on

ȏn (canonical)
о̑н (Cyrillic)
ȏn (masculine nominative singular)
òna (feminine nominative singular)
òno (neuter nominative singular)
òni (masculine nominative plural)
òne (feminine nominative plural)
òna (neuter nominative plural)
njȅga (genitive masculine singular)
ga (genitive masculine singular)
njȇ (feminine genitive singular)
je (feminine genitive singular)
njȅga (genitive neuter singular)
ga (genitive neuter singular)
njȋh (genitive masculine plural)
ih (genitive masculine plural)
njȋh (feminine genitive plural)
ih (feminine genitive plural)
njȋh (genitive neuter plural)
ih (genitive neuter plural)
njȅmu (dative masculine singular)
mu (dative masculine singular)
njȏj (dative feminine singular)
joj (dative feminine singular)
njȅmu (dative neuter singular)
mu (dative neuter singular)
njȉma (dative masculine plural)
im (dative masculine plural)
njȉma (dative feminine plural)
im (dative feminine plural)
njȉma (dative neuter plural)
im (dative neuter plural)
njȅga (accusative masculine singular)
ga (accusative masculine singular)
nj (accusative masculine singular)
njȗ (accusative feminine singular)
ju (accusative feminine singular)
je (accusative feminine singular)
njȅga (accusative neuter singular)
ga (accusative neuter singular)
nj (accusative neuter singular)
njȋh (accusative masculine plural)
ih (accusative masculine plural)
njȋh (accusative feminine plural)
ih (accusative feminine plural)
njȋh (accusative neuter plural)
ih (accusative neuter plural)
njȅm (locative masculine singular)
njȅmu (locative masculine singular)
njȏj (feminine locative singular)
njȅm (locative neuter singular)
njȅmu (locative neuter singular)
njȉma (locative masculine plural)
njȉma (feminine locative plural)
njȉma (locative neuter plural)
njȋm (instrumental masculine singular)
njíme (instrumental masculine singular)
njȏm (feminine instrumental singular)
njóme (feminine instrumental singular)
njȋm (instrumental neuter singular)
njíme (instrumental neuter singular)
njȉma (instrumental masculine plural)
njȉma (feminine instrumental plural)
njȉma (instrumental neuter plural)

Audio (Central Serbia):

Inherited from Proto-Slavic *onъ, from Proto-Indo-European *h₂énos.


de

From Proto-Slavic *kъdě, *kъde, from Proto-Indo-European *kʷu-dʰe.


te

те (Cyrillic)
tȋ (nominative singular)
vȋ (nominative plural)
tȅbe (genitive singular)
te (genitive singular)
vȃs (genitive plural)
tȅbi (dative singular)
ti (dative singular)
vȁma (dative plural)
vam (dative plural)
tȅbe (accusative singular)
te (accusative singular)
vȃs (accusative plural)
ti (singular vocative)
vȋ (plural vocative)
tȅbi (locative singular)
vȁma (locative plural)
tȍbōm (instrumental singular)
vȁma (instrumental plural)

of you (clitic genitive singular of tȋ (“you”))

you (clitic accusative singular of tȋ (“you”))

Tko su te žene?

feminine nominative plural of taj: those (= one)


one

òne (canonical)
о̀не (Cyrillic)
ȏn (masculine nominative singular)
òna (feminine nominative singular)
òno (neuter nominative singular)
òni (masculine nominative plural)
òne (feminine nominative plural)
òna (neuter nominative plural)
njȅga (genitive masculine singular)
ga (genitive masculine singular)
njȇ (feminine genitive singular)
je (feminine genitive singular)
njȅga (genitive neuter singular)
ga (genitive neuter singular)
njȋh (genitive masculine plural)
ih (genitive masculine plural)
njȋh (feminine genitive plural)
ih (feminine genitive plural)
njȋh (genitive neuter plural)
ih (genitive neuter plural)
njȅmu (dative masculine singular)
mu (dative masculine singular)
njȏj (dative feminine singular)
joj (dative feminine singular)
njȅmu (dative neuter singular)
mu (dative neuter singular)
njȉma (dative masculine plural)
im (dative masculine plural)
njȉma (dative feminine plural)
im (dative feminine plural)
njȉma (dative neuter plural)
im (dative neuter plural)
njȅga (accusative masculine singular)
ga (accusative masculine singular)
nj (accusative masculine singular)
njȗ (accusative feminine singular)
ju (accusative feminine singular)
je (accusative feminine singular)
njȅga (accusative neuter singular)
ga (accusative neuter singular)
nj (accusative neuter singular)
njȋh (accusative masculine plural)
ih (accusative masculine plural)
njȋh (accusative feminine plural)
ih (accusative feminine plural)
njȋh (accusative neuter plural)
ih (accusative neuter plural)
njȅm (locative masculine singular)
njȅmu (locative masculine singular)
njȏj (feminine locative singular)
njȅm (locative neuter singular)
njȅmu (locative neuter singular)
njȉma (locative masculine plural)
njȉma (feminine locative plural)
njȉma (locative neuter plural)
njȋm (instrumental masculine singular)
njíme (instrumental masculine singular)
njȏm (feminine instrumental singular)
njóme (feminine instrumental singular)
njȋm (instrumental neuter singular)
njíme (instrumental neuter singular)
njȉma (instrumental masculine plural)
njȉma (feminine instrumental plural)
njȉma (instrumental neuter plural)

Inherited from Proto-Slavic *ony, from Proto-Indo-European *h₂énos.

they (nominative plural of òna (“she”)); nonvirile third-person plural pronoun, used for all groups not containing men


time

masculine/neuter instrumental singular of tȃj


mi

to me (clitic dative singular of jȃ (“I”))

Gdje mi je auto?

(emphatic, possessive, dative) my, of mine (clitic dative singular of jȃ (“I”))


vi

vȋ (canonical)
ви̑ (Cyrillic)
tȋ (nominative singular)
vȋ (nominative plural)
tȅbe (genitive singular)
te (genitive singular)
vȃs (genitive plural)
tȅbi (dative singular)
ti (dative singular)
vȁma (dative plural)
vam (dative plural)
tȅbe (accusative singular)
te (accusative singular)
vȃs (accusative plural)
ti (singular vocative)
vȋ (plural vocative)
tȅbi (locative singular)
vȁma (locative plural)
tȍbōm (instrumental singular)
vȁma (instrumental plural)

(formal) you (formal singular and plural)


me

ме (Cyrillic)
jȃ (nominative singular)
mȋ (nominative plural)
mȅne (genitive singular)
me (genitive singular)
nȃs (genitive plural)
mȅni (dative singular)
mi (dative singular)
nȁma (dative plural)
nam (dative plural)
mȅne (accusative singular)
me (accusative singular)
nȃs (accusative plural)
mȋ (plural vocative)
mȅni (locative singular)
nȁma (locative plural)
mnȏm (instrumental singular)
mnóme (instrumental singular)
nȁma (instrumental plural)


mu

му (Cyrillic)
ȏn (masculine nominative singular)
òna (feminine nominative singular)
òno (neuter nominative singular)
òni (masculine nominative plural)
òne (feminine nominative plural)
òna (neuter nominative plural)
njȅga (genitive masculine singular)
ga (genitive masculine singular)
njȇ (feminine genitive singular)
je (feminine genitive singular)
njȅga (genitive neuter singular)
ga (genitive neuter singular)
njȋh (genitive masculine plural)
ih (genitive masculine plural)
njȋh (feminine genitive plural)
ih (feminine genitive plural)
njȋh (genitive neuter plural)
ih (genitive neuter plural)
njȅmu (dative masculine singular)
mu (dative masculine singular)
njȏj (dative feminine singular)
joj (dative feminine singular)
njȅmu (dative neuter singular)
mu (dative neuter singular)
njȉma (dative masculine plural)
im (dative masculine plural)
njȉma (dative feminine plural)
im (dative feminine plural)
njȉma (dative neuter plural)
im (dative neuter plural)
njȅga (accusative masculine singular)
ga (accusative masculine singular)
nj (accusative masculine singular)
njȗ (accusative feminine singular)
ju (accusative feminine singular)
je (accusative feminine singular)
njȅga (accusative neuter singular)
ga (accusative neuter singular)
nj (accusative neuter singular)
njȋh (accusative masculine plural)
ih (accusative masculine plural)
njȋh (accusative feminine plural)
ih (accusative feminine plural)
njȋh (accusative neuter plural)
ih (accusative neuter plural)
njȅm (locative masculine singular)
njȅmu (locative masculine singular)
njȏj (feminine locative singular)
njȅm (locative neuter singular)
njȅmu (locative neuter singular)
njȉma (locative masculine plural)
njȉma (feminine locative plural)
njȉma (locative neuter plural)
njȋm (instrumental masculine singular)
njíme (instrumental masculine singular)
njȏm (feminine instrumental singular)
njóme (feminine instrumental singular)
njȋm (instrumental neuter singular)
njíme (instrumental neuter singular)
njȉma (instrumental masculine plural)
njȉma (feminine instrumental plural)
njȉma (instrumental neuter plural)

to him (clitic dative singular of ȏn (“he”))

to it (clitic dative singular of òno (“it”))

Gdje mu je auto?

(emphatic, possessive, dative) his, of his (clitic dative singular of ȏn (“he”))

(emphatic, possessive, dative) its, of its (clitic dative singular of òno (“it”))


si

си (Cyrillic)
sȅbe (genitive singular)
se (genitive singular)
sȅbe (genitive plural)
sȅbi (dative singular)
si (dative singular)
sȅbi (dative plural)
sȅbe (accusative singular)
se (accusative singular)
sȅbe (accusative plural)
sȅbi (locative singular)
sȅbi (locative plural)
sȍbōm (instrumental singular)
sȍbom (instrumental plural)

(reflexive) Replaces the dative of a personal pronoun when the subject is of the same person as the dative object; to oneself (clitic dative singular of sȅbe (“oneself”))

Kako li je samo zaboravio gdje si je parkirao auto?

Just how did he forget where he parked his car?

(reflexive, emphatic, possessive, dative) one's, of oneself (clitic dative singular of sebe (“one”))


ti

tȋ (canonical)
ти̑ (Cyrillic)
tȋ (nominative singular)
vȋ (nominative plural)
tȅbe (genitive singular)
te (genitive singular)
vȃs (genitive plural)
tȅbi (dative singular)
ti (dative singular)
vȁma (dative plural)
vam (dative plural)
tȅbe (accusative singular)
te (accusative singular)
vȃs (accusative plural)
tî (singular vocative)
vȋ (plural vocative)
tȅbi (locative singular)
vȁma (locative plural)
tȍbōm (instrumental singular)
vȁma (instrumental plural)

Audio (Central Serbia):

Inherited from Proto-Slavic *ty, from Proto-Balto-Slavic *tūˀ, from Proto-Indo-European *túh₂.


ti

See the etymology of the corresponding lemma form.

nonlemma

to you (clitic dative singular of tȋ (“you”))

Želiš još?! Gdje ti je granica?!

Gdje ti je auto?

(emphatic, possessive, dative) your, of yours (clitic dative singular of tȋ (“I”))


ti

Tko su ti ljudi?

masculine nominative plural of taj; those


ga

га (Cyrillic)
ȏn (masculine nominative singular)
òna (feminine nominative singular)
òno (neuter nominative singular)
òni (masculine nominative plural)
òne (feminine nominative plural)
òna (neuter nominative plural)
njȅga (genitive masculine singular)
ga (genitive masculine singular)
njȇ (feminine genitive singular)
je (feminine genitive singular)
njȅga (genitive neuter singular)
ga (genitive neuter singular)
njȋh (genitive masculine plural)
ih (genitive masculine plural)
njȋh (feminine genitive plural)
ih (feminine genitive plural)
njȋh (genitive neuter plural)
ih (genitive neuter plural)
njȅmu (dative masculine singular)
mu (dative masculine singular)
njȏj (dative feminine singular)
joj (dative feminine singular)
njȅmu (dative neuter singular)
mu (dative neuter singular)
njȉma (dative masculine plural)
im (dative masculine plural)
njȉma (dative feminine plural)
im (dative feminine plural)
njȉma (dative neuter plural)
im (dative neuter plural)
njȅga (accusative masculine singular)
ga (accusative masculine singular)
nj (accusative masculine singular)
njȗ (accusative feminine singular)
ju (accusative feminine singular)
je (accusative feminine singular)
njȅga (accusative neuter singular)
ga (accusative neuter singular)
nj (accusative neuter singular)
njȋh (accusative masculine plural)
ih (accusative masculine plural)
njȋh (accusative feminine plural)
ih (accusative feminine plural)
njȋh (accusative neuter plural)
ih (accusative neuter plural)
njȅm (locative masculine singular)
njȅmu (locative masculine singular)
njȏj (feminine locative singular)
njȅm (locative neuter singular)
njȅmu (locative neuter singular)
njȉma (locative masculine plural)
njȉma (feminine locative plural)
njȉma (locative neuter plural)
njȋm (instrumental masculine singular)
njíme (instrumental masculine singular)
njȏm (feminine instrumental singular)
njóme (feminine instrumental singular)
njȋm (instrumental neuter singular)
njíme (instrumental neuter singular)
njȉma (instrumental masculine plural)
njȉma (feminine instrumental plural)
njȉma (instrumental neuter plural)

of him (clitic genitive singular of ȏn (“he”))

him (clitic accusative singular of ȏn (“he”))

of it (clitic genitive singular of òno (“it”))

it (clitic accusative singular of òno (“it”))


se

се (Cyrillic)
sȅbe (genitive singular)
se (genitive singular)
sȅbe (genitive plural)
sȅbi (dative singular)
si (dative singular)
sȅbi (dative plural)
sȅbe (accusative singular)
se (accusative singular)
sȅbe (accusative plural)
sȅbi (locative singular)
sȅbi (locative plural)
sȍbōm (instrumental singular)
sȍbom (instrumental plural)

From Proto-Slavic *sę, from Proto-Balto-Slavic *sen, from Proto-Indo-European *swé.

oneself (clitic form of reflexive pronoun)

Kako se zoveš?

