faic

faic (past chunnaic, future chì, verbal noun faicinn, past participle faicte)

chunnaic (past)
chì (future)
faicinn (noun-from-verb)
faicte (participle past)
chunnaic mi (first-person independent past singular)
chunna mi (first-person independent past singular)
chunnaic thu (independent past second-person singular)
chunna tu (independent past second-person singular)
chunnaic e (independent past singular)
i (independent past singular)
chunna e (independent past singular)
chunnaic sinn (first-person independent past plural)
chunna sinn (first-person independent past plural)
chunnaic sibh (independent past plural second-person)
chunna sibh (independent past plural second-person)
chunnaic iad (independent past plural third-person)
chunna iad (independent past plural third-person)
chunnacas (impersonal independent past)
chunnacadh (impersonal independent past)
chì mi (first-person future independent singular)
chì thu (future independent second-person singular)
chì e (future independent singular)
i (future independent singular)
chì sinn (first-person future independent plural)
chì sibh (future independent plural second-person)
chì iad (future independent plural third-person)
chithear (future impersonal independent)
chithinn (conditional first-person independent singular)
chitheadh tu (conditional independent second-person singular)
chitheadh e (conditional independent singular)
i (conditional independent singular)
chitheadh sinn (conditional first-person independent plural)
chitheamaid (conditional first-person independent plural)
chitheadh sibh (conditional independent plural second-person)
chitheadh iad (conditional independent plural third-person)
chìte (conditional impersonal independent)
chìteadh (conditional impersonal independent)
chithist (conditional impersonal independent)
chithiste (conditional impersonal independent)
chan fhaca mi (first-person negative past singular)
chan fhaca tu (negative past second-person singular)
chan fhaca e (negative past singular)
i (negative past singular)
chan fhaca sinn (first-person negative past plural)
chan fhaca sibh (negative past plural second-person)
chan fhaca iad (negative past plural third-person)
chan fhacas (impersonal negative past)
chan fhacadh (impersonal negative past)
chan fhaic mi (first-person future negative singular)
chan fhaic thu (future negative second-person singular)
chan fhaic e (future negative singular)
i (future negative singular)
chan fhaic sinn (first-person future negative plural)
chan fhaic sibh (future negative plural second-person)
chan fhaic iad (future negative plural third-person)
chan fhaicear (future impersonal negative)
chan fhaictear (future impersonal negative)
chan fhaicinn (conditional first-person negative singular)
chan fhaiceadh tu (conditional negative second-person singular)
chan fhaiceadh e (conditional negative singular)
i (conditional negative singular)
chan fhaiceadh sinn (conditional first-person negative plural)
chan fhaiceamaid (conditional first-person negative plural)
chan fhaiceadh sibh (conditional negative plural second-person)
chan fhaiceadh iad (conditional negative plural third-person)
chan fhaicte (conditional impersonal negative)
chan fhaicteadh (conditional impersonal negative)
chan fhaicist (conditional impersonal negative)
chan fhaiciste (conditional impersonal negative)
am faca mi? (first-person past singular)
am faca tu? (past second-person singular)
am faca e (past singular)
i? (past singular)
am faca sinn? (first-person past plural)
am faca sibh? (past plural second-person)
am faca iad? (past plural third-person)
am facas? (impersonal past)
am facadh? (impersonal past)
am faic mi? (first-person future singular)
am faic thu? (future second-person singular)
am faic e (future singular)
i? (future singular)
am faic sinn? (first-person future plural)
am faic sibh? (future plural second-person)
am faic iad? (future plural third-person)
am faicear? (future impersonal)
am faictear? (future impersonal)
am faicinn? (conditional first-person singular)
am faiceadh tu? (conditional second-person singular)
am faiceadh e (conditional singular)
i? (conditional singular)
am faiceadh sinn? (conditional first-person plural)
am faiceamaid? (conditional first-person plural)
am faiceadh sibh? (conditional plural second-person)
am faiceadh iad? (conditional plural third-person)
am faicte? (conditional impersonal)
am faicteadh? (conditional impersonal)
am faicist? (conditional impersonal)
am faiciste? (conditional impersonal)
nach fhaca mi? (first-person past singular)
nach fhaca tu? (past second-person singular)
nach fhaca e (past singular)
nach fhaca sinn? (first-person past plural)
nach fhaca sibh? (past plural second-person)
nach fhaca iad? (past plural third-person)
nach fhacas? (impersonal past)
nach fhacadh? (impersonal past)
nach fhaic mi? (first-person future singular)
nach fhaic thu? (future second-person singular)
nach fhaic e (future singular)
nach fhaic sinn? (first-person future plural)
nach fhaic sibh? (future plural second-person)
nach fhaic iad? (future plural third-person)
nach fhaicear? (future impersonal)
nach fhaictear (future impersonal)
nach fhaicinn? (conditional first-person singular)
nach fhaiceadh tu? (conditional second-person singular)
nach fhaiceadh e (conditional singular)
nach fhaiceadh sinn? (conditional first-person plural)
nach fhaiceamaid? (conditional first-person plural)
nach fhaiceadh sibh? (conditional plural second-person)
nach fhaiceadh iad? (conditional plural third-person)
nach fhaicte? (conditional impersonal)
nach fhaicteadh? (conditional impersonal)
nach fhaicist? (conditional impersonal)
nach fhaiciste? (conditional impersonal)
chì mi (first-person singular)
a chì mi (first-person singular)
chì thu (second-person singular)
a chì thu (second-person singular)
chì e (singular)
a chì e (singular)
i (singular)
chì sinn (first-person plural)
a chì sinn (first-person plural)
chì sibh (plural second-person)
a chì sibh (plural second-person)
chì iad (plural third-person)
a chì iad (plural third-person)
chithear (impersonal)
a chithear (impersonal)
faiceam! (first-person imperative singular)
faic! (imperative second-person singular)
faiceadh e (imperative singular)
i! (imperative singular)
faiceamaid! (first-person imperative plural)
faicibh! (imperative plural second-person)
faiceadh iad! (imperative plural third-person)
faicear! (imperative impersonal)
faictear! (imperative impersonal)
faicinn (noun-from-verb)
faicte (participle past)

From Old Irish ·aicci, prototonic form of ad·cí (“sees, notices, observes; perceives, discerns, realizes”), from Proto-Celtic *adkʷiseti, from Proto-Indo-European *kʷeys- (“observe”) or *kʷes-. The initial f- of the modern form (see also Irish feic, Manx faik) comes from the misinterpretation of aic- as lenited fhaic-.


faic

head

faic f (genitive singular faice, plural faicean)

faice (genitive singular)
faicean (plural)
faic
fhaic


thig

thig (past thàinig, future thig, verbal noun tighinn, past participle tigte)

