passive singular)
znani (adjectival participle passive plural virile)
znane (adjectival nonvirile participle passive plural)
znanie (noun-from-verb)

(transitive) to know (to have knowledge of)

know one's way around
know one's way around

(reflexive with sie) to know one's way around something (to know something very well)

(reflexive with sie) to know each other, to know one another


grać

grać (infinitive)
grōm (present singular)
grōmy (plural present)
grŏsz (present singular)
grŏcie (plural present)
grŏ (present singular third-person)
grajōm (plural present third-person)
grołch (masculine past singular)
grołech (masculine past singular)
groł żech (masculine past singular)
grałach (feminine past singular)
grała żech (feminine past singular)
grałoch (neuter past singular)
grało żech (neuter past singular)
gralimy (past plural virile)
gralichmy (past plural virile)
grałymy (nonvirile past plural)
grałychmy (nonvirile past plural)
grołś (masculine past singular)
grołeś (masculine past singular)
groł żeś (masculine past singular)
grałaś (feminine past singular)
grała żeś (feminine past singular)
grałoś (neuter past singular)
grało żeś (neuter past singular)
graliście (past plural virile)
grali żeście (past plural virile)
grałyście (nonvirile past plural)
grały żeście (nonvirile past plural)
groł (masculine past singular third-person)
grała (feminine past singular third-person)
grało (neuter past singular third-person)
grali (past plural third-person virile)
grały (nonvirile past plural third-person)
bydã groł (future masculine singular)
bydã grać (future masculine singular)
bydã grała (feminine future singular)
bydã grać (feminine future singular)
bydã grało (future neuter singular)
bydã grać (future neuter singular)
bydymy grali (future plural virile)
bydymy grać (future plural virile)
bydymy grały (future nonvirile plural)
bydymy grać (future nonvirile plural)
bydziesz groł (future masculine singular)
bydziesz grać (future masculine singular)
bydziesz grała (feminine future singular)
bydziesz grać (feminine future singular)
bydziesz grało (future neuter singular)
bydziesz grać (future neuter singular)
bydziecie grali (future plural virile)
bydziecie grać (future plural virile)
bydziecie grały (future nonvirile plural)
bydziecie grać (future nonvirile plural)
bydzie groł (future masculine singular third-person)
bydzie grać (future masculine singular third-person)
bydzie grała (feminine future singular third-person)
bydzie grać (feminine future singular third-person)
bydzie grało (future neuter singular third-person)
bydzie grać (future neuter singular third-person)
bydōm grali (future plural third-person virile)
bydōm grać (future plural third-person virile)
bydōm grały (future nonvirile plural third-person)
bydōm grać (future nonvirile plural third-person)
bōłch groł (masculine singular)
bōłech groł (masculine singular)
bōł żech groł (masculine singular)
byłach grała (feminine singular)
była żech grała (feminine singular)
byłoch grało (neuter singular)
było żech grało (neuter singular)
byli my grali (plural virile)
bylichmy grali (plural virile)
były my grały (nonvirile plural)
byłychmy grały (nonvirile plural)
bōłś groł (masculine singular)
bōłeś groł (masculine singular)
bōł żeś groł (masculine singular)
byłaś grała (feminine singular)
była żeś grała (feminine singular)
byłoś grało (neuter singular)
było żeś grało (neuter singular)
byliście grali (plural virile)
byli żeście grali (plural virile)
byłyście grały (nonvirile plural)
były żeście grały (nonvirile plural)
bōł groł (masculine singular third-person)
była grała (feminine singular third-person)
było grało (neuter singular third-person)
były my grali (plural third-person virile)
byłychmy grali (plural third-person virile)
były grały (nonvirile plural third-person)
bych groł (conditional masculine singular)
bych grała (conditional feminine singular)
byście grali (conditional neuter singular)
by my grały (conditional plural virile)
bychmy grały (conditional plural virile)
byś groł (conditional masculine singular)
byś grała (conditional feminine singular)
byście grały (conditional plural virile)
by groł (conditional masculine singular third-person)
by grała (conditional feminine singular third-person)
by grało (conditional neuter singular third-person)
by grali (conditional plural third-person virile)
by grały (conditional nonvirile plural third-person)
niych grōm (imperative singular)
grejmy (imperative plural)
grej (imperative singular)
grejcie (imperative plural)
niych grŏ (imperative singular third-person)
niych grajōm (imperative plural third-person)
grajōncy (active adjectival masculine participle singular)
grajōncŏ (active adjectival feminine participle singular)
grajōnce (active adjectival neuter participle singular)
grajōncy (active adjectival participle plural virile)
grajōnce (active adjectival nonvirile participle plural)
grany (adjectival masculine participle passive singular)
granŏ (adjectival feminine participle passive singular)
grane (adjectival neuter participle passive singular)
grani (adjectival participle passive plural virile)
grane (adjectival nonvirile participle passive plural)
granie (noun-from-verb)

