"прођа" meaning in Serbo-Croatian

See прођа in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /prôːd͡ʑa/, /prôd͡ʑa/ Forms: про̑ђа [canonical], про̏ђа [canonical, feminine], prȏđa [romanization], prȍđa [romanization]
Etymology: From про̑ћи (“to pass”) or про̀дати (“to sell”). Head templates: {{sh-noun|g=f|head=про̑ђа|head2=про̏ђа}} про̑ђа or про̏ђа f (Latin spelling prȏđa or prȍđa)
  1. sales, market (amount potentially or actually sold)
    Sense id: en-прођа-sh-noun-RHG1j2t3 Categories (other): Pages with 1 entry, Serbo-Croatian entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with 1 entry: 60 40 Disambiguation of Serbo-Croatian entries with incorrect language header: 78 22
  2. (by extension) success (with someone) Tags: broadly
    Sense id: en-прођа-sh-noun-R5VlZO2i
{
  "etymology_text": "From про̑ћи (“to pass”) or про̀дати (“to sell”).",
  "forms": [
    {
      "form": "про̑ђа",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "про̏ђа",
      "tags": [
        "canonical",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "prȏđa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "prȍđa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "head": "про̑ђа",
        "head2": "про̏ђа"
      },
      "expansion": "про̑ђа or про̏ђа f (Latin spelling prȏđa or prȍđa)",
      "name": "sh-noun"
    }
  ],
  "lang": "Serbo-Croatian",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "60 40",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "78 22",
          "kind": "other",
          "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sales, market (amount potentially or actually sold)"
      ],
      "id": "en-прођа-sh-noun-RHG1j2t3",
      "links": [
        [
          "sales",
          "sales"
        ],
        [
          "market",
          "market"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "And so it turned out that only those who do not write (critically) of life in Serbia today will have some meagre success with the critics and the media.",
          "ref": "2016, Srđan V. Tešin, Alternativni vodič kroz Vavilon, page 79:",
          "roman": "Tako je ispalo da će kakvu-takvu prođu kod kritičara i medija imati jedino onaj ko ne piše (kritički) o životu u Srbiji danas.",
          "text": "Тако је испало да ће какву-такву прођу код критичара и медија имати једино онај ко не пише (критички) о животу у Србији данас.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "success (with someone)"
      ],
      "id": "en-прођа-sh-noun-R5VlZO2i",
      "links": [
        [
          "success",
          "success"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(by extension) success (with someone)"
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/prôːd͡ʑa/"
    },
    {
      "ipa": "/prôd͡ʑa/"
    }
  ],
  "word": "прођа"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
    "Serbo-Croatian feminine nouns",
    "Serbo-Croatian lemmas",
    "Serbo-Croatian nouns",
    "Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_text": "From про̑ћи (“to pass”) or про̀дати (“to sell”).",
  "forms": [
    {
      "form": "про̑ђа",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "про̏ђа",
      "tags": [
        "canonical",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "prȏđa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "prȍđa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "head": "про̑ђа",
        "head2": "про̏ђа"
      },
      "expansion": "про̑ђа or про̏ђа f (Latin spelling prȏđa or prȍđa)",
      "name": "sh-noun"
    }
  ],
  "lang": "Serbo-Croatian",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "sales, market (amount potentially or actually sold)"
      ],
      "links": [
        [
          "sales",
          "sales"
        ],
        [
          "market",
          "market"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Serbo-Croatian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "And so it turned out that only those who do not write (critically) of life in Serbia today will have some meagre success with the critics and the media.",
          "ref": "2016, Srđan V. Tešin, Alternativni vodič kroz Vavilon, page 79:",
          "roman": "Tako je ispalo da će kakvu-takvu prođu kod kritičara i medija imati jedino onaj ko ne piše (kritički) o životu u Srbiji danas.",
          "text": "Тако је испало да ће какву-такву прођу код критичара и медија имати једино онај ко не пише (критички) о животу у Србији данас.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "success (with someone)"
      ],
      "links": [
        [
          "success",
          "success"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(by extension) success (with someone)"
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/prôːd͡ʑa/"
    },
    {
      "ipa": "/prôd͡ʑa/"
    }
  ],
  "word": "прођа"
}

Download raw JSONL data for прођа meaning in Serbo-Croatian (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Serbo-Croatian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.