Kako se to kaže na španjolskom?

How is that said in Spanish? / How do you say that in Spanish?

Ovdje se govori španjolski

Svjetska prvenstva se igraju ljeti.

World Cups are played during the summer.

World Cups play themselves during the summer.

(by extension, impersonal) Used to convey the meaning of the English passive voice in the third person where the impersonal subject does the verb unto itself


kaj

kȁj (canonical)
ка̏ј (Cyrillic)
gdo (common-gender neuter nominative)
kaj (common-gender neuter nominative)
teroga (common-gender genitive neuter)
kteroga (common-gender genitive neuter)
česa (common-gender genitive neuter)
terem (common-gender dative neuter)
kterem (common-gender dative neuter)
čemu (common-gender dative neuter)
teroga (accusative common-gender neuter)
kteroga (accusative common-gender neuter)
kaj (accusative common-gender neuter)
terom (common-gender locative neuter)
teromu (common-gender locative neuter)
km (common-gender locative neuter)
kmu (common-gender locative neuter)
čemu (common-gender locative neuter)
terem (common-gender instrumental neuter)
kterem (common-gender instrumental neuter)
čem (common-gender instrumental neuter)

From Proto-Slavic *kъjь; compare standard Serbo-Croatian kòjī (“which, what”).

Kaj si rekel?

Nisem znal kaj si želel.


kim

kȋm (canonical)
ки̑м (Cyrillic)
tkȍ (nominative plural singular)
kȍ (nominative plural singular)
kȍg (genitive plural singular)
kòga (genitive plural singular)
kȍm (dative plural singular)
kòmu (dative plural singular)
kòme (dative plural singular)
kȍg. kòga (accusative plural singular)
kòm (locative plural singular)
kòme (locative plural singular)
kȋm (instrumental plural singular)
kíme (instrumental plural singular)


je

је (Cyrillic)
ȏn (masculine nominative singular)
òna (feminine nominative singular)
òno (neuter nominative singular)
òni (masculine nominative plural)
òne (feminine nominative plural)
òna (neuter nominative plural)
njȅga (genitive masculine singular)
ga (genitive masculine singular)
njȇ (feminine genitive singular)
je (feminine genitive singular)
njȅga (genitive neuter singular)
ga (genitive neuter singular)
njȋh (genitive masculine plural)
ih (genitive masculine plural)
njȋh (feminine genitive plural)
ih (feminine genitive plural)
njȋh (genitive neuter plural)
ih (genitive neuter plural)
njȅmu (dative masculine singular)
mu (dative masculine singular)
njȏj (dative feminine singular)
joj (dative feminine singular)
njȅmu (dative neuter singular)
mu (dative neuter singular)
njȉma (dative masculine plural)
im (dative masculine plural)
njȉma (dative feminine plural)
im (dative feminine plural)
njȉma (dative neuter plural)
im (dative neuter plural)
njȅga (accusative masculine singular)
ga (accusative masculine singular)
nj (accusative masculine singular)
njȗ (accusative feminine singular)
ju (accusative feminine singular)
je (accusative feminine singular)
njȅga (accusative neuter singular)
ga (accusative neuter singular)
nj (accusative neuter singular)
njȋh (accusative masculine plural)
ih (accusative masculine plural)
njȋh (accusative feminine plural)
ih (accusative feminine plural)
njȋh (accusative neuter plural)
ih (accusative neuter plural)
njȅm (locative masculine singular)
njȅmu (locative masculine singular)
njȏj (feminine locative singular)
njȅm (locative neuter singular)
njȅmu (locative neuter singular)
njȉma (locative masculine plural)
njȉma (feminine locative plural)
njȉma (locative neuter plural)
njȋm (instrumental masculine singular)
njíme (instrumental masculine singular)
njȏm (feminine instrumental singular)
njóme (feminine instrumental singular)
njȋm (instrumental neuter singular)
njíme (instrumental neuter singular)
njȉma (instrumental masculine plural)
njȉma (feminine instrumental plural)
njȉma (instrumental neuter plural)

of her (clitic genitive singular of òna (“she”))

her (clitic accusative singular of òna (“she”))


ja

jȃ (canonical)
ја̑ (Cyrillic)
jȃ (nominative singular)
mȋ (nominative plural)
mȅne (genitive singular)
me (genitive singular)
nȃs (genitive plural)
mȅni (dative singular)
mi (dative singular)
nȁma (dative plural)
nam (dative plural)
mȅne (accusative singular)
me (accusative singular)
nȃs (accusative plural)
mȋ (plural vocative)
mȅni (locative singular)
nȁma (locative plural)
mnȏm (instrumental singular)
mnóme (instrumental singular)
nȁma (instrumental plural)

Audio (Central Serbia)

Inherited from Proto-Slavic *(j)azъ, from Proto-Balto-Slavic *ēź-, from Proto-Indo-European *éǵh₂.

Ja sam učio.


kom

kȍm (canonical)
kòm (canonical)
ко̏м (Cyrillic)
ко̀м (Cyrillic)
tkȍ (nominative plural singular)
kȍ (nominative plural singular)
kȍg (genitive plural singular)
kòga (genitive plural singular)
kȍm (dative plural singular)
kòmu (dative plural singular)
kòme (dative plural singular)
kȍg. kòga (accusative plural singular)
kòm (locative plural singular)
kòme (locative plural singular)
kȋm (instrumental plural singular)
kíme (instrumental plural singular)

Learned borrowing from Greek κώμῡς (kṓmūs).


tebi

tȅbi (canonical)
те̏би (Cyrillic)
tȋ (nominative singular)
vȋ (nominative plural)
tȅbe (genitive singular)
te (genitive singular)
vȃs (genitive plural)
tȅbi (dative singular)
ti (dative singular)
vȁma (dative plural)
vam (dative plural)
tȅbe (accusative singular)
te (accusative singular)
vȃs (accusative plural)
tî (singular vocative)
vȋ (plural vocative)
tȅbi (locative singular)
vȁma (locative plural)
tȍbōm (instrumental singular)
vȁma (instrumental plural)

Gdje je tebi auto?

(emphatic, possessive, dative) Alternative form of ti; your, of yours


di

(Chakavian, Ikavian, chiefly Croatia) where


где

где̏ (canonical)
gdȅ (romanization)
гдје̏ (alternative Ijekavian)
ди (alternative Ikavian Čakavian)
гди (alternative Ikavian Čakavian)
ђе̏ (alternative regional)

Inherited from Proto-Slavic *kъdě, *kъde, from Proto-Indo-European *kwu-dʰē.


ona

òna (canonical)
о̀на (Cyrillic)
ȏn (masculine nominative singular)
òna (feminine nominative singular)
òno (neuter nominative singular)
òni (masculine nominative plural)
òne (feminine nominative plural)
òna (neuter nominative plural)
njȅga (genitive masculine singular)
ga (genitive masculine singular)
njȇ (feminine genitive singular)
je (feminine genitive singular)
njȅga (genitive neuter singular)
ga (genitive neuter singular)
njȋh (genitive masculine plural)
ih (genitive masculine plural)
njȋh (feminine genitive plural)
ih (feminine genitive plural)
njȋh (genitive neuter plural)
ih (genitive neuter plural)
njȅmu (dative masculine singular)
mu (dative masculine singular)
njȏj (dative feminine singular)
joj (dative feminine singular)
njȅmu (dative neuter singular)
mu (dative neuter singular)
njȉma (dative masculine plural)
im (dative masculine plural)
njȉma (dative feminine plural)
im (dative feminine plural)
njȉma (dative neuter plural)
im (dative neuter plural)
njȅga (accusative masculine singular)
ga (accusative masculine singular)
nj (accusative masculine singular)
njȗ (accusative feminine singular)
ju (accusative feminine singular)
je (accusative feminine singular)
njȅga (accusative neuter singular)
ga (accusative neuter singular)
nj (accusative neuter singular)
njȋh (accusative masculine plural)
ih (accusative masculine plural)
njȋh (accusative feminine plural)
ih (accusative feminine plural)
njȋh (accusative neuter plural)
ih (accusative neuter plural)
njȅm (locative masculine singular)
njȅmu (locative masculine singular)
njȏj (feminine locative singular)
njȅm (locative neuter singular)
njȅmu (locative neuter singular)
njȉma (locative masculine plural)
njȉma (feminine locative plural)
njȉma (locative neuter plural)
njȋm (instrumental masculine singular)
njíme (instrumental masculine singular)
njȏm (feminine instrumental singular)
njóme (feminine instrumental singular)
njȋm (instrumental neuter singular)
njíme (instrumental neuter singular)
njȉma (instrumental masculine plural)
njȉma (feminine instrumental plural)
njȉma (instrumental neuter plural)


ono

òno (canonical)
о̀но (Cyrillic)
ȏn (masculine nominative singular)
òna (feminine nominative singular)
òno (neuter nominative singular)
òni (masculine nominative plural)
òne (feminine nominative plural)
òna (neuter nominative plural)
njȅga (genitive masculine singular)
ga (genitive masculine singular)
njȇ (feminine genitive singular)
je (feminine genitive singular)
njȅga (genitive neuter singular)
ga (genitive neuter singular)
njȋh (genitive masculine plural)
ih (genitive masculine plural)
njȋh (feminine genitive plural)
ih (feminine genitive plural)
njȋh (genitive neuter plural)
ih (genitive neuter plural)
njȅmu (dative masculine singular)
mu (dative masculine singular)
njȏj (dative feminine singular)
joj (dative feminine singular)
njȅmu (dative neuter singular)
mu (dative neuter singular)
njȉma (dative masculine plural)
im (dative masculine plural)
njȉma (dative feminine plural)
im (dative feminine plural)
njȉma (dative neuter plural)
im (dative neuter plural)
njȅga (accusative masculine singular)
ga (accusative masculine singular)
nj (accusative masculine singular)
njȗ (accusative feminine singular)
ju (accusative feminine singular)
je (accusative feminine singular)
njȅga (accusative neuter singular)
ga (accusative neuter singular)
nj (accusative neuter singular)
njȋh (accusative masculine plural)
ih (accusative masculine plural)
njȋh (accusative feminine plural)
ih (accusative feminine plural)
njȋh (accusative neuter plural)
ih (accusative neuter plural)
njȅm (locative masculine singular)
njȅmu (locative masculine singular)
njȏj (feminine locative singular)
njȅm (locative neuter singular)
njȅmu (locative neuter singular)
njȉma (locative masculine plural)
njȉma (feminine locative plural)
njȉma (locative neuter plural)
njȋm (instrumental masculine singular)
njíme (instrumental masculine singular)
njȏm (feminine instrumental singular)
njóme (feminine instrumental singular)
njȋm (instrumental neuter singular)
njíme (instrumental neuter singular)
njȉma (instrumental masculine plural)
njȉma (feminine instrumental plural)
njȉma (instrumental neuter plural)

Inherited from Proto-Slavic *ono, from Proto-Indo-European *h₂énos.

neuter nominative singular of onaj - that


oni

òni (canonical)
о̀ни (Cyrillic)
ȏn (masculine nominative singular)
òna (feminine nominative singular)
òno (neuter nominative singular)
òni (masculine nominative plural)
òne (feminine nominative plural)
òna (neuter nominative plural)
njȅga (genitive masculine singular)
ga (genitive masculine singular)
njȇ (feminine genitive singular)
je (feminine genitive singular)
njȅga (genitive neuter singular)
ga (genitive neuter singular)
njȋh (genitive masculine plural)
ih (genitive masculine plural)
njȋh (feminine genitive plural)
ih (feminine genitive plural)
njȋh (genitive neuter plural)
ih (genitive neuter plural)
njȅmu (dative masculine singular)
mu (dative masculine singular)
njȏj (dative feminine singular)
joj (dative feminine singular)
njȅmu (dative neuter singular)
mu (dative neuter singular)
njȉma (dative masculine plural)
im (dative masculine plural)
njȉma (dative feminine plural)
im (dative feminine plural)
njȉma (dative neuter plural)
im (dative neuter plural)
njȅga (accusative masculine singular)
ga (accusative masculine singular)
nj (accusative masculine singular)
njȗ (accusative feminine singular)
ju (accusative feminine singular)
je (accusative feminine singular)
njȅga (accusative neuter singular)
ga (accusative neuter singular)
nj (accusative neuter singular)
njȋh (accusative masculine plural)
ih (accusative masculine plural)
njȋh (accusative feminine plural)
ih (accusative feminine plural)
njȋh (accusative neuter plural)
ih (accusative neuter plural)
njȅm (locative masculine singular)
njȅmu (locative masculine singular)
njȏj (feminine locative singular)
njȅm (locative neuter singular)
njȅmu (locative neuter singular)
njȉma (locative masculine plural)
njȉma (feminine locative plural)
njȉma (locative neuter plural)
njȋm (instrumental masculine singular)
njíme (instrumental masculine singular)
njȏm (feminine instrumental singular)
njóme (feminine instrumental singular)
njȋm (instrumental neuter singular)
njíme (instrumental neuter singular)
njȉma (instrumental masculine plural)
njȉma (feminine instrumental plural)
njȉma (instrumental neuter plural)

Inherited from Proto-Slavic *oni, from Proto-Indo-European *h₂énos.