+obj

na (+ accusative) w (+ accusative) ‘what’

(transitive, intransitive) to play; to gamble (to participate in a certain game, e.g. football or poker) [with accusative or na (+ accusative) or w (+ accusative) ‘what’]

acc<what> + :na(loc)<(on) what instrument>

(transitive, intransitive) to play (to produce music using a musical instrument) [with accusative ‘what’ and na (+ locative) ‘(on) what instrument’]

(reflexive with sie) to play (to pretend to be; to take on an imagined role) [with za (+ accusative) ‘whom/what role’]


nosić

szl-verb

nosić impf (indeterminate, imperfective determinate niyś)

niyś (determinate imperfective)
nosić (infinitive)
noszã (present singular)
noszymy (plural present)
nosisz (present singular)
nosicie (plural present)
nosi (present singular third-person)
noszōm (plural present third-person)
nosiōłch (masculine past singular)
nosiōłech (masculine past singular)
nosiōł żech (masculine past singular)
nosiyłach (feminine past singular)
nosiyła żech (feminine past singular)
nosiyłoch (neuter past singular)
nosiyło żech (neuter past singular)
nosiylimy (past plural virile)
nosiylichmy (past plural virile)
nosiyłymy (nonvirile past plural)
nosiyłychmy (nonvirile past plural)
nosiōłś (masculine past singular)
nosiōłeś (masculine past singular)
nosiōł żeś (masculine past singular)
nosiyłaś (feminine past singular)
nosiyła żeś (feminine past singular)
nosiyłoś (neuter past singular)
nosiyło żeś (neuter past singular)
nosiyliście (past plural virile)
nosiyli żeście (past plural virile)
nosiyłyście (nonvirile past plural)
nosiyły żeście (nonvirile past plural)
nosiōł (masculine past singular third-person)
nosiyła (feminine past singular third-person)
nosiyło (neuter past singular third-person)
nosiyli (past plural third-person virile)
nosiyły (nonvirile past plural third-person)
bydã nosiōł (future masculine singular)
bydã nosić (future masculine singular)
bydã nosiyła (feminine future singular)
bydã nosić (feminine future singular)
bydã nosiyło (future neuter singular)
bydã nosić (future neuter singular)
bydymy nosiyli (future plural virile)
bydymy nosić (future plural virile)
bydymy nosiyły (future nonvirile plural)
bydymy nosić (future nonvirile plural)
bydziesz nosiōł (future masculine singular)
bydziesz nosić (future masculine singular)
bydziesz nosiyła (feminine future singular)
bydziesz nosić (feminine future singular)
bydziesz nosiyło (future neuter singular)
bydziesz nosić (future neuter singular)
bydziecie nosiyli (future plural virile)
bydziecie nosić (future plural virile)
bydziecie nosiyły (future nonvirile plural)
bydziecie nosić (future nonvirile plural)
bydzie nosiōł (future masculine singular third-person)
bydzie nosić (future masculine singular third-person)
bydzie nosiyła (feminine future singular third-person)