thàinig (past)
thig (future)
tighinn (noun-from-verb)
tigte (participle past)
thàinig mi (first-person independent past singular)
thàine mi (first-person independent past singular)
thàna mi (first-person independent past singular)
thàinig thu (independent past second-person singular)
thàine tu (independent past second-person singular)
thàna tu (independent past second-person singular)
thàinig e (independent past singular)
i (independent past singular)
thàine e (independent past singular)
thàna e (independent past singular)
thàinig sinn (first-person independent past plural)
thàine sinn (first-person independent past plural)
thàna sinn (first-person independent past plural)
thàinig sibh (independent past plural second-person)
thàine sibh (independent past plural second-person)
thàna sibh (independent past plural second-person)
thàinig iad (independent past plural third-person)
thàine iad (independent past plural third-person)
thàna iad (independent past plural third-person)
thàinigeas (impersonal independent past)
thàinigeadh (impersonal independent past)
thig mi (first-person future independent singular)
thig thu (future independent second-person singular)
thig e (future independent singular)
i (future independent singular)
thig sinn (first-person future independent plural)
thig sibh (future independent plural second-person)
thig iad (future independent plural third-person)
thigear (future impersonal independent)
thigtear (future impersonal independent)
thiginn (conditional first-person independent singular)
thigeadh tu (conditional independent second-person singular)
thigeadh e (conditional independent singular)
i (conditional independent singular)
thigeadh sinn (conditional first-person independent plural)
thigeamaid (conditional first-person independent plural)
thigeadh sibh (conditional independent plural second-person)
thigeadh iad (conditional independent plural third-person)
thigte (conditional impersonal independent)
thigist (conditional impersonal independent)
thigiste (conditional impersonal independent)
cha tàinig mi (first-person negative past singular)
cha tàine mi (first-person negative past singular)
cha tàna mi (first-person negative past singular)
cha tàinig thu (negative past second-person singular)
cha tàine tu (negative past second-person singular)
cha tàna tu (negative past second-person singular)
cha tàinig e (negative past singular)
i (negative past singular)
cha tàine e (negative past singular)
cha tàna e (negative past singular)
cha tàinig sinn (first-person negative past plural)
cha tàine sinn (first-person negative past plural)
cha tàna sinn (first-person negative past plural)
cha tàinig sibh (negative past plural second-person)
cha tàine sibh (negative past plural second-person)
cha tàna sibh (negative past plural second-person)
cha tàinig iad (negative past plural third-person)
cha tàine iad (negative past plural third-person)
cha tàna iad (negative past plural third-person)
cha tàinigeas (impersonal negative past)
cha tàinigeadh (impersonal negative past)
cha tig mi (first-person future negative singular)
cha tig thu (future negative second-person singular)
cha tig e (future negative singular)
i (future negative singular)
cha tig sinn (first-person future negative plural)
cha tig sibh (future negative plural second-person)
cha tig iad (future negative plural third-person)
cha tigear (future impersonal negative)
cha tigtear (future impersonal negative)
cha tiginn (conditional first-person negative singular)
cha tigeadh tu (conditional negative second-person singular)
cha tigeadh e (conditional negative singular)
i (conditional negative singular)
cha tigeadh sinn (conditional first-person negative plural)
cha tigeamaid (conditional first-person negative plural)
cha tigeadh sibh (conditional negative plural second-person)
cha tigeadh iad (conditional negative plural third-person)
cha tigte (conditional impersonal negative)
cha tigist (conditional impersonal negative)
cha tigiste (conditional impersonal negative)
an tàinig mi? (first-person past singular)
an tàine mi? (first-person past singular)
an tàna mi? (first-person past singular)
an tàinig thu? (past second-person singular)
an tàine tu? (past second-person singular)
an tàna tu? (past second-person singular)
an tàinig e (past singular)
i? (past singular)
an tàine e (past singular)
an tàna e (past singular)
an tàinig sinn? (first-person past plural)
an tàine sinn? (first-person past plural)
an tàna sinn? (first-person past plural)
an tàinig sibh? (past plural second-person)
an tàine sibh? (past plural second-person)
an tàna sibh? (past plural second-person)
an tàinig iad? (past plural third-person)
an tàine iad? (past plural third-person)
an tàna iad? (past plural third-person)
an tàinigeas? (impersonal past)
an tàinigeadh? (impersonal past)
an tig mi? (first-person future singular)
an tig thu? (future second-person singular)
an tig e (future singular)
i? (future singular)
an tig sinn? (first-person future plural)
an tig sibh? (future plural second-person)
an tig iad? (future plural third-person)
an tigear? (future impersonal)
an tigtear? (future impersonal)
an tiginn? (conditional first-person singular)
an tigeadh tu? (conditional second-person singular)
an tigeadh e (conditional singular)
i? (conditional singular)
an tigeadh sinn? (conditional first-person plural)
an tigeamaid? (conditional first-person plural)
an tigeadh sibh? (conditional plural second-person)
an tigeadh iad? (conditional plural third-person)
an tigte? (conditional impersonal)
an tigist? (conditional impersonal)
an tigiste? (conditional impersonal)
nach tàinig mi? (first-person past singular)
nach tàine mi? (first-person past singular)
nach tàna mi? (first-person past singular)
nach tàinig thu? (past second-person singular)
nach tàine tu? (past second-person singular)
nach tàna tu? (past second-person singular)
nach tàinig e (past singular)
nach tàine e (past singular)
nach tàna e (past singular)
nach tàinig sinn? (first-person past plural)
nach tàine sinn? (first-person past plural)
nach tàna sinn? (first-person past plural)
nach tàinig sibh? (past plural second-person)
nach tàine sibh? (past plural second-person)
nach tàna sibh? (past plural second-person)
nach tàinig iad? (past plural third-person)
nach tàine iad? (past plural third-person)
nach tàna iad? (past plural third-person)
nach tàinigeas? (impersonal past)
nach tàinigeadh? (impersonal past)
nach tig mi? (first-person future singular)
nach tig thu? (future second-person singular)
nach tig e (future singular)
nach tig sinn? (first-person future plural)
nach tig sibh? (future plural second-person)
nach tig iad? (future plural third-person)
nach tigear? (future impersonal)
nach tigtear? (future impersonal)
nach tiginn? (conditional first-person singular)
nach tigeadh tu? (conditional second-person singular)
nach tigeadh e (conditional singular)
nach tigeadh sinn? (conditional first-person plural)
nach tigeamaid? (conditional first-person plural)
nach tigeadh sibh? (conditional plural second-person)
nach tigeadh iad? (conditional plural third-person)
nach tigte? (conditional impersonal)
nach tigist? (conditional impersonal)
nach tigiste? (conditional impersonal)
thig mi (first-person singular)
a thig mi (first-person singular)
thig tu (second-person singular)
a thig tu (second-person singular)
thig e (singular)
a thig e (singular)
i (singular)
thig sinn (first-person plural)
a thig sinn (first-person plural)
thig sibh (plural second-person)
a thig sibh (plural second-person)
thig iad (plural third-person)
a thig iad (plural third-person)
(a} thigear (a) thigtear (impersonal)
thigeam! (first-person imperative singular)
thig! (imperative second-person singular)
thigeadh e (imperative singular)
i! (imperative singular)
thigeamaid! (first-person imperative plural)
thigibh! (imperative plural second-person)
thigeadh iad! (imperative plural third-person)
thigear! (imperative impersonal)
thigtear (imperative impersonal)
tighinn (noun-from-verb)
tighean (noun-from-verb)
teachd (noun-from-verb)
tig
thig

From Old Irish ·ticc, prototonic form of do·icc (“comes”).

Thiginn a steach a rithist ged a chuirteadh a mach mi.

I would come in again though I were put out.


mòrail

mòrail (genitive singular feminine mòraile, nominative plural mòraile, comparative mòraile)

mòraile (feminine genitive singular)
mòraile (nominative plural)
mòraile (comparative)
mòrail (masculine nominative singular)
mhòrail (feminine nominative singular)
mòraile (nominative plural)
mhòrail (masculine singular vocative)
mhòrail (feminine singular vocative)
mòrail (plural vocative)
mhòrail (genitive masculine singular)
mhòrail (feminine genitive singular)
mòraile (feminine genitive singular)
mòraile (genitive plural)
mhòrail (dative masculine singular)
mhòrail (dative feminine singular)
mòrail (dative plural)


breisleach

breisleach m or f (genitive and plural breislich)


pròiseil

pròiseile (comparative)
pròseil (masculine nominative)
phròseil (feminine nominative)
pròseil (nominative plural)
phròseil (genitive masculine)
pròseile (feminine genitive)
pròseil (feminine genitive)
pròseil (genitive plural)
pròseil (dative masculine)
phròseil (dative feminine)
pròseil (dative plural)
phròseil (masculine vocative)
phròseil (feminine vocative)
pròseil (plural vocative)

ach m' aideachd àigheach-sa
anns gach cànan a labhras daoine bidh
d'ainm air gach teanga, pròiseil, prìseil
's tu mo chànan bheag sheang

1986, Aonghas MacNeacail, “Thug Thu Dhomh Samhradh”, in The Avoiding And Other Poems; republished as An Aghaidh Na Sìorraidheachd / In The Face Of Eternity, 1991, page 124:

but I proclaim exultantly
in all the languages of men,
your name will be on every tongue, proud, priceless
you are my small slender language


aillse

aillse (genitive singular)
aillse
n-aillse

From Old Irish aillsiu (“sore, tumour, abscess”).


goirt

/ɡ̥ɔːrˠs̪t̪/

From Old Irish goirt (“bitter, sour, salt, sharp, keen”).


eanchainn

head

eanchainn f (genitive singular eanchainne, plural eanchainnean)

eanchainne (genitive singular)
eanchainnean (plural)

From Middle Irish inchinn, from cenn (“head”).


searg

searg (past shearg, future seargaidh, verbal noun seargadh, past participle seargte)

shearg (past)
seargaidh (future)
seargadh (noun-from-verb)
seargte (participle past)
a' seargadh (active present)
searg
shearg
after "an"
t-searg

From Old Irish sergaid, seircid (“becomes obsolete; shrinks, diminishes, contracts, wastes away; withers away; ebbs away; causes to diminish, lessen or shrivel up”, verb), from serg. Compare Manx shirg.


Ruairidh

Ruairidh m (vocative a Ruairidh, diminutive Ruaireachan or Ruarachan or Rodaidh or Rodachan)

a Ruairidh (vocative)
Ruaireachan (diminutive)
Ruarachan (diminutive)
Rodaidh (diminutive)
Rodachan (diminutive)

→ English: Rory

From Old Irish Ruaidrí. Cognate to Irish Ruairí and Manx Ruaree.

a male given name from Old Irish, equivalent to English Rory, Roderick, or Derick


clòimh

clòimh (indefinite nominative singular)
clòimhean (indefinite nominative plural)
clòimhe (genitive indefinite singular)
chlòimhean (genitive indefinite plural)
clòimh (dative indefinite singular)
clòimhean (dative indefinite plural)
clòimhibh (dative indefinite plural)
(a') chlòimh (definite nominative singular)
clòimhean (definite nominative plural)
na clòimhean (definite nominative plural)
clòimhe (definite genitive singular)
na clòimhe (definite genitive singular)
clòimhean (definite genitive plural)
nan clòimhean (definite genitive plural)
(a') chlòimh (dative definite singular)
clòimhean (dative definite plural)
na clòimhean (dative definite plural)
clòimhibh (dative definite plural)
chlòimh (definite singular vocative)
chlòimhean (definite plural vocative)
clòimh
chlòimh

/ˈkʰl̪ˠɔ̃ːj/

From Middle Irish [Term?], from Old Irish clúm (“down, feathers, plumage, fur”), from Latin plūma (“feather, plume”).


sìos

char mi sìos a Mhealabhaig


abair

From Middle Irish at·beir, from Old Irish as·beir, from Proto-Celtic *exs- (compare Latin ex) + Proto-Celtic *bereti, from Proto-Indo-European *bʰer-.
The verbal noun is from Old Irish rád (compare Irish rá), from the verb ráidid (“talks”), from Proto-Celtic *rādīti, from Proto-Indo-European *Hreh₁dʰ- (“perform successfully”). Cognate with Sanskrit राध्नोति (rādhnoti, “succeeds”), Old Church Slavonic радити (raditi, “take care of, work”), Gothic 𐍂𐍉𐌳𐌾𐌰𐌽 (rōdjan, “talk”), Lithuanian rodýti (“show”). The past participle is from the same stem.

cog

Abair oillteil!

Abair gur àlainn e an-diugh!

