"vussìa" meaning in Sicilian

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "vussìa a-binidica"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "vussìa abbinidica"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "você"
      },
      "expansion": "Portuguese você",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "scn",
        "2": "roa-opt",
        "3": "vossa mercee",
        "lit": "your mercy"
      },
      "expansion": "Old Galician-Portuguese vossa mercee (literally “your mercy”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "scn",
        "2": "la",
        "3": "vostra"
      },
      "expansion": "Latin vostra",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "usted"
      },
      "expansion": "Spanish usted",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "vostè"
      },
      "expansion": "Catalan vostè",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "vossignoria"
      },
      "expansion": "Italian vossignoria",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Possibly from the same source of Portuguese você; which is from the syncope of vosmecê, elision of vossemecê, contraction of Old Galician-Portuguese vossa mercee (literally “your mercy”) (today's mercê) from Latin vostra + mercēs. Compare with Spanish usted (from vuestra merced (literally “your mercy”)), Catalan vostè, and Italian vossignoria.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "scn",
        "2": "pronoun",
        "g": "f-s"
      },
      "expansion": "vussìa f sg",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "vus‧sì‧a"
  ],
  "lang": "Sicilian",
  "lang_code": "scn",
  "pos": "pron",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "iḍḍa"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "iḍḍi"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "iḍḍu"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "jù"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "nui"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "nuiautri"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "tu"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "vui"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "vuiautri"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "vuscenza"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "other",
          "name": "Sicilian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "90 10",
          "kind": "other",
          "name": "Sicilian pronouns",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "other",
          "name": "Sicilian singularia tantum",
          "parents": [
            "Singularia tantum",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Would you like to drink some water?",
          "text": "Vussìa vulissi n'anticchia di acqua?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "indefinite pronoun; Your Lordship, Your Ladyship, Your Excellency"
      ],
      "id": "en-vussìa-scn-pron-scn:3sg_pronoun",
      "links": [
        [
          "Your Lordship",
          "Your Lordship"
        ],
        [
          "Your Ladyship",
          "Your Ladyship"
        ],
        [
          "Your Excellency",
          "Your Excellency"
        ]
      ],
      "qualifier": "courtly",
      "raw_glosses": [
        "(formal, honorific, courtly, now dated) indefinite pronoun; Your Lordship, Your Ladyship, Your Excellency"
      ],
      "senseid": [
        "scn:3sg pronoun"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "vuscenza"
        }
      ],
      "tags": [
        "dated",
        "feminine",
        "formal",
        "honorific",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "you"
      ],
      "id": "en-vussìa-scn-pron-uwNHpGjZ",
      "links": [
        [
          "you",
          "you"
        ]
      ],
      "qualifier": "slightly ironic",
      "raw_glosses": [
        "(polite, slightly ironic) you"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "polite",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/(v)ʊsˈsi.a/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "italianized",
      "word": "vossìa"
    }
  ],
  "word": "vussìa"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Sicilian entries with incorrect language header",
    "Sicilian lemmas",
    "Sicilian pronouns",
    "Sicilian singularia tantum",
    "Sicilian terms derived from Latin",
    "Sicilian terms derived from Old Galician-Portuguese"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "vussìa a-binidica"
    },
    {
      "word": "vussìa abbinidica"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "você"
      },
      "expansion": "Portuguese você",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "scn",
        "2": "roa-opt",
        "3": "vossa mercee",
        "lit": "your mercy"
      },
      "expansion": "Old Galician-Portuguese vossa mercee (literally “your mercy”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "scn",
        "2": "la",
        "3": "vostra"
      },
      "expansion": "Latin vostra",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "usted"
      },
      "expansion": "Spanish usted",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "vostè"
      },
      "expansion": "Catalan vostè",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "vossignoria"
      },
      "expansion": "Italian vossignoria",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Possibly from the same source of Portuguese você; which is from the syncope of vosmecê, elision of vossemecê, contraction of Old Galician-Portuguese vossa mercee (literally “your mercy”) (today's mercê) from Latin vostra + mercēs. Compare with Spanish usted (from vuestra merced (literally “your mercy”)), Catalan vostè, and Italian vossignoria.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "scn",
        "2": "pronoun",
        "g": "f-s"
      },
      "expansion": "vussìa f sg",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "vus‧sì‧a"
  ],
  "lang": "Sicilian",
  "lang_code": "scn",
  "pos": "pron",
  "related": [
    {
      "word": "iḍḍa"
    },
    {
      "word": "iḍḍi"
    },
    {
      "word": "iḍḍu"
    },
    {
      "word": "jù"
    },
    {
      "word": "nui"
    },
    {
      "word": "nuiautri"
    },
    {
      "word": "tu"
    },
    {
      "word": "vui"
    },
    {
      "word": "vuiautri"
    },
    {
      "word": "vuscenza"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Sicilian formal terms",
        "Sicilian honorific terms",
        "Sicilian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Would you like to drink some water?",
          "text": "Vussìa vulissi n'anticchia di acqua?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "indefinite pronoun; Your Lordship, Your Ladyship, Your Excellency"
      ],
      "links": [
        [
          "Your Lordship",
          "Your Lordship"
        ],
        [
          "Your Ladyship",
          "Your Ladyship"
        ],
        [
          "Your Excellency",
          "Your Excellency"
        ]
      ],
      "qualifier": "courtly",
      "raw_glosses": [
        "(formal, honorific, courtly, now dated) indefinite pronoun; Your Lordship, Your Ladyship, Your Excellency"
      ],
      "senseid": [
        "scn:3sg pronoun"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "vuscenza"
        }
      ],
      "tags": [
        "dated",
        "feminine",
        "formal",
        "honorific",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Sicilian polite terms"
      ],
      "glosses": [
        "you"
      ],
      "links": [
        [
          "you",
          "you"
        ]
      ],
      "qualifier": "slightly ironic",
      "raw_glosses": [
        "(polite, slightly ironic) you"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "polite",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/(v)ʊsˈsi.a/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "italianized",
      "word": "vossìa"
    }
  ],
  "word": "vussìa"
}