bydzie nosić (feminine future singular third-person)
bydzie nosiyło (future neuter singular third-person)
bydzie nosić (future neuter singular third-person)
bydōm nosiyli (future plural third-person virile)
bydōm nosić (future plural third-person virile)
bydōm nosiyły (future nonvirile plural third-person)
bydōm nosić (future nonvirile plural third-person)
bōłch nosiōł (masculine singular)
bōłech nosiōł (masculine singular)
bōł żech nosiōł (masculine singular)
byłach nosiyła (feminine singular)
była żech nosiyła (feminine singular)
byłoch nosiyło (neuter singular)
było żech nosiyło (neuter singular)
byli my nosiyli (plural virile)
bylichmy nosiyli (plural virile)
były my nosiyły (nonvirile plural)
byłychmy nosiyły (nonvirile plural)
bōłś nosiōł (masculine singular)
bōłeś nosiōł (masculine singular)
bōł żeś nosiōł (masculine singular)
byłaś nosiyła (feminine singular)
była żeś nosiyła (feminine singular)
byłoś nosiyło (neuter singular)
było żeś nosiyło (neuter singular)
byliście nosiyli (plural virile)
byli żeście nosiyli (plural virile)
byłyście nosiyły (nonvirile plural)
były żeście nosiyły (nonvirile plural)
bōł nosiōł (masculine singular third-person)
była nosiyła (feminine singular third-person)
było nosiyło (neuter singular third-person)
były my nosiyli (plural third-person virile)
byłychmy nosiyli (plural third-person virile)
były nosiyły (nonvirile plural third-person)
bych nosiōł (conditional masculine singular)
bych nosiyła (conditional feminine singular)
byście nosiyli (conditional neuter singular)
by my nosiyły (conditional plural virile)
bychmy nosiyły (conditional plural virile)
byś nosiōł (conditional masculine singular)
byś nosiyła (conditional feminine singular)
byście nosiyły (conditional plural virile)
by nosiōł (conditional masculine singular third-person)
by nosiyła (conditional feminine singular third-person)
by nosiyło (conditional neuter singular third-person)
by nosiyli (conditional plural third-person virile)
by nosiyły (conditional nonvirile plural third-person)
niych noszã (imperative singular)
nośmy (imperative plural)
noś (imperative singular)
noście (imperative plural)
niych nosi (imperative singular third-person)
niych noszōm (imperative plural third-person)
noszōncy (active adjectival masculine participle singular)
noszōncŏ (active adjectival feminine participle singular)
noszōnce (active adjectival neuter participle singular)
noszōncy (active adjectival participle plural virile)
noszōnce (active adjectival nonvirile participle plural)
noszōny (adjectival masculine participle passive singular)
noszōnŏ (adjectival feminine participle passive singular)
noszōne (adjectival neuter participle passive singular)
noszyni (adjectival participle passive plural virile)
noszōne (adjectival nonvirile participle passive plural)
noszynie (noun-from-verb)