Used as a modifier, suggesting excitement, much in the way that "how" is used.


abair

head

abair (past thuirt, future their, verbal noun ràdh, past participle ràite)

thuirt (past)
their (future)
ràdh (noun-from-verb)
ràite (participle past)
thuirt mi (first-person independent past singular)
thuirt thu (independent past second-person singular)
thuirt e (independent past singular)
i (independent past singular)
thuirt sinn (first-person independent past plural)
thuirt sibh (independent past plural second-person)
thuirt iad (independent past plural third-person)
thuirteadh (impersonal independent past)
thubhairt mi (emphatic first-person independent past singular)
thubhairt thu (emphatic independent past second-person singular)
thubhairt e (emphatic independent past singular)
i (emphatic independent past singular)
thubhairt sinn (emphatic first-person independent past plural)
thubhairt sibh (emphatic independent past plural second-person)
thubhairt iad (emphatic independent past plural third-person)
thubhairteadh (emphatic impersonal independent past)
their mi (first-person future independent singular)
canaidh mi (first-person future independent singular)
their thu (future independent second-person singular)
canaidh tu (future independent second-person singular)
their e (future independent singular)
i (future independent singular)
canaidh e (future independent singular)
their sinn (first-person future independent plural)
canaidh sinn (first-person future independent plural)
their sibh (future independent plural second-person)
canaidh sibh (future independent plural second-person)
their iad (future independent plural third-person)
canaidh iad (future independent plural third-person)
theirear (future impersonal independent)
canar (future impersonal independent)
theirinn (conditional first-person independent singular)
chanainn (conditional first-person independent singular)
theireadh tu (conditional independent second-person singular)
chanadh tu (conditional independent second-person singular)
theireadh e (conditional independent singular)
i (conditional independent singular)
chanadh e (conditional independent singular)
theireadh sinn (conditional first-person independent plural)
theireamaid (conditional first-person independent plural)
chanadh sinn (conditional first-person independent plural)
chanamaid (conditional first-person independent plural)
theireadh sibh (conditional independent plural second-person)
chanadh sibh (conditional independent plural second-person)
theireadh iad (conditional independent plural third-person)
chanadh iad (conditional independent plural third-person)
theirte (conditional impersonal independent)
theirteadh (conditional impersonal independent)
theirist (conditional impersonal independent)
theiriste (conditional impersonal independent)
chante (conditional impersonal independent)
chanteadh (conditional impersonal independent)
chanaist (conditional impersonal independent)
chanaiste (conditional impersonal independent)
cha tuirt mi (first-person negative past singular)
cha tuirt thu (negative past second-person singular)
cha tuirt e (negative past singular)
i (negative past singular)
cha tuirt sinn (first-person negative past plural)
cha tuirt sibh (negative past plural second-person)
cha tuirt iad (negative past plural third-person)
cha tuirteadh (impersonal negative past)
cha tubhairt mi (emphatic first-person negative past singular)
cha tubhairt thu (emphatic negative past second-person singular)
cha tubhairt e (emphatic negative past singular)
i (emphatic negative past singular)
cha tubhairt sinn (emphatic first-person negative past plural)
cha tubhairt sibh (emphatic negative past plural second-person)
cha tubhairt iad (emphatic negative past plural third-person)
cha tubhairteadh (emphatic impersonal negative past)
chan abair mi (first-person future negative singular)
cha chan mi (first-person future negative singular)
chan abair thu (future negative second-person singular)
cha chan thu (future negative second-person singular)
chan abair e (future negative singular)
i (future negative singular)
cha chan e (future negative singular)
chan abair sinn (first-person future negative plural)
cha chan sinn (first-person future negative plural)
chan abair sibh (future negative plural second-person)
cha chan sibh (future negative plural second-person)
chan abair iad (future negative plural third-person)
cha chan iad (future negative plural third-person)
chan abrar (future impersonal negative)
cha chanar (future impersonal negative)
chan abrainn (conditional first-person negative singular)
cha chanainn (conditional first-person negative singular)
chan abradh tu (conditional negative second-person singular)
cha chanadh tu (conditional negative second-person singular)
chan abradh e (conditional negative singular)
i (conditional negative singular)
cha chanadh e (conditional negative singular)
chan abradh sinn (conditional first-person negative plural)
chan abramaid (conditional first-person negative plural)
cha chanadh sinn (conditional first-person negative plural)
cha chanamaid (conditional first-person negative plural)
chan abradh sibh (conditional negative plural second-person)
cha chanadh sibh (conditional negative plural second-person)
chan abradh iad (conditional negative plural third-person)
cha chanadh iad (conditional negative plural third-person)
chan abairte (conditional impersonal negative)
chan abairteadh (conditional impersonal negative)
chan abairist (conditional impersonal negative)
chan abairiste (conditional impersonal negative)
cha chante (conditional impersonal negative)
cha chanteadh (conditional impersonal negative)
cha chanaist (conditional impersonal negative)
cha chanaiste (conditional impersonal negative)
an tuirt mi? (first-person past singular)
an tuirt thu? (past second-person singular)
an tuirt e (past singular)
i? (past singular)
an tuirt sinn? (first-person past plural)
an tuirt sibh? (past plural second-person)
an tuirt iad? (past plural third-person)
an tuirteadh? (impersonal past)
an tubhairt mi? (emphatic first-person past singular)
an tubhairt thu? (emphatic past second-person singular)
an tubhairt e (emphatic past singular)
i? (emphatic past singular)
an tubhairt sinn? (emphatic first-person past plural)
an tubhairt sibh? (emphatic past plural second-person)
an tubhairt iad? (emphatic past plural third-person)
an tubhairteadh? (emphatic impersonal past)
an abair mi? (first-person future singular)
an can mi? (first-person future singular)
an abair thu? (future second-person singular)
an can thu? (future second-person singular)
an abair e (future singular)
i? (future singular)
an can e (future singular)
an abair sinn? (first-person future plural)
an can sinn? (first-person future plural)
an abair sibh? (future plural second-person)
an can sibh? (future plural second-person)
an abair iad? (future plural third-person)
an can iad? (future plural third-person)
an abrar? (future impersonal)
an canar? (future impersonal)
an abrainn? (conditional first-person singular)
an canainn? (conditional first-person singular)
an abradh tu? (conditional second-person singular)
an canadh tu? (conditional second-person singular)
an abradh e (conditional singular)
i? (conditional singular)
an canadh e (conditional singular)
an abradh sinn? (conditional first-person plural)
an abramaid? (conditional first-person plural)
an canadh sinn? (conditional first-person plural)
an canamaid? (conditional first-person plural)
an abradh sibh? (conditional plural second-person)
an canadh sibh? (conditional plural second-person)
an abradh iad? (conditional plural third-person)
an canadh iad? (conditional plural third-person)
an abairte? (conditional impersonal)
an abairteadh? (conditional impersonal)
an abairist? (conditional impersonal)
an abairiste? (conditional impersonal)
an cante? (conditional impersonal)
an canteadh? (conditional impersonal)
an canaist? (conditional impersonal)
an canaiste? (conditional impersonal)
nach tuirt mi? (first-person past singular)
nach tuirt thu? (past second-person singular)
nach tuirt e (past singular)
nach tuirt sinn? (first-person past plural)
nach tuirt sibh? (past plural second-person)
nach tuirt iad? (past plural third-person)
nach tuirteadh? (impersonal past)
nach tubhairt mi? (emphatic first-person past singular)
nach tubhairt thu? (emphatic past second-person singular)
nach tubhairt e (emphatic past singular)
nach tubhairt sinn? (emphatic first-person past plural)
nach tubhairt sibh? (emphatic past plural second-person)
nach tubhairt iad? (emphatic past plural third-person)
nach tubhairteadh? (emphatic impersonal past)
nach abair mi? (first-person future singular)
nach can mi? (first-person future singular)
nach abair thu? (future second-person singular)
nach can thu? (future second-person singular)
nach abair e (future singular)
nach can e (future singular)
nach abair sinn? (first-person future plural)
nach can sinn? (first-person future plural)
nach abair sibh? (future plural second-person)
nach can sibh? (future plural second-person)
nach abair iad? (future plural third-person)
nach can iad? (future plural third-person)
nach abrar? (future impersonal)
nach canar? (future impersonal)
nach abrainn? (conditional first-person singular)
nach canainn? (conditional first-person singular)
nach abradh tu? (conditional second-person singular)
nach canadh tu? (conditional second-person singular)
nach abradh e (conditional singular)
nach canadh e (conditional singular)
nach abradh sinn? (conditional first-person plural)
nach abramaid? (conditional first-person plural)
nach canadh sinn? (conditional first-person plural)
nach canamaid? (conditional first-person plural)
nach abradh sibh? (conditional plural second-person)
nach canadh sibh? (conditional plural second-person)
nach abradh iad? (conditional plural third-person)
nach canadh iad? (conditional plural third-person)
nach abairte? (conditional impersonal)
nach abairteadh? (conditional impersonal)
nach abairist? (conditional impersonal)
nach abairiste? (conditional impersonal)
nach cante? (conditional impersonal)
nach canteadh? (conditional impersonal)
nach canaist? (conditional impersonal)
nach canaiste? (conditional impersonal)
their mi (first-person singular)
a their mi (first-person singular)
chanas mi (first-person singular)
a chanas mi (first-person singular)
their thu (second-person singular)
a their thu (second-person singular)
chanas tu (second-person singular)
a chanas tu (second-person singular)
their e (singular)
a their e (singular)
i (singular)
chanas e (singular)
a chanas e (singular)
their sinn (first-person plural)
a their sinn (first-person plural)
chanas sinn (first-person plural)
a chanas sinn (first-person plural)
their sibh (plural second-person)
a their sibh (plural second-person)
chanas sibh (plural second-person)
a chanas sibh (plural second-person)
their iad (plural third-person)
a their iad (plural third-person)
chanas iad (plural third-person)
a chanas iad (plural third-person)
theirear (impersonal)
a theirear (impersonal)
chanar (impersonal)
a chanar (impersonal)
abram! (first-person imperative singular)
canam! (first-person imperative singular)
abair! (imperative second-person singular)
can! (imperative second-person singular)
abradh e (imperative singular)
i! (imperative singular)
canadh e (imperative singular)
abramaid! (first-person imperative plural)
canamaid! (first-person imperative plural)
abraibh! (imperative plural second-person)
canaibh! (imperative plural second-person)
abradh iad! (imperative plural third-person)
canadh iad! (imperative plural third-person)
abrar! (imperative impersonal)
canar! (imperative impersonal)
ràdh (noun-from-verb)
ràite (participle past)
cante (participle past)

Abair ach beag is abair gu math e.

Na h-abair diug a choidhche ris an eun gus an dig e às an ugh.

Don't count your chickens before they're hatched.

