"vara" meaning in Sicilian

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "porta-vara"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "vara dâ santa"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "vara dû santu"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "scn",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*bʰer-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "scn",
        "2": "lng",
        "3": "*bāra",
        "t": "stretcher, bier"
      },
      "expansion": "Lombardic *bāra (“stretcher, bier”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "scn",
        "2": "gmw-pro",
        "3": "*bāru"
      },
      "expansion": "Proto-West Germanic *bāru",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "scn",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*bērō"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *bērō",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "scn",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*bʰer-",
        "t": "to carry, bear"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *bʰer- (“to carry, bear”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "stq",
        "2": "Beere",
        "t": "stretcher, bier"
      },
      "expansion": "Saterland Frisian Beere (“stretcher, bier”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "baar",
        "t": "bier"
      },
      "expansion": "Dutch baar (“bier”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Bahre",
        "t": "bier, stretcher"
      },
      "expansion": "German Bahre (“bier, stretcher”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "barella"
      },
      "expansion": "Italian barella",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Of Germanic origin, borrowed from Lombardic *bāra (“stretcher, bier”), ultimately from Proto-West Germanic *bāru, from Proto-Germanic *bērō, from Proto-Indo-European *bʰer- (“to carry, bear”). Cognate with Saterland Frisian Beere (“stretcher, bier”), Dutch baar (“bier”), German Bahre (“bier, stretcher”) and Italian barella.",
  "forms": [
    {
      "form": "vari",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "scn",
        "2": "nouns",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "head": "vara"
      },
      "expansion": "vara f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "var",
        "2": "f",
        "3": "a",
        "4": "i"
      },
      "expansion": "vara f (plural vari)",
      "name": "scn-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "và‧ra"
  ],
  "lang": "Sicilian",
  "lang_code": "scn",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "bumma"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "cunfaluni"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "murtaru"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "nzareḍḍa"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "purtaturi"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "santu patrunu"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "stinnardu"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "vanchettu"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "93 7",
          "kind": "other",
          "name": "Sicilian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bier, stretcher"
      ],
      "id": "en-vara-scn-noun-5mNMkxrD",
      "links": [
        [
          "bier",
          "bier"
        ],
        [
          "stretcher",
          "stretcher"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dated) bier, stretcher"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "catalettu"
        },
        {
          "word": "littica"
        }
      ],
      "tags": [
        "dated",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ferculum"
      ],
      "id": "en-vara-scn-noun-vXOG4O-b",
      "links": [
        [
          "ferculum",
          "ferculum"
        ]
      ],
      "qualifier": "religious folklore",
      "raw_glosses": [
        "(by extension, religious folklore) ferculum"
      ],
      "tags": [
        "broadly",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈva.ɾa/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈva.ɾa]"
    }
  ],
  "word": "vara"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 31 entries",
    "Pages with entries",
    "Sicilian entries with incorrect language header",
    "Sicilian feminine nouns",
    "Sicilian lemmas",
    "Sicilian nouns",
    "Sicilian terms borrowed from Lombardic",
    "Sicilian terms derived from Lombardic",
    "Sicilian terms derived from Proto-Germanic",
    "Sicilian terms derived from Proto-Indo-European",
    "Sicilian terms derived from Proto-West Germanic",
    "Sicilian terms derived from the Proto-Indo-European root *bʰer-",
    "Sicilian terms with redundant head parameter"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "porta-vara"
    },
    {
      "word": "vara dâ santa"
    },
    {
      "word": "vara dû santu"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "scn",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*bʰer-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "scn",
        "2": "lng",
        "3": "*bāra",
        "t": "stretcher, bier"
      },
      "expansion": "Lombardic *bāra (“stretcher, bier”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "scn",
        "2": "gmw-pro",
        "3": "*bāru"
      },
      "expansion": "Proto-West Germanic *bāru",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "scn",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*bērō"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *bērō",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "scn",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*bʰer-",
        "t": "to carry, bear"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *bʰer- (“to carry, bear”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "stq",
        "2": "Beere",
        "t": "stretcher, bier"
      },
      "expansion": "Saterland Frisian Beere (“stretcher, bier”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "baar",
        "t": "bier"
      },
      "expansion": "Dutch baar (“bier”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Bahre",
        "t": "bier, stretcher"
      },
      "expansion": "German Bahre (“bier, stretcher”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "barella"
      },
      "expansion": "Italian barella",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Of Germanic origin, borrowed from Lombardic *bāra (“stretcher, bier”), ultimately from Proto-West Germanic *bāru, from Proto-Germanic *bērō, from Proto-Indo-European *bʰer- (“to carry, bear”). Cognate with Saterland Frisian Beere (“stretcher, bier”), Dutch baar (“bier”), German Bahre (“bier, stretcher”) and Italian barella.",
  "forms": [
    {
      "form": "vari",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "scn",
        "2": "nouns",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "head": "vara"
      },
      "expansion": "vara f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "var",
        "2": "f",
        "3": "a",
        "4": "i"
      },
      "expansion": "vara f (plural vari)",
      "name": "scn-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "và‧ra"
  ],
  "lang": "Sicilian",
  "lang_code": "scn",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "bumma"
    },
    {
      "word": "cunfaluni"
    },
    {
      "word": "murtaru"
    },
    {
      "word": "nzareḍḍa"
    },
    {
      "word": "purtaturi"
    },
    {
      "word": "santu patrunu"
    },
    {
      "word": "stinnardu"
    },
    {
      "word": "vanchettu"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Sicilian dated terms"
      ],
      "glosses": [
        "bier, stretcher"
      ],
      "links": [
        [
          "bier",
          "bier"
        ],
        [
          "stretcher",
          "stretcher"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dated) bier, stretcher"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "catalettu"
        },
        {
          "word": "littica"
        }
      ],
      "tags": [
        "dated",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ferculum"
      ],
      "links": [
        [
          "ferculum",
          "ferculum"
        ]
      ],
      "qualifier": "religious folklore",
      "raw_glosses": [
        "(by extension, religious folklore) ferculum"
      ],
      "tags": [
        "broadly",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈva.ɾa/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈva.ɾa]"
    }
  ],
  "word": "vara"
}