"drijevo" meaning in Serbo-Croatian

See drijevo in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: drijȇvo [canonical, neuter], дрије̑во [Cyrillic], dȑvo [alternative, Standard], drȇvo [alternative, Ekavian, Kajkavian], drȋvo [alternative, Chakavian, Ikavian]
Etymology: Ijekavian reflex of earlier *drěvo, by liquid metathesis from Proto-Slavic *dervo, from Proto-Indo-European *dóru. Etymology templates: {{der|sh|sla-pro|*dervo}} Proto-Slavic *dervo, {{der|sh|ine-pro|*dóru}} Proto-Indo-European *dóru Head templates: {{sh-noun|drijȇvo|n}} drijȇvo n (Cyrillic spelling дрије̑во), {{tlb|sh|archaic|regional|Ijekavian|Croatia}} (archaic, regional, Ijekavian, Croatia)
  1. wood, lumber, tree Tags: Croatia, Ijekavian, archaic, regional
    Sense id: en-drijevo-sh-noun-G2Z~31vA Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Regional Serbo-Croatian, Serbo-Croatian entries with incorrect language header, Trees, Woods Disambiguation of Pages with 1 entry: 78 22 Disambiguation of Pages with entries: 89 11 Disambiguation of Regional Serbo-Croatian: 53 47 Disambiguation of Serbo-Croatian entries with incorrect language header: 59 41 Disambiguation of Trees: 85 15 Disambiguation of Woods: 87 13
  2. boat, ship Tags: Croatia, Ijekavian, archaic, regional
    Sense id: en-drijevo-sh-noun-rThCzGg7 Categories (other): Regional Serbo-Croatian, Watercraft Disambiguation of Regional Serbo-Croatian: 53 47 Disambiguation of Watercraft: 0 100
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: drijevje
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*dervo"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *dervo",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*dóru"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *dóru",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ijekavian reflex of earlier *drěvo, by liquid metathesis from Proto-Slavic *dervo, from Proto-Indo-European *dóru.",
  "forms": [
    {
      "form": "drijȇvo",
      "tags": [
        "canonical",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "дрије̑во",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ]
    },
    {
      "form": "dȑvo",
      "tags": [
        "alternative",
        "Standard"
      ]
    },
    {
      "form": "drȇvo",
      "tags": [
        "alternative",
        "Ekavian",
        "Kajkavian"
      ]
    },
    {
      "form": "drȋvo",
      "tags": [
        "alternative",
        "Chakavian",
        "Ikavian"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "drijȇvo",
        "2": "n"
      },
      "expansion": "drijȇvo n (Cyrillic spelling дрије̑во)",
      "name": "sh-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "archaic",
        "3": "regional",
        "4": "Ijekavian",
        "5": "Croatia"
      },
      "expansion": "(archaic, regional, Ijekavian, Croatia)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "lang": "Serbo-Croatian",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "drijevje"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "78 22",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "89 11",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Regional Serbo-Croatian",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "59 41",
          "kind": "other",
          "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "85 15",
          "kind": "other",
          "langcode": "sh",
          "name": "Trees",
          "orig": "sh:Trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "87 13",
          "kind": "other",
          "langcode": "sh",
          "name": "Woods",
          "orig": "sh:Woods",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              18
            ]
          ],
          "english": "I was left like a felled tree.",
          "ref": "1622, Ivan Gundulić, Suze sina razmetnoga:",
          "text": "Ostah kano drijevo odsječeno.",
          "translation": "I was left like a felled tree.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "wood, lumber, tree"
      ],
      "id": "en-drijevo-sh-noun-G2Z~31vA",
      "links": [
        [
          "wood",
          "wood"
        ],
        [
          "lumber",
          "lumber"
        ],
        [
          "tree",
          "tree"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Croatia",
        "Ijekavian",
        "archaic",
        "regional"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Regional Serbo-Croatian",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 100",
          "kind": "other",
          "langcode": "sh",
          "name": "Watercraft",
          "orig": "sh:Watercraft",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              171,
              179
            ]
          ],
          "ref": "1893, Mato Vodopić, Marija Konavoka, Matica hrvatska, Zagreb, page 118:",
          "text": "Sama rodjena nje braća doznavši tako smionu ljubav nemilo je pogubiše; jer dignuvši s otoka gorući luč i prenesavši ga na ladjicu, toliko joj činiše da pliva za nestalnim drijevom, dok se na svrhu, iznemogla od umora, poduši i grob nadje u onom moru, koje toliko puta bješe jedini i tajni svjedok i vjerni pomoćnik njezinoj ljubavi.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              50,
