"vse" meaning in Serbo-Croatian

See vse in All languages combined, or Wiktionary

Pronoun

Forms: все [Cyrillic]
Etymology: Inherited from Proto-Slavic *vьśь. Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|sh|sla-pro|*vьśь|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Proto-Slavic *vьśь, {{inh+|sh|sla-pro|*vьśь}} Inherited from Proto-Slavic *vьśь Head templates: {{sh-pronoun}} vse (Cyrillic spelling все)
  1. Obsolete spelling of sve. Tags: alt-of, obsolete Alternative form of: sve
    Sense id: en-vse-sh-pron-c--G7N3r
  2. (Kajkavian) everything Tags: Kajkavian
    Sense id: en-vse-sh-pron-oKRO2M~D Categories (other): Kajkavian Serbo-Croatian, Pages with 3 entries, Pages with entries, Serbo-Croatian entries with incorrect language header, Serbo-Croatian pronouns Disambiguation of Pages with 3 entries: 18 51 30 Disambiguation of Pages with entries: 19 51 31 Disambiguation of Serbo-Croatian entries with incorrect language header: 14 48 38 Disambiguation of Serbo-Croatian pronouns: 9 52 39
  3. (Kajkavian) all Tags: Kajkavian
    Sense id: en-vse-sh-pron-XvXvA2S2 Categories (other): Kajkavian Serbo-Croatian
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: sve
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*vьśь",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *vьśь",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*vьśь"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *vьśь",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *vьśь.",
  "forms": [
    {
      "form": "все",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "vse (Cyrillic spelling все)",
      "name": "sh-pronoun"
    }
  ],
  "lang": "Serbo-Croatian",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "sve"
        }
      ],
      "categories": [],
      "glosses": [
        "Obsolete spelling of sve."
      ],
      "id": "en-vse-sh-pron-c--G7N3r",
      "links": [
        [
          "sve",
          "sve#Serbo-Croatian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kajkavian Serbo-Croatian",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "18 51 30",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 51 31",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 48 38",
          "kind": "other",
          "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 52 39",
          "kind": "other",
          "name": "Serbo-Croatian pronouns",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Dragutin Domjanić, Mojoj dragoj mami\nMrtvo je vse, kaj smo imali radi,\nNadu za nadom živlenje nam ruši,\nGineju želje, al samo popevke\nJoš mi živiju, kak negda, vu duši."
        }
      ],
      "glosses": [
        "everything"
      ],
      "id": "en-vse-sh-pron-oKRO2M~D",
      "raw_glosses": [
        "(Kajkavian) everything"
      ],
      "tags": [
        "Kajkavian"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kajkavian Serbo-Croatian",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Dragutin Domjanić, Mojoj dragoj mami\nAl ceste vu draču vse stajeju\nI cucki na mene tak lajeju,\nI Krčim kad došel sem bliže;\nNî bilo dvorišća nit hiže."
        }
      ],
      "glosses": [
        "all"
      ],
      "id": "en-vse-sh-pron-XvXvA2S2",
      "raw_glosses": [
        "(Kajkavian) all"
      ],
      "tags": [
        "Kajkavian"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "sve"
    }
  ],
  "word": "vse"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
    "Serbo-Croatian lemmas",
    "Serbo-Croatian pronouns",
    "Serbo-Croatian terms derived from Proto-Slavic",
    "Serbo-Croatian terms inherited from Proto-Slavic"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*vьśь",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *vьśь",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*vьśь"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *vьśь",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *vьśь.",
  "forms": [
    {
      "form": "все",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "vse (Cyrillic spelling все)",
      "name": "sh-pronoun"
    }
  ],
  "lang": "Serbo-Croatian",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "sve"
        }
      ],
      "categories": [
        "Serbo-Croatian obsolete forms"
      ],
      "glosses": [
        "Obsolete spelling of sve."
      ],
      "links": [
        [
          "sve",
          "sve#Serbo-Croatian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Kajkavian Serbo-Croatian"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Dragutin Domjanić, Mojoj dragoj mami\nMrtvo je vse, kaj smo imali radi,\nNadu za nadom živlenje nam ruši,\nGineju želje, al samo popevke\nJoš mi živiju, kak negda, vu duši."
        }
      ],
      "glosses": [
        "everything"
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Kajkavian) everything"
      ],
      "tags": [
        "Kajkavian"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Kajkavian Serbo-Croatian"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Dragutin Domjanić, Mojoj dragoj mami\nAl ceste vu draču vse stajeju\nI cucki na mene tak lajeju,\nI Krčim kad došel sem bliže;\nNî bilo dvorišća nit hiže."
        }
      ],
      "glosses": [
        "all"
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Kajkavian) all"
      ],
      "tags": [
        "Kajkavian"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "sve"
    }
  ],
  "word": "vse"
}

Download raw JSONL data for vse meaning in Serbo-Croatian (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Serbo-Croatian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.