malijski

mȃlījskī (canonical)
ма̑лӣјскӣ (Cyrillic)
malijski (masculine nominative singular)
malijska (feminine nominative singular)
malijsko (neuter nominative singular)
malijskog (genitive masculine singular)
malijskoga (genitive masculine singular)
malijske (feminine genitive singular)
malijskog (genitive neuter singular)
malijskoga (genitive neuter singular)
malijskomu (dative masculine singular)
malijskome (dative masculine singular)
malijskoj (dative feminine singular)
malijskomu (dative neuter singular)
malijskome (dative neuter singular)
malijski (accusative inanimate masculine singular)
malijsku (accusative feminine singular)
malijsko (accusative neuter singular)
malijskog (accusative animate masculine singular)
malijskoga (accusative animate masculine singular)
malijski (masculine singular vocative)
malijska (feminine singular vocative)
malijsko (neuter singular vocative)
malijskome (locative masculine singular)
malijskomu (locative masculine singular)
malijskoj (feminine locative singular)
malijskome (locative neuter singular)
malijskomu (locative neuter singular)
malijskim (instrumental masculine singular)
malijskom (feminine instrumental singular)
malijskim (instrumental neuter singular)
malijski (masculine nominative plural)
malijske (feminine nominative plural)
malijska (neuter nominative plural)
malijskih (genitive masculine plural)
malijskih (feminine genitive plural)
malijskih (genitive neuter plural)
malijskim (dative masculine plural)
malijskima (dative masculine plural)
malijskim (dative feminine plural)
malijskima (dative feminine plural)
malijskim (dative neuter plural)
malijskima (dative neuter plural)
malijske (accusative masculine plural)
malijske (accusative feminine plural)
malijska (accusative neuter plural)
malijski (masculine plural vocative)
malijske (feminine plural vocative)
malijska (neuter plural vocative)
malijskim (locative masculine plural)
malijskima (locative masculine plural)
malijskim (feminine locative plural)
malijskima (feminine locative plural)
malijskim (locative neuter plural)
malijskima (locative neuter plural)
malijskim (instrumental masculine plural)
malijskima (instrumental masculine plural)
malijskim (feminine instrumental plural)
malijskima (feminine instrumental plural)
malijskim (instrumental neuter plural)
malijskima (instrumental neuter plural)


мошеја

моше́ја (canonical feminine)
mošéja (romanization)
мошеја (nominative singular)
мошеје (nominative plural)
мошеје (genitive singular)
мошеја (genitive plural)
мошеји (dative singular)
мошејама (dative plural)
мошеју (accusative singular)
мошеје (accusative plural)
мошејо (singular vocative)
мошеје (plural vocative)
мошеји (locative singular)
мошејама (locative plural)
мошејом (instrumental singular)
мошејама (instrumental plural)

From German Moschee or Italian moscea, from Arabic مَسْجِد (masjid, “mosque”).


Талијан

Талѝја̄н (canonical masculine)
Talìjān (romanization)
Талијан (nominative singular)
Талијани (nominative plural)
Талијана (genitive singular)
Талијана (genitive plural)
Талијану (dative singular)
Талијанима (dative plural)
Талијана (accusative singular)
Талијане (accusative plural)
Талијане (singular vocative)
Талијани (plural vocative)
Талијану (locative singular)
Талијанима (locative plural)
Талијаном (instrumental singular)
Талијанима (instrumental plural)


andorski

àndorskī (canonical)
а̀ндорскӣ (Cyrillic)
andorski (masculine nominative singular)
andorska (feminine nominative singular)
andorsko (neuter nominative singular)
andorskog (genitive masculine singular)
andorskoga (genitive masculine singular)
andorske (feminine genitive singular)
andorskog (genitive neuter singular)
andorskoga (genitive neuter singular)
andorskomu (dative masculine singular)
andorskome (dative masculine singular)
andorskoj (dative feminine singular)
andorskomu (dative neuter singular)
andorskome (dative neuter singular)
andorski (accusative inanimate masculine singular)
andorsku (accusative feminine singular)
andorsko (accusative neuter singular)
andorskog (accusative animate masculine singular)
andorskoga (accusative animate masculine singular)
andorski (masculine singular vocative)
andorska (feminine singular vocative)
andorsko (neuter singular vocative)
andorskome (locative masculine singular)
andorskomu (locative masculine singular)
andorskoj (feminine locative singular)
andorskome (locative neuter singular)
andorskomu (locative neuter singular)
andorskim (instrumental masculine singular)
andorskom (feminine instrumental singular)
andorskim (instrumental neuter singular)
andorski (masculine nominative plural)
andorske (feminine nominative plural)
andorska (neuter nominative plural)
andorskih (genitive masculine plural)
andorskih (feminine genitive plural)
andorskih (genitive neuter plural)
andorskim (dative masculine plural)
andorskima (dative masculine plural)
andorskim (dative feminine plural)
andorskima (dative feminine plural)
andorskim (dative neuter plural)
andorskima (dative neuter plural)
andorske (accusative masculine plural)
andorske (accusative feminine plural)
andorska (accusative neuter plural)
andorski (masculine plural vocative)
andorske (feminine plural vocative)
andorska (neuter plural vocative)
andorskim (locative masculine plural)
andorskima (locative masculine plural)
andorskim (feminine locative plural)
andorskima (feminine locative plural)
andorskim (locative neuter plural)
andorskima (locative neuter plural)
andorskim (instrumental masculine plural)
andorskima (instrumental masculine plural)
andorskim (feminine instrumental plural)
andorskima (feminine instrumental plural)
andorskim (instrumental neuter plural)
andorskima (instrumental neuter plural)


Slobodan

sh-proper noun

Slobòdan m (Cyrillic spelling Слобо̀дан)

Slobòdan (canonical masculine)
Слобо̀дан (Cyrillic)


Adem

Адем (Cyrillic)
Adem (nominative singular)
Adema (genitive singular)
Ademu (dative singular)
Adema (accusative singular)
Ademe (singular vocative)
Ademom (locative singular)
Ademu (instrumental singular)

Borrowed from Ottoman Turkish آدم (Âdem), from Arabic آدَم (ʔādam).


Janjoš

Jȃnjoš (canonical masculine)
Ја̑њош (Cyrillic)

a male given name. Serbo-Croatian equivalent to John


Janjuš

Jȃnjuš (canonical masculine)
Ја̑њуш (Cyrillic)


Janoš

Jȃnoš (canonical masculine)
Ја̑нош (Cyrillic)


Januš

Jȃnuš (canonical masculine)
Ја̑нуш (Cyrillic)


Словенац

Слове́нац (canonical masculine)
Slovénac (romanization)
Слове́нац (nominative singular)
Словенци (nominative plural)
Словенца (genitive singular)
Сло̀ве̄на̄ца̄ (genitive plural)
Словенцу (dative singular)
Словенцима (dative plural)
Словенца (accusative singular)
Словенце (accusative plural)
Словенче (singular vocative)
Словенци (plural vocative)
Словенцу (locative singular)
Словенцима (locative plural)
Словенцем (instrumental singular)
Словенцима (instrumental plural)

sh-decl-noun

Сло̀ве̄на̄ца̄


Словен

Сло̀ве̄н (canonical masculine)
Slòvēn (romanization)
Сло̀ве̄н (nominative singular)
Слове́ни (nominative plural)
Слове́на (genitive singular)
Словена (genitive plural)
Словену (dative singular)
Словенима (dative plural)
Словена (accusative singular)
Словене (accusative plural)
Словену (singular vocative)
Слвени (plural vocative)
Словену (locative singular)
Словенима (locative plural)
Словеном (instrumental singular)
Словенима (instrumental plural)


Словенка

Сло̀ве̄нка (canonical feminine)
Slòvēnka (romanization)
Словенка (nominative singular)
Словенке (nominative plural)
Словенке (genitive singular)
Словенка (genitive plural)
Словенки (genitive plural)
Словенки (dative singular)
Словенкама (dative plural)
Словенку (accusative singular)
Словенке (accusative plural)
Словенко (singular vocative)
Словенке (plural vocative)
Словенки (locative singular)
Словенкама (locative plural)
Словенком (instrumental singular)
Словенкама (instrumental plural)