sebe

sȅbe (canonical)
се̏бе (Cyrillic)
sȅbe (genitive singular)
se (genitive singular)
sȅbe (genitive plural)
sȅbi (dative singular)
si (dative singular)
sȅbi (dative plural)
sȅbe (accusative singular)
se (accusative singular)
sȅbe (accusative plural)
sȅbi (locative singular)
sȅbi (locative plural)
sȍbōm (instrumental singular)
sȍbom (instrumental plural)


toga

inflection of taj:
genitive masculine/neuter

inflection of taj:
accusative masculine animate


она

о̀на (canonical)
òna (romanization)
о̑н (masculine nominative singular)
о̀на (feminine nominative singular)
о̀но (neuter nominative singular)
о̀ни (masculine nominative plural)
о̀не (feminine nominative plural)
о̀на (neuter nominative plural)
ње̏га (genitive masculine singular)
га (genitive masculine singular)
ње̑ (feminine genitive singular)
је (feminine genitive singular)
ње̏га (genitive neuter singular)
га (genitive neuter singular)
њи̑х (genitive masculine plural)
их (genitive masculine plural)
њи̑х (feminine genitive plural)
их (feminine genitive plural)
њи̑х (genitive neuter plural)
их (genitive neuter plural)
ње̏му (dative masculine singular)
му (dative masculine singular)
њо̑ј (dative feminine singular)
јој (dative feminine singular)
ње̏му (dative neuter singular)
му (dative neuter singular)
њи̏ма (dative masculine plural)
им (dative masculine plural)
њи̏ма (dative feminine plural)
им (dative feminine plural)
њи̏ма (dative neuter plural)
им (dative neuter plural)
ње̏га (accusative masculine singular)
га (accusative masculine singular)
њ (accusative masculine singular)
њу̑ (accusative feminine singular)
ју (accusative feminine singular)
је (accusative feminine singular)
њу (accusative feminine singular)
ње̏га (accusative neuter singular)
га (accusative neuter singular)
њ (accusative neuter singular)
њи̑х (accusative masculine plural)
их (accusative masculine plural)
њи̑х (accusative feminine plural)
их (accusative feminine plural)
њи̑х (accusative neuter plural)
их (accusative neuter plural)
ње̏м (locative masculine singular)
ње̏му (locative masculine singular)
њо̑ј (feminine locative singular)
ње̏м (locative neuter singular)
ње̏му (locative neuter singular)
њи̏ма (locative masculine plural)
њи̏ма (feminine locative plural)
њи̏ма (locative neuter plural)
њи̑м (instrumental masculine singular)
њи́ме (instrumental masculine singular)
њо̑м (feminine instrumental singular)
њо́ме (feminine instrumental singular)
њи̑м (instrumental neuter singular)
њи́ме (instrumental neuter singular)
њи̏ма (instrumental masculine plural)
њи̏ма (feminine instrumental plural)
њи̏ма (instrumental neuter plural)

Inherited from Proto-Slavic *ona, from Proto-Indo-European *h₂énos.


он

о̑н (canonical)
ȏn (romanization)
о̑н (masculine nominative singular)
о̀на (feminine nominative singular)
о̀но (neuter nominative singular)
о̀ни (masculine nominative plural)
о̀не (feminine nominative plural)
о̀на (neuter nominative plural)
ње̏га (genitive masculine singular)
га (genitive masculine singular)
ње̑ (feminine genitive singular)
је (feminine genitive singular)
ње̏га (genitive neuter singular)
га (genitive neuter singular)
њи̑х (genitive masculine plural)
их (genitive masculine plural)
њи̑х (feminine genitive plural)
их (feminine genitive plural)
њи̑х (genitive neuter plural)
их (genitive neuter plural)
ње̏му (dative masculine singular)
му (dative masculine singular)
њо̑ј (dative feminine singular)
јој (dative feminine singular)
ње̏му (dative neuter singular)
му (dative neuter singular)
њи̏ма (dative masculine plural)
им (dative masculine plural)
њи̏ма (dative feminine plural)
им (dative feminine plural)
њи̏ма (dative neuter plural)
им (dative neuter plural)
ње̏га (accusative masculine singular)
га (accusative masculine singular)
њ (accusative masculine singular)
њу̑ (accusative feminine singular)
ју (accusative feminine singular)
је (accusative feminine singular)
њу (accusative feminine singular)
ње̏га (accusative neuter singular)
га (accusative neuter singular)
њ (accusative neuter singular)
њи̑х (accusative masculine plural)
их (accusative masculine plural)
њи̑х (accusative feminine plural)
их (accusative feminine plural)
њи̑х (accusative neuter plural)
их (accusative neuter plural)
ње̏м (locative masculine singular)
ње̏му (locative masculine singular)
њо̑ј (feminine locative singular)
ње̏м (locative neuter singular)
ње̏му (locative neuter singular)
њи̏ма (locative masculine plural)
њи̏ма (feminine locative plural)
њи̏ма (locative neuter plural)
њи̑м (instrumental masculine singular)
њи́ме (instrumental masculine singular)
њо̑м (feminine instrumental singular)
њо́ме (feminine instrumental singular)
њи̑м (instrumental neuter singular)
њи́ме (instrumental neuter singular)
њи̏ма (instrumental masculine plural)
њи̏ма (feminine instrumental plural)
њи̏ма (instrumental neuter plural)


ко

ко̏ (canonical)
kȍ (romanization)
тко̏ (nominative plural singular)
ко̏ (nominative plural singular)
ко̀га (genitive plural singular)
ко̏г (genitive plural singular)
ко̀му (dative plural singular)
ко̀ме (dative plural singular)
ко̏м (dative plural singular)
ко̀га (accusative plural singular)
ко̏г (accusative plural singular)
ко̀м (locative plural singular)
ко̀ме (locative plural singular)
ки̑м (instrumental plural singular)
ки́ме (instrumental plural singular)
тко̏ (alternative Croatia)

sh-decl-noun-unc

ко̀му, ко̀ме, ко̏м

Inherited from Proto-Slavic *kъto, from Proto-Indo-European *kʷos, *kʷid, (compare *kʷís).

ко си ти?


nama

nȁma (canonical)
на̏ма (Cyrillic)
jȃ (nominative singular)
mȋ (nominative plural)
mȅne (genitive singular)
me (genitive singular)
nȃs (genitive plural)
mȅni (dative singular)
mi (dative singular)
nȁma (dative plural)
nam (dative plural)
mȅne (accusative singular)
me (accusative singular)
nȃs (accusative plural)
mȋ (plural vocative)
mȅni (locative singular)
nȁma (locative plural)
mnȏm (instrumental singular)
mnóme (instrumental singular)
nȁma (instrumental plural)

Gdje je nama auto?

(emphatic, possessive, dative) Alternative form of nam; our, of ours


ko

kȍ (canonical)
ко̏ (Cyrillic)
tkȍ (nominative plural singular)
kȍ (nominative plural singular)
kȍg (genitive plural singular)
kòga (genitive plural singular)
kȍm (dative plural singular)
kòmu (dative plural singular)
kòme (dative plural singular)
kȍg (accusative plural singular)
kòga (accusative plural singular)
kòm (locative plural singular)
kòme (locative plural singular)
kȋm (instrumental plural singular)
kíme (instrumental plural singular)
tkȍ (alternative Croatia)

ko si ti?


kdo

кдо (Cyrillic)
gdo (common-gender neuter nominative)
kaj (common-gender neuter nominative)
teroga (common-gender genitive neuter)
kteroga (common-gender genitive neuter)
česa (common-gender genitive neuter)
terem (common-gender dative neuter)
kterem (common-gender dative neuter)
čemu (common-gender dative neuter)
teroga (accusative common-gender neuter)
kteroga (accusative common-gender neuter)
kaj (accusative common-gender neuter)
terom (common-gender locative neuter)
teromu (common-gender locative neuter)
km (common-gender locative neuter)
kmu (common-gender locative neuter)
čemu (common-gender locative neuter)
terem (common-gender instrumental neuter)
kterem (common-gender instrumental neuter)
čem (common-gender instrumental neuter)
gdo (alternative Kajkavian)

Inherited from Proto-Slavic *kъto, from Proto-Indo-European *kʷos, *kʷid.

Škrlačec na vuho,
Za pantlekom cvet,
Pak kaj mi gdo more?
Ja vsaku smem glet.

1927, Dragutin Domjanić, V suncu i senci:


neko

nȅko (canonical)
не̏ко (Cyrillic)
nȅko (nominative plural singular)
nȅtko (nominative plural singular)
nȅkog (genitive plural singular)
nȅkoga (genitive plural singular)
nȅkomu (dative plural singular)
nȅkome (dative plural singular)
nȅkog (accusative plural singular)
nȅkoga (accusative plural singular)
nȅkome (locative plural singular)
nȅkomu (locative plural singular)
nȅkīm (instrumental plural singular)
nȅtko (alternative Croatia)

Inherited from Proto-Slavic *nekъto, *někъto.


ki

Inherited from Proto-Slavic *kъjь, from Proto-Indo-European *kʷos + relative particle *yos.


они

о̀ни (canonical)
òni (romanization)
о̑н (masculine nominative singular)
о̀на (feminine nominative singular)
о̀но (neuter nominative singular)
о̀ни (masculine nominative plural)
о̀не (feminine nominative plural)
о̀на (neuter nominative plural)
ње̏га (genitive masculine singular)
га (genitive masculine singular)
ње̑ (feminine genitive singular)
је (feminine genitive singular)
ње̏га (genitive neuter singular)
га (genitive neuter singular)
њи̑х (genitive masculine plural)
их (genitive masculine plural)
њи̑х (feminine genitive plural)
их (feminine genitive plural)
њи̑х (genitive neuter plural)
их (genitive neuter plural)
ње̏му (dative masculine singular)
му (dative masculine singular)
њо̑ј (dative feminine singular)
јој (dative feminine singular)
ње̏му (dative neuter singular)
му (dative neuter singular)
њи̏ма (dative masculine plural)
им (dative masculine plural)
њи̏ма (dative feminine plural)
им (dative feminine plural)
њи̏ма (dative neuter plural)
им (dative neuter plural)
ње̏га (accusative masculine singular)
га (accusative masculine singular)
њ (accusative masculine singular)
њу̑ (accusative feminine singular)
ју (accusative feminine singular)
је (accusative feminine singular)
њу (accusative feminine singular)
ње̏га (accusative neuter singular)
га (accusative neuter singular)
њ (accusative neuter singular)
њи̑х (accusative masculine plural)
их (accusative masculine plural)
њи̑х (accusative feminine plural)
их (accusative feminine plural)
њи̑х (accusative neuter plural)
их (accusative neuter plural)
ње̏м (locative masculine singular)
ње̏му (locative masculine singular)
њо̑ј (feminine locative singular)
ње̏м (locative neuter singular)
ње̏му (locative neuter singular)
њи̏ма (locative masculine plural)
њи̏ма (feminine locative plural)
њи̏ма (locative neuter plural)
њи̑м (instrumental masculine singular)
њи́ме (instrumental masculine singular)
њо̑м (feminine instrumental singular)
њо́ме (feminine instrumental singular)
њи̑м (instrumental neuter singular)
њи́ме (instrumental neuter singular)
њи̏ма (instrumental masculine plural)
њи̏ма (feminine instrumental plural)
њи̏ма (instrumental neuter plural)


оно

о̀но (canonical)
òno (romanization)
о̑н (masculine nominative singular)
о̀на (feminine nominative singular)
о̀но (neuter nominative singular)
о̀ни (masculine nominative plural)
о̀не (feminine nominative plural)
о̀на (neuter nominative plural)
ње̏га (genitive masculine singular)
га (genitive masculine singular)
ње̑ (feminine genitive singular)
је (feminine genitive singular)
ње̏га (genitive neuter singular)
га (genitive neuter singular)
њи̑х (genitive masculine plural)
их (genitive masculine plural)
њи̑х (feminine genitive plural)
их (feminine genitive plural)
њи̑х (genitive neuter plural)
их (genitive neuter plural)
ње̏му (dative masculine singular)
му (dative masculine singular)
њо̑ј (dative feminine singular)
јој (dative feminine singular)
ње̏му (dative neuter singular)
му (dative neuter singular)
њи̏ма (dative masculine plural)
им (dative masculine plural)
њи̏ма (dative feminine plural)
им (dative feminine plural)
њи̏ма (dative neuter plural)
им (dative neuter plural)
ње̏га (accusative masculine singular)
га (accusative masculine singular)
њ (accusative masculine singular)
њу̑ (accusative feminine singular)
ју (accusative feminine singular)
је (accusative feminine singular)
њу (accusative feminine singular)
ње̏га (accusative neuter singular)
га (accusative neuter singular)
њ (accusative neuter singular)
њи̑х (accusative masculine plural)
их (accusative masculine plural)
њи̑х (accusative feminine plural)
их (accusative feminine plural)
њи̑х (accusative neuter plural)
их (accusative neuter plural)
ње̏м (locative masculine singular)
ње̏му (locative masculine singular)
њо̑ј (feminine locative singular)
ње̏м (locative neuter singular)
ње̏му (locative neuter singular)
њи̏ма (locative masculine plural)
њи̏ма (feminine locative plural)
њи̏ма (locative neuter plural)
њи̑м (instrumental masculine singular)
њи́ме (instrumental masculine singular)
њо̑м (feminine instrumental singular)
њо́ме (feminine instrumental singular)
њи̑м (instrumental neuter singular)
њи́ме (instrumental neuter singular)
њи̏ма (instrumental masculine plural)
њи̏ма (feminine instrumental plural)
њи̏ма (instrumental neuter plural)


vas

vȃs (canonical)
ва̑с (Cyrillic)
tȋ (nominative singular)
vȋ (nominative plural)
tȅbe (genitive singular)
te (genitive singular)
vȃs (genitive plural)
tȅbi (dative singular)
ti (dative singular)
vȁma (dative plural)
vam (dative plural)
tȅbe (accusative singular)
te (accusative singular)
vȃs (accusative plural)
ti (singular vocative)
vȋ (plural vocative)
tȅbi (locative singular)
vȁma (locative plural)
tȍbōm (instrumental singular)
vȁma (instrumental plural)


ka

(Chakavian, Kajkavian, interrogative) which (feminine)