Shreap mi suas an cnoc ris an abair iad "An Sìthean Beag"

I walked up the hill which they call "the little fairy mound" (literally, “the hill to which they say…”)


ubagaich

ubagaich (past dh'ubagaich, future ubagaichidh, verbal noun ubagachadh, past participle ubagaichte)

dh'ubagaich (past)
ubagaichidh (future)
ubagachadh (noun-from-verb)
ubagaichte (participle past)


fìnealta

fìnealta (masculine nominative singular)
fhìnealta (feminine nominative singular)
fìnealta (nominative plural)
fhìnealta (masculine singular vocative)
fhìnealta (feminine singular vocative)
fhìnealta (plural vocative)
fhìnealta (genitive masculine singular)
fhìnealta (feminine genitive singular)
fìnealta (genitive plural)
fìnealta (dative masculine singular)
fìnealta (dative feminine singular)
fìnealta (dative plural)

Irish fínealta; cf. Middle Irish fín- in Fínscothach, fair-flowered, Fin-shnechta, bright-snow, root svén; Greek @Gc@'noy, bright (Stokes for Middle Irish).


fuaran

fuaran m (genitive fuarain, plural fuaranan)

From Old Irish úarán (“spring”), from úar (“cold”).


ubagaiche

ubagaichean (plural)
ubagaiche
n-ubagaiche


ìocshlaint

ìocshlaint f (genitive singular ìocshlainte, plural ìocshlaintean)

ìocshlainte (genitive singular)
ìocshlaintean (plural)


ubag

ubag f (genitive singular ubaig, plural ubagan)

ubaig (genitive singular)
ubagan (plural)

From Middle Irish epaid, from Old Irish epaid. Cognate with Irish upa (“love charm”) and Manx obbee (“sorcery”).


iarmailt

iarmailt f (genitive singular iarmailte)


bean-nighe

The washerwoman, a creature in Scottish mythology, akin to the Irish bean sí. She appears at a body of water (river, lake, or stream), washing the clothes (sometimes bloodstained) of somebody for whom death is near, as a warning to the person's family that death will come soon.


làir

làir f (genitive singular làire or làrach, plural làraichean)

làire (genitive singular)
làrach (genitive singular)
làraichean (plural)


làir

See the etymology of the corresponding lemma form.


làireach

head

làireach (genitive singular masculine làirich, comparative làiriche)

làirich (genitive masculine singular)
làiriche (comparative)


làireach

làireach f (genitive singular làirich, plural làirichean)

làirich (genitive singular)
làirichean (plural)


aon-adharcach

aon-adharcach m (genitive singular aon-adharcaich, plural aon-adharcaich)

aon-adharcaich (genitive singular)
aon-adharcaich (plural)
aon-adharcach
n-aon-adharcach


cliobag

cliobag f (genitive singular cliobaige, plural cliobagan)

cliobaige (genitive singular)
cliobagan (plural)


tàcharan

tàcharan m (genitive singular tàcharain, plural tàcharanan)

tàcharain (genitive singular)
tàcharanan (plural)

From Old Irish tacharán (“orphan, waif”).

(dated) weak, helpless, cowardly, feeble person


tobar

tobar m or f (genitive singular tobair, plural tobrachan)

tobair (genitive singular)
tobrachan (plural)


uilleagan

uilleagan m (genitive uilleagain, plural uilleaganan)

uilleagain (genitive)
uilleaganan (plural)


ughlann

ughlann f (genitive singular ughlainn, plural ughlannan)

ughlainn (genitive singular)
ughlannan (plural)

From ugh (“egg”, noun) + -lann (“forms nouns of place and location from other nouns, usually an enclosed space”, suffix).


droch-bheart

head

droch-bheart f (genitive singular droch-bheirt, plural droch-bheartan)

droch-bheirt (genitive singular)
droch-bheartan (plural)


isean

isean m (genitive singular isein, plural iseanan)

isein (genitive singular)
iseanan (plural)

bu dual do dh'isean an ròin a dhol chun na mara

isean cait

isean ròin


ughag

ughag f (genitive singular ughaige, plural ughagan)

ughaige (genitive singular)
ughagan (plural)
ughag
n-ughag


searrach

searrach m (genitive singular searraich, plural searraich)

searraich (genitive singular)
searraich (plural)
searrach
shearrach
after "an"
t-searrach

From Old Irish serrach, from Proto-Celtic *stirrākos, from Proto-Indo-European *stirp- (“progeny”) (compare Latin stirps (“stock”), Lithuanian stir̃pti (“to grow up”).


adharcach

adharcach (genitive singular masculine adharcaich, genitive singular feminine adharcaiche, comparative adharcaiche)

adharcaich (genitive masculine singular)
adharcaiche (feminine genitive singular)
adharcaiche (comparative)
adharcach (masculine nominative singular)
adharcach (feminine nominative singular)
adharcach (nominative plural)
adharcaich (masculine singular vocative)
adharcach (feminine singular vocative)
adharcach (plural vocative)
adharcaich (genitive masculine singular)
adharcaiche (feminine genitive singular)
adharcach (genitive plural)
adharcach (dative masculine singular)
adharcaich (dative feminine singular)
adharcach (dative plural)
adharcach
n-adharcach

From Old Irish adarcach, from adarc (“horn”). By surface analysis, adharc (“horn”) + -ach (adjectival suffix).


trì-cheàrnag

head

trì-cheàrnag f (genitive trì-cheàrnaige, plural trì-cheàrnagan)

trì-cheàrnaige (genitive)
trì-cheàrnagan (plural)


ceàrnag

ceàrnag f (genitive singular ceàrnaige, plural ceàrnagan)

ceàrnaige (genitive singular)
ceàrnagan (plural)


dronn-uileannag

dronn-uileannag f (genitive dronn-uileannaige, plural dronn-uileannagan)

dronn-uileannaige (genitive)
dronn-uileannagan (plural)


triantan

triantan m (genitive singular triantain, plural triantanan)

triantain (genitive singular)
triantanan (plural)
triantan
thriantan


ceàrnan

ceàrnan m (genitive singular ceàrnain, plural ceàrnanan)

ceàrnain (genitive singular)
ceàrnanan (plural)
ceàrnan
cheàrnan


ceart-cheàrnach

ceart-cheàrnach f (genitive singular ceart-cheàrnaich, plural ceart-cheàrnaich)

ceart-cheàrnaich (genitive singular)
ceart-cheàrnaich (plural)


ceàrnach

ceàrnach (genitive singular masculine ceàrnaich)

ceàrnaich (genitive masculine singular)
ceàrnach
cheàrnach

/ˈkʰʲaːrˠn̪ˠəx/

From Old Irish cernach (“angular, having corners”). By surface analysis, ceàrn (“corner”) + -ach.


adhar

adhair (genitive singular)
adhar
n-adhar

From Old Irish aer, from Latin āēr, from Ancient Greek ἀήρ (aḗr).


eireag

head

eireag f (genitive singular eireige, plural eireagan)

eireige (genitive singular)
eireagan (plural)
eireag
n-eireag

From Middle Irish eréne (“chick, pullet”) + -ag, from a derivative of Proto-Celtic *yarā (whence Welsh iâr (“hen”) and Cornish/Breton yar), perhaps originally *ɸiɸeros if related to Latin pīpiō (“to cheep”) and Sanskrit पिप्पका (pippakā, “a species of bird”) Cognate with Irish eireog.


droch-fhacal

head

droch-fhacal m (genitive singular droch-fhacail, plural droch-fhaclan)

droch-fhacail (genitive singular)
droch-fhaclan (plural)


ceàrn

ceàrn m (genitive singular ceàrna, plural ceàrnan)

ceàrna (genitive singular)
ceàrnan (plural)
ceàrn
cheàrn

From Old Irish cern (“angle, corner, recess”).


trì

From Old Irish trí, from Proto-Celtic *trīs, from Proto-Indo-European *tréyes.


facal

head

facal m (genitive singular facail, plural faclan)

facail (genitive singular)
faclan (plural)

/ˈfɛ̃hkəl̪ˠ/

From Old Irish focul, from Proto-Celtic *woxtlom, from Proto-Indo-European *wokʷtlom, from *wekʷ-.


adharc

adharc f (genitive singular adhairc, plural adharcan)

adhairc (genitive singular)
adharcan (plural)
adharc
n-adharc


mias

mias f (genitive singular mèise, plural miasan)

mèise (genitive singular)
miasan (plural)
mias
mhias

From Old Irish mías, from Latin mēnsa (“table”).


soitheach

soitheach m or f (dative singular soithich, genitive singular soithich or soithiche, plural soithichean)

soithich (dative singular)
soithich (genitive singular)
soithiche (genitive singular)
soithichean (plural)
soitheach
shoitheach
after "an"
t-soitheach


cuairt

cuairt f (genitive singular cuairte, plural cuairtean)

cuairte (genitive singular)
cuairtean (plural)
cuairt
chuairt

From Old Irish cúairt (“tour, circuit, circle”).

cuairtich

surround, enclose, encircle; circle around

expedition, journey, pilgrimage, excursion

Ghabh mi cuairt.

mo chuairt a-nis


capall

head

capall m (genitive singular capaill, plural capaill)

capaill (genitive singular)
capaill (plural)
capall
chapall

From Old Irish capall (“horse”), related to Welsh ceffyl and Latin caballus.


droch

droch (comparative miosa, qualitative noun miosad)

miosa (comparative)
droch (masculine nominative)
dhroch (feminine nominative)
drocha (nominative plural)
dhroch (genitive masculine)
drocha (feminine genitive)
drocha (genitive plural)
droch (dative masculine)
dhroch (dative feminine)
drocha (dative plural)
dhroch (masculine vocative)
dhroch (feminine vocative)
drocha (plural vocative)

From Old Irish droch (“bad”), from Proto-Celtic *drukos.


mìlsean

mìlsean m (genitive singular mìlsein, plural mìlseanan)

mìlsein (genitive singular)
mìlseanan (plural)
mìlsean
mhìlsean

From Old Irish millsén (“sweetmeat, delicacy”) (compare modern Irish milseán). By surface analysis, milis (“sweet”) + -an (diminutive suffix).

surf

dessert, pudding, confection, sweet (course)


galar

head

galar m (genitive singular galair, plural galaran)

galair (genitive singular)
galaran (plural)
galar
ghalar

From Old Irish galar, from Proto-Celtic *galarom, from Proto-Indo-European *ǵʰelH-ro-.


lann

lann f (genitive singular lanna or lainne or lainn, plural lannan)

lanna (genitive singular)
lainne (genitive singular)
lainn (genitive singular)
lannan (plural)

From Old Irish lann, from Proto-Celtic *ɸlaxsnā, from Proto-Indo-European *pelh₂- (“flat”). Cognate with Welsh llafn; and with Old Norse flatr (English flat), Latin plānus (“flat”). Compare Irish lann.

lann na sgéine

lann lìomhaidh

lann thana

ma liùbhras mi mo chlaidheamh, is ann an aghaidh na lanna

if I give up my sword, it shall be point first

tharraing iad an lann

lann Spàinndeach

blade, knife, sword, weapon, any bladed instrument

lannan is itean an éisg

scale, rove (round piece of metal on which nails are clinched inside a boat)

lann a' bhàis air a shùilean


lann

lann f (genitive singular lainn, plural lannan or lanndaichean)

lainn (genitive singular)
lannan (plural)
lanndaichean (plural)

From Old Irish lann, from Proto-Celtic *landā (“(open) land, space”), from Proto-Indo-European *lendʰ- (“land, heath”). Cognate with Welsh llan; and with Proto-Germanic *landą, whence English land. Compare Irish lann.


