See ၵျွင်း in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for ၵျွင်း meaning in Shan (3.3kB)
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "roman": "kjáung kháu", "word": "ၵျွင်းၶေႃး" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "kjáung tàang khōeng", "word": "ၵျွင်းတၢင်ႇၶိူင်ႈ" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "kjáung nīk pàan", "word": "ၵျွင်းၼိၵ်ႈပၢၼ်ႇ" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "kjáung phráa", "word": "ၵျွင်းၽြႃး" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "kjáung phái", "word": "ၵျွင်းၽႆး" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "kjáung mǔn tsāo", "word": "ၵျွင်းမုၼ်ၸဝ်ႈ" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "kjáung làam", "word": "ၵျွင်းလၢမ်ႇ" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "kjáung lǔung", "word": "ၵျွင်းလူင်" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "kjáung sràa", "word": "ၵျွင်းသြႃႇ" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "kjáung sáun", "word": "ၵျွင်းသွၼ်း" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "kjáung sǎun līk", "word": "ၵျွင်းသွၼ်လိၵ်ႈ" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "kjáung sàang pūt", "word": "ၵျွင်းသၢင်ႇပုတ်ႈ" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "kjáung ʼṵ̂k", "word": "ၵျွင်းဢုၵ်ႉ" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "shn", "2": "my", "3": "ကျောင်း" }, "expansion": "Burmese ကျောင်း (kyaung:)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Burmese ကျောင်း (kyaung:).", "forms": [ { "form": "kjáung", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "ၵျွင်း • (kjáung)", "name": "shn-noun" } ], "lang": "Shan", "lang_code": "shn", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "school" ], "id": "en-ၵျွင်း-shn-noun-1k3r2ULX", "links": [ [ "school", "school#English" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "shn", "name": "Buddhism", "orig": "shn:Buddhism", "parents": [ "Religion", "Culture", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "20 80", "kind": "other", "name": "Shan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 96", "kind": "other", "name": "Shan entries with topic categories using raw markup", "parents": [ "Entries with topic categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 96", "kind": "other", "name": "Shan terms with non-redundant non-automated sortkeys", "parents": [ "Terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 96", "kind": "other", "name": "Shan terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 97", "kind": "topical", "langcode": "shn", "name": "Monasticism", "orig": "shn:Monasticism", "parents": [ "Religion", "Culture", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "monastery" ], "id": "en-ၵျွင်း-shn-noun-PVBkAQXz", "links": [ [ "Buddhism", "Buddhism" ], [ "monastery", "monastery#English" ] ], "raw_glosses": [ "(Buddhism) monastery" ], "topics": [ "Buddhism", "lifestyle", "religion" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/d͡ʑɔŋ˥/" }, { "rhymes": "-ɔŋ" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "roman": "kjáung", "word": "ၵျေႃင်း" } ], "word": "ၵျွင်း" }
{ "categories": [ "Rhymes:Shan/ɔŋ", "Shan 1-syllable words", "Shan entries with incorrect language header", "Shan entries with topic categories using raw markup", "Shan lemmas", "Shan nouns", "Shan terms borrowed from Burmese", "Shan terms derived from Burmese", "Shan terms spelled with ၵျ", "Shan terms with IPA pronunciation", "Shan terms with audio links", "Shan terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Shan terms with redundant head parameter", "Shan terms with redundant script codes", "shn:Monasticism" ], "derived": [ { "roman": "kjáung kháu", "word": "ၵျွင်းၶေႃး" }, { "roman": "kjáung tàang khōeng", "word": "ၵျွင်းတၢင်ႇၶိူင်ႈ" }, { "roman": "kjáung nīk pàan", "word": "ၵျွင်းၼိၵ်ႈပၢၼ်ႇ" }, { "roman": "kjáung phráa", "word": "ၵျွင်းၽြႃး" }, { "roman": "kjáung phái", "word": "ၵျွင်းၽႆး" }, { "roman": "kjáung mǔn tsāo", "word": "ၵျွင်းမုၼ်ၸဝ်ႈ" }, { "roman": "kjáung làam", "word": "ၵျွင်းလၢမ်ႇ" }, { "roman": "kjáung lǔung", "word": "ၵျွင်းလူင်" }, { "roman": "kjáung sràa", "word": "ၵျွင်းသြႃႇ" }, { "roman": "kjáung sáun", "word": "ၵျွင်းသွၼ်း" }, { "roman": "kjáung sǎun līk", "word": "ၵျွင်းသွၼ်လိၵ်ႈ" }, { "roman": "kjáung sàang pūt", "word": "ၵျွင်းသၢင်ႇပုတ်ႈ" }, { "roman": "kjáung ʼṵ̂k", "word": "ၵျွင်းဢုၵ်ႉ" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "shn", "2": "my", "3": "ကျောင်း" }, "expansion": "Burmese ကျောင်း (kyaung:)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Burmese ကျောင်း (kyaung:).", "forms": [ { "form": "kjáung", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "ၵျွင်း • (kjáung)", "name": "shn-noun" } ], "lang": "Shan", "lang_code": "shn", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "school" ], "links": [ [ "school", "school#English" ] ] }, { "categories": [ "shn:Buddhism" ], "glosses": [ "monastery" ], "links": [ [ "Buddhism", "Buddhism" ], [ "monastery", "monastery#English" ] ], "raw_glosses": [ "(Buddhism) monastery" ], "topics": [ "Buddhism", "lifestyle", "religion" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/d͡ʑɔŋ˥/" }, { "rhymes": "-ɔŋ" } ], "synonyms": [ { "roman": "kjáung", "word": "ၵျေႃင်း" } ], "word": "ၵျွင်း" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Shan dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-23 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (1b9bfc5 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.