(Chakavian, Kajkavian, relative) which, that, who (feminine)

(Chakavian, Kajkavian, indefinite) some (feminine)


наш

на̏ш (canonical)
nȁš (romanization)
на̏ш (masculine nominative singular)
на̏ша (feminine nominative singular)
на̏ше (neuter nominative singular)
на̏ше̄г (genitive masculine singular)
на̏ше̄га (genitive masculine singular)
на̏ше̄ (feminine genitive singular)
на̏ше̄г (genitive neuter singular)
на̏ше̄га (genitive neuter singular)
на̏шем (dative masculine singular)
на̏шему (dative masculine singular)
на̏шо̄ј (dative feminine singular)
на̏шем (dative neuter singular)
на̏шему (dative neuter singular)
на̏ш (accusative inanimate masculine singular)
на̏шу (accusative feminine singular)
на̏ше (accusative neuter singular)
на̏ше̄г (accusative animate masculine singular)
на̏ше̄га (accusative animate masculine singular)
на̏ш (masculine singular vocative)
на̏ша (feminine singular vocative)
на̏ше (neuter singular vocative)
на̏шем (locative masculine singular)
на̏шему (locative masculine singular)
на̏шо̄ј (feminine locative singular)
на̏шем (locative neuter singular)
на̏шему (locative neuter singular)
на̏шӣм (instrumental masculine singular)
на̏шо̄м (feminine instrumental singular)
на̏шӣм (instrumental neuter singular)
на̏ши (masculine nominative plural)
на̏ше (feminine nominative plural)
на̏ша (neuter nominative plural)
на̏шӣх (genitive masculine plural)
на̏шӣх (feminine genitive plural)
на̏шӣх (genitive neuter plural)
на̏шӣм (dative masculine plural)
на̏шима (dative masculine plural)
на̏шӣм (dative feminine plural)
на̏шима (dative feminine plural)
на̏шӣм (dative neuter plural)
на̏шима (dative neuter plural)
на̏ше (accusative masculine plural)
на̏ше (accusative feminine plural)
на̏ша (accusative neuter plural)
на̏ши (masculine plural vocative)
на̏ше (feminine plural vocative)
на̏ша (neuter plural vocative)
на̏шӣм (locative masculine plural)
на̏шима (locative masculine plural)
на̏шӣм (feminine locative plural)
на̏шима (feminine locative plural)
на̏шӣм (locative neuter plural)
на̏шима (locative neuter plural)
на̏шӣм (instrumental masculine plural)
на̏шима (instrumental masculine plural)
на̏шӣм (feminine instrumental plural)
на̏шима (feminine instrumental plural)
на̏шӣм (instrumental neuter plural)
на̏шима (instrumental neuter plural)

declension of наш

на̏ш
на̏ше̄г(а)

на̏шӣм / на̏шима

на̏шӣм / на̏шима

на̏шӣм / на̏шима

на̏шӣм / на̏шима

на̏шӣм / на̏шима

на̏шӣм / на̏шима

на̏шӣм / на̏шима

на̏шӣм / на̏шима

на̏шӣм / на̏шима

(colloquial) local, domestic (produced locally as opposed to abroad)

(colloquial) our, local, domestic (person or thing of local origin)


их

ih (romanization)
о̑н (masculine nominative singular)
о̀на (feminine nominative singular)
о̀но (neuter nominative singular)
о̀ни (masculine nominative plural)
о̀не (feminine nominative plural)
о̀на (neuter nominative plural)
ње̏га (genitive masculine singular)
га (genitive masculine singular)
ње̑ (feminine genitive singular)
је (feminine genitive singular)
ње̏га (genitive neuter singular)
га (genitive neuter singular)
њи̑х (genitive masculine plural)
их (genitive masculine plural)
њи̑х (feminine genitive plural)
их (feminine genitive plural)
њи̑х (genitive neuter plural)
их (genitive neuter plural)
ње̏му (dative masculine singular)
му (dative masculine singular)
њо̑ј (dative feminine singular)
јој (dative feminine singular)
ње̏му (dative neuter singular)
му (dative neuter singular)
њи̏ма (dative masculine plural)
им (dative masculine plural)
њи̏ма (dative feminine plural)
им (dative feminine plural)
њи̏ма (dative neuter plural)
им (dative neuter plural)
ње̏га (accusative masculine singular)
га (accusative masculine singular)
њ (accusative masculine singular)
њу̑ (accusative feminine singular)
ју (accusative feminine singular)
је (accusative feminine singular)
њу (accusative feminine singular)
ње̏га (accusative neuter singular)
га (accusative neuter singular)
њ (accusative neuter singular)
њи̑х (accusative masculine plural)
их (accusative masculine plural)
њи̑х (accusative feminine plural)
их (accusative feminine plural)
њи̑х (accusative neuter plural)
их (accusative neuter plural)
ње̏м (locative masculine singular)
ње̏му (locative masculine singular)
њо̑ј (feminine locative singular)
ње̏м (locative neuter singular)
ње̏му (locative neuter singular)
њи̏ма (locative masculine plural)
њи̏ма (feminine locative plural)
њи̏ма (locative neuter plural)
њи̑м (instrumental masculine singular)
њи́ме (instrumental masculine singular)
њо̑м (feminine instrumental singular)
њо́ме (feminine instrumental singular)
њи̑м (instrumental neuter singular)
њи́ме (instrumental neuter singular)
њи̏ма (instrumental masculine plural)
њи̏ма (feminine instrumental plural)
њи̏ма (instrumental neuter plural)

of them (clitic genitive plural of о̑н (“he”))

of them (clitic genitive plural of о̀но (“it”))

of them (clitic genitive plural of о̀на (“she”))

them (clitic accusative plural of о̑н (“he”))

them (clitic accusative plural of о̀но (“it”))

them (clitic accusative plural of о̀на (“she”))


taj

tȃj (canonical)
та̑ј (Cyrillic)
tȃj (masculine nominative singular)
tȃ (feminine nominative singular)
tȏ (neuter nominative singular)
tȍgā (genitive masculine singular)
tȍg (genitive masculine singular)
tȇ (feminine genitive singular)
tȍgā (genitive neuter singular)
tȍg (genitive neuter singular)
tȍmu (dative masculine singular)
tȍme (dative masculine singular)
tȍm (dative masculine singular)
tȏj (dative feminine singular)
tȍmu (dative neuter singular)
tȍme (dative neuter singular)
tȍm (dative neuter singular)
tȃj (accusative inanimate masculine singular)
tȗ (accusative feminine singular)
tȏ (accusative neuter singular)
tȍgā (accusative animate masculine singular)
tȍg (accusative animate masculine singular)
tȍmu (locative masculine singular)
tȍme (locative masculine singular)
tȍm (locative masculine singular)
tȏj (feminine locative singular)
tȍmu (locative neuter singular)
tȍme (locative neuter singular)
tȍm (locative neuter singular)
tȋm (instrumental masculine singular)
tíme (instrumental masculine singular)
tȏm (feminine instrumental singular)
tȋm (instrumental neuter singular)
tíme (instrumental neuter singular)
tȋ (masculine nominative plural)
tȇ (feminine nominative plural)
tȃ (neuter nominative plural)
tȋh (genitive masculine plural)
tȋh (feminine genitive plural)
tȋh (genitive neuter plural)
tȉm (dative masculine plural)
tȉm (dative feminine plural)
tȉm (dative neuter plural)
tȇ (accusative masculine plural)
tȇ (accusative feminine plural)
tȃ (accusative neuter plural)
tȋm (locative masculine plural)
tȋm (feminine locative plural)
tȋm (locative neuter plural)
tȉm (instrumental masculine plural)
tȉm (feminine instrumental plural)
tȉm (instrumental neuter plural)

(medial demonstrative) that (one), the aforementioned (one)


koji

kòjī (canonical)
ко̀јӣ (Cyrillic)
kòjī (masculine nominative singular)
kòjā (feminine nominative singular)
kòjē (neuter nominative singular)
kòjēg (genitive masculine singular)
kòjēga (genitive masculine singular)
kòjē (feminine genitive singular)
kòjēg (genitive neuter singular)
kòjēga (genitive neuter singular)
kòjēm (dative masculine singular)
kòjēmu (dative masculine singular)
kòjōj (dative feminine singular)
kòjēm (dative neuter singular)
kòjēmu (dative neuter singular)
kòjī (accusative inanimate masculine singular)
kòjū (accusative feminine singular)
kòjē (accusative neuter singular)
kòjēg (accusative animate masculine singular)
kòjēga (accusative animate masculine singular)
kòjēm (locative masculine singular)
kòjēmu (locative masculine singular)
kòjōj (feminine locative singular)
kòjēm (locative neuter singular)
kòjēmu (locative neuter singular)
kòjīm (instrumental masculine singular)
kòjōm (feminine instrumental singular)
kòjīm (instrumental neuter singular)
kòjī (masculine nominative plural)
kòjē (feminine nominative plural)
kòjā (neuter nominative plural)
kòjīh (genitive masculine plural)
kòjīh (feminine genitive plural)
kòjīh (genitive neuter plural)
kòjīm (dative masculine plural)
kòjima (dative masculine plural)
kòjīm (dative feminine plural)
kòjima (dative feminine plural)
kòjīm (dative neuter plural)
kòjima (dative neuter plural)
kòjē (accusative masculine plural)
kòjē (accusative feminine plural)
kòjā (accusative neuter plural)
kòjīm (locative masculine plural)
kòjima (locative masculine plural)
kòjīm (feminine locative plural)
kòjima (feminine locative plural)
kòjīm (locative neuter plural)
kòjima (locative neuter plural)
kòjīm (instrumental masculine plural)
kòjima (instrumental masculine plural)
kòjīm (feminine instrumental plural)
kòjima (feminine instrumental plural)
kòjīm (instrumental neuter plural)
kòjima (instrumental neuter plural)

declension of koji

Koji je datum?

Kojim autom ideš na posao?

Konačno sam kupila haljinu o kojoj sam ti govorila.

I finally bought the dress that I've been telling you about.

Neka sada pristupe oni koji imaju ikakvih pritužbi.

May those who have any complaints step forward now.

Ugledali su čovjeka kojeg je tražila policija.

They saw the man whom the police were searching for.

Daj mi koji koristan savjet.

Bio sam tamo samo koji put.

Koncert je za koji dan.

(informal, indefinite, shortening of pokoji) some, few

Koji si ti glupan!

Koji se kurac dogodilo mom autu?

(informal, intensifier) what a/an, what the (used to express astonishment, anger or incredulity)


се

se (romanization)
се̏бе (genitive singular)
се (genitive singular)
се̏бе (genitive plural)
се̏би (dative singular)
си (dative singular)
се̏би (dative plural)
се̏бе (accusative singular)
се (accusative singular)
се̏бе (accusative plural)
се̏би (locative singular)
се̏би (locative plural)
со̏бо̄м (instrumental singular)
со̏бом (instrumental plural)

Inherited from Proto-Slavic *sę, from Proto-Balto-Slavic *sen, from Proto-Indo-European *swé.


њ

nj (romanization)
о̑н (masculine nominative singular)
о̀на (feminine nominative singular)
о̀но (neuter nominative singular)
о̀ни (masculine nominative plural)
о̀не (feminine nominative plural)
о̀на (neuter nominative plural)
ње̏га (genitive masculine singular)
га (genitive masculine singular)
ње̑ (feminine genitive singular)
је (feminine genitive singular)
ње̏га (genitive neuter singular)
га (genitive neuter singular)
њи̑х (genitive masculine plural)
их (genitive masculine plural)
њи̑х (feminine genitive plural)
их (feminine genitive plural)
њи̑х (genitive neuter plural)
их (genitive neuter plural)
ње̏му (dative masculine singular)
му (dative masculine singular)
њо̑ј (dative feminine singular)
јој (dative feminine singular)
ње̏му (dative neuter singular)
му (dative neuter singular)
њи̏ма (dative masculine plural)
им (dative masculine plural)
њи̏ма (dative feminine plural)
им (dative feminine plural)
њи̏ма (dative neuter plural)
им (dative neuter plural)
ње̏га (accusative masculine singular)
га (accusative masculine singular)
њ (accusative masculine singular)
њу̑ (accusative feminine singular)
ју (accusative feminine singular)
је (accusative feminine singular)
њу (accusative feminine singular)
ње̏га (accusative neuter singular)
га (accusative neuter singular)
њ (accusative neuter singular)
њи̑х (accusative masculine plural)
их (accusative masculine plural)
њи̑х (accusative feminine plural)
их (accusative feminine plural)
њи̑х (accusative neuter plural)
их (accusative neuter plural)
ње̏м (locative masculine singular)
ње̏му (locative masculine singular)
њо̑ј (feminine locative singular)
ње̏м (locative neuter singular)
ње̏му (locative neuter singular)
њи̏ма (locative masculine plural)
њи̏ма (feminine locative plural)
њи̏ма (locative neuter plural)
њи̑м (instrumental masculine singular)
њи́ме (instrumental masculine singular)
њо̑м (feminine instrumental singular)
њо́ме (feminine instrumental singular)
њи̑м (instrumental neuter singular)
њи́ме (instrumental neuter singular)
њи̏ма (instrumental masculine plural)
њи̏ма (feminine instrumental plural)
њи̏ма (instrumental neuter plural)

him (clitic accusative singular of о̑н (“he”))

it (clitic accusative singular of о̀но (“it”))


nam

нам (Cyrillic)
jȃ (nominative singular)
mȋ (nominative plural)
mȅne (genitive singular)
me (genitive singular)
nȃs (genitive plural)
mȅni (dative singular)
mi (dative singular)
nȁma (dative plural)
nam (dative plural)
mȅne (accusative singular)
me (accusative singular)
nȃs (accusative plural)
mȋ (plural vocative)
mȅni (locative singular)
nȁma (locative plural)
mnȏm (instrumental singular)
mnóme (instrumental singular)
nȁma (instrumental plural)

Možemo i bolje! Nema nam granica!

