"koji" meaning in Serbo-Croatian

See koji in All languages combined, or Wiktionary

Pronoun

IPA: /kǒjiː/
Rhymes: -jiː Etymology: Inherited from Proto-Slavic *kъjь, from Proto-Indo-European *kʷos + relative particle *yos. Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|sh|sla-pro|*kъjь|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Proto-Slavic *kъjь, {{inh+|sh|sla-pro|*kъjь}} Inherited from Proto-Slavic *kъjь, {{der|sh|ine-pro|*kʷos}} Proto-Indo-European *kʷos, {{m|ine-pro|*yos}} *yos Head templates: {{sh-pronoun|head=kòjī}} kòjī (Cyrillic spelling ко̀јӣ) Inflection templates: {{sh-decl-adj-1|apf=kòjē|apm=kòjē|apn=kòjā|asf=kòjū|asm=kòjī kòjēg(a)|asn=kòjē|dpf=kòjīm / kòjima|dpm=kòjīm / kòjima|dpn=kòjīm / kòjima|dsf=kòjōj|dsm=kòjēm(u)|dsn=kòjēm(u)|gpf=kòjīh|gpm=kòjīh|gpn=kòjīh|gsf=kòjē|gsm=kòjēg(a)|gsn=kòjēg(a)|ipf=kòjīm / kòjima|ipm=kòjīm / kòjima|ipn=kòjīm / kòjima|isf=kòjōm|ism=kòjīm|isn=kòjīm|lpf=kòjīm / kòjima|lpm=kòjīm / kòjima|lpn=kòjīm / kòjima|lsf=kòjōj|lsm=kòjēm(u)|lsn=kòjēm(u)|npf=kòjē|npm=kòjī|npn=kòjā|nsf=kòjā|nsm=kòjī|nsn=kòjē|title=declension of koji|vpf=—|vpm=—|vpn=—|vsf=—|vsm=—|vsn=—}} Forms: kòjī [canonical], ко̀јӣ [Cyrillic], no-table-tags [table-tags], kòjī [masculine, nominative, singular], kòjā [feminine, nominative, singular], kòjē [neuter, nominative, singular], kòjēg [genitive, masculine, singular], kòjēga [genitive, masculine, singular], kòjē [feminine, genitive, singular], kòjēg [genitive, neuter, singular], kòjēga [genitive, neuter, singular], kòjēm [dative, masculine, singular], kòjēmu [dative, masculine, singular], kòjōj [dative, feminine, singular], kòjēm [dative, neuter, singular], kòjēmu [dative, neuter, singular], kòjī [accusative, inanimate, masculine, singular], kòjū [accusative, feminine, singular], kòjē [accusative, neuter, singular], kòjēg [accusative, animate, masculine, singular], kòjēga [accusative, animate, masculine, singular], - [masculine, singular, vocative], - [feminine, singular, vocative], - [neuter, singular, vocative], kòjēm [locative, masculine, singular], kòjēmu [locative, masculine, singular], kòjōj [feminine, locative, singular], kòjēm [locative, neuter, singular], kòjēmu [locative, neuter, singular], kòjīm [instrumental, masculine, singular], kòjōm [feminine, instrumental, singular], kòjīm [instrumental, neuter, singular], kòjī [masculine, nominative, plural], kòjē [feminine, nominative, plural], kòjā [neuter, nominative, plural], kòjīh [genitive, masculine, plural], kòjīh [feminine, genitive, plural], kòjīh [genitive, neuter, plural], kòjīm [dative, masculine, plural], kòjima [dative, masculine, plural], kòjīm [dative, feminine, plural], kòjima [dative, feminine, plural], kòjīm [dative, neuter, plural], kòjima [dative, neuter, plural], kòjē [accusative, masculine, plural], kòjē [accusative, feminine, plural], kòjā [accusative, neuter, plural], - [masculine, plural, vocative], - [feminine, plural, vocative], - [neuter, plural, vocative], kòjīm [locative, masculine, plural], kòjima [locative, masculine, plural], kòjīm [feminine, locative, plural], kòjima [feminine, locative, plural], kòjīm [locative, neuter, plural], kòjima [locative, neuter, plural], kòjīm [instrumental, masculine, plural], kòjima [instrumental, masculine, plural], kòjīm [feminine, instrumental, plural], kòjima [feminine, instrumental, plural], kòjīm [instrumental, neuter, plural], kòjima [instrumental, neuter, plural]
  1. (interrogative) which, what Tags: interrogative
    Sense id: en-koji-sh-pron-7id6R6MV
  2. (relative) which, that, who, whom Tags: relative
    Sense id: en-koji-sh-pron-H2d~hk2n
  3. (informal, indefinite, shortening of pokoji) some, few Tags: indefinite, informal
    Sense id: en-koji-sh-pron-hidF~vJL
  4. (informal, intensifier) what a/an, what the (used to express astonishment, anger or incredulity) Tags: emphatic, informal, intensifier
    Sense id: en-koji-sh-pron-nZuOy~g8 Categories (other): Serbo-Croatian entries with incorrect language header, Serbo-Croatian indefinite pronouns, Serbo-Croatian interrogative pronouns, Serbo-Croatian pronouns, Serbo-Croatian terms with non-redundant manual script codes, Serbo-Croatian terms with redundant script codes Disambiguation of Serbo-Croatian entries with incorrect language header: 0 7 5 89 Disambiguation of Serbo-Croatian indefinite pronouns: 10 18 14 57 Disambiguation of Serbo-Croatian interrogative pronouns: 9 16 10 64 Disambiguation of Serbo-Croatian pronouns: 13 24 13 49 Disambiguation of Serbo-Croatian terms with non-redundant manual script codes: 2 11 6 81 Disambiguation of Serbo-Croatian terms with redundant script codes: 0 13 5 82
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: budkòjī, ȉkojī, nȅkojī, nȉkojī, pogdjèkojī, pòkojī, svȁkojī