cuagach

cuagach (masculine nominative singular)
chuagach (feminine nominative singular)
cuagach (nominative plural)
chuagaich (masculine singular vocative)
chuagaich (feminine singular vocative)
cuagach (plural vocative)
chuagaich (genitive masculine singular)
chuagaich (feminine genitive singular)
cuagaiche (feminine genitive singular)
cuagach (genitive plural)
chuagach (dative masculine singular)
chuagaich (dative feminine singular)
cuagach (dative plural)


adhartas

head

adhartas m (genitive adhartais, plural adhartasan)

adhartais (genitive)
adhartasan (plural)


tòisiche

tòisiche m (genitive singular tòisiche, plural tòisichean)

tòisiche (genitive singular)
tòisichean (plural)


tòisich

tòisich (past thòisich, future tòisichidh, verbal noun tòiseachadh, past participle tòisichte)

thòisich (past)
tòisichidh (future)
tòiseachadh (noun-from-verb)
tòisichte (participle past)
a' tòiseachadh (active present)

begin, originate, commence, inaugurate, lead off


eagalach

eagalach (masculine nominative singular)
eagalach (feminine nominative singular)
eagalach (nominative plural)
eagalaich (masculine singular vocative)
eagalaich (feminine singular vocative)
eagalach (plural vocative)
eagalaich (genitive masculine singular)
eagalaich (feminine genitive singular)
eagalach (genitive plural)
eagalach (dative masculine singular)
eagalaich (dative feminine singular)
eagalach (dative plural)


crùbach

crùbach (genitive singular masculine crùbaich, comparative crùbaiche)

crùbaich (genitive masculine singular)
crùbaiche (comparative)
crùbach (masculine nominative singular)
chrùbach (feminine nominative singular)
crùbach (nominative plural)
chrùbaich (masculine singular vocative)


crùbach

crùbach m (genitive singular crùbaich, plural crùbaich)

crùbaich (genitive singular)
crùbaich (plural)
crùbach
chrùbach


tunnag

tunnag f (genitive singular tunnaige, plural tunnagan)

tunnaige (genitive singular)
tunnagan (plural)
tunnag (indefinite nominative singular)
tunnagan (indefinite nominative plural)
tunnaige (genitive indefinite singular)
tunnaig (genitive indefinite singular)
thunnag (genitive indefinite plural)
tunnaig (dative indefinite singular)
tunnagan (dative indefinite plural)
tunnagaibh (dative indefinite plural)
tunnag (definite nominative singular)
an tunnag (definite nominative singular)
tunnagan (definite nominative plural)
na tunnagan (definite nominative plural)
tunnaige (definite genitive singular)
na tunnaige (definite genitive singular)
tunnaig (definite genitive singular)
tunnag (definite genitive plural)
nan tunnag (definite genitive plural)
tunnaig (dative definite singular)
an tunnaig (dative definite singular)
tunnagan (dative definite plural)
na tunnagan (dative definite plural)
tunnagaibh (dative definite plural)
thunnag (definite singular vocative)
thunnaga (definite plural vocative)
tunnag
thunnag

[ˈtʰʊ̃n̪ˠak]


adhartach

adhartaiche (comparative)
adhartach
n-adhartach


beart

beart f (genitive singular beairt or beirt, plural beartan)

beairt (genitive singular)
beirt (genitive singular)
beartan (plural)
beart
bheart

From Old Irish bert (“burden, load”), from Proto-Celtic *bertā.


còmhnadh

còmhnadh m (genitive singular còmhnaidh, plural còmhnaidhean)

còmhnaidh (genitive singular)
còmhnaidhean (plural)


seòmar-ionnlaid

seòmar-ionnlaid m (genitive singular seòmair-ionnlaid, plural seòmraichean-ionnlaid)

seòmair-ionnlaid (genitive singular)
seòmraichean-ionnlaid (plural)


biadhtachd

biadhtachd f (genitive singular biadhtachd)


aoigh

aoigh m (genitive singular aoighe, plural aoighean)

aoighe (genitive singular)
aoighean (plural)


seòmar-cloinne

seòmar-cloinne m (genitive singular seòmair-chloinne, plural seòmraichean-cloinne)

seòmair-chloinne (genitive singular)
seòmraichean-cloinne (plural)


taigh-ionnlaid

taigh-ionnlaid m (genitive singular taighe-ionnlaid, plural taighean-ionnlaid)

taighe-ionnlaid (genitive singular)
taighean-ionnlaid (plural)


seòmar-mullaich

seòmar-mullaich m (genitive singular seòmair-mhullaich, plural seòmraichean-mullaich)

seòmair-mhullaich (genitive singular)
seòmraichean-mullaich (plural)


sagart

sagart m (genitive singular sagairt, plural sagartan or sagairtean)

sagairt (genitive singular)
sagartan (plural)
sagairtean (plural)
sagart
shagart
after "an"
t-sagart

From Old Irish sacart, from Latin sacerdōs.

(Lewis) ram with one of its testicles wanting


seòmar-altraim

seòmar-altraim m (genitive singular seòmair-altraim, plural seòmraichean-altraim)

seòmair-altraim (genitive singular)
seòmraichean-altraim (plural)


seòmar-bìdh

seòmar-bìdh m (genitive singular seòmair-bhìdh, plural seòmraichean-bìdh)

seòmair-bhìdh (genitive singular)
seòmraichean-bìdh (plural)


seòmar-leapa

seòmar-leapa m (genitive singular seòmair-leapa, plural seòmraichean-leapa)

seòmair-leapa (genitive singular)
seòmraichean-leapa (plural)


seòmar-còmhnaidh

seòmar-còmhnaidh m (genitive singular seòmair-còmhnaidh, plural seòmraichean-còmhnaidh)

seòmair-còmhnaidh (genitive singular)
seòmraichean-còmhnaidh (plural)


seòmar-rannsachaidh

seòmar-rannsachaidh m (genitive singular seòmair-rannsachaidh, plural seòmraichean-rannsachaidh)

seòmair-rannsachaidh (genitive singular)
seòmraichean-rannsachaidh (plural)


seòmar-àraich

seòmar-àraich m (genitive singular seòmair-àraich, plural seòmraichean-àraich)

seòmair-àraich (genitive singular)
seòmraichean-àraich (plural)


seòmar-cadail

seòmar-cadail m (genitive singular seòmair-chadail, plural seòmraichean-cadail)

seòmair-chadail (genitive singular)
seòmraichean-cadail (plural)


seòmar-biadhtachd

seòmar-biadhtachd m (genitive singular seòmair-bhiadhtachd, plural seòmraichean-biadhtachd)

seòmair-bhiadhtachd (genitive singular)
seòmraichean-biadhtachd (plural)


seòmar-leughaidh

seòmar-leughaidh m (genitive singular seòmair-leughaidh, plural seòmraichean-leughaidh)

seòmair-leughaidh (genitive singular)
seòmraichean-leughaidh (plural)


seòmar-aoigheachd

seòmar-aoigheachd m (genitive singular seòmair-aoigheachd, plural seòmraichean-aoigheachd)

seòmair-aoigheachd (genitive singular)
seòmraichean-aoigheachd (plural)


seòmar-gnothaich

seòmar-gnothaich m (genitive singular seòmair-ghnothaich, plural seòmraichean-gnothaich)

seòmair-ghnothaich (genitive singular)
seòmraichean-gnothaich (plural)


rannsaich

rannsaich (past rannsaich, future rannsaichidh, verbal noun rannsachadh, past participle rannsaichte)

rannsaich (past)
rannsaichidh (future)
rannsachadh (noun-from-verb)
rannsaichte (participle past)
a' rannsachadh (active present)

"Cha do rannsaich thu a' chùis seo, an do rannsaich?" - "Rannsaich mi e, nach do rannsaich?

You didn't research this, did you?" - "I researched it, didn't I?"


gnothach

gnothach m (genitive singular gnothaich, plural gnothaichean)

gnothaich (genitive singular)
gnothaichean (plural)

Lewis, Harris, Ross-shire, Sutherland, East Inverness-shire

Compare Old Irish gnó m (“business, matter, concern”).

gille-mo-ghnothaich

lively, enterprising, dependable young man


snàmh

head

snàmh (past shnàmh, future snàmhaidh, verbal noun snàmh, past participle snàmhte)

shnàmh (past)
snàmhaidh (future)
snàmh (noun-from-verb)
snàmhte (participle past)
a' snàmh (active present)
shnàmh (active past)

From Old Irish snám, verbal noun of snáïd (“swims; floats, sails; creeps, crawls; flows”).


seòmar-beòil

seòmar-beòil m (genitive singular seòmair-bheòil, plural seòmraichean-beòil)

seòmair-bheòil (genitive singular)
seòmraichean-beòil (plural)


langasaid

langasaid f (genitive singular langasaide, plural langasaidean)

langasaide (genitive singular)
langasaidean (plural)


cathair-cuibhle

cathair-cuibhle f (genitive singular cathrach-cuibhle, plural cathraichean-cuibhle)

cathrach-cuibhle (genitive singular)
cathraichean-cuibhle (plural)


suaineachan

suaineachan m (genitive singular suaineachain, plural suaineachanan)

suaineachain (genitive singular)
suaineachanan (plural)
suaineachan
shuaineachan
after "an"
t-suaineachan

From suaineach (“sleepy, drowsy”) + -an.


sunnag

sunnag f (genitive singular sunnaige, plural sunnagan)

sunnaige (genitive singular)
sunnagan (plural)
sunnag
shunnag
after "an"
t-sunnag


anart-bùird

anart-bùird m (genitive singular anairt-bhùird, plural anartan-bùird)

anairt-bhùird (genitive singular)
anartan-bùird (plural)


boireann-dhligheachas

boireann-dhligheachas m (genitive boireann-dhligheachais)


cathair mhòr

cathair mhòr f (genitive singular cathrach mòire, plural cathraichean mòra)

cathrach mòire (genitive singular)
cathraichean mòra (plural)
cathair mhòr
chathair mhòr


suidheachan

suidheachan m (genitive singular suidheachain, plural suidheachain)

suidheachain (genitive singular)
suidheachain (plural)

From Old Irish suidechán (compare Irish suíochán).