We can even better! There are no limits to us.

to us (clitic dative plural of jȃ (“I”))

Gdje nam je auto?

(emphatic, possessive, dative) our, of ours (clitic dative plural of jȃ (“I”))


тај

тȃј (canonical)
tȃj (romanization)
та̑ј (masculine nominative singular)
та̑ (feminine nominative singular)
то̑ (neuter nominative singular)
то̏га̄ (genitive masculine singular)
то̏г (genitive masculine singular)
те̑ (feminine genitive singular)
то̏га̄ (genitive neuter singular)
то̏г (genitive neuter singular)
то̏му (dative masculine singular)
то̏ме (dative masculine singular)
то̏м (dative masculine singular)
то̑ј (dative feminine singular)
то̏му (dative neuter singular)
то̏ме (dative neuter singular)
то̏м (dative neuter singular)
та̑ј (accusative inanimate masculine singular)
ту̑ (accusative feminine singular)
то̑ (accusative neuter singular)
то̏га̄ (accusative animate masculine singular)
то̏г (accusative animate masculine singular)
то̏му (locative masculine singular)
то̏ме (locative masculine singular)
то̏м (locative masculine singular)
то̑ј (feminine locative singular)
то̏му (locative neuter singular)
то̏ме (locative neuter singular)
то̏м (locative neuter singular)
ти̑м (instrumental masculine singular)
ти́ме (instrumental masculine singular)
то̑м (feminine instrumental singular)
ти̑м (instrumental neuter singular)
ти́ме (instrumental neuter singular)
ти̑ (masculine nominative plural)
те̑ (feminine nominative plural)
та̑ (neuter nominative plural)
ти̑х (genitive masculine plural)
ти̑х (feminine genitive plural)
ти̑х (genitive neuter plural)
ти̏м (dative masculine plural)
ти̏м (dative feminine plural)
ти̏м (dative neuter plural)
те̑ (accusative masculine plural)
те̑ (accusative feminine plural)
та̑ (accusative neuter plural)
ти̑м (locative masculine plural)
ти̑м (feminine locative plural)
ти̑м (locative neuter plural)
ти̏м (instrumental masculine plural)
ти̏м (feminine instrumental plural)
ти̏м (instrumental neuter plural)

(demonstrative) this (one), that (one), the above-mentioned


šta

štȁ (canonical)
шта̏ (Cyrillic)
štȁ (nominative plural singular)
čèga (genitive plural singular)
čȅg (genitive plural singular)
čèmu (dative plural singular)
štȁ (accusative plural singular)
čȅm (locative plural singular)
čèmu (locative plural singular)
čȋm (instrumental plural singular)
číme (instrumental plural singular)
štȍ (alternative Croatia interrogative pronoun)

Audio (Central Serbia):

Inherited from Proto-Slavic *čьto (“what”); compare Chakavian Serbo-Croatian čȁ (“what”) (from Proto-Slavic *čь).


što

štȍ (canonical)
што̏ (Cyrillic)
štȍ (nominative plural singular)
štȁ (nominative plural singular)
čèga (genitive plural singular)
čȅg (genitive plural singular)
čèmu (dative plural singular)
štȍ (accusative plural singular)
štȁ (accusative plural singular)
čȅm (locative plural singular)
čèmu (locative plural singular)
čȋm (instrumental plural singular)
číme (instrumental plural singular)
štȁ (alternative interrogative pronoun)

Inherited from Proto-Slavic *čьto (“what”), compare *kʷís; compare Chakavian Serbo-Croatian čȁ (“what”) (from Proto-Slavic *čь).

Što ćeš mi učiniti?

Ako je to točno/tačno, mora biti da znaš nešto što ja ne znam.

If that is correct, it must be that you know something that I don't.

Što je to?


шта

шта̏ (canonical)
štȁ (romanization)
шта̏ (nominative plural singular)
чѐга (genitive plural singular)
че̏г (genitive plural singular)
чѐму (dative plural singular)
шта̏ (accusative plural singular)
че̏м (locative plural singular)
чѐму (locative plural singular)
чи̑м (instrumental plural singular)
чи́ме (instrumental plural singular)

Inherited from Proto-Slavic *čьto (“what”), from Proto-Indo-European *kʷid; compare Chakavian Serbo-Croatian ча̏ (“what”) (from Proto-Slavic *čь).


што

што̏ (canonical)
štȍ (romanization)
шта̏ (alternative interrogative pronoun)

Inherited from Proto-Slavic *čьto (“what”), from Proto-Indo-European *kʷid, compare *kʷís; compare Chakavian Serbo-Croatian ча̏ (“what”) (from Proto-Slavic *čь).

Ако је то тачно, мора бити да знаш нешто што ја не знам.


нас

на̑с (canonical)
nȃs (romanization)
ја̑ (nominative singular)
ми̑ (nominative plural)
ме̏не (genitive singular)
ме (genitive singular)
на̑с (genitive plural)
нас (genitive plural)
ме̏ни (dative singular)
ми (dative singular)
на̏ма (dative plural)
нам (dative plural)
ме̏не (accusative singular)
ме (accusative singular)
на̑с (accusative plural)
нас (accusative plural)
ми̑ (plural vocative)
ме̏ни (locative singular)
на̏ма (locative plural)
мно̑м (instrumental singular)
мно́ме (instrumental singular)
на̏ма (instrumental plural)


нас

nas (romanization)
ја̑ (nominative singular)
ми̑ (nominative plural)
ме̏не (genitive singular)
ме (genitive singular)
на̑с (genitive plural)
нас (genitive plural)
ме̏ни (dative singular)
ми (dative singular)
на̏ма (dative plural)
нам (dative plural)
ме̏не (accusative singular)
ме (accusative singular)
на̑с (accusative plural)
нас (accusative plural)
ми̑ (plural vocative)
ме̏ни (locative singular)
на̏ма (locative plural)
мно̑м (instrumental singular)
мно́ме (instrumental singular)
на̏ма (instrumental plural)

of us (clitic genitive plural of ја̑ (“I”))

us (clitic accusative plural of ја̑ (“I”))


im

им (Cyrillic)
ȏn (masculine nominative singular)
òna (feminine nominative singular)
òno (neuter nominative singular)
òni (masculine nominative plural)
òne (feminine nominative plural)
òna (neuter nominative plural)
njȅga (genitive masculine singular)
ga (genitive masculine singular)
njȇ (feminine genitive singular)
je (feminine genitive singular)
njȅga (genitive neuter singular)
ga (genitive neuter singular)
njȋh (genitive masculine plural)
ih (genitive masculine plural)
njȋh (feminine genitive plural)
ih (feminine genitive plural)
njȋh (genitive neuter plural)
ih (genitive neuter plural)
njȅmu (dative masculine singular)
mu (dative masculine singular)
njȏj (dative feminine singular)
joj (dative feminine singular)
njȅmu (dative neuter singular)
mu (dative neuter singular)
njȉma (dative masculine plural)
im (dative masculine plural)
njȉma (dative feminine plural)
im (dative feminine plural)
njȉma (dative neuter plural)
im (dative neuter plural)
njȅga (accusative masculine singular)
ga (accusative masculine singular)
nj (accusative masculine singular)
njȗ (accusative feminine singular)
ju (accusative feminine singular)
je (accusative feminine singular)
njȅga (accusative neuter singular)
ga (accusative neuter singular)
nj (accusative neuter singular)
njȋh (accusative masculine plural)
ih (accusative masculine plural)
njȋh (accusative feminine plural)
ih (accusative feminine plural)
njȋh (accusative neuter plural)
ih (accusative neuter plural)
njȅm (locative masculine singular)
njȅmu (locative masculine singular)
njȏj (feminine locative singular)
njȅm (locative neuter singular)
njȅmu (locative neuter singular)
njȉma (locative masculine plural)
njȉma (feminine locative plural)
njȉma (locative neuter plural)
njȋm (instrumental masculine singular)
njíme (instrumental masculine singular)
njȏm (feminine instrumental singular)
njóme (feminine instrumental singular)
njȋm (instrumental neuter singular)
njíme (instrumental neuter singular)
njȉma (instrumental masculine plural)
njȉma (feminine instrumental plural)
njȉma (instrumental neuter plural)

to them (clitic dative plural of ȏn (“he”))

to them (clitic dative plural of òno (“it”))

to them (clitic dative plural of òna (“she”))

Gdje im je auto?

(clitic, emphatic, possessive, dative) their, of theirs


који

ко̀јӣ (canonical)
kòjī (romanization)
ко̀јӣ (masculine nominative singular)
ко̀ја̄ (feminine nominative singular)
ко̀је̄ (neuter nominative singular)
ко̀је̄г (genitive masculine singular)
ко̀је̄га (genitive masculine singular)
ко̀је̄ (feminine genitive singular)
ко̀је̄г (genitive neuter singular)
ко̀је̄га (genitive neuter singular)
ко̀је̄м (dative masculine singular)
ко̀је̄му (dative masculine singular)
ко̀јо̄ј (dative feminine singular)
ко̀је̄м (dative neuter singular)
ко̀је̄му (dative neuter singular)
ко̀јӣ (accusative inanimate masculine singular)
ко̀јӯ (accusative feminine singular)
ко̀је̄ (accusative neuter singular)
ко̀је̄г (accusative animate masculine singular)
ко̀је̄га (accusative animate masculine singular)
ко̀је̄м (locative masculine singular)
ко̀је̄му (locative masculine singular)
ко̀јо̄ј (feminine locative singular)
ко̀је̄м (locative neuter singular)
ко̀је̄му (locative neuter singular)
ко̀јӣм (instrumental masculine singular)
ко̀јо̄м (feminine instrumental singular)
ко̀јӣм (instrumental neuter singular)
ко̀јӣ (masculine nominative plural)
ко̀је̄ (feminine nominative plural)
ко̀ја̄ (neuter nominative plural)
ко̀јӣх (genitive masculine plural)
ко̀јӣх (feminine genitive plural)
ко̀јӣх (genitive neuter plural)
ко̀јӣм (dative masculine plural)
ко̀јима (dative masculine plural)
ко̀јӣм (dative feminine plural)
ко̀јима (dative feminine plural)
ко̀јӣм (dative neuter plural)
ко̀јима (dative neuter plural)
ко̀је̄ (accusative masculine plural)
ко̀је̄ (accusative feminine plural)
ко̀ја̄ (accusative neuter plural)
ко̀јӣм (locative masculine plural)
ко̀јима (locative masculine plural)
ко̀јӣм (feminine locative plural)
ко̀јима (feminine locative plural)
ко̀јӣм (locative neuter plural)
ко̀јима (locative neuter plural)
ко̀јӣм (instrumental masculine plural)
ко̀јима (instrumental masculine plural)
ко̀јӣм (feminine instrumental plural)
ко̀јима (feminine instrumental plural)
ко̀јӣм (instrumental neuter plural)
ко̀јима (instrumental neuter plural)

declension of који

ко̀јӣ
ко̀је̄г(а)

ко̀јӣм / ко̀јима

ко̀јӣм / ко̀јима

ко̀јӣм / ко̀јима

ко̀јӣм / ко̀јима

ко̀јӣм / ко̀јима

ко̀јӣм / ко̀јима

ко̀јӣм / ко̀јима

ко̀јӣм / ко̀јима

ко̀јӣм / ко̀јима

који је датум?

којом оловком си писао?

коначно сам купила хаљину о којој сам ти говорила

I finally bought the dress that I've been telling you about

сликар који није тражио златни рез

the painter who wasn't searching for the golden ratio

чов(ј)ек који није био тамо

дај ми који користан сав(ј)ет

који пут

за који дан

који глупан

какав кретен

каква си ти будала!


ја

ја̑ (canonical)
jȃ (romanization)
ја̑ (nominative singular)
ми̑ (nominative plural)
ме̏не (genitive singular)
ме (genitive singular)
на̑с (genitive plural)
нас (genitive plural)
ме̏ни (dative singular)
ми (dative singular)
на̏ма (dative plural)
нам (dative plural)
ме̏не (accusative singular)
ме (accusative singular)
на̑с (accusative plural)
нас (accusative plural)
ми̑ (plural vocative)
ме̏ни (locative singular)
на̏ма (locative plural)
мно̑м (instrumental singular)
мно́ме (instrumental singular)
на̏ма (instrumental plural)

Inherited from Proto-Slavic *(j)azъ, from Proto-Indo-European *éǵh₂.

Ја сам учио.