Inflected forms

Alternative forms

Download JSON data for koji meaning in Serbo-Croatian (11.2kB)

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "budkòjī"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "ȉkojī"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "nȅkojī"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "nȉkojī"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "pogdjèkojī"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "pòkojī"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "svȁkojī"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*kъjь",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *kъjь",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*kъjь"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *kъjь",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*kʷos"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *kʷos",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "*yos"
      },
      "expansion": "*yos",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *kъjь, from Proto-Indo-European *kʷos + relative particle *yos.",
  "forms": [
    {
      "form": "kòjī",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ко̀јӣ",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sh-koji",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "kòjī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kòjā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kòjē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kòjēg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kòjēga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kòjē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kòjēg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kòjēga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kòjēm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kòjēmu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kòjōj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kòjēm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kòjēmu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kòjī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kòjū",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kòjē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kòjēg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kòjēga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "kòjēm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kòjēmu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kòjōj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kòjēm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kòjēmu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kòjīm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kòjōm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kòjīm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kòjī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kòjē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kòjā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kòjīh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kòjīh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kòjīh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kòjīm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kòjima",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kòjīm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kòjima",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kòjīm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kòjima",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kòjē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kòjē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kòjā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "kòjīm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kòjima",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kòjīm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kòjima",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kòjīm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kòjima",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kòjīm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kòjima",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kòjīm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kòjima",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kòjīm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kòjima",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "kòjī"
      },
      "expansion": "kòjī (Cyrillic spelling ко̀јӣ)",
      "name": "sh-pronoun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ko‧ji"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "apf": "kòjē",
        "apm": "kòjē",
        "apn": "kòjā",
        "asf": "kòjū",
        "asm": "kòjī\nkòjēg(a)",
        "asn": "kòjē",
        "dpf": "kòjīm / kòjima",
        "dpm": "kòjīm / kòjima",
        "dpn": "kòjīm / kòjima",
        "dsf": "kòjōj",
        "dsm": "kòjēm(u)",
        "dsn": "kòjēm(u)",
        "gpf": "kòjīh",
        "gpm": "kòjīh",
        "gpn": "kòjīh",
        "gsf": "kòjē",
        "gsm": "kòjēg(a)",
        "gsn": "kòjēg(a)",
        "ipf": "kòjīm / kòjima",
        "ipm": "kòjīm / kòjima",
        "ipn": "kòjīm / kòjima",
        "isf": "kòjōm",
        "ism": "kòjīm",
        "isn": "kòjīm",
        "lpf": "kòjīm / kòjima",
        "lpm": "kòjīm / kòjima",
        "lpn": "kòjīm / kòjima",
        "lsf": "kòjōj",
        "lsm": "kòjēm(u)",
        "lsn": "kòjēm(u)",
        "npf": "kòjē",
        "npm": "kòjī",
        "npn": "kòjā",
        "nsf": "kòjā",
        "nsm": "kòjī",
        "nsn": "kòjē",
        "title": "declension of koji",
        "vpf": "—",
        "vpm": "—",
        "vpn": "—",
        "vsf": "—",
        "vsm": "—",
        "vsn": "—"
      },
      "name": "sh-decl-adj-1"
    }
  ],
  "lang": "Serbo-Croatian",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "What date is it?",
          "text": "Koji je datum?",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "What/Which car do you go to work with?",
          "text": "Kojim autom ideš na posao?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "which, what"
      ],
      "id": "en-koji-sh-pron-7id6R6MV",
      "links": [
        [
          "which",
          "which"
        ],
        [
          "what",
          "what"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(interrogative) which, what"
      ],
      "tags": [
        "interrogative"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "I finally bought the dress that I've been telling you about.",
          "text": "Konačno sam kupila haljinu o kojoj sam ti govorila.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "May those who have any complaints step forward now.",
          "text": "Neka sada pristupe oni koji imaju ikakvih pritužbi.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "They saw the man whom the police were searching for.",