Словенка / Словенки


самостан

са̏моста̄н (canonical masculine)
sȁmostān (romanization)
самостан (nominative singular)
самостани (nominative plural)
самостана (genitive singular)
самостана (genitive plural)
самостану (dative singular)
самостанима (dative plural)
самостан (accusative singular)
самостане (accusative plural)
самостане (singular vocative)
самостани (plural vocative)
самостану (locative singular)
самостанима (locative plural)
самостаном (instrumental singular)
самостанима (instrumental plural)


Makedonka

sh-proper noun

Makèdōnka f (Cyrillic spelling Макѐдо̄нка)

Makèdōnka (canonical feminine)
Макѐдо̄нка (Cyrillic)


Селена

Сѐле̄на (canonical feminine)
Sèlēna (romanization)
Сѐле̄на (nominative singular)
Сѐле̄не̄ (genitive singular)
Сѐле̄ни (dative singular)
Сѐле̄ну (accusative singular)
Сѐле̄но (singular vocative)
Сѐле̄ни (locative singular)
Сѐле̄но̄м (instrumental singular)

Borrowed from Ancient Greek Σελήνη (Selḗnē).

bor+

a female given name from Ancient Greek, equivalent to English Selena or Selene


Мехмед

Мѐхмед (canonical masculine)
Mèhmed (romanization)

From Ottoman Turkish محمد (Mehmed, Mehmet), from Arabic مُحَمَّد (muḥammad).


prakrt

pràkrt (canonical masculine)
пра̀крт (Cyrillic)
pràkrt (nominative singular)
prakrti (nominative plural)
prakrta (genitive singular)
prakrta (genitive plural)
prakrtu (dative singular)
prakrtima (dative plural)
prakrt (accusative singular)
prarte (accusative plural)
prakrte (singular vocative)
prakrti (plural vocative)
prakrtu (locative singular)
prakrtima (locative plural)
prakrtom (instrumental singular)
prakrtima (instrumental plural)


пали

па̑ли (canonical masculine)
pȃli (romanization)


Lukašenko

sh-proper noun

Lukašenko ? (Cyrillic spelling Лукашенко)


Zagrepčanka

Zágrepčānka m (Cyrillic spelling За́грепча̄нка)

Zágrepčānka (canonical masculine)
За́грепча̄нка (Cyrillic)


Sofokle

From Ancient Greek Σοφοκλῆς (Sophoklês).


barbadoski

sh-adj

barbádoskī (Cyrillic spelling барба́доскӣ)

barbádoskī (canonical)
барба́доскӣ (Cyrillic)
barbadoski (masculine nominative singular)
barbadoska (feminine nominative singular)
barbadosko (neuter nominative singular)
barbadoskog (genitive masculine singular)
barbadoskoga (genitive masculine singular)
barbadoske (feminine genitive singular)
barbadoskog (genitive neuter singular)
barbadoskoga (genitive neuter singular)
barbadoskomu (dative masculine singular)
barbadoskome (dative masculine singular)
barbadoskoj (dative feminine singular)
barbadoskomu (dative neuter singular)
barbadoskome (dative neuter singular)
barbadoski (accusative inanimate masculine singular)
barbadosku (accusative feminine singular)
barbadosko (accusative neuter singular)
barbadoskog (accusative animate masculine singular)
barbadoskoga (accusative animate masculine singular)
barbadoski (masculine singular vocative)
barbadoska (feminine singular vocative)
barbadosko (neuter singular vocative)
barbadoskome (locative masculine singular)
barbadoskomu (locative masculine singular)
barbadoskoj (feminine locative singular)
barbadoskome (locative neuter singular)
barbadoskomu (locative neuter singular)
barbadoskim (instrumental masculine singular)
barbadoskom (feminine instrumental singular)
barbadoskim (instrumental neuter singular)
barbadoski (masculine nominative plural)
barbadoske (feminine nominative plural)
barbadoska (neuter nominative plural)
barbadoskih (genitive masculine plural)
barbadoskih (feminine genitive plural)
barbadoskih (genitive neuter plural)
barbadoskim (dative masculine plural)
barbadoskima (dative masculine plural)
barbadoskim (dative feminine plural)
barbadoskima (dative feminine plural)
barbadoskim (dative neuter plural)
barbadoskima (dative neuter plural)
barbadoske (accusative masculine plural)
barbadoske (accusative feminine plural)
barbadoska (accusative neuter plural)
barbadoski (masculine plural vocative)
barbadoske (feminine plural vocative)
barbadoska (neuter plural vocative)
barbadoskim (locative masculine plural)
barbadoskima (locative masculine plural)
barbadoskim (feminine locative plural)
barbadoskima (feminine locative plural)
barbadoskim (locative neuter plural)
barbadoskima (locative neuter plural)
barbadoskim (instrumental masculine plural)
barbadoskima (instrumental masculine plural)
barbadoskim (feminine instrumental plural)
barbadoskima (feminine instrumental plural)
barbadoskim (instrumental neuter plural)
barbadoskima (instrumental neuter plural)


Касијан

Ка̀сијан (canonical masculine)
Kàsijan (romanization)
Ка̀сијан (nominative singular)
Касијана (genitive singular)
Касијану (dative singular)
Касијана (accusative singular)
Касијане (singular vocative)
Касијану (locative singular)
Касијаном (instrumental singular)

A saint's name, from Latin Cassiānus. Compare Су̀кошан.


Kasijan

Kàsijan (canonical masculine)
Ка̀сијан (Cyrillic)
Kàsijan (nominative singular)
Kasijana (genitive singular)
Kasijanu (dative singular)
Kasijana (accusative singular)
Kasijane (singular vocative)
Kasijanu (locative singular)
Kasijanom (instrumental singular)

A saint's name, from Latin Cassiānus. Compare Sùkošan.


Мирко

Ми́рко (canonical masculine)
Mírko (romanization)
Ми́рко (nominative singular)
Ми́рка (genitive singular)
Ми́рку (dative singular)
Ми́рка (accusative singular)
Ми́рко (singular vocative)
Ми́рку (locative singular)
Ми́рком (instrumental singular)


Слободан

Слобо̀дан (canonical masculine)
Slobòdan (romanization)


Американка

sh-proper noun

Амерѝка̄нка f (Latin spelling Amerìkānka)

Амерѝка̄нка (canonical feminine)
Amerìkānka (romanization)
Американка (nominative singular)
Американке (nominative plural)
Американке (genitive singular)
Американака (genitive plural)
Американка (genitive plural)
Американки (genitive plural)
Американки (dative singular)
Американкама (dative plural)
Американку (accusative singular)
Американке (accusative plural)
Американко (singular vocative)
Американке (plural vocative)
Американки (locative singular)
Американкама (locative plural)
Американком (instrumental singular)
Американкама (instrumental plural)

sh-decl-noun

Американака / Американка / Американки

Американкама

Американкама

Американкама

А‧ме‧ри‧кан‧ка


Адем

Adem (romanization)
Адем (nominative singular)
Адема (genitive singular)
Адему (dative singular)
Адема (accusative singular)
Адеме (singular vocative)
Адемом (locative singular)
Адему (instrumental singular)

From Ottoman Turkish آدم (Âdem), from Arabic آدَم (ʔādam).