znaczyć

znaczyć (infinitive)
znaczã (present singular)
znaczymy (plural present)
znaczysz (present singular)
znaczycie (plural present)
znaczy (present singular third-person)
znaczōm (plural present third-person)
znaczōłch (masculine past singular)
znaczōłech (masculine past singular)
znaczōł żech (masculine past singular)
znaczyłach (feminine past singular)
znaczyła żech (feminine past singular)
znaczyłoch (neuter past singular)
znaczyło żech (neuter past singular)
znaczylimy (past plural virile)
znaczylichmy (past plural virile)
znaczyłymy (nonvirile past plural)
znaczyłychmy (nonvirile past plural)
znaczōłś (masculine past singular)
znaczōłeś (masculine past singular)
znaczōł żeś (masculine past singular)
znaczyłaś (feminine past singular)
znaczyła żeś (feminine past singular)
znaczyłoś (neuter past singular)
znaczyło żeś (neuter past singular)
znaczyliście (past plural virile)
znaczyli żeście (past plural virile)
znaczyłyście (nonvirile past plural)
znaczyły żeście (nonvirile past plural)
znaczōł (masculine past singular third-person)
znaczyła (feminine past singular third-person)
znaczyło (neuter past singular third-person)
znaczyli (past plural third-person virile)
znaczyły (nonvirile past plural third-person)
bydã znaczōł (future masculine singular)
bydã znaczyć (future masculine singular)
bydã znaczyła (feminine future singular)
bydã znaczyć (feminine future singular)
bydã znaczyło (future neuter singular)
bydã znaczyć (future neuter singular)
bydymy znaczyli (future plural virile)
bydymy znaczyć (future plural virile)
bydymy znaczyły (future nonvirile plural)
bydymy znaczyć (future nonvirile plural)
bydziesz znaczōł (future masculine singular)
bydziesz znaczyć (future masculine singular)
bydziesz znaczyła (feminine future singular)
bydziesz znaczyć (feminine future singular)
bydziesz znaczyło (future neuter singular)
bydziesz znaczyć (future neuter singular)
bydziecie znaczyli (future plural virile)
bydziecie znaczyć (future plural virile)
bydziecie znaczyły (future nonvirile plural)
bydziecie znaczyć (future nonvirile plural)
bydzie znaczōł (future masculine singular third-person)
bydzie znaczyć (future masculine singular third-person)
bydzie znaczyła (feminine future singular third-person)
bydzie znaczyć (feminine future singular third-person)
bydzie znaczyło (future neuter singular third-person)
bydzie znaczyć (future neuter singular third-person)
bydōm znaczyli (future plural third-person virile)
bydōm znaczyć (future plural third-person virile)
bydōm znaczyły (future nonvirile plural third-person)