          "text": "Ugledali su čovjeka kojeg je tražila policija.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "which, that, who, whom"
      ],
      "id": "en-koji-sh-pron-H2d~hk2n",
      "links": [
        [
          "which",
          "which"
        ],
        [
          "that",
          "that"
        ],
        [
          "who",
          "who"
        ],
        [
          "whom",
          "whom"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(relative) which, that, who, whom"
      ],
      "tags": [
        "relative"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "Give me some helpful tips.",
          "text": "Daj mi koji koristan savjet.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "I was there only a few times.",
          "text": "Bio sam tamo samo koji put.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "The concert is in a few days",
          "text": "Koncert je za koji dan.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "some, few"
      ],
      "id": "en-koji-sh-pron-hidF~vJL",
      "links": [
        [
          "indefinite",
          "indefinite"
        ],
        [
          "pokoji",
          "pokoji#Serbo-Croatian"
        ],
        [
          "some",
          "some"
        ],
        [
          "few",
          "few"
        ]
      ],
      "qualifier": "shortening of pokoji",
      "raw_glosses": [
        "(informal, indefinite, shortening of pokoji) some, few"
      ],
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "0 7 5 89",
          "kind": "other",
          "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 18 14 57",
          "kind": "other",
          "name": "Serbo-Croatian indefinite pronouns",
          "parents": [
            "Indefinite pronouns",
            "Indefinite pro-forms",
            "Pronouns",
            "Pro-forms",
            "Lemmas",
            "Terms by semantic function"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 16 10 64",
          "kind": "other",
          "name": "Serbo-Croatian interrogative pronouns",
          "parents": [
            "Interrogative pronouns",
            "Interrogative pro-forms",
            "Pronouns",
            "Pro-forms",
            "Lemmas",
            "Terms by semantic function"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 24 13 49",
          "kind": "other",
          "name": "Serbo-Croatian pronouns",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 11 6 81",
          "kind": "other",
          "name": "Serbo-Croatian terms with non-redundant manual script codes",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 13 5 82",
          "kind": "other",
          "name": "Serbo-Croatian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "What a fool you are!",
          "text": "Koji si ti glupan!",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "What the fuck happened to my car?",
          "text": "Koji se kurac dogodilo mom autu?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "what a/an, what the (used to express astonishment, anger or incredulity)"
      ],
      "id": "en-koji-sh-pron-nZuOy~g8",
      "links": [
        [
          "what",
          "what"
        ],
        [
          "what the",
          "what the"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(informal, intensifier) what a/an, what the (used to express astonishment, anger or incredulity)"
      ],
      "tags": [
        "emphatic",
        "informal",
        "intensifier"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kǒjiː/"
    },
    {
      "rhymes": "-jiː"
    }
  ],
  "word": "koji"
}
{
  "categories": [
    "Rhymes:Serbo-Croatian/jiː",
    "Rhymes:Serbo-Croatian/jiː/2 syllables",
    "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
    "Serbo-Croatian indefinite pronouns",
    "Serbo-Croatian interrogative pronouns",
    "Serbo-Croatian lemmas",
    "Serbo-Croatian pronouns",
    "Serbo-Croatian terms derived from Proto-Indo-European",
    "Serbo-Croatian terms derived from Proto-Slavic",
    "Serbo-Croatian terms inherited from Proto-Slavic",
    "Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation",
    "Serbo-Croatian terms with non-redundant manual script codes",
    "Serbo-Croatian terms with redundant script codes"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "budkòjī"
    },
    {
      "word": "ȉkojī"
    },
    {
      "word": "nȅkojī"
    },
    {
      "word": "nȉkojī"
    },
    {
      "word": "pogdjèkojī"
    },
    {
      "word": "pòkojī"
    },
    {
      "word": "svȁkojī"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*kъjь",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *kъjь",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*kъjь"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *kъjь",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*kʷos"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *kʷos",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "*yos"
      },
      "expansion": "*yos",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *kъjь, from Proto-Indo-European *kʷos + relative particle *yos.",
  "forms": [
    {
      "form": "kòjī",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ко̀јӣ",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sh-koji",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "kòjī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kòjā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kòjē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kòjēg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kòjēga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kòjē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kòjēg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kòjēga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kòjēm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kòjēmu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kòjōj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kòjēm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kòjēmu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kòjī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kòjū",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kòjē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kòjēg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kòjēga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "kòjēm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kòjēmu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kòjōj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kòjēm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kòjēmu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kòjīm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kòjōm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