Антун

А̀нтӯн (canonical masculine)
Àntūn (romanization)
А̀нтӯн (nominative singular)
Анту́на (genitive singular)
Анту́ну (dative singular)
Анту́на (accusative singular)
А̏нтӯне (singular vocative)
Анту́ну (locative singular)
Анту́ном (instrumental singular)


Јосип

Јо̀сип (canonical masculine)
Jòsip (romanization)
Јосип (nominative singular)
Јосипа (genitive singular)
Јосипу (dative singular)
Јосипа (accusative singular)
Јосипе (singular vocative)
Јосипу (locative singular)
Јосипом (instrumental singular)

From Ancient Greek Ἰωσήφ (Iōsḗph) (not from Latin Iosephus), from Hebrew יוֹסֵף (Yōsēṗ, “(God) shall add”).

der

a male given name, equivalent to English Joseph


Ištvan

Ȉštvān (canonical masculine)
И̏штва̄н (Cyrillic)
Ištvan (nominative singular)
Ištvana (genitive singular)
Ištvanu (dative singular)
Ištvana (accusative singular)
Ištvane (singular vocative)
Ištvanu (locative singular)
Ištvanom (instrumental singular)


Бранислав

Бра̀нислав (canonical masculine)
Brànislav (romanization)
Бранислав (nominative singular)
Бранислава (genitive singular)
Браниславу (dative singular)
Бранислава (accusative singular)
Браниславе (singular vocative)
Браниславу (locative singular)
Браниславом (instrumental singular)

From бра́нити (“to defend”) + сла̏вити (“to celebrate”).


Иштван

И̏штва̄н (canonical masculine)
Ȉštvān (romanization)
Иштван (nominative singular)
Иштвана (genitive singular)
Иштвану (dative singular)
Иштвана (accusative singular)
Иштване (singular vocative)
Иштвану (locative singular)
Иштваном (instrumental singular)


Томислав

То̀мислав (canonical masculine)
Tòmislav (romanization)
Томислав (nominative singular)
Томислава (genitive singular)
Томиславу (dative singular)
Томислава (accusative singular)
Томиславе (singular vocative)
Томиславу (locative singular)
Томиславом (instrumental singular)


Марија

Ма̀рија (canonical feminine)
Màrija (romanization)
Марија (nominative singular)
Марије (genitive singular)
Марији (dative singular)
Марију (accusative singular)
Маријо (singular vocative)
Марији (locative singular)
Маријом (instrumental singular)

From Latin Maria, from Ancient Greek Μαρία (María), Μαριάμ (Mariám).

a female given name, equivalent to English Mary


Холанђанин

sh-proper noun

Хола́нђанин m (Latin spelling Holánđanin)

Хола́нђанин (canonical masculine)
Holánđanin (romanization)

Хо‧лан‧ђа‧нин


Holanđanin

Holánđanin m (Cyrillic spelling Хола́нђанин)

Holánđanin (canonical masculine)
Хола́нђанин (Cyrillic)


Холанђанка

Хола́нђа̄нка

Хола́нђа̄нка f (Latin spelling Holánđānka)

Хола́нђа̄нка (canonical feminine)
Holánđānka (romanization)

Хо‧лан‧ђан‧ка


Holanđanka

Holánđānka f (Cyrillic spelling Хола́нђа̄нка)

Holánđānka (canonical feminine)
Хола́нђа̄нка (Cyrillic)


Викторија

Вѝкто̄рија (canonical feminine)
Vìktōrija (romanization)
Викторија (nominative singular)
Викторије (genitive singular)
Викторији (dative singular)
Викторију (accusative singular)
Викторијо (singular vocative)
Викторији (locative singular)
Викторијом (instrumental singular)

Вик‧то‧ри‧ја

a female given name, equivalent to English Victoria


Матија

Ма̀тија (canonical masculine)
Màtija (romanization)

From Latin Matthias, from Hebrew מתיתיהו (Matityahu, “gift of Yahweh”).


Мирјана

Мѝрјана (canonical feminine)
Mìrjana (romanization)


Илија

Ѝлија (canonical masculine)
Ìlija (romanization)

From Old Church Slavonic Илїа (Ilia), from Ancient Greek Ἠλίᾱς (Ēlíās), from Hebrew אֵלִיָּהוּ (eliyáhu, “Yahweh is god”).


Сања

Са̏ња (canonical feminine)
Sȁnja (romanization)
Сања (nominative singular)
Сање (genitive singular)
Сањи (dative singular)
Сању (accusative singular)
Сањо (singular vocative)
Сањи (locative singular)
Сањом (instrumental singular)


Весна

Ве̏сна (canonical feminine)
Vȅsna (romanization)
Весна (nominative singular)
Весне (genitive singular)
Весни (dative singular)
Весну (accusative singular)
Весно (singular vocative)
Весни (locative singular)
Весном (instrumental singular)

Inherited from Proto-Slavic *vesna (“spring”), deified as a Slavic goddess of spring, birth and renewal.


Анка

А̑нка (canonical feminine)
Ȃnka (romanization)
Анка (nominative singular)
Анке (genitive singular)
Анки (dative singular)
Анку (accusative singular)
Анко (singular vocative)
Анки (locative singular)
Анком (instrumental singular)


Milica

Милица (Cyrillic)
Milica (nominative singular)
Milice (nominative plural)
Milice (genitive singular)
Milica (genitive plural)
Milici (dative singular)
Milicama (dative plural)
Milicu (accusative singular)
Milice (accusative plural)
Milice (singular vocative)
Milice (plural vocative)
Milici (locative singular)
Milicama (locative plural)
Milicom (instrumental singular)
Milicama (instrumental plural)


Милица

Ми́лица (canonical feminine)
Mílica (romanization)
Милица (nominative singular)
Милице (nominative plural)
Милице (genitive singular)
Милица (genitive plural)
Милици (dative singular)
Милицама (dative plural)
Милицу (accusative singular)
Милице (accusative plural)
Милице (singular vocative)
Милице (plural vocative)
Милици (locative singular)
Милицама (locative plural)
Милицом (instrumental singular)
Милицама (instrumental plural)


Novosađanin

sh-proper noun

Novosáđanin m (Cyrillic spelling Новоса́ђанин)

Novòsađanin m (Cyrillic spelling Ново̀сађанин)

Novosáđanin (canonical masculine)
Новоса́ђанин (Cyrillic)
Novòsađanin (canonical masculine)
Ново̀сађанин (Cyrillic)
Novosađanin (nominative singular)
Novosađani (nominative plural)
Novosađanina (genitive singular)
Novosađana (genitive plural)
Novosađaninu (dative singular)
Novosađanima (dative plural)
Novosađanina (accusative singular)
Novosađane (accusative plural)
Novosađanine (singular vocative)
Novosađani (plural vocative)
Novosađaninu (locative singular)
Novosađanima (locative plural)
Novosađaninom (instrumental singular)
Novosađanima (instrumental plural)


Novosađanka

Novosáđanka f (Cyrillic spelling Новоса́ђанка)

Novòsađanka f (Cyrillic spelling Ново̀сађанка)

Novosáđanka (canonical feminine)
Новоса́ђанка (Cyrillic)
Novòsađanka (canonical feminine)
Ново̀сађанка (Cyrillic)
Novosađanka (nominative singular)
Novosađanke (nominative plural)
Novosađanke (genitive singular)
Novosađanki (genitive plural)
Novosađanki (dative singular)
Novosađankama (dative plural)
Novosađanku (accusative singular)
Novosađanke (accusative plural)
Novosađanko (singular vocative)
Novosađanke (plural vocative)
Novosađanki (locative singular)
Novosađankama (locative plural)
Novosađankom (instrumental singular)
Novosađankama (instrumental plural)


Justin

Jȕstin (canonical masculine)
Ју̏стин (Cyrillic)
Justin (nominative singular)
Justina (genitive singular)
Justinu (dative singular)
Justina (accusative singular)
Justine (singular vocative)
Justinu (locative singular)
Justinom (instrumental singular)

a male given name, equivalent to English Justin


Juraj

Jȕraj (canonical masculine)
Ју̏рај (Cyrillic)

Derived from Latin Geōrgius, from Ancient Greek Γεώργιος (Geṓrgios).