              57
            ]
          ],
          "ref": "1908, Vladimir Nazor, Veli Jože:",
          "text": "Jedra se nadimaju, konopi zuje, zastava leprša, a drijevo skače kao konj po plavome polju, roneći pramac i bokove u morsku pjenu.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "boat, ship"
      ],
      "id": "en-drijevo-sh-noun-rThCzGg7",
      "links": [
        [
          "boat",
          "boat"
        ],
        [
          "ship",
          "ship"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Croatia",
        "Ijekavian",
        "archaic",
        "regional"
      ]
    }
  ],
  "word": "drijevo"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Regional Serbo-Croatian",
    "Serbo-Croatian archaic terms",
    "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
    "Serbo-Croatian lemmas",
    "Serbo-Croatian neuter nouns",
    "Serbo-Croatian nouns",
    "Serbo-Croatian terms derived from Proto-Indo-European",
    "Serbo-Croatian terms derived from Proto-Slavic",
    "sh:Trees",
    "sh:Watercraft",
    "sh:Woods"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*dervo"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *dervo",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*dóru"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *dóru",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ijekavian reflex of earlier *drěvo, by liquid metathesis from Proto-Slavic *dervo, from Proto-Indo-European *dóru.",
  "forms": [
    {
      "form": "drijȇvo",
      "tags": [
        "canonical",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "дрије̑во",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ]
    },
    {
      "form": "dȑvo",
      "tags": [
        "alternative",
        "Standard"
      ]
    },
    {
      "form": "drȇvo",
      "tags": [
        "alternative",
        "Ekavian",
        "Kajkavian"
      ]
    },
    {
      "form": "drȋvo",
      "tags": [
        "alternative",
        "Chakavian",
        "Ikavian"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "drijȇvo",
        "2": "n"
      },
      "expansion": "drijȇvo n (Cyrillic spelling дрије̑во)",
      "name": "sh-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "archaic",
        "3": "regional",
        "4": "Ijekavian",
        "5": "Croatia"
      },
      "expansion": "(archaic, regional, Ijekavian, Croatia)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "lang": "Serbo-Croatian",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "drijevje"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Quotation templates to be cleaned",
        "Serbo-Croatian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              18
            ]
          ],
          "english": "I was left like a felled tree.",
          "ref": "1622, Ivan Gundulić, Suze sina razmetnoga:",
          "text": "Ostah kano drijevo odsječeno.",
          "translation": "I was left like a felled tree.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "wood, lumber, tree"
      ],
      "links": [
        [
          "wood",
          "wood"
        ],
        [
          "lumber",
          "lumber"
        ],
        [
          "tree",
          "tree"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Croatia",
        "Ijekavian",
        "archaic",
        "regional"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Quotation templates to be cleaned",
        "Requests for translations of Serbo-Croatian quotations",
        "Serbo-Croatian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              171,
              179
            ]
          ],
          "ref": "1893, Mato Vodopić, Marija Konavoka, Matica hrvatska, Zagreb, page 118:",
          "text": "Sama rodjena nje braća doznavši tako smionu ljubav nemilo je pogubiše; jer dignuvši s otoka gorući luč i prenesavši ga na ladjicu, toliko joj činiše da pliva za nestalnim drijevom, dok se na svrhu, iznemogla od umora, poduši i grob nadje u onom moru, koje toliko puta bješe jedini i tajni svjedok i vjerni pomoćnik njezinoj ljubavi.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              50,
              57
            ]
          ],
          "ref": "1908, Vladimir Nazor, Veli Jože:",
          "text": "Jedra se nadimaju, konopi zuje, zastava leprša, a drijevo skače kao konj po plavome polju, roneći pramac i bokove u morsku pjenu.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "boat, ship"
      ],
      "links": [
        [
          "boat",
          "boat"
        ],
        [
          "ship",
          "ship"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Croatia",
        "Ijekavian",
        "archaic",
        "regional"
      ]
    }
  ],
  "word": "drijevo"
}

Download raw JSONL data for drijevo meaning in Serbo-Croatian (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Serbo-Croatian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-19 from the enwiktionary dump dated 2025-10-01 using wiktextract (899f67d and 361bf0e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.