bacach

bacach (genitive singular masculine bacaich, comparative bacaiche)

bacaich (genitive masculine singular)
bacaiche (comparative)
bacach (masculine nominative)
bhacach (feminine nominative)
bacach (nominative plural)
bhacaich (genitive masculine)
bacaiche (feminine genitive)
bacaich (feminine genitive)
bacach (genitive plural)
bacach (dative masculine)
bhacaich (dative feminine)
bacach (dative plural)
bhacaich (masculine vocative)
bhacach (feminine vocative)
bacach (plural vocative)

From Old Irish baccach (“lame; lame person”). By surface analysis, bac (“hindrance”) + -ach.


bacach

head

bacach m (genitive singular bacaich, plural bacaich)

bacaich (genitive singular)
bacaich (plural)
bacach
bhacach


bòrd-sgrìobhaidh

bòrd-sgrìobhaidh m (genitive singular bùird-sgrìobhaidh, plural bùird-sgrìobhaidh)

bùird-sgrìobhaidh (genitive singular)
bùird-sgrìobhaidh (plural)
bòrd-sgrìobhaidh
bhòrd-sgrìobhaidh


cathair shiùdanach

cathair shiùdanach f (genitive singular cathrach siùdanaich, plural cathraichean siùdanach)

cathrach siùdanaich (genitive singular)
cathraichean siùdanach (plural)
cathair shiùdanach
chathair shiùdanach


sròl

sròl m (genitive singular sròil, plural sròlan)

sròil (genitive singular)
sròlan (plural)

Borrowed from Latin stragulus (“covering”). Cognate with Irish sról.


cathair ghàirdeanach

cathair ghàirdeanach f (genitive singular cathrach gàirdeanaich, plural cathraichean gàirdeanach)

cathrach gàirdeanaich (genitive singular)
cathraichean gàirdeanach (plural)
cathair ghàirdeanach
chathair ghàirdeanach


suidheachan mòr

suidheachan mòr m (genitive singular suidheachain mhòir, plural suidheachanan mòra)

suidheachain mhòir (genitive singular)
suidheachanan mòra (plural)
suidheachan mòr
shuidheachan mòr
after "an"
t-suidheachan mòr


dligheachas

dligheachas m (genitive singular dligheachais, plural dligheachais)

dligheachais (genitive singular)
dligheachais (plural)

dligheach (“lawful, legitimate, dutiful”) + -as, from dlighe


cathair-uilne

head

cathair-uilne f (genitive singular cathrach-uilne, plural cathraichean-uilne)

cathrach-uilne (genitive singular)
cathraichean-uilne (plural)
cathair-uilne
chathair-uilne


uileann

uileann f (genitive singular uilinn or uilne, plural uileannan or uilnean)

uilinn (genitive singular)
uilne (genitive singular)
uileannan (plural)
uilnean (plural)
uileann
n-uileann

From Old Irish uilen, from Proto-Celtic *olīnā. Cognate with Irish uillinn, Manx uillin, Welsh elin.


caidil

caidil (past chaidil, future caidlidh, verbal noun cadal, past participle caidilte)

chaidil (past)
caidlidh (future)
cadal (noun-from-verb)
caidilte (participle past)
a' cadal (active present)

From Middle Irish cotlaid (compare Irish codail, Manx caddil), from Old Irish ·cotli, prototonic of con·tuili, from *kom-tulī-, from Proto-Celtic *toleyo-, from Proto-Indo-European *(s)tel- (“be still”).


suain

head

suain f (genitive singular suaine, plural suainean)

suaine (genitive singular)
suainean (plural)

From Old Irish súan (“slumber, sleep”), from Proto-Celtic *sounos, from Proto-Indo-European *swépnos.


anart

anart m (genitive singular anairt, plural anartan)

anairt (genitive singular)
anartan (plural)
anart
n-anart


triath

triath f (genitive singular triatha, plural triathan)

triatha (genitive singular)
triathan (plural)


dlighe

dlighe f (genitive singular dlighe, plural dlighean)

dlighe (genitive singular)
dlighean (plural)
dlighe
dhlighe


taigh beag

Used other than figuratively or idiomatically: see taigh, beag.

Alternative form of taigh-beag (“toilet”)


banaltraim

A nurse, nanny; a woman who looks after other people's children.


altram

altraim (genitive singular)
altram
n-altram

From Old Irish altram, verbal noun of ailid (“nourishes; rears, fosters”).


taigh-ceàirde

taigh-ceàirde m (genitive singular taighe-ceàirde, plural taighean-ceàirde)

taighe-ceàirde (genitive singular)
taighean-ceàirde (plural)


lighiche

lighiche m (genitive singular lighiche, plural lighichean)

lighiche (genitive singular)
lighichean (plural)

From Old Irish legib, related to líaig (“physician”).


altraim

altraim (past dh'altraim, future altraimidh, verbal noun altram, past participle altraimte)

dh'altraim (past)
altraimidh (future)
altram (noun-from-verb)
altraimte (participle past)


àth

àth m (genitive singular àth, plural àthan)

From Old Irish áth (compare Manx aah, Irish áth), from Proto-Celtic *yātus (“ford”).


àth

àth f (genitive singular àtha, plural àthan or àthannan)

àtha (genitive singular)
àthan (plural)
àthannan (plural)
àth (indefinite nominative singular)
àthan (indefinite nominative plural)
àtha (genitive indefinite singular)
àthan (genitive indefinite plural)
àtha (dative indefinite singular)
àthan (dative indefinite plural)
àthaibh (dative indefinite plural)
àth (definite nominative singular)
an àth (definite nominative singular)
h-àthan (definite nominative plural)
na h-àthan (definite nominative plural)
h-àtha (definite genitive singular)
na h-àtha (definite genitive singular)
àthan (definite genitive plural)
nan àthan (definite genitive plural)
àtha (dative definite singular)
an àtha (dative definite singular)
h-àthan (dative definite plural)
na h-àthan (dative definite plural)
h-àthaibh (dative definite plural)
àth (definite singular vocative)
àthan (definite plural vocative)
àth (indefinite nominative singular)
àthannan (indefinite nominative plural)
àtha (genitive indefinite singular)
àthannan (genitive indefinite plural)
àtha (dative indefinite singular)
àthannan (dative indefinite plural)
àthaibh (dative indefinite plural)
àth (definite nominative singular)
an àth (definite nominative singular)
h-àthannan (definite nominative plural)
na h-àthannan (definite nominative plural)
h-àtha (definite genitive singular)
na h-àtha (definite genitive singular)
àthannan (definite genitive plural)
nan àthannan (definite genitive plural)
àtha (dative definite singular)
an àtha (dative definite singular)
h-àthannan (dative definite plural)
na h-àthannan (dative definite plural)
h-àthaibh (dative definite plural)
àth (definite singular vocative)
àthannan (definite plural vocative)

From Old Irish áith f (“drying-kiln (for grain)”), from Proto-Celtic *ātis, from the same root as *h₂eh₁ter- (“fire”) (compare Latin āter, Serbo-Croatian vȁtra).


neach-eiridinn

head

neach-eiridinn m (plural luchd-eiridinn)


ceàird

ceàird f (genitive singular ceàirde, plural ceàirdean)

ceàirde (genitive singular)
ceàirdean (plural)

From Old Irish cerd, from Proto-Celtic *kerdā, from the root *kerd- (“craft”).


buachaille

buachaille m (genitive singular buachaille, plural buachaillean)

buachaille (genitive singular)
buachaillean (plural)

Alternative form of buachaill (“cowherd; herdsman”)


altrach

altrach m (genitive singular altraich, plural altraichean)

altraich (genitive singular)
altraichean (plural)


fiaclaire

fiaclairean (plural)
fiaclaire
fhiaclaire


fritheil

fritheil (past fhritheil, future fritheilidh, verbal noun frithealadh, past participle fritheilte)

fhritheil (past)
fritheilidh (future)
frithealadh (noun-from-verb)
fritheilte (participle past)

From Old Irish fris·áilethar. Cognate with Irish friotháil.


buachaille-chaorach

Alternative form of buachaill-chaorach (“shepherd”)


lèigh-eòlas bhan

lèigh-eòlas bhan m (genitive singular lèigh-eòlais bhan)


banarach

banarach f (genitive singular banaraich, plural banaraichean)

banaraich (genitive singular)
banaraichean (plural)


banchaig

banchaig m (genitive singular banchaige, plural banchaigean)

banchaige (genitive singular)
banchaigean (plural)


lèigh-eòlas fhir

lèigh-eòlas fhir m (genitive singular lèigh-eòlais fhir, no plural)


ealain

ealain f (genitive singular ealaine, plural ealainean)

ealaine (genitive singular)
ealainean (plural)


gille-frithealaidh

gille-frithealaidh m (genitive singular gille-frithealaidh, plural gillean-frithealaidh)

gille-frithealaidh (genitive singular)
gillean-frithealaidh (plural)

/ˌkʲiʎəˈfɾʲihəl̪ˠɪj/


bean-ghlùine

bean-ghlùine f (genitive singular mnà-ghlùine, plural mnathan-ghlùine)

mnà-ghlùine (genitive singular)
mnathan-ghlùine (plural)


dealbhadair

dealbhadair m (genitive singular dealbhadaire, plural dealbhadairean)

dealbhadaire (genitive singular)
dealbhadairean (plural)

/ˈtʲal̪ˠavətɛɾʲ/

artist, illustrator, painter, photographer


mullach

mullach m (genitive singular mullaich, plural mullaichean)

mullaich (genitive singular)
mullaichean (plural)


boireann

boirinne (comparative)
boireann (masculine nominative)
bhoireann (feminine nominative)
boireann (nominative plural)
bhoirinn (genitive masculine)
boirinne (feminine genitive)
boirinn (feminine genitive)
boireann (genitive plural)
boireann (dative masculine)
bhoirinn (dative feminine)
boireann (dative plural)
bhoirinn (masculine vocative)
bhoireann (feminine vocative)
boireann (plural vocative)
boireann
bhoireann

By dissimilation from Old Irish boinenn (“female”) (compare Irish baineann).


bean-teagaisg

bean-teagaisg f (genitive singular mnà-teagaisg, plural mnathan-teagaisg)

mnà-teagaisg (genitive singular)
mnathan-teagaisg (plural)


fiacaill

fiacaill f (genitive singular fiacla, plural fiaclan)

fiacla (genitive singular)
fiaclan (plural)
fiacaill
fhiacaill

From Old Irish fíacail. Cognate with Irish fiacail and Manx feeackle.