bydōm znaczyć (future nonvirile plural third-person)
bōłch znaczōł (masculine singular)
bōłech znaczōł (masculine singular)
bōł żech znaczōł (masculine singular)
byłach znaczyła (feminine singular)
była żech znaczyła (feminine singular)
byłoch znaczyło (neuter singular)
było żech znaczyło (neuter singular)
byli my znaczyli (plural virile)
bylichmy znaczyli (plural virile)
były my znaczyły (nonvirile plural)
byłychmy znaczyły (nonvirile plural)
bōłś znaczōł (masculine singular)
bōłeś znaczōł (masculine singular)
bōł żeś znaczōł (masculine singular)
byłaś znaczyła (feminine singular)
była żeś znaczyła (feminine singular)
byłoś znaczyło (neuter singular)
było żeś znaczyło (neuter singular)
byliście znaczyli (plural virile)
byli żeście znaczyli (plural virile)
byłyście znaczyły (nonvirile plural)
były żeście znaczyły (nonvirile plural)
bōł znaczōł (masculine singular third-person)
była znaczyła (feminine singular third-person)
było znaczyło (neuter singular third-person)
były my znaczyli (plural third-person virile)
byłychmy znaczyli (plural third-person virile)
były znaczyły (nonvirile plural third-person)
bych znaczōł (conditional masculine singular)
bych znaczyła (conditional feminine singular)
byście znaczyli (conditional neuter singular)
by my znaczyły (conditional plural virile)
bychmy znaczyły (conditional plural virile)
byś znaczōł (conditional masculine singular)
byś znaczyła (conditional feminine singular)
byście znaczyły (conditional plural virile)
by znaczōł (conditional masculine singular third-person)
by znaczyła (conditional feminine singular third-person)
by znaczyło (conditional neuter singular third-person)
by znaczyli (conditional plural third-person virile)
by znaczyły (conditional nonvirile plural third-person)
niych znaczã (imperative singular)
znaczmy (imperative plural)
znacz (imperative singular)
znaczcie (imperative plural)
niych znaczy (imperative singular third-person)
niych znaczōm (imperative plural third-person)
znaczōncy (active adjectival masculine participle singular)
znaczōncŏ (active adjectival feminine participle singular)
znaczōnce (active adjectival neuter participle singular)
znaczōncy (active adjectival participle plural virile)
znaczōnce (active adjectival nonvirile participle plural)
znaczōny (adjectival masculine participle passive singular)
znaczōnŏ (adjectival feminine participle passive singular)
znaczōne (adjectival neuter participle passive singular)
znaczyni (adjectival participle passive plural virile)
znaczōne (adjectival nonvirile participle passive plural)
znaczynie (noun-from-verb)