Pavao

Sveti Petar i Sveti Pavao su dva od dvanaest apostola.


hispanistika

sh-noun

hispanìstika f (Cyrillic spelling хиспанѝстика)

hispanìstika (canonical feminine)
хиспанѝстика (Cyrillic)
hispanistika (nominative singular)
hispanistike (genitive singular)
hispanistici (dative singular)
hispanistiku (accusative singular)
hispanistiko (singular vocative)
hispanistici (locative singular)
hispanistikom (instrumental singular)

(uncountable) Spanish studies, Hispanistics


versajski

vèrsajskī (canonical)
вѐрсајскӣ (Cyrillic)
versajski (masculine nominative singular)
versajska (feminine nominative singular)
versajsko (neuter nominative singular)
versajskog (genitive masculine singular)
versajskoga (genitive masculine singular)
versajske (feminine genitive singular)
versajskog (genitive neuter singular)
versajskoga (genitive neuter singular)
versajskomu (dative masculine singular)
versajskome (dative masculine singular)
versajskoj (dative feminine singular)
versajskomu (dative neuter singular)
versajskome (dative neuter singular)
versajski (accusative inanimate masculine singular)
versajsku (accusative feminine singular)
versajsko (accusative neuter singular)
versajskog (accusative animate masculine singular)
versajskoga (accusative animate masculine singular)
versajski (masculine singular vocative)
versajska (feminine singular vocative)
versajsko (neuter singular vocative)
versajskome (locative masculine singular)
versajskomu (locative masculine singular)
versajskoj (feminine locative singular)
versajskome (locative neuter singular)
versajskomu (locative neuter singular)
versajskim (instrumental masculine singular)
versajskom (feminine instrumental singular)
versajskim (instrumental neuter singular)
versajski (masculine nominative plural)
versajske (feminine nominative plural)
versajska (neuter nominative plural)
versajskih (genitive masculine plural)
versajskih (feminine genitive plural)
versajskih (genitive neuter plural)
versajskim (dative masculine plural)
versajskima (dative masculine plural)
versajskim (dative feminine plural)
versajskima (dative feminine plural)
versajskim (dative neuter plural)
versajskima (dative neuter plural)
versajske (accusative masculine plural)
versajske (accusative feminine plural)
versajska (accusative neuter plural)
versajski (masculine plural vocative)
versajske (feminine plural vocative)
versajska (neuter plural vocative)
versajskim (locative masculine plural)
versajskima (locative masculine plural)
versajskim (feminine locative plural)
versajskima (feminine locative plural)
versajskim (locative neuter plural)
versajskima (locative neuter plural)
versajskim (instrumental masculine plural)
versajskima (instrumental masculine plural)
versajskim (feminine instrumental plural)
versajskima (feminine instrumental plural)
versajskim (instrumental neuter plural)
versajskima (instrumental neuter plural)


версајски

вѐрсајскӣ (canonical)
vèrsajskī (romanization)
версајски (masculine nominative singular)
версајска (feminine nominative singular)
версајско (neuter nominative singular)
версајског (genitive masculine singular)
версајскога (genitive masculine singular)
версајске (feminine genitive singular)
версајског (genitive neuter singular)
версајскога (genitive neuter singular)
версајскому (dative masculine singular)
версајскоме (dative masculine singular)
версајској (dative feminine singular)
версајскому (dative neuter singular)
версајскоме (dative neuter singular)
версајски (accusative inanimate masculine singular)
версајску (accusative feminine singular)
версајско (accusative neuter singular)
версајског (accusative animate masculine singular)
версајскога (accusative animate masculine singular)
версајски (masculine singular vocative)
версајска (feminine singular vocative)
версајско (neuter singular vocative)
версајскоме (locative masculine singular)
версајскому (locative masculine singular)
версајској (feminine locative singular)
версајскоме (locative neuter singular)
версајскому (locative neuter singular)
версајским (instrumental masculine singular)
версајском (feminine instrumental singular)
версајским (instrumental neuter singular)
версајски (masculine nominative plural)
версајске (feminine nominative plural)
версајска (neuter nominative plural)
версајских (genitive masculine plural)
версајских (feminine genitive plural)
версајских (genitive neuter plural)
версајским (dative masculine plural)
версајскима (dative masculine plural)
версајским (dative feminine plural)
версајскима (dative feminine plural)
версајским (dative neuter plural)
версајскима (dative neuter plural)
версајске (accusative masculine plural)
версајске (accusative feminine plural)
версајска (accusative neuter plural)
версајски (masculine plural vocative)
версајске (feminine plural vocative)
версајска (neuter plural vocative)
версајским (locative masculine plural)
версајскима (locative masculine plural)
версајским (feminine locative plural)
версајскима (feminine locative plural)
версајским (locative neuter plural)
версајскима (locative neuter plural)
версајским (instrumental masculine plural)
версајскима (instrumental masculine plural)
версајским (feminine instrumental plural)
версајскима (feminine instrumental plural)
версајским (instrumental neuter plural)
версајскима (instrumental neuter plural)

версајског(а)

версајског(а)

версајском(у/е)

версајском(у/е)

версајски
версајског(а)

версајском(е/у)

версајском(е/у)

версајским(а)

версајским(а)

версајским(а)

версајским(а)

версајским(а)

версајским(а)

версајским(а)

версајским(а)

версајским(а)


Бранко

Бра̑нко (canonical masculine)
Brȃnko (romanization)

A hypocoristic formed from бра́нити (“to defend”).


Бранка

Бра̑нка (canonical feminine)
Бра́нка (canonical feminine)
Brȃnka (romanization)
Bránka (romanization)

From Бранко + -а.


Novozelanđanka

sh-proper noun

Novozelánđānka f (Cyrillic spelling Новозела́нђа̄нка)

Novozelánđānka (canonical feminine)
Новозела́нђа̄нка (Cyrillic)
Novozelanđanka (nominative singular)
Novozelanđanke (nominative plural)
Novozelanđanke (genitive singular)
Novozelanđanka (genitive plural)
Novozelanđanki (dative singular)
Novozelanđankama (dative plural)
Novozelanđanku (accusative singular)
Novozelanđanke (accusative plural)
Novozelanđanko (singular vocative)
Novozelanđanke (plural vocative)
Novozelanđanki (locative singular)
Novozelanđankama (locative plural)
Novozelanđankom (instrumental singular)
Novozelanđankama (instrumental plural)


Matko

a diminutive of the male given name Matej or Matija


Beograđanka

Bȅograđānka m (Cyrillic spelling Бе̏ограђа̄нка)

Bȅograđānka (canonical masculine)
Бе̏ограђа̄нка (Cyrillic)


Сигмунд

Сѝгмунд (canonical masculine)
Sìgmund (romanization)


крстионица

sh-noun

крстио́ница f (Latin spelling krstiónica)

крстио́ница (canonical feminine)
krstiónica (romanization)
крстионица (nominative singular)
крстионице (nominative plural)
крстионице (genitive singular)
крстионица (genitive plural)
крстионици (dative singular)
крстионицама (dative plural)
крстионицу (accusative singular)
крстионице (accusative plural)
крстионице (singular vocative)
крстионицо (singular vocative)
крстионице (plural vocative)
крстионици (locative singular)
крстионицама (locative plural)
крстионицом (instrumental singular)
крстионицама (instrumental plural)

sh-decl-noun

крстионицама

крстионице / крстионицо

крстионицама

крстионицама

крс‧ти‧о‧ни‧ца


krstionica

sh-noun

krstiónica f (Cyrillic spelling крстио́ница)

krstiónica (canonical feminine)
крстио́ница (Cyrillic)
krstionica (nominative singular)
krstionice (nominative plural)
krstionice (genitive singular)
krstionica (genitive plural)
krstionici (dative singular)
krstionicama (dative plural)
krstionicu (accusative singular)
krstionice (accusative plural)
krstionice (singular vocative)
krstionico (singular vocative)
krstionice (plural vocative)
krstionici (locative singular)
krstionicama (locative plural)
krstionicom (instrumental singular)
krstionicama (instrumental plural)


Анте

А́нте (canonical masculine)
Ánte (romanization)

Shortened from А̀нтӯн, Анто́није.

a male given name, equivalent to English Anthony


Ана

sh-proper noun

А̏на or А́на f (Latin spelling Ȁna or Ána)

