See rič in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for rič meaning in Serbo-Croatian (2.3kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "sla-pro",
"3": "*rěčь",
"4": "",
"5": "speech",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *rěčь (“speech”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "sla-pro",
"3": "*rěčь",
"4": "",
"5": "speech"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *rěčь (“speech”)",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *rěčь (“speech”).",
"forms": [
{
"form": "rȋč",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "ри̑ч",
"tags": [
"Cyrillic"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "f",
"head": "rȋč"
},
"expansion": "rȋč f (Cyrillic spelling ри̑ч)",
"name": "sh-noun"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chakavian Serbo-Croatian",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ikavian Serbo-Croatian",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "1501, Marko Marulić, Judita",
"roman": "a gradi i sela steći parvo lice.",
"text": "Takoj riči mota Judita vesela,\nda je ta pohota Oloferna svela\nna taka jur mela da će leći nice,",
"type": "quotation"
},
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "1569, Petar Zoranić, Planine",
"text": "Ništar manje općena rič ova jest da sila pravdu ne žudi i nevolja zakon nima.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "A.D. 57 St. Paul preached the word of Lord across Slavic states.",
"roman": "Na 57. Sveti Pava pripovida je rič Božiju po slovinskim državam.",
"text": "1730s, Andrija Kačić Miošić, Razgovor ugodni naroda slovinskoga",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"word (unit of language)"
],
"id": "en-rič-sh-noun-Ugdt6p1L",
"links": [
[
"word",
"word"
]
],
"raw_glosses": [
"(Chakavian, Ikavian) word (unit of language)"
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Ijekavian"
],
"word": "rijȇč"
},
{
"tags": [
"Ekavian"
],
"word": "rȇč"
}
],
"tags": [
"Chakavian",
"Ikavian"
]
}
],
"word": "rič"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "sla-pro",
"3": "*rěčь",
"4": "",
"5": "speech",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *rěčь (“speech”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "sla-pro",
"3": "*rěčь",
"4": "",
"5": "speech"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *rěčь (“speech”)",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *rěčь (“speech”).",
"forms": [
{
"form": "rȋč",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "ри̑ч",
"tags": [
"Cyrillic"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "f",
"head": "rȋč"
},
"expansion": "rȋč f (Cyrillic spelling ри̑ч)",
"name": "sh-noun"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Chakavian Serbo-Croatian",
"Ikavian Serbo-Croatian",
"Quotation templates to be cleaned",
"Requests for translations of Serbo-Croatian quotations",
"Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"Serbo-Croatian feminine nouns",
"Serbo-Croatian lemmas",
"Serbo-Croatian nouns",
"Serbo-Croatian terms derived from Proto-Slavic",
"Serbo-Croatian terms inherited from Proto-Slavic",
"Serbo-Croatian terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "1501, Marko Marulić, Judita",
"roman": "a gradi i sela steći parvo lice.",
"text": "Takoj riči mota Judita vesela,\nda je ta pohota Oloferna svela\nna taka jur mela da će leći nice,",
"type": "quotation"
},
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "1569, Petar Zoranić, Planine",
"text": "Ništar manje općena rič ova jest da sila pravdu ne žudi i nevolja zakon nima.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "A.D. 57 St. Paul preached the word of Lord across Slavic states.",
"roman": "Na 57. Sveti Pava pripovida je rič Božiju po slovinskim državam.",
"text": "1730s, Andrija Kačić Miošić, Razgovor ugodni naroda slovinskoga",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"word (unit of language)"
],
"links": [
[
"word",
"word"
]
],
"raw_glosses": [
"(Chakavian, Ikavian) word (unit of language)"
],
"tags": [
"Chakavian",
"Ikavian"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Ijekavian"
],
"word": "rijȇč"
},
{
"tags": [
"Ekavian"
],
"word": "rȇč"
}
],
"word": "rič"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Serbo-Croatian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-12 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (ae36afe and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.