Inherited from Proto-Slavic *značiti. By surface analysis, znak + -yć.

(transitive) to mean (to convey, to signify, to indicate)


iść

iść impf (perfective pōjś, indeterminate chodzić)

pōjś (perfective)
chodzić (indeterminate)

(intransitive, of people or animals) to go; to walk

(intransitive) to go for (to go someplace in the goal of something)

(intransitive) to come, to approach (to approach physically or temporally)

(intransitive, of lines, roads, etc.) to go, to lead (to connect two points in space)

(intransitive, of events) to go (to take place in particular manner)

(intransitive, of smells, etc.) to go; to spread

(intransitive, of an installation) to be somewhere


żyć

żyć (infinitive)
żyjã (present singular)
żyjymy (plural present)
żyjesz (present singular)
żyjecie (plural present)
żyje (present singular third-person)
żyjōm (plural present third-person)
żyłch (masculine past singular)
żyłech (masculine past singular)
żył żech (masculine past singular)
żyłach (feminine past singular)
żyła żech (feminine past singular)
żyłoch (neuter past singular)
żyło żech (neuter past singular)
żylimy (past plural virile)
żylichmy (past plural virile)
żyłymy (nonvirile past plural)
żyłychmy (nonvirile past plural)
żyłś (masculine past singular)
żyłeś (masculine past singular)
żył żeś (masculine past singular)
żyłaś (feminine past singular)
żyła żeś (feminine past singular)
żyłoś (neuter past singular)
żyło żeś (neuter past singular)
żyliście (past plural virile)
żyli żeście (past plural virile)
żyłyście (nonvirile past plural)
żyły żeście (nonvirile past plural)
żył (masculine past singular third-person)
żyła (feminine past singular third-person)
żyło (neuter past singular third-person)
żyli (past plural third-person virile)
żyły (nonvirile past plural third-person)
bydã żył (future masculine singular)
bydã żyć (future masculine singular)
bydã żyła (feminine future singular)
bydã żyć (feminine future singular)
bydã żyło (future neuter singular)
bydã żyć (future neuter singular)
bydymy żyli (future plural virile)
bydymy żyć (future plural virile)
bydymy żyły (future nonvirile plural)
bydymy żyć (future nonvirile plural)
bydziesz żył (future masculine singular)
bydziesz żyć (future masculine singular)
bydziesz żyła (feminine future singular)
bydziesz żyć (feminine future singular)
bydziesz żyło (future neuter singular)
bydziesz żyć (future neuter singular)
bydziecie żyli (future plural virile)
bydziecie żyć (future plural virile)
bydziecie żyły (future nonvirile plural)
bydziecie żyć (future nonvirile plural)
bydzie żył (future masculine singular third-person)
bydzie żyć (future masculine singular third-person)
bydzie żyła (feminine future singular third-person)
bydzie żyć (feminine future singular third-person)
bydzie żyło (future neuter singular third-person)
bydzie żyć (future neuter singular third-person)
bydōm żyli (future plural third-person virile)
bydōm żyć (future plural third-person virile)
bydōm żyły (future nonvirile plural third-person)
bydōm żyć (future nonvirile plural third-person)
bōłch żył (masculine singular)
bōłech żył (masculine singular)
bōł żech żył (masculine singular)
byłach żyła (feminine singular)
była żech żyła (feminine singular)
byłoch żyło (neuter singular)
było żech żyło (neuter singular)
byli my żyli (plural virile)
bylichmy żyli (plural virile)
były my żyły (nonvirile plural)
byłychmy żyły (nonvirile plural)
bōłś żył (masculine singular)
bōłeś żył (masculine singular)
bōł żeś żył (masculine singular)
byłaś żyła (feminine singular)
była żeś żyła (feminine singular)
byłoś żyło (neuter singular)
było żeś żyło (neuter singular)
byliście żyli (plural virile)
byli żeście żyli (plural virile)
byłyście żyły (nonvirile plural)
były żeście żyły (nonvirile plural)
bōł żył (masculine singular third-person)
była żyła (feminine singular third-person)
było żyło (neuter singular third-person)
były my żyli (plural third-person virile)
byłychmy żyli (plural third-person virile)
były żyły (nonvirile plural third-person)
bych żył (conditional masculine singular)
bych żyła (conditional feminine singular)
byście żyli (conditional neuter singular)
by my żyły (conditional plural virile)
bychmy żyły (conditional plural virile)
byś żył (conditional masculine singular)
byś żyła (conditional feminine singular)
byście żyły (conditional plural virile)
by żył (conditional masculine singular third-person)
by żyła (conditional feminine singular third-person)
by żyło (conditional neuter singular third-person)
by żyli (conditional plural third-person virile)
by żyły (conditional nonvirile plural third-person)
niych żyjã (imperative singular)
żyjmy (imperative plural)
żyj (imperative singular)
żyjcie (imperative plural)
niych żyje (imperative singular third-person)
niych żyjōm (imperative plural third-person)
żyjōncy (active adjectival masculine participle singular)
żyjōncŏ (active adjectival feminine participle singular)
żyjōnce (active adjectival neuter participle singular)
żyjōncy (active adjectival participle plural virile)
żyjōnce (active adjectival nonvirile participle plural)
życie (noun-from-verb)