kòjīm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kòjī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kòjē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kòjā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kòjīh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kòjīh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kòjīh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kòjīm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kòjima",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kòjīm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kòjima",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kòjīm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kòjima",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kòjē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kòjē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kòjā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "kòjīm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kòjima",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kòjīm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kòjima",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kòjīm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kòjima",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kòjīm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kòjima",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kòjīm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kòjima",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kòjīm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kòjima",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "kòjī"
      },
      "expansion": "kòjī (Cyrillic spelling ко̀јӣ)",
      "name": "sh-pronoun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ko‧ji"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "apf": "kòjē",
        "apm": "kòjē",
        "apn": "kòjā",
        "asf": "kòjū",
        "asm": "kòjī\nkòjēg(a)",
        "asn": "kòjē",
        "dpf": "kòjīm / kòjima",
        "dpm": "kòjīm / kòjima",
        "dpn": "kòjīm / kòjima",
        "dsf": "kòjōj",
        "dsm": "kòjēm(u)",
        "dsn": "kòjēm(u)",
        "gpf": "kòjīh",
        "gpm": "kòjīh",
        "gpn": "kòjīh",
        "gsf": "kòjē",
        "gsm": "kòjēg(a)",
        "gsn": "kòjēg(a)",
        "ipf": "kòjīm / kòjima",
        "ipm": "kòjīm / kòjima",
        "ipn": "kòjīm / kòjima",
        "isf": "kòjōm",
        "ism": "kòjīm",
        "isn": "kòjīm",
        "lpf": "kòjīm / kòjima",
        "lpm": "kòjīm / kòjima",
        "lpn": "kòjīm / kòjima",
        "lsf": "kòjōj",
        "lsm": "kòjēm(u)",
        "lsn": "kòjēm(u)",
        "npf": "kòjē",
        "npm": "kòjī",
        "npn": "kòjā",
        "nsf": "kòjā",
        "nsm": "kòjī",
        "nsn": "kòjē",
        "title": "declension of koji",
        "vpf": "—",
        "vpm": "—",
        "vpn": "—",
        "vsf": "—",
        "vsm": "—",
        "vsn": "—"
      },
      "name": "sh-decl-adj-1"
    }
  ],
  "lang": "Serbo-Croatian",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Serbo-Croatian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "What date is it?",
          "text": "Koji je datum?",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "What/Which car do you go to work with?",
          "text": "Kojim autom ideš na posao?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "which, what"
      ],
      "links": [
        [
          "which",
          "which"
        ],
        [
          "what",
          "what"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(interrogative) which, what"
      ],
      "tags": [
        "interrogative"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Serbo-Croatian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I finally bought the dress that I've been telling you about.",
          "text": "Konačno sam kupila haljinu o kojoj sam ti govorila.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "May those who have any complaints step forward now.",
          "text": "Neka sada pristupe oni koji imaju ikakvih pritužbi.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "They saw the man whom the police were searching for.",
          "text": "Ugledali su čovjeka kojeg je tražila policija.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "which, that, who, whom"
      ],
      "links": [
        [
          "which",
          "which"
        ],
        [
          "that",
          "that"
        ],
        [
          "who",
          "who"
        ],
        [
          "whom",
          "whom"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(relative) which, that, who, whom"
      ],
      "tags": [
        "relative"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Serbo-Croatian informal terms",
        "Serbo-Croatian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Give me some helpful tips.",
          "text": "Daj mi koji koristan savjet.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "I was there only a few times.",
          "text": "Bio sam tamo samo koji put.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "The concert is in a few days",
          "text": "Koncert je za koji dan.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "some, few"
      ],
      "links": [
        [
          "indefinite",
          "indefinite"
        ],
        [
          "pokoji",
          "pokoji#Serbo-Croatian"
        ],
        [
          "some",
          "some"
        ],
        [
          "few",
          "few"
        ]
      ],
      "qualifier": "shortening of pokoji",
      "raw_glosses": [
        "(informal, indefinite, shortening of pokoji) some, few"
      ],
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Serbo-Croatian informal terms",
        "Serbo-Croatian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "What a fool you are!",
          "text": "Koji si ti glupan!",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "What the fuck happened to my car?",
          "text": "Koji se kurac dogodilo mom autu?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "what a/an, what the (used to express astonishment, anger or incredulity)"
      ],
      "links": [
        [
          "what",
          "what"
        ],
        [
          "what the",
          "what the"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(informal, intensifier) what a/an, what the (used to express astonishment, anger or incredulity)"
      ],
      "tags": [
        "emphatic",
        "informal",
        "intensifier"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kǒjiː/"
    },
    {
      "rhymes": "-jiː"
    }
  ],
  "word": "koji"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Serbo-Croatian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.