Ово сам ја.


mog

mȏg m and (canonical neuter)
мо̑г (Cyrillic)

inflection of mȏj:
genitive masculine/neuter


nas

nȃs (canonical)
на̑с (Cyrillic)
jȃ (nominative singular)
mȋ (nominative plural)
mȅne (genitive singular)
me (genitive singular)
nȃs (genitive plural)
mȅni (dative singular)
mi (dative singular)
nȁma (dative plural)
nam (dative plural)
mȅne (accusative singular)
me (accusative singular)
nȃs (accusative plural)
mȋ (plural vocative)
mȅni (locative singular)
nȁma (locative plural)
mnȏm (instrumental singular)
mnóme (instrumental singular)
nȁma (instrumental plural)


neki

nȅkī (canonical)
не̏кӣ (Cyrillic)
nȅkī (masculine nominative singular)
nȅkā (feminine nominative singular)
nȅkō (neuter nominative singular)
nekog (genitive masculine singular)
nekoga (genitive masculine singular)
neke (feminine genitive singular)
nekog (genitive neuter singular)
nekoga (genitive neuter singular)
nekomu (dative masculine singular)
nekome (dative masculine singular)
nekoj (dative feminine singular)
nekomu (dative neuter singular)
nekome (dative neuter singular)
neki (accusative inanimate masculine singular)
neku (accusative feminine singular)
neko (accusative neuter singular)
nekog (accusative animate masculine singular)
nekoga (accusative animate masculine singular)
nekomu (locative masculine singular)
nekome (locative masculine singular)
nekoj (feminine locative singular)
nekomu (locative neuter singular)
nekome (locative neuter singular)
nekim (instrumental masculine singular)
nekime (instrumental masculine singular)
nekom (feminine instrumental singular)
nekim (instrumental neuter singular)
nekime (instrumental neuter singular)
neki (masculine nominative plural)
neke (feminine nominative plural)
neka (neuter nominative plural)
nekih (genitive masculine plural)
nekih (feminine genitive plural)
nekih (genitive neuter plural)
nekim (dative masculine plural)
nekim (dative feminine plural)
nekim (dative neuter plural)
neke (accusative masculine plural)
neke (accusative feminine plural)
neka (accusative neuter plural)
nekim (locative masculine plural)
nekim (feminine locative plural)
nekim (locative neuter plural)
nekim (instrumental masculine plural)
nekim (feminine instrumental plural)
nekim (instrumental neuter plural)
nȅkojī (alternative)

neki ljudi čekaju

u neku ruku

neko vr(ij)eme

Vidio sam nekog lika pred tvojom kućom.

I saw some bloke in front of your house.

neki to vole žestoko

neki su mi rekli da je dosadan

(in the plural, without a noun, substantively) some (people), people

nekih sat vremena sam čitao knjigu

I was reading the book for around an hour

nekih pola sata

nekih 30 ljudi

(with genitive) some, approximately, around

do neke m(j)ere


чем

че̏м (canonical)
čȅm (romanization)
што̏ (nominative plural singular)
шта̏ (nominative plural singular)
чѐга (genitive plural singular)
че̏г (genitive plural singular)
чѐму (dative plural singular)
што̏ (accusative plural singular)
че̏м (locative plural singular)
чѐму (locative plural singular)
чи̑м (instrumental plural singular)
чи́ме (instrumental plural singular)


ким

ки̑м (canonical)
kȋm (romanization)
тко̏ (nominative plural singular)
ко̏ (nominative plural singular)
ко̀га (genitive plural singular)
ко̏г (genitive plural singular)
ко̀му (dative plural singular)
ко̀ме (dative plural singular)
kȍm (dative plural singular)
ко̀га (accusative plural singular)
ко̏г (accusative plural singular)
ко̀м (locative plural singular)
ко̀ме (locative plural singular)
ки̑м (instrumental plural singular)
ки́ме (instrumental plural singular)

sh-decl-noun-unc

ко̀му, ко̀ме, kȍm


meni

mȅni (canonical)
ме̏ни (Cyrillic)
jȃ (nominative singular)
mȋ (nominative plural)
mȅne (genitive singular)
me (genitive singular)
nȃs (genitive plural)
mȅni (dative singular)
mi (dative singular)
nȁma (dative plural)
nam (dative plural)
mȅne (accusative singular)
me (accusative singular)
nȃs (accusative plural)
mȋ (plural vocative)
mȅni (locative singular)
nȁma (locative plural)
mnȏm (instrumental singular)
mnóme (instrumental singular)
nȁma (instrumental plural)

Gdje je meni auto?

(emphatic, possessive, dative) Alternative form of mi; my, of mine


sav

sȁv (canonical)
са̏в (Cyrillic)
sȁv (masculine nominative singular)
svȁ (feminine nominative singular)
svȅ (neuter nominative singular)
svèga (genitive masculine singular)
svȅg (genitive masculine singular)
svȅ (feminine genitive singular)
svèga (genitive neuter singular)
svȅg (genitive neuter singular)
svèmu (dative masculine singular)
svȅm (dative masculine singular)
svȏj (dative feminine singular)
svèmu (dative neuter singular)
svȅm (dative neuter singular)
sȁv (accusative inanimate masculine singular)
svȕ (accusative feminine singular)
svȅ (accusative neuter singular)
svèga (accusative animate masculine singular)
svȅg (accusative animate masculine singular)
svȅm (locative masculine singular)
svèmu (locative masculine singular)
svȏj (feminine locative singular)
svȅm (locative neuter singular)
svèmu (locative neuter singular)
svȋm (instrumental masculine singular)
svíme (instrumental masculine singular)
svȏm (feminine instrumental singular)
svȋm (instrumental neuter singular)
svíme (instrumental neuter singular)
svȉ (masculine nominative plural)
svȅ (feminine nominative plural)
svȁ (neuter nominative plural)
svȋh (genitive masculine plural)
svìjū (svíjū) (genitive masculine plural)
svȋh (feminine genitive plural)
svìjū (svíjū) (feminine genitive plural)
svȋh (genitive neuter plural)
svìjū (svíjū) (genitive neuter plural)
svìma (dative masculine plural)
svȋm (dative masculine plural)
svìma (dative feminine plural)
svȋm (dative feminine plural)
svìma (dative neuter plural)
svȋm (dative neuter plural)
svȅ (accusative masculine plural)
svȅ (accusative feminine plural)
svȁ (accusative neuter plural)
svìma (locative masculine plural)
svȋm (locative masculine plural)
svìma (feminine locative plural)
svȋm (feminine locative plural)
svìma (locative neuter plural)
svȋm (locative neuter plural)
svìma (instrumental masculine plural)
svȋm (instrumental masculine plural)
svìma (feminine instrumental plural)
svȋm (feminine instrumental plural)
svìma (instrumental neuter plural)
svȋm (instrumental neuter plural)

declension of sav

Metathesized from earlier vas, from Proto-Slavic *vьśь.

metathesis

Metathesized

sav sv(ij)et

svi ljudi

sve vr(ij)eme

svom svojom snagom

svi su došli na zabavu

svima ideš na živce!

svi za jednog, jedan za sve

(pronominally, in plural only) everybody, everyone, all

Pojeo si sve?

dosta mi je svega!

to je sve

sve u sve(mu)

pr(ij)e svega

uz(a) sve to

Sve najbolje!

(pronominally, in neuter singular) everything, all

Sav sam mokar.

sve do mora

Zauzet sam sav vikend

(pronominally, as an intensifier) all, whole


га

ga (romanization)
о̑н (masculine nominative singular)
о̀на (feminine nominative singular)
о̀но (neuter nominative singular)
о̀ни (masculine nominative plural)
о̀не (feminine nominative plural)
о̀на (neuter nominative plural)
ње̏га (genitive masculine singular)
га (genitive masculine singular)
ње̑ (feminine genitive singular)
је (feminine genitive singular)
ње̏га (genitive neuter singular)
га (genitive neuter singular)
њи̑х (genitive masculine plural)
их (genitive masculine plural)
њи̑х (feminine genitive plural)
их (feminine genitive plural)
њи̑х (genitive neuter plural)
их (genitive neuter plural)
ње̏му (dative masculine singular)
му (dative masculine singular)
њо̑ј (dative feminine singular)
јој (dative feminine singular)
ње̏му (dative neuter singular)
му (dative neuter singular)
њи̏ма (dative masculine plural)
им (dative masculine plural)
њи̏ма (dative feminine plural)
им (dative feminine plural)
њи̏ма (dative neuter plural)
им (dative neuter plural)
ње̏га (accusative masculine singular)
га (accusative masculine singular)
њ (accusative masculine singular)
њу̑ (accusative feminine singular)
ју (accusative feminine singular)
је (accusative feminine singular)
њу (accusative feminine singular)
ње̏га (accusative neuter singular)
га (accusative neuter singular)
њ (accusative neuter singular)
њи̑х (accusative masculine plural)
их (accusative masculine plural)
њи̑х (accusative feminine plural)
их (accusative feminine plural)
њи̑х (accusative neuter plural)
их (accusative neuter plural)
ње̏м (locative masculine singular)
ње̏му (locative masculine singular)
њо̑ј (feminine locative singular)
ње̏м (locative neuter singular)
ње̏му (locative neuter singular)
њи̏ма (locative masculine plural)
њи̏ма (feminine locative plural)
њи̏ма (locative neuter plural)
њи̑м (instrumental masculine singular)
њи́ме (instrumental masculine singular)
њо̑м (feminine instrumental singular)
њо́ме (feminine instrumental singular)
њи̑м (instrumental neuter singular)
њи́ме (instrumental neuter singular)
њи̏ма (instrumental masculine plural)
њи̏ма (feminine instrumental plural)
њи̏ма (instrumental neuter plural)

of him (clitic genitive singular of о̑н (“he”))

of it (clitic genitive singular of о̀но (“it”))


му

mu (romanization)
о̑н (masculine nominative singular)
о̀на (feminine nominative singular)
о̀но (neuter nominative singular)
о̀ни (masculine nominative plural)
о̀не (feminine nominative plural)
о̀на (neuter nominative plural)
ње̏га (genitive masculine singular)
га (genitive masculine singular)
ње̑ (feminine genitive singular)
је (feminine genitive singular)
ње̏га (genitive neuter singular)
га (genitive neuter singular)
њи̑х (genitive masculine plural)
их (genitive masculine plural)
њи̑х (feminine genitive plural)
их (feminine genitive plural)
њи̑х (genitive neuter plural)
их (genitive neuter plural)
ње̏му (dative masculine singular)
му (dative masculine singular)
њо̑ј (dative feminine singular)
јој (dative feminine singular)
ње̏му (dative neuter singular)
му (dative neuter singular)
њи̏ма (dative masculine plural)
им (dative masculine plural)
њи̏ма (dative feminine plural)
им (dative feminine plural)
њи̏ма (dative neuter plural)
им (dative neuter plural)
ње̏га (accusative masculine singular)
га (accusative masculine singular)
њ (accusative masculine singular)
њу̑ (accusative feminine singular)
ју (accusative feminine singular)
је (accusative feminine singular)
њу (accusative feminine singular)
ње̏га (accusative neuter singular)
га (accusative neuter singular)
њ (accusative neuter singular)
њи̑х (accusative masculine plural)
их (accusative masculine plural)
њи̑х (accusative feminine plural)
их (accusative feminine plural)
њи̑х (accusative neuter plural)
их (accusative neuter plural)
ње̏м (locative masculine singular)
ње̏му (locative masculine singular)
њо̑ј (feminine locative singular)
ње̏м (locative neuter singular)
ње̏му (locative neuter singular)
њи̏ма (locative masculine plural)
њи̏ма (feminine locative plural)
њи̏ма (locative neuter plural)
њи̑м (instrumental masculine singular)
њи́ме (instrumental masculine singular)
њо̑м (feminine instrumental singular)
њо́ме (feminine instrumental singular)
њи̑м (instrumental neuter singular)
њи́ме (instrumental neuter singular)
њи̏ма (instrumental masculine plural)
њи̏ма (feminine instrumental plural)
њи̏ма (instrumental neuter plural)

to him (clitic dative singular of о̑н (“he”))

to it (clitic dative singular of о̀но (“it”))


неко

не̏ко (canonical)
nȅko (romanization)
не̏(т)ко (nominative plural singular)
не̏ког (genitive plural singular)
не̏кога (genitive plural singular)
не̏кому (dative plural singular)
не̏коме (dative plural singular)
не̏ког (accusative plural singular)
не̏кога (accusative plural singular)
не̏коме (locative plural singular)
не̏кому (locative plural singular)
не̏кӣм (instrumental plural singular)
не̏тко (alternative Croatia)

sh-decl-noun-unc

не̏кому / не̏коме

не̏коме / не̏кому


netko

nȅtko (canonical)
не̏тко (Cyrillic)
nȅko (nominative singular)
nȅtko (nominative singular)
nȅkī (nominative plural)
nȅkog (genitive singular)
nȅkoga (genitive singular)
nȅkīh (genitive plural)
nȅkomu (dative singular)
nȅkome (dative singular)
nȅkīm (dative plural)
nȅkīma (dative plural)
nȅkog (accusative singular)
nȅkoga (accusative singular)
nȅke (accusative plural)
nȅkome (locative singular)
nȅkomu (locative singular)
nȅkīm (locative plural)
nȅkīma (locative plural)
nȅkīm (instrumental singular)
nȅkīm (instrumental plural)
nȅkīma (instrumental plural)
nȅko (alternative Bosnia Serbia)


