"jelda" meaning in Serbo-Croatian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "je",
        "3": "li",
        "4": "da",
        "t1": "is",
        "t2": "if",
        "t3": "yes"
      },
      "expansion": "je (“is”) + li (“if”) + da (“yes”)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From je (“is”) + li (“if”) + da (“yes”).",
  "forms": [
    {
      "form": "jéldâ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "је́лдâ",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "jéldâ"
      },
      "expansion": "jéldâ (Cyrillic spelling је́лдâ)",
      "name": "sh-particle"
    }
  ],
  "lang": "Serbo-Croatian",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "particle",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Croatian Serbo-Croatian",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Serbo-Croatian particles",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "We are lost, right?",
          "text": "Izgubljeni smo, jelda?",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "That is not such a bad idea, is it?",
          "text": "To i nije tako loša ideja, jelda?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "interrogative particle used in tag questions, asking for an affirmation to a polar question; right?, is it?, is it not?, isn't it so?"
      ],
      "id": "en-jelda-sh-particle-6uxPWEdp",
      "links": [
        [
          "tag question",
          "tag question"
        ],
        [
          "polar question",
          "polar question"
        ],
        [
          "right",
          "right"
        ],
        [
          "is it",
          "is it"
        ],
        [
          "isn't it so",
          "isn't it so"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(informal, Croatia) interrogative particle used in tag questions, asking for an affirmation to a polar question; right?, is it?, is it not?, isn't it so?"
      ],
      "tags": [
        "Croatia",
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/jéldâ/"
    }
  ],
  "word": "jelda"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "je",
        "3": "li",
        "4": "da",
        "t1": "is",
        "t2": "if",
        "t3": "yes"
      },
      "expansion": "je (“is”) + li (“if”) + da (“yes”)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From je (“is”) + li (“if”) + da (“yes”).",
  "forms": [
    {
      "form": "jéldâ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "је́лдâ",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "jéldâ"
      },
      "expansion": "jéldâ (Cyrillic spelling је́лдâ)",
      "name": "sh-particle"
    }
  ],
  "lang": "Serbo-Croatian",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "particle",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Croatian Serbo-Croatian",
        "Serbo-Croatian compound terms",
        "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
        "Serbo-Croatian informal terms",
        "Serbo-Croatian lemmas",
        "Serbo-Croatian particles",
        "Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation",
        "Serbo-Croatian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "We are lost, right?",
          "text": "Izgubljeni smo, jelda?",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "That is not such a bad idea, is it?",
          "text": "To i nije tako loša ideja, jelda?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "interrogative particle used in tag questions, asking for an affirmation to a polar question; right?, is it?, is it not?, isn't it so?"
      ],
      "links": [
        [
          "tag question",
          "tag question"
        ],
        [
          "polar question",
          "polar question"
        ],
        [
          "right",
          "right"
        ],
        [
          "is it",
          "is it"
        ],
        [
          "isn't it so",
          "isn't it so"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(informal, Croatia) interrogative particle used in tag questions, asking for an affirmation to a polar question; right?, is it?, is it not?, isn't it so?"
      ],
      "tags": [
        "Croatia",
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/jéldâ/"
    }
  ],
  "word": "jelda"
}