eòlas

eòlas m (genitive singular eòlais, plural eòlasan)

eòlais (genitive singular)
eòlasan (plural)

[e̯ɔːl̪ˠəs̪]

From Old Irish eólas, eulas m (“knowledge, information, especially knowledge gained by experience or practice, acquaintance”).

aineolas

ignorance, want of knowledge, nescience, illiterateness


lèigh

head

lèigh m (genitive singular lèigh, plural lèighean)

lèigh (genitive singular)
lèighean (plural)

From Old Irish líaig (“leech, doctor, physician”).


lèigh

head

lèigh m (genitive singular lèighe, plural lèighean)

lèighe (genitive singular)
lèighean (plural)


àraich

àraich (past dh'àraich, future àraichidh, verbal noun àrach, past participle àraichte)

dh'àraich (past)
àraichidh (future)
àrach (noun-from-verb)
àraichte (participle past)
dh'àraich mi (first-person independent past singular)
dh'àraich thu (independent past second-person singular)
dh'àraich e (independent past singular)
i (independent past singular)
dh'àraich sinn (first-person independent past plural)
dh'àraich sibh (independent past plural second-person)
dh'àraich iad (independent past plural third-person)
dh'àraicheadh (impersonal independent past)
àraichidh mi (first-person future independent singular)
àraichidh tu (future independent second-person singular)
àraichidh e (future independent singular)
i (future independent singular)
àraichidh sinn (first-person future independent plural)
àraichidh sibh (future independent plural second-person)
àraichidh iad (future independent plural third-person)
àraichearàraichtear (future impersonal independent)
dh'àraichinn (conditional first-person independent singular)
dh'àraicheadh tu (conditional independent second-person singular)
dh'àraicheadh e (conditional independent singular)
i (conditional independent singular)
dh'àraicheamaiddh'àraicheadh sinn (conditional first-person independent plural)
dh'àraicheadh sibh (conditional independent plural second-person)
dh'àraicheadh iad (conditional independent plural third-person)
cha do dh'àraich mi (first-person negative past singular)
cha do dh'àraich thu (negative past second-person singular)
cha do dh'àraich e (negative past singular)
i (negative past singular)
cha do dh'àraich sinn (first-person negative past plural)
cha do dh'àraich sibh (negative past plural second-person)
cha do dh'àraich iad (negative past plural third-person)
cha do dh'àraicheadh (impersonal negative past)
chan àraich mi (first-person future negative singular)
chan àraich thu (future negative second-person singular)
chan àraich e (future negative singular)
i (future negative singular)
chan àraich sinn (first-person future negative plural)
chan àraich sibh (future negative plural second-person)
chan àraich iad (future negative plural third-person)
chan àraichearchan àraichtear (future impersonal negative)
chan àraichinn (conditional first-person negative singular)
chan àraicheadh tu (conditional negative second-person singular)
chan àraicheadh e (conditional negative singular)
i (conditional negative singular)
chan àraicheamaidchan àraicheadh sinn (conditional first-person negative plural)
chan àraicheadh sibh (conditional negative plural second-person)
chan àraicheadh iad (conditional negative plural third-person)
an do dh'àraich mi? (first-person past singular)
an do dh'àraich thu? (past second-person singular)
an do dh'àraich e (past singular)
i? (past singular)
an do dh'àraich sinn? (first-person past plural)
an do dh'àraich sibh? (past plural second-person)
an do dh'àraich iad? (past plural third-person)
an do dh'àraicheadh? (impersonal past)
an àraich mi? (first-person future singular)
an àraich thu? (future second-person singular)
an àraich e (future singular)
i? (future singular)
an àraich sinn? (first-person future plural)
an àraich sibh? (future plural second-person)
an àraich iad? (future plural third-person)
an àraichear?an àraichtear? (future impersonal)
an àraichinn? (conditional first-person singular)
an àraicheadh tu? (conditional second-person singular)
an àraicheadh e (conditional singular)
i? (conditional singular)
an àraicheamaid?an àraicheadh sinn? (conditional first-person plural)
an àraicheadh sibh? (conditional plural second-person)
an àraicheadh iad? (conditional plural third-person)
nach do dh'àraich mi? (first-person past singular)
nach do dh'àraich thu? (past second-person singular)
nach do dh'àraich e (past singular)
nach do dh'àraich sinn? (first-person past plural)
nach do dh'àraich sibh? (past plural second-person)
nach do dh'àraich iad? (past plural third-person)
nach do dh'àraicheadh? (impersonal past)
nach àraich mi? (first-person future singular)
nach àraich thu? (future second-person singular)
nach àraich e (future singular)
nach àraich sinn? (first-person future plural)
nach àraich sibh? (future plural second-person)
nach àraich iad? (future plural third-person)
nach àraichear?nach àraichtear? (future impersonal)
nach àraichinn? (conditional first-person singular)
nach àraicheadh tu? (conditional second-person singular)
nach àraicheadh e (conditional singular)
nach àraicheamaid?nach àraicheadh sinn? (conditional first-person plural)
nach àraicheadh sibh? (conditional plural second-person)
nach àraicheadh iad? (conditional plural third-person)
dh'àraicheas mi (affirmative first-person singular)
ma dh'àraicheas mi (affirmative first-person singular)
dh'àraicheas thu (affirmative second-person singular)
ma dh'àraicheas thu (affirmative second-person singular)
dh'àraicheas e (affirmative singular)
ma dh'àraicheas e (affirmative singular)
i (affirmative singular)
dh'àraicheas sinn (affirmative first-person plural)
ma dh'àraicheas sinn (affirmative first-person plural)
dh'àraicheas sibh (affirmative plural second-person)
ma dh'àraicheas sibh (affirmative plural second-person)
dh'àraicheas iad (affirmative plural third-person)
ma dh'àraicheas iad (affirmative plural third-person)
dh'àraichear (affirmative impersonal)
ma dh'àraichear (affirmative impersonal)
àraich mi (first-person negative singular)
mur àraich mi (first-person negative singular)
àraich thu (negative second-person singular)
mur àraich thu (negative second-person singular)
àraich e (negative singular)
mur àraich e (negative singular)
i (negative singular)
àraich sinn (first-person negative plural)
mur àraich sinn (first-person negative plural)
àraich sibh (negative plural second-person)
mur àraich sibh (negative plural second-person)
àraich iad (negative plural third-person)
mur àraich iad (negative plural third-person)
àraichear àraichtear (impersonal negative)
àraichearmur àraichtear (impersonal negative)
murr àraichtear (impersonal negative)
murrmur àraichtear (impersonal negative)
àraicheam (first-person imperative singular)
àraich (imperative second-person singular)
àraicheadh e (imperative singular)
i (imperative singular)
àraicheamaid (first-person imperative plural)
àraichibh (imperative plural second-person)
àraicheadh iad (imperative plural third-person)
àraichearàraichtear (imperative impersonal)
àraich (stem)
àrach (noun-from-verb)
àraichte (participle past)

From Proto-Celtic *ad-reg-, from *regeti (“to strengthen”).


bean-eiridinn

bean-eiridinn f (plural mnathan-eiridinn)

mnathan-eiridinn (plural)
bean-eiridinn
bhean-eiridinn


gobha

gobha m (genitive singular gobhainn, plural goibhnean)

gobhainn (genitive singular)
goibhnean (plural)
gobha (indefinite nominative singular)
goibhnean (indefinite nominative plural)
gobhainn (genitive indefinite singular)
ghoibhnean (genitive indefinite plural)
gobha (dative indefinite singular)
goibhnean (dative indefinite plural)
gobha (definite nominative singular)
an gobha (definite nominative singular)
goibhnean (definite nominative plural)
na goibhnean (definite nominative plural)
(a') ghobhainn (definite genitive singular)
goibhnean (definite genitive plural)
nan goibhnean (definite genitive plural)
(a') ghobha (dative definite singular)
goibhnean (dative definite plural)
na goibhnean (dative definite plural)
ghobha (definite singular vocative)
ghoibhnean (definite plural vocative)
gobha
ghobha


lì-dhealbhadair

lì-dhealbhadair m (genitive singular lì-dhealbhadair, plural lì-dhealbhadairean)

lì-dhealbhadair (genitive singular)
lì-dhealbhadairean (plural)


brònach

brònaiche (comparative)
brònach (masculine nominative singular)
bhrònach (feminine nominative singular)
brònach (nominative plural)
bhrònaich (masculine singular vocative)
bhrònach (feminine singular vocative)
brònach (plural vocative)
bhrònaich (genitive masculine singular)
bhrònaich (feminine genitive singular)
brònaiche (feminine genitive singular)
brònach (genitive plural)
bhrònach (dative masculine singular)
bhrònaich (dative feminine singular)
brònach (dative plural)
brònach
bhrònach

From Old Irish brónach. By surface analysis, bròn (“grief, sadness, sorrow, mourning, affliction”) + -ach (adjectival suffix).

surf

sad, miserable, dismal, dolorous, doleful, downcast, mournful, sorrowful


dubhachas

dubhachais (genitive)
dubhachas
dhubhachas

From Old Irish dubachas. By surface analysis, dubhach + -as.