chodzić

chodzić impf (indeterminate, imperfective determinate iść)

iść (determinate imperfective)
chodzić (infinitive)
chodzã (present singular)
chodzymy (plural present)
chodzisz (present singular)
chodzicie (plural present)
chodzi (present singular third-person)
chodzōm (plural present third-person)
chodziłch (masculine past singular)
chodziłech (masculine past singular)
chodził żech (masculine past singular)
chodziłach (feminine past singular)
chodziła żech (feminine past singular)
chodziłoch (neuter past singular)
chodziło żech (neuter past singular)
chodzilimy (past plural virile)
chodzilichmy (past plural virile)
chodziłymy (nonvirile past plural)
chodziłychmy (nonvirile past plural)
chodziłś (masculine past singular)
chodziłeś (masculine past singular)
chodził żeś (masculine past singular)
chodziłaś (feminine past singular)
chodziła żeś (feminine past singular)
chodziłoś (neuter past singular)
chodziło żeś (neuter past singular)
chodziliście (past plural virile)
chodzili żeście (past plural virile)
chodziłyście (nonvirile past plural)
chodziły żeście (nonvirile past plural)
chodził (masculine past singular third-person)
chodziła (feminine past singular third-person)
chodziło (neuter past singular third-person)
chodzili (past plural third-person virile)
chodziły (nonvirile past plural third-person)
bydã chodził (future masculine singular)
bydã chodzić (future masculine singular)
bydã chodziła (feminine future singular)
bydã chodzić (feminine future singular)
bydã chodziło (future neuter singular)
bydã chodzić (future neuter singular)
bydymy chodzili (future plural virile)
bydymy chodzić (future plural virile)
bydymy chodziły (future nonvirile plural)
bydymy chodzić (future nonvirile plural)
bydziesz chodził (future masculine singular)
bydziesz chodzić (future masculine singular)
bydziesz chodziła (feminine future singular)
bydziesz chodzić (feminine future singular)
bydziesz chodziło (future neuter singular)
bydziesz chodzić (future neuter singular)
bydziecie chodzili (future plural virile)
bydziecie chodzić (future plural virile)
bydziecie chodziły (future nonvirile plural)
bydziecie chodzić (future nonvirile plural)
bydzie chodził (future masculine singular third-person)
bydzie chodzić (future masculine singular third-person)
bydzie chodziła (feminine future singular third-person)
bydzie chodzić (feminine future singular third-person)
bydzie chodziło (future neuter singular third-person)
bydzie chodzić (future neuter singular third-person)
bydōm chodzili (future plural third-person virile)
bydōm chodzić (future plural third-person virile)
bydōm chodziły (future nonvirile plural third-person)
bydōm chodzić (future nonvirile plural third-person)
bōłch chodził (masculine singular)
bōłech chodził (masculine singular)
bōł żech chodził (masculine singular)
byłach chodziła (feminine singular)
była żech chodziła (feminine singular)
byłoch chodziło (neuter singular)
było żech chodziło (neuter singular)
byli my chodzili (plural virile)
bylichmy chodzili (plural virile)
były my chodziły (nonvirile plural)
byłychmy chodziły (nonvirile plural)
bōłś chodził (masculine singular)
bōłeś chodził (masculine singular)
bōł żeś chodził (masculine singular)
byłaś chodziła (feminine singular)
była żeś chodziła (feminine singular)
byłoś chodziło (neuter singular)
było żeś chodziło (neuter singular)
byliście chodzili (plural virile)
byli żeście chodzili (plural virile)
byłyście chodziły (nonvirile plural)
były żeście chodziły (nonvirile plural)
bōł chodził (masculine singular third-person)
była chodziła (feminine singular third-person)
było chodziło (neuter singular third-person)
były my chodzili (plural third-person virile)
byłychmy chodzili (plural third-person virile)
były chodziły (nonvirile plural third-person)
bych chodził (conditional masculine singular)
bych chodziła (conditional feminine singular)
byście chodzili (conditional neuter singular)
by my chodziły (conditional plural virile)
bychmy chodziły (conditional plural virile)
byś chodził (conditional masculine singular)
byś chodziła (conditional feminine singular)
byście chodziły (conditional plural virile)
by chodził (conditional masculine singular third-person)
by chodziła (conditional feminine singular third-person)
by chodziło (conditional neuter singular third-person)
by chodzili (conditional plural third-person virile)
by chodziły (conditional nonvirile plural third-person)
niych chodzã (imperative singular)
chodźmy (imperative plural)
chodź (imperative singular)
chodźcie (imperative plural)
niych chodzi (imperative singular third-person)
niych chodzōm (imperative plural third-person)
chodzōncy (active adjectival masculine participle singular)
chodzōncŏ (active adjectival feminine participle singular)
chodzōnce (active adjectival neuter participle singular)
chodzōncy (active adjectival participle plural virile)
chodzōnce (active adjectival nonvirile participle plural)
chodzynie (noun-from-verb)

Inherited from Old Polish chodzić. By surface analysis, chōd + -ić.

(intransitive) to walk (to move by means of one's feet)