те

te (romanization)
ти̑ (nominative singular)
ви̑ (nominative plural)
те̏бе (genitive singular)
те (genitive singular)
ва̑с (genitive plural)
вас (genitive plural)
те̏би (dative singular)
ти (dative singular)
ва̏ма (dative plural)
вам (dative plural)
те̏бе (accusative singular)
те (accusative singular)
ва̑с (accusative plural)
вас (accusative plural)
ти (singular vocative)
ви̑ (plural vocative)
те̏би (locative singular)
ва̏ма (locative plural)
то̏бо̄м (instrumental singular)
ва̏ма (instrumental plural)

of you (clitic genitive singular of ти̑ (“you”))

you (clitic accusative singular of ти̑ (“you”))


ih

их (Cyrillic)
ȏn (masculine nominative singular)
òna (feminine nominative singular)
òno (neuter nominative singular)
òni (masculine nominative plural)
òne (feminine nominative plural)
òna (neuter nominative plural)
njȅga (genitive masculine singular)
ga (genitive masculine singular)
njȇ (feminine genitive singular)
je (feminine genitive singular)
njȅga (genitive neuter singular)
ga (genitive neuter singular)
njȋh (genitive masculine plural)
ih (genitive masculine plural)
njȋh (feminine genitive plural)
ih (feminine genitive plural)
njȋh (genitive neuter plural)
ih (genitive neuter plural)
njȅmu (dative masculine singular)
mu (dative masculine singular)
njȏj (dative feminine singular)
joj (dative feminine singular)
njȅmu (dative neuter singular)
mu (dative neuter singular)
njȉma (dative masculine plural)
im (dative masculine plural)
njȉma (dative feminine plural)
im (dative feminine plural)
njȉma (dative neuter plural)
im (dative neuter plural)
njȅga (accusative masculine singular)
ga (accusative masculine singular)
nj (accusative masculine singular)
njȗ (accusative feminine singular)
ju (accusative feminine singular)
je (accusative feminine singular)
njȅga (accusative neuter singular)
ga (accusative neuter singular)
nj (accusative neuter singular)
njȋh (accusative masculine plural)
ih (accusative masculine plural)
njȋh (accusative feminine plural)
ih (accusative feminine plural)
njȋh (accusative neuter plural)
ih (accusative neuter plural)
njȅm (locative masculine singular)
njȅmu (locative masculine singular)
njȏj (feminine locative singular)
njȅm (locative neuter singular)
njȅmu (locative neuter singular)
njȉma (locative masculine plural)
njȉma (feminine locative plural)
njȉma (locative neuter plural)
njȋm (instrumental masculine singular)
njíme (instrumental masculine singular)
njȏm (feminine instrumental singular)
njóme (feminine instrumental singular)
njȋm (instrumental neuter singular)
njíme (instrumental neuter singular)
njȉma (instrumental masculine plural)
njȉma (feminine instrumental plural)
njȉma (instrumental neuter plural)

of them (clitic genitive plural of ȏn (“he”))

of them (clitic genitive plural of òno (“it”))

of them (clitic genitive plural of òna (“she”))

them (clitic accusative plural of ȏn (“he”))

them (clitic accusative plural of òno (“it”))

them (clitic accusative plural of òna (“she”))


ми

ми̑ (canonical)
mȋ (romanization)
ја̑ (nominative singular)
ми̑ (nominative plural)
ме̏не (genitive singular)
ме (genitive singular)
на̑с (genitive plural)
нас (genitive plural)
ме̏ни (dative singular)
ми (dative singular)
на̏ма (dative plural)
нам (dative plural)
ме̏не (accusative singular)
ме (accusative singular)
на̑с (accusative plural)
нас (accusative plural)
ми̑ (plural vocative)
ме̏ни (locative singular)
на̏ма (locative plural)
мно̑м (instrumental singular)
мно́ме (instrumental singular)
на̏ма (instrumental plural)


ми

mi (romanization)
ја̑ (nominative singular)
ми̑ (nominative plural)
ме̏не (genitive singular)
ме (genitive singular)
на̑с (genitive plural)
нас (genitive plural)
ме̏ни (dative singular)
ми (dative singular)
на̏ма (dative plural)
нам (dative plural)
ме̏не (accusative singular)
ме (accusative singular)
на̑с (accusative plural)
нас (accusative plural)
ми̑ (plural vocative)
ме̏ни (locative singular)
на̏ма (locative plural)
мно̑м (instrumental singular)
мно́ме (instrumental singular)
на̏ма (instrumental plural)

to me (clitic dative singular of ја̑ (“I”))


си

si (romanization)
се̏бе (genitive singular)
се (genitive singular)
се̏бе (genitive plural)
се̏би (dative singular)
си (dative singular)
се̏би (dative plural)
се̏бе (accusative singular)
се (accusative singular)
се̏бе (accusative plural)
се̏би (locative singular)
се̏би (locative plural)
со̏бо̄м (instrumental singular)
со̏бом (instrumental plural)

to oneself (clitic dative singular of се̏бе (“oneself”))


нам

nam (romanization)
ја̑ (nominative singular)
ми̑ (nominative plural)
ме̏не (genitive singular)
ме (genitive singular)
на̑с (genitive plural)
нас (genitive plural)
ме̏ни (dative singular)
ми (dative singular)
на̏ма (dative plural)
нам (dative plural)
ме̏не (accusative singular)
ме (accusative singular)
на̑с (accusative plural)
нас (accusative plural)
ми̑ (plural vocative)
ме̏ни (locative singular)
на̏ма (locative plural)
мно̑м (instrumental singular)
мно́ме (instrumental singular)
на̏ма (instrumental plural)

to us (clitic dative plural of ја̑ (“I”))


gde

gdȅ (canonical)
где̏ (Cyrillic)
gdjȅ (alternative Ijekavian)
di (alternative Chakavian Ikavian)
gdi (alternative Chakavian Ikavian)
đȅ (alternative regional)

Audio (Central Serbia):


ju

ју (Cyrillic)
ȏn (masculine nominative singular)
òna (feminine nominative singular)
òno (neuter nominative singular)
òni (masculine nominative plural)
òne (feminine nominative plural)
òna (neuter nominative plural)
njȅga (genitive masculine singular)
ga (genitive masculine singular)
njȇ (feminine genitive singular)
je (feminine genitive singular)
njȅga (genitive neuter singular)
ga (genitive neuter singular)
njȋh (genitive masculine plural)
ih (genitive masculine plural)
njȋh (feminine genitive plural)
ih (feminine genitive plural)
njȋh (genitive neuter plural)
ih (genitive neuter plural)
njȅmu (dative masculine singular)
mu (dative masculine singular)
njȏj (dative feminine singular)
joj (dative feminine singular)
njȅmu (dative neuter singular)
mu (dative neuter singular)
njȉma (dative masculine plural)
im (dative masculine plural)
njȉma (dative feminine plural)
im (dative feminine plural)
njȉma (dative neuter plural)
im (dative neuter plural)
njȅga (accusative masculine singular)
ga (accusative masculine singular)
nj (accusative masculine singular)
njȗ (accusative feminine singular)
ju (accusative feminine singular)
je (accusative feminine singular)
njȅga (accusative neuter singular)
ga (accusative neuter singular)
nj (accusative neuter singular)
njȋh (accusative masculine plural)
ih (accusative masculine plural)
njȋh (accusative feminine plural)
ih (accusative feminine plural)
njȋh (accusative neuter plural)
ih (accusative neuter plural)
njȅm (locative masculine singular)
njȅmu (locative masculine singular)
njȏj (feminine locative singular)
njȅm (locative neuter singular)
njȅmu (locative neuter singular)
njȉma (locative masculine plural)
njȉma (feminine locative plural)
njȉma (locative neuter plural)
njȋm (instrumental masculine singular)
njíme (instrumental masculine singular)
njȏm (feminine instrumental singular)
njóme (feminine instrumental singular)
njȋm (instrumental neuter singular)
njíme (instrumental neuter singular)
njȉma (instrumental masculine plural)
njȉma (feminine instrumental plural)
njȉma (instrumental neuter plural)

her (clitic accusative singular of òna (“she”))


де

Inherited from Proto-Slavic *kъdě, *kъde, from Proto-Indo-European *kʷu-dʰe.


nje

njȇ (canonical)
ње̑ (Cyrillic)
ȏn (masculine nominative singular)
òna (feminine nominative singular)
òno (neuter nominative singular)
òni (masculine nominative plural)
òne (feminine nominative plural)
òna (neuter nominative plural)
njȅga (genitive masculine singular)
ga (genitive masculine singular)
njȇ (feminine genitive singular)
je (feminine genitive singular)
njȅga (genitive neuter singular)
ga (genitive neuter singular)
njȋh (genitive masculine plural)
ih (genitive masculine plural)
njȋh (feminine genitive plural)
ih (feminine genitive plural)
njȋh (genitive neuter plural)
ih (genitive neuter plural)
njȅmu (dative masculine singular)
mu (dative masculine singular)
njȏj (dative feminine singular)
joj (dative feminine singular)
njȅmu (dative neuter singular)
mu (dative neuter singular)
njȉma (dative masculine plural)
im (dative masculine plural)
njȉma (dative feminine plural)
im (dative feminine plural)
njȉma (dative neuter plural)
im (dative neuter plural)
njȅga (accusative masculine singular)
ga (accusative masculine singular)
nj (accusative masculine singular)
njȗ (accusative feminine singular)
ju (accusative feminine singular)
je (accusative feminine singular)
njȅga (accusative neuter singular)
ga (accusative neuter singular)
nj (accusative neuter singular)
njȋh (accusative masculine plural)
ih (accusative masculine plural)
njȋh (accusative feminine plural)
ih (accusative feminine plural)
njȋh (accusative neuter plural)
ih (accusative neuter plural)
njȅm (locative masculine singular)
njȅmu (locative masculine singular)
njȏj (feminine locative singular)
njȅm (locative neuter singular)
njȅmu (locative neuter singular)
njȉma (locative masculine plural)
njȉma (feminine locative plural)
njȉma (locative neuter plural)
njȋm (instrumental masculine singular)
njíme (instrumental masculine singular)
njȏm (feminine instrumental singular)
njóme (feminine instrumental singular)
njȋm (instrumental neuter singular)
njíme (instrumental neuter singular)
njȉma (instrumental masculine plural)
njȉma (feminine instrumental plural)
njȉma (instrumental neuter plural)

of her (genitive singular of òna (“she”))


им

im (romanization)
о̑н (masculine nominative singular)
о̀на (feminine nominative singular)
о̀но (neuter nominative singular)
о̀ни (masculine nominative plural)
о̀не (feminine nominative plural)
о̀на (neuter nominative plural)
ње̏га (genitive masculine singular)
га (genitive masculine singular)
ње̑ (feminine genitive singular)
је (feminine genitive singular)
ње̏га (genitive neuter singular)
га (genitive neuter singular)
њи̑х (genitive masculine plural)
их (genitive masculine plural)
њи̑х (feminine genitive plural)
их (feminine genitive plural)
њи̑х (genitive neuter plural)
их (genitive neuter plural)
ње̏му (dative masculine singular)
му (dative masculine singular)
њо̑ј (dative feminine singular)
јој (dative feminine singular)
ње̏му (dative neuter singular)
му (dative neuter singular)
њи̏ма (dative masculine plural)
им (dative masculine plural)
њи̏ма (dative feminine plural)
им (dative feminine plural)
њи̏ма (dative neuter plural)
им (dative neuter plural)
ње̏га (accusative masculine singular)
га (accusative masculine singular)
њ (accusative masculine singular)
њу̑ (accusative feminine singular)
ју (accusative feminine singular)
је (accusative feminine singular)
њу (accusative feminine singular)
ње̏га (accusative neuter singular)
га (accusative neuter singular)
њ (accusative neuter singular)
њи̑х (accusative masculine plural)
их (accusative masculine plural)
њи̑х (accusative feminine plural)
их (accusative feminine plural)
њи̑х (accusative neuter plural)
их (accusative neuter plural)
ње̏м (locative masculine singular)
ње̏му (locative masculine singular)
њо̑ј (feminine locative singular)
ње̏м (locative neuter singular)
ње̏му (locative neuter singular)
њи̏ма (locative masculine plural)
њи̏ма (feminine locative plural)
њи̏ма (locative neuter plural)
њи̑м (instrumental masculine singular)
њи́ме (instrumental masculine singular)
њо̑м (feminine instrumental singular)
њо́ме (feminine instrumental singular)
њи̑м (instrumental neuter singular)
њи́ме (instrumental neuter singular)
њи̏ма (instrumental masculine plural)
њи̏ма (feminine instrumental plural)
њи̏ма (instrumental neuter plural)

to them (clitic dative plural of о̑н (“he”))

to them (clitic dative plural of о̀но (“it”))

to them (clitic dative plural of о̀на (“she”))


jih

(Kajkavian, Chakavian) of them (clitic genitive plural of on)

(Kajkavian, Chakavian) them (clitic accusative plural of on)


nikdo

никдо (Cyrillic)
nigdo (alternative Kajkavian)

Inherited from Proto-Slavic *nikъto. By surface analysis, ni- + kdo.


mene

mȅne (canonical)
ме̏не (Cyrillic)
jȃ (nominative singular)
mȋ (nominative plural)
mȅne (genitive singular)
me (genitive singular)
nȃs (genitive plural)
mȅni (dative singular)
mi (dative singular)
nȁma (dative plural)
nam (dative plural)
mȅne (accusative singular)
me (accusative singular)
nȃs (accusative plural)
mȋ (plural vocative)
mȅni (locative singular)
nȁma (locative plural)
mnȏm (instrumental singular)
mnóme (instrumental singular)
nȁma (instrumental plural)

of me (genitive singular of jȃ (“I”), long form)

me (accusative singular of jȃ (“I”), long form)


вас

ва̑с (canonical)
vȃs (romanization)
ти̑ (nominative singular)
ви̑ (nominative plural)
те̏бе (genitive singular)
те (genitive singular)
ва̑с (genitive plural)
вас (genitive plural)
те̏би (dative singular)
ти (dative singular)
ва̏ма (dative plural)
вам (dative plural)
те̏бе (accusative singular)
те (accusative singular)
ва̑с (accusative plural)
вас (accusative plural)
ти (singular vocative)
ви̑ (plural vocative)
те̏би (locative singular)
ва̏ма (locative plural)
то̏бо̄м (instrumental singular)
ва̏ма (instrumental plural)


вам

vam (romanization)
ти̑ (nominative singular)
ви̑ (nominative plural)
те̏бе (genitive singular)
те (genitive singular)
ва̑с (genitive plural)
вас (genitive plural)
те̏би (dative singular)
ти (dative singular)
ва̏ма (dative plural)
вам (dative plural)
те̏бе (accusative singular)
те (accusative singular)
ва̑с (accusative plural)
вас (accusative plural)
ти (singular vocative)
ви̑ (plural vocative)
те̏би (locative singular)
ва̏ма (locative plural)
то̏бо̄м (instrumental singular)
ва̏ма (instrumental plural)

you (clitic dative plural of ти̑ (“you”))

(emphatic, possessive, dative) your, of yours (clitic dative plural of ти̑ (“you”))

(emphatic, formal) Used to reinforce a statement that is thought to be of interest to the listener, usually referring to oneself or third parties.