А̏на (canonical)
А́на (canonical feminine)
Ȁna (romanization)
Ána (romanization)

Ana, a female given name, equivalent to English Anna or Anne


Ивана

Ѝвана (canonical feminine)
Ìvana (romanization)

a female given name, masculine equivalent Ѝван


hrvatskosrpski

sh-adj

hrvatskosrpski (Cyrillic spelling хрватскосрпски)

хрватскосрпски (Cyrillic)
hrvatskosrpski (masculine nominative singular)
hrvatskosrpska (feminine nominative singular)
hrvatskosrpsko (neuter nominative singular)
hrvatskosrpskog (genitive masculine singular)
hrvatskosrpskoga (genitive masculine singular)
hrvatskosrpske (feminine genitive singular)
hrvatskosrpskog (genitive neuter singular)
hrvatskosrpskoga (genitive neuter singular)
hrvatskosrpskomu (dative masculine singular)
hrvatskosrpskome (dative masculine singular)
hrvatskosrpskoj (dative feminine singular)
hrvatskosrpskomu (dative neuter singular)
hrvatskosrpskome (dative neuter singular)
hrvatskosrpski (accusative inanimate masculine singular)
hrvatskosrpsku (accusative feminine singular)
hrvatskosrpsko (accusative neuter singular)
hrvatskosrpskog (accusative animate masculine singular)
hrvatskosrpskoga (accusative animate masculine singular)
hrvatskosrpski (masculine singular vocative)
hrvatskosrpska (feminine singular vocative)
hrvatskosrpsko (neuter singular vocative)
hrvatskosrpskome (locative masculine singular)
hrvatskosrpskomu (locative masculine singular)
hrvatskosrpskoj (feminine locative singular)
hrvatskosrpskome (locative neuter singular)
hrvatskosrpskomu (locative neuter singular)
hrvatskosrpskim (instrumental masculine singular)
hrvatskosrpskom (feminine instrumental singular)
hrvatskosrpskim (instrumental neuter singular)
hrvatskosrpski (masculine nominative plural)
hrvatskosrpske (feminine nominative plural)
hrvatskosrpska (neuter nominative plural)
hrvatskosrpskih (genitive masculine plural)
hrvatskosrpskih (feminine genitive plural)
hrvatskosrpskih (genitive neuter plural)
hrvatskosrpskim (dative masculine plural)
hrvatskosrpskima (dative masculine plural)
hrvatskosrpskim (dative feminine plural)
hrvatskosrpskima (dative feminine plural)
hrvatskosrpskim (dative neuter plural)
hrvatskosrpskima (dative neuter plural)
hrvatskosrpske (accusative masculine plural)
hrvatskosrpske (accusative feminine plural)
hrvatskosrpska (accusative neuter plural)
hrvatskosrpski (masculine plural vocative)
hrvatskosrpske (feminine plural vocative)
hrvatskosrpska (neuter plural vocative)
hrvatskosrpskim (locative masculine plural)
hrvatskosrpskima (locative masculine plural)
hrvatskosrpskim (feminine locative plural)
hrvatskosrpskima (feminine locative plural)
hrvatskosrpskim (locative neuter plural)
hrvatskosrpskima (locative neuter plural)
hrvatskosrpskim (instrumental masculine plural)
hrvatskosrpskima (instrumental masculine plural)
hrvatskosrpskim (feminine instrumental plural)
hrvatskosrpskima (feminine instrumental plural)
hrvatskosrpskim (instrumental neuter plural)
hrvatskosrpskima (instrumental neuter plural)

From hrvatski (“Croatian”) + srpski (“Serbian”).

compound

(in masculine, substantive) the Serbo-Croatian language


naški

nȁškī (canonical)
на̏шкӣ (Cyrillic)
naški (masculine nominative singular)
naška (feminine nominative singular)
naško (neuter nominative singular)
naškog (genitive masculine singular)
naškoga (genitive masculine singular)
naške (feminine genitive singular)
naškog (genitive neuter singular)
naškoga (genitive neuter singular)
naškomu (dative masculine singular)
naškome (dative masculine singular)
naškoj (dative feminine singular)
naškomu (dative neuter singular)
naškome (dative neuter singular)
naški (accusative inanimate masculine singular)
našku (accusative feminine singular)
naško (accusative neuter singular)
naškog (accusative animate masculine singular)
naškoga (accusative animate masculine singular)
naški (masculine singular vocative)
naška (feminine singular vocative)
naško (neuter singular vocative)
naškome (locative masculine singular)
naškomu (locative masculine singular)
naškoj (feminine locative singular)
naškome (locative neuter singular)
naškomu (locative neuter singular)
naškim (instrumental masculine singular)
naškom (feminine instrumental singular)
naškim (instrumental neuter singular)
naški (masculine nominative plural)
naške (feminine nominative plural)
naška (neuter nominative plural)
naških (genitive masculine plural)
naških (feminine genitive plural)
naških (genitive neuter plural)
naškim (dative masculine plural)
naškima (dative masculine plural)
naškim (dative feminine plural)
naškima (dative feminine plural)
naškim (dative neuter plural)
naškima (dative neuter plural)
naške (accusative masculine plural)
naške (accusative feminine plural)
naška (accusative neuter plural)
naški (masculine plural vocative)
naške (feminine plural vocative)
naška (neuter plural vocative)
naškim (locative masculine plural)
naškima (locative masculine plural)
naškim (feminine locative plural)
naškima (feminine locative plural)
naškim (locative neuter plural)
naškima (locative neuter plural)
naškim (instrumental masculine plural)
naškima (instrumental masculine plural)
naškim (feminine instrumental plural)
naškima (feminine instrumental plural)
naškim (instrumental neuter plural)
naškima (instrumental neuter plural)

(in masculine, substantive, euphemistic) Serbo-Croatian language, or one’s particular variety thereof


опатија

опа̀тија (canonical feminine)
opàtija (romanization)
опатија (nominative singular)
опатије (nominative plural)
опатие (genitive singular)
опатијава (genitive plural)
опатии (dative singular)
опатиама (dative plural)
опатију (accusative singular)
опатије (accusative plural)
опатијо (singular vocative)
опатије (plural vocative)
опатији (locative singular)
опатијама (locative plural)
опатијом (instrumental singular)
опатијама (instrumental plural)

From Late Latin abbātia, from Classical Latin abbās (“abbot”).


нашки

на̏шкӣ (canonical)
nȁškī (romanization)
нашки (masculine nominative singular)
нашка (feminine nominative singular)
нашке (neuter nominative singular)
нашкег (genitive masculine singular)
нашкега (genitive masculine singular)
нашке (feminine genitive singular)
нашкег (genitive neuter singular)
нашкега (genitive neuter singular)
нашкем (dative masculine singular)
нашкему (dative masculine singular)
нашкој (dative feminine singular)
нашкем (dative neuter singular)
нашкему (dative neuter singular)
нашки (accusative inanimate masculine singular)
нашку (accusative feminine singular)
нашке (accusative neuter singular)
нашкег (accusative animate masculine singular)
нашкега (accusative animate masculine singular)
нашки (masculine singular vocative)
нашка (feminine singular vocative)
нашке (neuter singular vocative)
нашкем (locative masculine singular)
нашкему (locative masculine singular)
нашкој (feminine locative singular)
нашкем (locative neuter singular)
нашкему (locative neuter singular)
нашким (instrumental masculine singular)
нашком (feminine instrumental singular)
нашким (instrumental neuter singular)
нашки (masculine nominative plural)
нашке (feminine nominative plural)
нашка (neuter nominative plural)
нашких (genitive masculine plural)
нашких (feminine genitive plural)
нашких (genitive neuter plural)
нашким (dative masculine plural)
нашкима (dative masculine plural)
нашким (dative feminine plural)
нашкима (dative feminine plural)
нашким (dative neuter plural)
нашкима (dative neuter plural)
нашке (accusative masculine plural)
нашке (accusative feminine plural)
нашка (accusative neuter plural)
нашки (masculine plural vocative)
нашке (feminine plural vocative)
нашка (neuter plural vocative)
нашким (locative masculine plural)
нашкима (locative masculine plural)
нашким (feminine locative plural)
нашкима (feminine locative plural)
нашким (locative neuter plural)
нашкима (locative neuter plural)
нашким (instrumental masculine plural)
нашкима (instrumental masculine plural)
нашким (feminine instrumental plural)
нашкима (feminine instrumental plural)
нашким (instrumental neuter plural)
нашкима (instrumental neuter plural)