zrobić

zrobić (infinitive)
zrobiã (future singular)
zrobiymy (future plural)
zrobisz (future singular)
zrobicie (future plural)
zrobi (future singular third-person)
zrobiōm (future plural third-person)
zrobiōłch (masculine past singular)
zrobiōłech (masculine past singular)
zrobiōł żech (masculine past singular)
zrobiyłach (feminine past singular)
zrobiyła żech (feminine past singular)
zrobiyłoch (neuter past singular)
zrobiyło żech (neuter past singular)
zrobiylimy (past plural virile)
zrobiylichmy (past plural virile)
zrobiyłymy (nonvirile past plural)
zrobiyłychmy (nonvirile past plural)
zrobiōłś (masculine past singular)
zrobiōłeś (masculine past singular)
zrobiōł żeś (masculine past singular)
zrobiyłaś (feminine past singular)
zrobiyła żeś (feminine past singular)
zrobiyłoś (neuter past singular)
zrobiyło żeś (neuter past singular)
zrobiyliście (past plural virile)
zrobiyli żeście (past plural virile)
zrobiyłyście (nonvirile past plural)
zrobiyły żeście (nonvirile past plural)
zrobiōł (masculine past singular third-person)
zrobiyła (feminine past singular third-person)
zrobiyło (neuter past singular third-person)
zrobiyli (past plural third-person virile)
zrobiyły (nonvirile past plural third-person)
bōłch zrobiōł (masculine singular)
bōłech zrobiōł (masculine singular)
bōł żech zrobiōł (masculine singular)
byłach zrobiyła (feminine singular)
była żech zrobiyła (feminine singular)
byłoch zrobiyło (neuter singular)
było żech zrobiyło (neuter singular)
byli my zrobiyli (plural virile)
bylichmy zrobiyli (plural virile)
były my zrobiyły (nonvirile plural)
byłychmy zrobiyły (nonvirile plural)
bōłś zrobiōł (masculine singular)
bōłeś zrobiōł (masculine singular)
bōł żeś zrobiōł (masculine singular)
byłaś zrobiyła (feminine singular)
była żeś zrobiyła (feminine singular)
byłoś zrobiyło (neuter singular)
było żeś zrobiyło (neuter singular)
byliście zrobiyli (plural virile)
byli żeście zrobiyli (plural virile)
byłyście zrobiyły (nonvirile plural)
były żeście zrobiyły (nonvirile plural)
bōł zrobiōł (masculine singular third-person)
była zrobiyła (feminine singular third-person)
było zrobiyło (neuter singular third-person)
były my zrobiyli (plural third-person virile)
byłychmy zrobiyli (plural third-person virile)
były zrobiyły (nonvirile plural third-person)
bych zrobiōł (conditional masculine singular)
bych zrobiyła (conditional feminine singular)
byście zrobiyli (conditional neuter singular)
by my zrobiyły (conditional plural virile)
bychmy zrobiyły (conditional plural virile)
byś zrobiōł (conditional masculine singular)
byś zrobiyła (conditional feminine singular)
byście zrobiyły (conditional plural virile)
by zrobiōł (conditional masculine singular third-person)
by zrobiyła (conditional feminine singular third-person)
by zrobiyło (conditional neuter singular third-person)
by zrobiyli (conditional plural third-person virile)
by zrobiyły (conditional nonvirile plural third-person)
niych zrobiã (imperative singular)
zrobmy (imperative plural)
zrob (imperative singular)
zrobcie (imperative plural)
niych zrobi (imperative singular third-person)
niych zrobiōm (imperative plural third-person)
zrobiōny (adjectival masculine participle passive singular)
zrobiōnŏ (adjectival feminine participle passive singular)
zrobiōne (adjectival neuter participle passive singular)
zrobiyni (adjectival participle passive plural virile)
zrobiōne (adjectival nonvirile participle passive plural)
zrobiynie (noun-from-verb)

Inherited from Old Polish zrobić. By surface analysis, z- + robić.


stać

Inherited from Old Polish stać, from Proto-Slavic *stati.

(reflexive with sie) to happen (to take place at a particular time)

(reflexive with sie) to become (to change into, to start being)

+obj

(reflexive with sie) to happen to, to happen with (to cause someone to undergo certain circumstances) [with z (+ instrumental) ‘with/to whom’]

(reflexive with sie) to end up; to turn out


stać

Inherited from Old Polish stać , from Proto-Slavic *stojati.

(intransitive) to stand (to take a position on one's legs)