тебе

те̏бе (canonical)
tȅbe (romanization)
ти̑ (nominative singular)
ви̑ (nominative plural)
те̏бе (genitive singular)
те (genitive singular)
ва̑с (genitive plural)
вас (genitive plural)
те̏би (dative singular)
ти (dative singular)
ва̏ма (dative plural)
вам (dative plural)
те̏бе (accusative singular)
те (accusative singular)
ва̑с (accusative plural)
вас (accusative plural)
ти (singular vocative)
ви̑ (plural vocative)
те̏би (locative singular)
ва̏ма (locative plural)
то̏бо̄м (instrumental singular)
ва̏ма (instrumental plural)

of you (genitive singular of ти̑ (“you”))

you (accusative singular of ти̑ (“you”))


себе

се̏бе (canonical)
sȅbe (romanization)
се̏бе (genitive singular)
се (genitive singular)
се̏бе (genitive plural)
се̏би (dative singular)
си (dative singular)
се̏би (dative plural)
се̏бе (accusative singular)
се (accusative singular)
се̏бе (accusative plural)
се̏би (locative singular)
се̏би (locative plural)
со̏бо̄м (instrumental singular)
со̏бом (instrumental plural)


svak

everyone (alternative form of svȁtko/svȁko)


tko

tkȍ (canonical)
тко̏ (Cyrillic)
tkȍ (nominative plural singular)
kȍ (nominative plural singular)
kȍg (genitive plural singular)
kòga (genitive plural singular)
kȍm (dative plural singular)
kòmu (dative plural singular)
kòme (dative plural singular)
kȍg. kòga (accusative plural singular)
kòm (locative plural singular)
kòme (locative plural singular)
kȋm (instrumental plural singular)
kíme (instrumental plural singular)
kȍ (alternative Bosnia Serbia)

tko si ti?

bilo tko

malo tko

onaj tko

(Croatia, relative and indefinite pronoun) who, he/she who


tkogod

tkògod (canonical)
тко̀год (Cyrillic)
tkògod (nominative plural singular)
kògod (nominative plural singular)
kògagod (genitive plural singular)
kòmegod (dative plural singular)
kòmugod (dative plural singular)
kòmgod (dative plural singular)
kògagod (accusative plural singular)
kògod (accusative plural singular)
kòmegod (locative plural singular)
kòmgod (locative plural singular)
kímegod (instrumental plural singular)
kímgod (instrumental plural singular)
kògod (alternative Bosnia Serbia)


ovaj

òvāj (canonical)
о̀ва̄ј (Cyrillic)
òvāj (masculine nominative singular)
òvā (feminine nominative singular)
òvō (neuter nominative singular)
òvōg (genitive masculine singular)
òvōga (genitive masculine singular)
òvē (feminine genitive singular)
òvōg (genitive neuter singular)
òvōga (genitive neuter singular)
òvōmu (dative masculine singular)
òvōme (dative masculine singular)
òvōj (dative feminine singular)
òvōmu (dative neuter singular)
òvōme (dative neuter singular)
òvāj (accusative inanimate masculine singular)
òvū (accusative feminine singular)
òvō (accusative neuter singular)
òvōg (accusative animate masculine singular)
òvōga (accusative animate masculine singular)
òvōme (locative masculine singular)
òvōmu (locative masculine singular)
òvōj (feminine locative singular)
òvōme (locative neuter singular)
òvōmu (locative neuter singular)
òvīm (instrumental masculine singular)
òvīme (instrumental masculine singular)
òvōm (feminine instrumental singular)
òvīm (instrumental neuter singular)
òvīme (instrumental neuter singular)
òvī (masculine nominative plural)
òvē (feminine nominative plural)
òvā (neuter nominative plural)
òvīh (genitive masculine plural)
òvīh (feminine genitive plural)
òvīh (genitive neuter plural)
òvīm (dative masculine plural)
òvīm (dative feminine plural)
òvīm (dative neuter plural)
òvē (accusative masculine plural)
òvē (accusative feminine plural)
òvā (accusative neuter plural)
òvīm (locative masculine plural)
òvīm (feminine locative plural)
òvīm (locative neuter plural)
òvīm (instrumental masculine plural)
òvīm (feminine instrumental plural)
òvīm (instrumental neuter plural)

From Proto-Slavic *ovъ + *jь. Akin to kȁj, ònāj, tȃj.

ovaj put

ovog(a) puta

ova zima

ovaj vas traži

(substantively, mildly impolite) this one

ovo stvari

(colloquial, neuter, genitive) small in amount or value


gdje

gdjȅ (canonical)
гдје̏ (Cyrillic)
gdȅ (alternative Ekavian)
di (alternative Chakavian Ikavian)
gdi (alternative Chakavian Ikavian)
đȅ (alternative regional)

Inherited from Proto-Slavic *kъdě, *kъde


svoj

svȏj (canonical)
сво̑ј (Cyrillic)
svȏj (masculine nominative singular)
svòja (feminine nominative singular)
svòje (neuter nominative singular)
svòjēg (genitive masculine singular)
svòjēga (genitive masculine singular)
svȏg (genitive masculine singular)
svȏga (genitive masculine singular)
svòjē (feminine genitive singular)
svòjēg (genitive neuter singular)
svòjēga (genitive neuter singular)
svȏg (genitive neuter singular)
svȏga (genitive neuter singular)
svòjem (dative masculine singular)
svòjemu (dative masculine singular)
svôm (dative masculine singular)
svôme (dative masculine singular)
svòjōj (dative feminine singular)
svòjem (dative neuter singular)
svòjemu (dative neuter singular)
svôm (dative neuter singular)
svôme (dative neuter singular)
svȏj (accusative inanimate masculine singular)
svòju (accusative feminine singular)
svòje (accusative neuter singular)
svòjēg (accusative animate masculine singular)
svòjēga (accusative animate masculine singular)
svȏg (accusative animate masculine singular)
svȏga (accusative animate masculine singular)
svȏj (masculine singular vocative)
svòja (feminine singular vocative)
svòje (neuter singular vocative)
svòjem (locative masculine singular)
svòjemu (locative masculine singular)
svôm (locative masculine singular)
svôme (locative masculine singular)
svòjōj (feminine locative singular)
svòjem (locative neuter singular)
svòjemu (locative neuter singular)
svôm (locative neuter singular)
svôme (locative neuter singular)
svòjīm (instrumental masculine singular)
svòjōm (feminine instrumental singular)
svòjīm (instrumental neuter singular)
svòji (masculine nominative plural)
svòje (feminine nominative plural)
svòja (neuter nominative plural)
svòjīh (genitive masculine plural)
svòjīh (feminine genitive plural)
svòjīh (genitive neuter plural)
svòjīm (dative masculine plural)
svòjima (dative masculine plural)
svòjīm (dative feminine plural)
svòjima (dative feminine plural)
svòjīm (dative neuter plural)
svòjima (dative neuter plural)
svòje (accusative masculine plural)
svòje (accusative feminine plural)
svòja (accusative neuter plural)
svòji (masculine plural vocative)
svòje (feminine plural vocative)
svòja (neuter plural vocative)
svòjīm (locative masculine plural)
svòjima (locative masculine plural)
svòjīm (feminine locative plural)
svòjima (feminine locative plural)
svòjīm (locative neuter plural)
svòjima (locative neuter plural)
svòjīm (instrumental masculine plural)
svòjima (instrumental masculine plural)
svòjīm (feminine instrumental plural)
svòjima (feminine instrumental plural)
svòjīm (instrumental neuter plural)
svòjima (instrumental neuter plural)

declension of svoj

Inherited from Proto-Slavic *svojь, from Proto-Indo-European *swoyos.

Imam svoje brige.

Pazite na svoju d(j)ecu.

Uzmi svoj sendvič.

Budi svoj!


njegov

njègov (canonical)
њѐгов (Cyrillic)
njegov (masculine nominative singular)
njegova (feminine nominative singular)
njegovo (neuter nominative singular)
njègova (genitive masculine singular)
njègovōg (genitive masculine singular)
njègovōga (genitive masculine singular)
njegove (feminine genitive singular)
njegova (genitive neuter singular)
njègovu (dative masculine singular)
njègovōmu (dative masculine singular)
njègovōme (dative masculine singular)
njegovoj (dative feminine singular)
njegovu (dative neuter singular)
njegov (accusative inanimate masculine singular)
njegovu (accusative feminine singular)
njegovo (accusative neuter singular)
njegova (accusative animate masculine singular)
njegov (masculine singular vocative)
njegova (feminine singular vocative)
njegovo (neuter singular vocative)
njègovu (locative masculine singular)
njègovōme (locative masculine singular)
njègovōmu (locative masculine singular)
njegovoj (feminine locative singular)
njegovu (locative neuter singular)
njegovim (instrumental masculine singular)
njegovom (feminine instrumental singular)
njegovim (instrumental neuter singular)
njegovi (masculine nominative plural)
njegove (feminine nominative plural)
njegova (neuter nominative plural)
njegovih (genitive masculine plural)
njegovih (feminine genitive plural)
njegovih (genitive neuter plural)
njegovim (dative masculine plural)
njegovima (dative masculine plural)
njegovim (dative feminine plural)
njegovima (dative feminine plural)
njegovim (dative neuter plural)
njegovima (dative neuter plural)
njegove (accusative masculine plural)
njegove (accusative feminine plural)
njegova (accusative neuter plural)
njegovi (masculine plural vocative)
njegove (feminine plural vocative)
njegova (neuter plural vocative)
njegovim (locative masculine plural)
njegovima (locative masculine plural)
njegovim (feminine locative plural)
njegovima (feminine locative plural)
njegovim (locative neuter plural)
njegovima (locative neuter plural)
njegovim (instrumental masculine plural)
njegovima (instrumental masculine plural)
njegovim (feminine instrumental plural)
njegovima (feminine instrumental plural)
njegovim (instrumental neuter plural)
njegovima (instrumental neuter plural)

From njȅg-, the genitive singular of the first-person pronoun ȏn + -ov, a suffix forming possessive adjectives. Used since the 13th century, replacing the postpositive genitive of the personal pronoun jego. Akin to Slovene njegôv and Bulgarian не́гов (négov).


njega

njȅga (canonical)
ње̏га (Cyrillic)
ȏn (masculine nominative singular)
òna (feminine nominative singular)
òno (neuter nominative singular)
òni (masculine nominative plural)
òne (feminine nominative plural)
òna (neuter nominative plural)
njȅga (genitive masculine singular)
ga (genitive masculine singular)
njȇ (feminine genitive singular)
je (feminine genitive singular)
njȅga (genitive neuter singular)
ga (genitive neuter singular)
njȋh (genitive masculine plural)
ih (genitive masculine plural)
njȋh (feminine genitive plural)
ih (feminine genitive plural)
njȋh (genitive neuter plural)
ih (genitive neuter plural)
njȅmu (dative masculine singular)
mu (dative masculine singular)
njȏj (dative feminine singular)
joj (dative feminine singular)
njȅmu (dative neuter singular)
mu (dative neuter singular)
njȉma (dative masculine plural)
im (dative masculine plural)
njȉma (dative feminine plural)
im (dative feminine plural)
njȉma (dative neuter plural)
im (dative neuter plural)
njȅga (accusative masculine singular)
ga (accusative masculine singular)
nj (accusative masculine singular)
njȗ (accusative feminine singular)
ju (accusative feminine singular)
je (accusative feminine singular)
njȅga (accusative neuter singular)
ga (accusative neuter singular)
nj (accusative neuter singular)
njȋh (accusative masculine plural)
ih (accusative masculine plural)
njȋh (accusative feminine plural)
ih (accusative feminine plural)
njȋh (accusative neuter plural)
ih (accusative neuter plural)
njȅm (locative masculine singular)
njȅmu (locative masculine singular)
njȏj (feminine locative singular)
njȅm (locative neuter singular)
njȅmu (locative neuter singular)
njȉma (locative masculine plural)
njȉma (feminine locative plural)
njȉma (locative neuter plural)
njȋm (instrumental masculine singular)
njíme (instrumental masculine singular)
njȏm (feminine instrumental singular)
njóme (feminine instrumental singular)
njȋm (instrumental neuter singular)
njíme (instrumental neuter singular)
njȉma (instrumental masculine plural)
njȉma (feminine instrumental plural)
njȉma (instrumental neuter plural)


vse

Dragutin Domjanić, Mojoj dragoj mami
Mrtvo je vse, kaj smo imali radi,
Nadu za nadom živlenje nam ruši,
Gineju želje, al samo popevke
Još mi živiju, kak negda, vu duši.

Dragutin Domjanić, Mojoj dragoj mami
Al ceste vu draču vse stajeju
I cucki na mene tak lajeju,
I Krčim kad došel sem bliže;
Nî bilo dvorišća nit hiže.