нашки
нашкег(а)

(in masculine, substantive) (euphemistic) the Serbo-Croatian language, or one’s particular variety thereof


Zlatan

→ Swedish: Zlatan c


словински

сло̀вӣнскӣ (canonical)
slòvīnskī (romanization)
словински (masculine nominative singular)
словинска (feminine nominative singular)
словинско (neuter nominative singular)
словинског (genitive masculine singular)
словинскога (genitive masculine singular)
словинске (feminine genitive singular)
словинског (genitive neuter singular)
словинскога (genitive neuter singular)
словинскому (dative masculine singular)
словинскоме (dative masculine singular)
словинској (dative feminine singular)
словинскому (dative neuter singular)
словинскоме (dative neuter singular)
словински (accusative inanimate masculine singular)
словинску (accusative feminine singular)
словинско (accusative neuter singular)
словинског (accusative animate masculine singular)
словинскога (accusative animate masculine singular)
словински (masculine singular vocative)
словинска (feminine singular vocative)
словинско (neuter singular vocative)
словинскоме (locative masculine singular)
словинскому (locative masculine singular)
словинској (feminine locative singular)
словинскоме (locative neuter singular)
словинскому (locative neuter singular)
словинским (instrumental masculine singular)
словинском (feminine instrumental singular)
словинским (instrumental neuter singular)
словински (masculine nominative plural)
словинске (feminine nominative plural)
словинска (neuter nominative plural)
словинских (genitive masculine plural)
словинских (feminine genitive plural)
словинских (genitive neuter plural)
словинским (dative masculine plural)
словинскима (dative masculine plural)
словинским (dative feminine plural)
словинскима (dative feminine plural)
словинским (dative neuter plural)
словинскима (dative neuter plural)
словинске (accusative masculine plural)
словинске (accusative feminine plural)
словинска (accusative neuter plural)
словински (masculine plural vocative)
словинске (feminine plural vocative)
словинска (neuter plural vocative)
словинским (locative masculine plural)
словинскима (locative masculine plural)
словинским (feminine locative plural)
словинскима (feminine locative plural)
словинским (locative neuter plural)
словинскима (locative neuter plural)
словинским (instrumental masculine plural)
словинскима (instrumental masculine plural)
словинским (feminine instrumental plural)
словинскима (feminine instrumental plural)
словинским (instrumental neuter plural)
словинскима (instrumental neuter plural)

словинског(а)

словинског(а)

словинском(у/е)

словинском(у/е)

словински
словинског(а)

словинском(е/у)

словинском(е/у)

словинским(а)

словинским(а)

словинским(а)

словинским(а)

словинским(а)

словинским(а)

словинским(а)

словинским(а)

словинским(а)

Ovim dakle nacinnom odlùcih yà Pijſmo ovega Rituala, illi Obicàynika iſtomacciti naſcki, bivſci yà govorio, i opcchìo s’ gliùdmi od razliçih Ruſàgà Slovinskih, hodecchi pò sfijtu: i yàſam gnih ovakka govorenya razumio, i oniſu moya: (Karstyanni, Raſciàni, Serbgli Poluvirçi, i Turci·)
Ovim dakle načinom odlučih ja pismo ovega rituala, ili običajnika, istumačiti naški, bivši ja govorio, i općio s ljudmi od različih rusaga slovinskih hodeći po svitu. I ja sam njih ovaka govorenja razumio, i oni su moja — Krstjani, Rašćani, Srblji poluvirci, i Turci.
So in this manner I decided to translate the writing of this ritual into our speech, which I spoke, and I communicated with people from the various Slovinian countries in the world. And I understood their speech like this, and they understood mine — the Christians (i.e. Catholic Slavs), the Rascians, the half-faithful (i.e. Eastern Orthodox) Serbs, and the Turks (i.e. Muslim Slavs).
Dobrocesnichie zà iſto bitti, i blaxeni Narod naſc Slovinski, akòmu Goſpodin Boog podà, i Sfetigna Papina cinij, dàſe utiſcte, i izvedù naſcki nà sfitlost Sfeta Pijſma…

It will be fortunate for the same, and blessed will be our Slovinian nation, if the Lord God allows, and the sanctity of the Pope causes, that the Holy Scriptures be brought forth into the light in our language…

Dobročesni će za isto biti, i blaženi narod naš slovinski, ako mu Gospodin Bog poda i svetinja Papina čini da se utište i izvedu naški na svitlost Sveta Pisma…

svi slovinski spijevaoci

1729, Ignjat Đurđević, Saltijer slovinski spjevan po D. Ińaciju Ǵorǵi, opatu melitenskomu

…нових витезова и јунака на чијим се костима подиже и обнови Краљевина Србија, узданица патничког словинског народа!

1893, Danilo A. Živaljević, Andrija Kačić Miošić, slovinski pesnik

…the new knights and heroes upon whose bones the Kingdom of Serbia is raised and renewed, the hope of the suffering Slovinian nation!

(archaic) pertaining to the central western South Slavic people, the speakers of Serbo-Croatian, including the people today known as Croats, Serbs, Bosniaks, Montenegrins, etc.

Velekratsam razmiſcgliào, i razgovàryaucchiſe s’ druzimi iziskovào, koimbiſmo nacinnom nayboglim, i nayugodnijm moghli upijſati, i izgovoritti naſſca beſidenya Slovinska: ne mogoſmonikakova poſobita nàycchi s’ koyimbiſe mòglo ne ſamo sfima Ruſagom, pacek ni yednòmu ſàmomu ugoditti Gràdu. Yere sfakki clovik sfoga grada govvor, i beſidenye hvàli, Hærvat, Dalmatin, Boſcgnak, Dubrovcanin, Serbglin. Sctòchiemo dakle rekki, i odlùciti?
Velekrat sam razmišljao, i razgovarajući se s druzimi iziskovao kojim bi smo načinom najboljim i najugodnijim mogli upisati i izgovoriti naša besidenja slovinska: ne mogosmo nikakova posobita naći s kojim bi se moglo ne samo svima rusagom, paček ni jednomu samomu ugoditi gradu. Jere svaki človik svoga grada govor i besidenje hvali, Hrvat, Dalmatin, Bošnjak, Dubrovčanin, Srbljin. Što ćemo dakle reći i odlučiti?
I thought over it a lot, and speaking with others I needed to find by what manner we could best and most pleasantly write and pronounce our Serbo-Croatian language: we could not find any particular manner with which we could satisfy not even all the country, but just one single city. For every man praises the speech and language of his own city, Croat, Dalmatian, Bosniak, Ragusan, Serb. So what will we say and decide?
Ritual Rimski istomaccen Slovinski po Bartolomeu Kaſsichiu
Ritual Rimski istumačen slovinski po Bartolomeu Kašiću

The Roman ritual translated into Serbo-Croatian by Bartol Kašić

1851, Andria Torkvato Bèrlić, introduction to Saltjer slovinski spievan po D. Ignaciu Gjorgji, opatu melitenskomu, drugo izdanje

In this second edition of the Saltjer, which comes from the Matica, the Serbo-Croatian text is entirely the same and identical with that in the first edition.

U ovom drugom izdanju Saltiera, koje od Matice dolazi, slovinski tekst je podpuno jednak i istovietan s onim u I. izdanju.

