"မိူင်းႀမတႃႉ" meaning in Shan

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "shn",
        "2": "my",
        "3": "သမ္မတနိုင်ငံ"
      },
      "expansion": "Calque of Burmese သမ္မတနိုင်ငံ (samma.ta.nuingngam)",
      "name": "calque"
    },
    {
      "args": {
        "1": "shn",
        "2": "မိူင်း",
        "3": "ႀမတႃႉ",
        "t1": "country",
        "t2": "president"
      },
      "expansion": "By surface analysis, မိူင်း (móeng, “country”) + ႀမတႃႉ (xǎ mǎ tâ̰a, “president”)",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Calque of Burmese သမ္မတနိုင်ငံ (samma.ta.nuingngam). By surface analysis, မိူင်း (móeng, “country”) + ႀမတႃႉ (xǎ mǎ tâ̰a, “president”).",
  "forms": [
    {
      "form": "móeng xǎ mǎ tâ̰a",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "မိူင်းႀမတႃႉ • (móeng xǎ mǎ tâ̰a)",
      "name": "shn-noun"
    }
  ],
  "lang": "Shan",
  "lang_code": "shn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Shan entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Shan terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "shn",
          "name": "Forms of government",
          "orig": "shn:Forms of government",
          "parents": [
            "Government",
            "Politics",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "republic"
      ],
      "id": "en-မိူင်းႀမတႃႉ-shn-noun-oc2UxKnA",
      "links": [
        [
          "republic",
          "republic#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mɤŋ˥.θa˨˦.ma˨˦.taː˦˨ˀ/"
    },
    {
      "rhymes": "-aː"
    }
  ],
  "word": "မိူင်းႀမတႃႉ"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "shn",
        "2": "my",
        "3": "သမ္မတနိုင်ငံ"
      },
      "expansion": "Calque of Burmese သမ္မတနိုင်ငံ (samma.ta.nuingngam)",
      "name": "calque"
    },
    {
      "args": {
        "1": "shn",
        "2": "မိူင်း",
        "3": "ႀမတႃႉ",
        "t1": "country",
        "t2": "president"
      },
      "expansion": "By surface analysis, မိူင်း (móeng, “country”) + ႀမတႃႉ (xǎ mǎ tâ̰a, “president”)",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Calque of Burmese သမ္မတနိုင်ငံ (samma.ta.nuingngam). By surface analysis, မိူင်း (móeng, “country”) + ႀမတႃႉ (xǎ mǎ tâ̰a, “president”).",
  "forms": [
    {
      "form": "móeng xǎ mǎ tâ̰a",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "မိူင်းႀမတႃႉ • (móeng xǎ mǎ tâ̰a)",
      "name": "shn-noun"
    }
  ],
  "lang": "Shan",
  "lang_code": "shn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Shan/aː",
        "Shan 4-syllable words",
        "Shan compound terms",
        "Shan entries with incorrect language header",
        "Shan lemmas",
        "Shan nouns",
        "Shan terms calqued from Burmese",
        "Shan terms derived from Burmese",
        "Shan terms with IPA pronunciation",
        "Shan terms with redundant head parameter",
        "Shan terms with redundant script codes",
        "shn:Forms of government"
      ],
      "glosses": [
        "republic"
      ],
      "links": [
        [
          "republic",
          "republic#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mɤŋ˥.θa˨˦.ma˨˦.taː˦˨ˀ/"
    },
    {
      "rhymes": "-aː"
    }
  ],
  "word": "မိူင်းႀမတႃႉ"
}