(archaic) Serbo-Croatian (pertaining to the Serbo-Croatian language)

(archaic, in masculine, substantive) the Serbo-Croatian language

(in masculine, substantive) the Slovincian language


slovinski

sh-adj

slòvīnskī (Cyrillic spelling сло̀вӣнскӣ)

slòvīnskī (canonical)
сло̀вӣнскӣ (Cyrillic)
slovinski (masculine nominative singular)
slovinska (feminine nominative singular)
slovinsko (neuter nominative singular)
slovinskog (genitive masculine singular)
slovinskoga (genitive masculine singular)
slovinske (feminine genitive singular)
slovinskog (genitive neuter singular)
slovinskoga (genitive neuter singular)
slovinskomu (dative masculine singular)
slovinskome (dative masculine singular)
slovinskoj (dative feminine singular)
slovinskomu (dative neuter singular)
slovinskome (dative neuter singular)
slovinski (accusative inanimate masculine singular)
slovinsku (accusative feminine singular)
slovinsko (accusative neuter singular)
slovinskog (accusative animate masculine singular)
slovinskoga (accusative animate masculine singular)
slovinski (masculine singular vocative)
slovinska (feminine singular vocative)
slovinsko (neuter singular vocative)
slovinskome (locative masculine singular)
slovinskomu (locative masculine singular)
slovinskoj (feminine locative singular)
slovinskome (locative neuter singular)
slovinskomu (locative neuter singular)
slovinskim (instrumental masculine singular)
slovinskom (feminine instrumental singular)
slovinskim (instrumental neuter singular)
slovinski (masculine nominative plural)
slovinske (feminine nominative plural)
slovinska (neuter nominative plural)
slovinskih (genitive masculine plural)
slovinskih (feminine genitive plural)
slovinskih (genitive neuter plural)
slovinskim (dative masculine plural)
slovinskima (dative masculine plural)
slovinskim (dative feminine plural)
slovinskima (dative feminine plural)
slovinskim (dative neuter plural)
slovinskima (dative neuter plural)
slovinske (accusative masculine plural)
slovinske (accusative feminine plural)
slovinska (accusative neuter plural)
slovinski (masculine plural vocative)
slovinske (feminine plural vocative)
slovinska (neuter plural vocative)
slovinskim (locative masculine plural)
slovinskima (locative masculine plural)
slovinskim (feminine locative plural)
slovinskima (feminine locative plural)
slovinskim (locative neuter plural)
slovinskima (locative neuter plural)
slovinskim (instrumental masculine plural)
slovinskima (instrumental masculine plural)
slovinskim (feminine instrumental plural)
slovinskima (feminine instrumental plural)
slovinskim (instrumental neuter plural)
slovinskima (instrumental neuter plural)

Inherited from Proto-Slavic *slověnьskъ. Originally this word was simply the Ikavian variant of slòvēnskī, slòvjēnskī, but it was later borrowed into the other dialects and developed narrower meanings, analogously to the development of Slovene slovénski and Slovak slovenský from “Slavic” to “Slovene”, “Slovak”.

Ovim dakle nacinnom odlùcih yà Pijſmo ovega Rituala, illi Obicàynika iſtomacciti naſcki, bivſci yà govorio, i opcchìo s’ gliùdmi od razliçih Ruſàgà Slovinskih, hodecchi pò sfijtu: i yàſam gnih ovakka govorenya razumio, i oniſu moya: (Karstyanni, Raſciàni, Serbgli Poluvirçi, i Turci·)
[Ovim dakle načinom odlučih ja pismo ovega rituala, ili običajnika, istumačiti naški, bivši ja govorio, i općio s ljudmi od različih rusaga slovinskih hodeći po svitu. I ja sam njih ovaka govorenja razumio, i oni su moja — Krstjani, Rašćani, Srblji poluvirci, i Turci.]
So in this manner I decided to translate the writing of this ritual into our speech, which I spoke, and I communicated with people from the various Slovinian countries in the world. And I understood their speech like this, and they understood mine — the Christians (i.e. Catholic Slavs), the Rascians, the half-faithful (i.e. Eastern Orthodox) Serbs, and the Turks (i.e. Muslim Slavs).
Dobrocesnichie zà iſto bitti, i blaxeni Narod naſc Slovinski, akòmu Goſpodin Boog podà, i Sfetigna Papina cinij, dàſe utiſcte, i izvedù naſcki nà sfitlost Sfeta Pijſma…
[Dobročesni će za isto biti, i blaženi narod naš slovinski, ako mu Gospodin Bog poda i svetinja Papina čini da se utište i izvedu naški na svitlost Sveta Pisma…]

svi slovinski spijevaoci

Velekratsam razmiſcgliào, i razgovàryaucchiſe s’ druzimi iziskovào, koimbiſmo nacinnom nayboglim, i nayugodnijm moghli upijſati, i izgovoritti naſſca beſidenya Slovinska: ne mogoſmonikakova poſobita nàycchi s’ koyimbiſe mòglo ne ſamo sfima Ruſagom, pacek ni yednòmu ſàmomu ugoditti Gràdu. Yere sfakki clovik sfoga grada govvor, i beſidenye hvàli, Hærvat, Dalmatin, Boſcgnak, Dubrovcanin, Serbglin. Sctòchiemo dakle rekki, i odlùciti?
[Velekrat sam razmišljao, i razgovarajući se s druzimi iziskovao kojim bi smo načinom najboljim i najugodnijim mogli upisati i izgovoriti naša besidenja slovinska: ne mogosmo nikakova posobita naći s kojim bi se moglo ne samo svima rusagom, paček ni jednomu samomu ugoditi gradu. Jere svaki človik svoga grada govor i besidenje hvali, Hrvat, Dalmatin, Bošnjak, Dubrovčanin, Srbljin. Što ćemo dakle reći i odlučiti?]
I thought over it a lot, and speaking with others I needed to find by what manner we could best and most pleasantly write and pronounce our Serbo-Croatian language: we could not find any particular manner with which we could satisfy not even all the country, but just one single city. For every man praises the speech and language of his own city, Croat, Dalmatian, Bosniak, Ragusan, Serb. So what will we say and decide?
Ritual Rimski istomaccen Slovinski po Bartolomeu Kaſsichiu
[Ritual Rimski istumačen slovinski po Bartolomeu Kašiću]


Vjekoslav

sh-proper noun

Vjekoslav m (Cyrillic spelling Вјекослав)


Hrvatislav

Hrvatislav m (Cyrillic spelling Хрватислав)

Хрватислав (Cyrillic)


Hrvatoslav

Hrvatoslav m (Cyrillic spelling Хрватослав)

Хрватослав (Cyrillic)


Vjeroslav

Vjeroslav m (Cyrillic spelling Вјерослав)


Zemljoslav

Zemljoslav m (Cyrillic spelling Земљослав)


Slavoslav

Slavoslav m (Cyrillic spelling Славослав)


Svetislav

Svetislav m (Cyrillic spelling Светислав)


Zrinislav

Zrinislav m (Cyrillic spelling Зринислав)


Vlastimir

Vlastimir m (Cyrillic spelling Властимир)


Zmagoslav

Zmagoslav m (Cyrillic spelling Змагослав)


Slavoljub

Slavoljub m (Cyrillic spelling Славољуб)


Brunoslav

Brunoslav m (Cyrillic spelling Брунослав)


Blagoljub

Blagoljub m (Cyrillic spelling Благољуб)


Slovoslav

Slovoslav m (Cyrillic spelling Словослав)


Blagotvor

Blagotvor m (Cyrillic spelling Благотвор)


Vjenceslav

Vjenceslav m (Cyrillic spelling Вјенцеслав)

Вјенцеслав (Cyrillic)

Borrowed from a West Slavic language. Doublet of Većeslav, the inherited form.


Petroslav

Petroslav m (Cyrillic spelling Петрослав)


Krunoslav

Krunoslav m (Cyrillic spelling Крунослав)


Grozdimir

Grozdimir m (Cyrillic spelling Гроздимир)


Ljudemisl

Ljudemisl m (Cyrillic spelling Људемисл)


Zrinoslav

Zrinoslav m (Cyrillic spelling Зринослав)


Krunislav

Krunislav m (Cyrillic spelling Крунислав)


Zlatoslav

Zlatoslav m (Cyrillic spelling Златослав)


Ljuboslav

Ljuboslav m (Cyrillic spelling Љубослав)


Kazimir

a male given name, equivalent to English Casimir


Kocelj

Kòcelj (canonical masculine)
Ко̀цељ (Cyrillic)


Vatroslav

Vatroslav m (Cyrillic spelling Ватрослав)


Ognjoslav

Ognjoslav m (Cyrillic spelling Огњослав)


Ninoslav

Inherited from Proto-Slavic *nynъ (new) and Proto-Slavic *slava (glory).


Staniljub

Staniljub m (Cyrillic spelling Станиљуб)


Bratoljub

Bratoljub m (Cyrillic spelling Братољуб)


Darko

Inherited from Proto-Slavic *darъ (“gift”), from Proto-Indo-European *déh₃rom, and suffix -ko.


Ljubljenko

sh-proper noun

Ljubljenko m (Cyrillic spelling Љубљенко)


Nikoslav

The name is derived from Nikola, the Serbian form of the Greek name Nicolaus, with the Slavic suffix -slav (from slava = glory, fame).


Novoslav

From nov + slava. Cognate with Ancient Greek Νεοκλῆς (Neoklês).


Marica

Mȁrica (canonical feminine)
Ма̏рица (Cyrillic)

a female given name, Hypocoristic of Màrija


Марица

Ма̏рица (canonical feminine)
Mȁrica (romanization)

Ма̀рија + -ца.

suffix

Ма̀рија + -ца

a female given name, Hypocoristic of Ма̀рија


Dragomir

drȃg (“dear”) + mȋr (“peace”), interpreted as ”to whom peace is precious”.


imenoslovlje

sh-noun

imenòslōvlje n (Cyrillic spelling имено̀сло̄вље)

imenòslōvlje (canonical neuter)
имено̀сло̄вље (Cyrillic)


Čifutin

Čìfutin m (Cyrillic spelling Чѝфутин, feminine Čìfutka or Čìfutkinja)

Čìfutin (canonical masculine)
Чѝфутин (Cyrillic)
Čìfutka (feminine)
Čìfutkinja (feminine)
Čìfutin (nominative singular)
Čìfuti (nominative plural)
Čìfutina (genitive singular)
Čìfutā (genitive plural)
Čìfutinu (dative singular)
Čìfutima (dative plural)
Čìfutina (accusative singular)
Čìfute (accusative plural)
Čìfutine (singular vocative)
Čìfuti (plural vocative)
Čìfutinu (locative singular)
Čìfutima (locative plural)
Čìfutinom (instrumental singular)
Čìfutima (instrumental plural)

Borrowed from Ottoman Turkish چفوت (çıfut), from Persian جهود (johud).


Чифутин

sh-noun

Чѝфутин m (Latin spelling Čìfutin, feminine Чѝфутка or Чѝфуткиња)

Чѝфутин (canonical masculine)
Čìfutin (romanization)
Чѝфутка (feminine)
Чѝфуткиња (feminine)
Чѝфутин (nominative singular)
Чѝфути (nominative plural)
Чѝфутина (genitive singular)
Чѝфута̄ (genitive plural)
Чѝфутину (dative singular)
Чѝфутима (dative plural)
Чѝфутина (accusative singular)
Чѝфуте (accusative plural)
Чѝфутине (singular vocative)
Чѝфути (plural vocative)
Чѝфутину (locative singular)
Чѝфутима (locative plural)
Чѝфутином (instrumental singular)
Чѝфутима (instrumental plural)


Živko

From živ + -ko. First attested in the 15th century.


Благоје

* Благо (Blago) + -је, ultimately from бла̑го (“treasure”)
* бла̑г (blag, “mild, gentle”) + -је


Blagoje

* Blago (Благо) + -je (-је), ultimately from blago (бла̑го, “treasure”)
* blag (бла̑г, “mild, gentle”) + -je (-је)


Kristijan

sh-proper noun

Kristijan m (Cyrillic spelling Кристијан)

a male given name, equivalent to English Christian


Atanasije

Atanasije m (Cyrillic spelling Атанасије)

a male given name, equivalent to English Athanasius


Emilija

a female given name, equivalent to English Emily


Radič

From Proto-Slavic *radъ (“glad, happy”) + the suffix *-iťь. Similar to other Slavic names such as Radomir, Radoslav.


Стојанка

Стоја́нка (canonical feminine)
Stojánka (romanization)
Стојанка (nominative singular)
Стојанке (genitive singular)
Стојанки (dative singular)
Стојанку (accusative singular)
Стојанко (singular vocative)
Стојанки (locative singular)
Стојанком (instrumental singular)


Срђан

Srđan (romanization)
Срђан (nominative singular)
Срђана (genitive singular)
Срђану (dative singular)
Срђана (accusative singular)
Срђане (singular vocative)
Срђану (locative singular)
Срђаном (instrumental singular)


Jasna

Jȁsna (canonical feminine)
Ја̏сна (Cyrillic)
Jasna (nominative singular)
Jasne (genitive singular)
Jasni (dative singular)
Jasnu (accusative singular)
Jasna (singular vocative)
Jasni (locative singular)
Jasnom (instrumental singular)

From jasna (“clear, bright”), a calque of the Latinate international name Clara.


Jakov

a male given name, equivalent to English Jacob


Nikica

As a masculine name, hypocoristic from Nikola, as a feminine name, hypocoristic from Nikolina, both from Ancient Greek Νικόλαος (Nikólaos).


Tajana

From tajiti (“to conceal, keep secret”).


Stojanka

Stojánka f (Cyrillic spelling Стоја́нка)

Stojánka (canonical feminine)
Стоја́нка (Cyrillic)
Stojanka (nominative singular)
Stojanke (genitive singular)
Stojanki (dative singular)
Stojanku (accusative singular)
Stojanko (singular vocative)
Stojanki (locative singular)
Stojankom (instrumental singular)


Зенон

a male given name, equivalent to English Zeno


Ljubodrag

Ljubodrag m (Cyrillic spelling Љубодраг)


Željan

From željan (“eager”). First attested in the 15th century.


Zorislava

Zorislava f (Cyrillic spelling Зорислава)


Tajvanka

sh-noun

Tàjvānka f (Cyrillic spelling Та̀јва̄нка)

Tàjvānka (canonical feminine)
Та̀јва̄нка (Cyrillic)
Tajvanka (nominative singular)
Tajvanke (nominative plural)
Tajvanke (genitive singular)
Tajvanka (genitive plural)
Tajvanki (dative singular)
Tajvankama (dative plural)
Tajvanku (accusative singular)
Tajvanke (accusative plural)
Tajvanko (singular vocative)
Tajvanke (plural vocative)
Tajvanki (locative singular)
Tajvankama (locative plural)
Tajvankom (instrumental singular)
Tajvankama (instrumental plural)


Tajvanac

Tajvánac m (Cyrillic spelling Тајва́нац)

Tajvánac (canonical masculine)
Тајва́нац (Cyrillic)
Tajvanac (nominative singular)
Tajvanci (nominative plural)
Tajvanca (genitive singular)
Tajvanācā (genitive plural)
Tajvancu (dative singular)
Tajvancima (dative plural)
Tajvanac (accusative singular)
studence (accusative plural)
Tajvanče (singular vocative)
Tajvanci (plural vocative)
Tajvancu (locative singular)
Tajvancima (locative plural)
Tajvancem (instrumental singular)
Tajvancima (instrumental plural)


Kristofor

sh-proper noun

Kristofor m (Cyrillic spelling Кристофор)

a male given name, equivalent to English Christopher


Dunja

Dȕnja (canonical feminine)
Ду̏ња (Cyrillic)


Жељко

Жȇљко (canonical masculine)
Žȇljko (romanization)
Жељко (nominative singular)
Жељка (genitive singular)
Жељку (dative singular)
Жељка (accusative singular)
Жељко (singular vocative)
Жељку (locative singular)
Жељком (instrumental singular)