Depression, dreariness, melancholy, sadness


toiteag

head

toiteag f (genitive singular toiteige, plural toiteagan)

toiteige (genitive singular)
toiteagan (plural)


grian-stad an t-samhraidh

grian-stad samhraidh
grian-stad samhraidh#Scottish_Gaelic

Alternative form of grian-stad samhraidh.


ailteir

ailteir m (genitive singular ailteire, plural ailteirean)

ailteire (genitive singular)
ailteirean (plural)


neach-stiùiridh

A director, coordinator, driver, leader, manager


neach-riaghlaidh

An administrator, controller, manager, ruler, moderator


grian-stad

grian-stad m (genitive singular grian-staid, plural grian-stadan)

grian-staid (genitive singular)
grian-stadan (plural)
grian-stad
ghrian-stad


failc

failc (past dh'fhailc, future failcidh, verbal noun faiceadh, past participle failcte)

dh'fhailc (past)
failcidh (future)
faiceadh (noun-from-verb)
failcte (participle past)
dh'fhailc mi (first-person independent past singular)
dh'fhailc thu (independent past second-person singular)
dh'fhailc e (independent past singular)
i (independent past singular)
dh'fhailc sinn (first-person independent past plural)
dh'fhailc sibh (independent past plural second-person)
dh'fhailc iad (independent past plural third-person)
dh'fhailceadh (impersonal independent past)
failcidh mi (first-person future independent singular)
failcidh tu (future independent second-person singular)
failcidh e (future independent singular)
i (future independent singular)
failcidh sinn (first-person future independent plural)
failcidh sibh (future independent plural second-person)
failcidh iad (future independent plural third-person)
failcearfailctear (future impersonal independent)
dh'fhailcinn (conditional first-person independent singular)
dh'fhailceadh tu (conditional independent second-person singular)
dh'fhailceadh e (conditional independent singular)
i (conditional independent singular)
dh'fhailceamaiddh'fhailceadh sinn (conditional first-person independent plural)
dh'fhailceadh sibh (conditional independent plural second-person)
dh'fhailceadh iad (conditional independent plural third-person)
cha do dh'fhailc mi (first-person negative past singular)
cha do dh'fhailc thu (negative past second-person singular)
cha do dh'fhailc e (negative past singular)
i (negative past singular)
cha do dh'fhailc sinn (first-person negative past plural)
cha do dh'fhailc sibh (negative past plural second-person)
cha do dh'fhailc iad (negative past plural third-person)
cha do dh'fhailceadh (impersonal negative past)
chan fhailc mi (first-person future negative singular)
chan fhailc thu (future negative second-person singular)
chan fhailc e (future negative singular)
i (future negative singular)
chan fhailc sinn (first-person future negative plural)
chan fhailc sibh (future negative plural second-person)
chan fhailc iad (future negative plural third-person)
chan fhailcearchan fhailctear (future impersonal negative)
chan fhailcinn (conditional first-person negative singular)
chan fhailceadh tu (conditional negative second-person singular)
chan fhailceadh e (conditional negative singular)
i (conditional negative singular)
chan fhailceamaidchan fhailceadh sinn (conditional first-person negative plural)
chan fhailceadh sibh (conditional negative plural second-person)
chan fhailceadh iad (conditional negative plural third-person)
an do dh'fhailc mi? (first-person past singular)
an do dh'fhailc thu? (past second-person singular)
an do dh'fhailc e (past singular)
i? (past singular)
an do dh'fhailc sinn? (first-person past plural)
an do dh'fhailc sibh? (past plural second-person)
an do dh'fhailc iad? (past plural third-person)
an do dh'fhailceadh? (impersonal past)
am failc mi? (first-person future singular)
am failc thu? (future second-person singular)
am failc e (future singular)
i? (future singular)
am failc sinn? (first-person future plural)
am failc sibh? (future plural second-person)
am failc iad? (future plural third-person)
am failcear?am failctear? (future impersonal)
am failcinn? (conditional first-person singular)
am failceadh tu? (conditional second-person singular)
am failceadh e (conditional singular)
i? (conditional singular)
am failceamaid?am failceadh sinn? (conditional first-person plural)
am failceadh sibh? (conditional plural second-person)
am failceadh iad? (conditional plural third-person)
nach do dh'fhailc mi? (first-person past singular)
nach do dh'fhailc thu? (past second-person singular)
nach do dh'fhailc e (past singular)
nach do dh'fhailc sinn? (first-person past plural)
nach do dh'fhailc sibh? (past plural second-person)
nach do dh'fhailc iad? (past plural third-person)
nach do dh'fhailceadh? (impersonal past)
nach failc mi? (first-person future singular)
nach failc thu? (future second-person singular)
nach failc e (future singular)
nach failc sinn? (first-person future plural)
nach failc sibh? (future plural second-person)
nach failc iad? (future plural third-person)
nach failcear?nach failctear? (future impersonal)
nach failcinn? (conditional first-person singular)
nach failceadh tu? (conditional second-person singular)
nach failceadh e (conditional singular)
nach failceamaid?nach failceadh sinn? (conditional first-person plural)
nach failceadh sibh? (conditional plural second-person)
nach failceadh iad? (conditional plural third-person)
dh'fhailceas mi (affirmative first-person singular)
ma dh'fhailceas mi (affirmative first-person singular)
dh'fhailceas thu (affirmative second-person singular)
ma dh'fhailceas thu (affirmative second-person singular)
dh'fhailceas e (affirmative singular)
ma dh'fhailceas e (affirmative singular)
i (affirmative singular)
dh'fhailceas sinn (affirmative first-person plural)
ma dh'fhailceas sinn (affirmative first-person plural)
dh'fhailceas sibh (affirmative plural second-person)
ma dh'fhailceas sibh (affirmative plural second-person)
dh'fhailceas iad (affirmative plural third-person)
ma dh'fhailceas iad (affirmative plural third-person)
dh'fhailcear (affirmative impersonal)
ma dh'fhailcear (affirmative impersonal)
failc mi (first-person negative singular)
mur failc mi (first-person negative singular)
failc thu (negative second-person singular)
mur failc thu (negative second-person singular)
failc e (negative singular)
mur failc e (negative singular)
i (negative singular)
failc sinn (first-person negative plural)
mur failc sinn (first-person negative plural)
failc sibh (negative plural second-person)
mur failc sibh (negative plural second-person)
failc iad (negative plural third-person)
mur failc iad (negative plural third-person)
failcear failctear (impersonal negative)
failcearmur failctear (impersonal negative)
murr failctear (impersonal negative)
murrmur failctear (impersonal negative)
failceam (first-person imperative singular)
failc (imperative second-person singular)
failceadh e (imperative singular)
i (imperative singular)
failceamaid (first-person imperative plural)
failcibh (imperative plural second-person)
failceadh iad (imperative plural third-person)
failcearfailctear (imperative impersonal)
failc (stem)
faiceadh (noun-from-verb)
failcte (participle past)

From Old Irish folcaid (“washes”), from Proto-Celtic *wolkīti, from Proto-Indo-European *welg- (“wet, damp”).


failc

head

failc f (genitive singular failce, plural failcean)

failce (genitive singular)
failcean (plural)


bean-reic

bean-reic f (genitive singular mnà-reic, plural mnathan-reic)

mnà-reic (genitive singular)
mnathan-reic (plural)


neach-reic

neach-reic m (genitive singular neach-reic, plural luchd-reic)

neach-reic (genitive singular)
luchd-reic (plural)


ceàrdach

ceàrdach m (genitive singular ceàrdaich, plural ceàrdaichean)

ceàrdaich (genitive singular)
ceàrdaichean (plural)
ceàrdach
cheàrdach


ceàrd

ceàrd m (genitive singular ceàird or ciùird, plural ceàrdan)

ceàird (genitive singular)
ciùird (genitive singular)
ceàrdan (plural)
ceàrd
cheàrd

(derogatory, somewhat offensive) crook, blackguard, scoundrel


chaneil

Chaneil sin gu deifir.

Chaneil Màiri anns an taigh.

Chaneil mi ag iarraidh sin.

Chaneil sinn sgì.

Chaneil iad a' dol dhachaidh.


toitean

toitean m (genitive singular toitein, plural toiteanan)

toitein (genitive singular)
toiteanan (plural)

Tha dà thoitean dheug agamsa agus tha a dhà dheug agadsa cuideachd.

I have twelve cigarettes and you have twelve as well.


eadar-theangair

eadar-theangair m (genitive singular eadar-theangair, plural eadar-theangairean)

eadar-theangair (genitive singular)
eadar-theangairean (plural)

eadar- (“inter-”) + teanga (“language”) + -air


riaghail

head

riaghail (past riaghail, future riaghailidh, verbal noun riaghailt or riaghladh, past participle riaghailte)

riaghail (past)
riaghailidh (future)
riaghailt (noun-from-verb)
riaghladh (noun-from-verb)
riaghailte (participle past)

From Old Irish ríagul, ríagol, from Latin rēgula. Cognate with English rule.


inntinn

inntinn f (genitive singular inntinn, plural inntinnean)

inntinn (genitive singular)
inntinnean (plural)

From Old Irish intinn, inntinn (compare Manx inçhyn), from Latin intentiō.

àrd-inntinn

haughtiness, arrogance, pride; high spirit

taisg-inntinn

reservedness; equivocation, mental reservation

toil-inntinn

satisfaction, gratification, contentment, inward pleasure, mental enjoyment

toileachas-inntinn

comfort, mental pleasure, satisfaction, peace of mind, contentment


sgrìobh

sgrìobh (past sgrìobh, future sgrìobhaidh, verbal noun sgrìobhadh, past participle sgrìobhte)

sgrìobh (past)
sgrìobhaidh (future)
sgrìobhadh (noun-from-verb)
sgrìobhte (participle past)
sgrìobh mi (first-person independent past singular)
sgrìobh thu (independent past second-person singular)
sgrìobh e (independent past singular)
i (independent past singular)
sgrìobh sinn (first-person independent past plural)
sgrìobh sibh (independent past plural second-person)
sgrìobh iad (independent past plural third-person)
sgrìobhadh (impersonal independent past)
sgrìobhaidh mi (first-person future independent singular)
sgrìobhaidh tu (future independent second-person singular)
sgrìobhaidh e (future independent singular)
i (future independent singular)
sgrìobhaidh sinn (first-person future independent plural)
sgrìobhaidh sibh (future independent plural second-person)
sgrìobhaidh iad (future independent plural third-person)
sgrìobharsgrìobhtar (future impersonal independent)
sgrìobhainn (conditional first-person independent singular)
sgrìobhadh tu (conditional independent second-person singular)
sgrìobhadh e (conditional independent singular)
i (conditional independent singular)
sgrìobhamaidsgrìobhadh sinn (conditional first-person independent plural)
sgrìobhadh sibh (conditional independent plural second-person)
sgrìobhadh iad (conditional independent plural third-person)
cha do sgrìobh mi (first-person negative past singular)
cha do sgrìobh thu (negative past second-person singular)
cha do sgrìobh e (negative past singular)
i (negative past singular)
cha do sgrìobh sinn (first-person negative past plural)
cha do sgrìobh sibh (negative past plural second-person)
cha do sgrìobh iad (negative past plural third-person)
cha do sgrìobhadh (impersonal negative past)
cha sgrìobh mi (first-person future negative singular)
cha sgrìobh thu (future negative second-person singular)
cha sgrìobh e (future negative singular)
i (future negative singular)
cha sgrìobh sinn (first-person future negative plural)
cha sgrìobh sibh (future negative plural second-person)
cha sgrìobh iad (future negative plural third-person)
cha sgrìobharcha sgrìobhtar (future impersonal negative)
cha sgrìobhainn (conditional first-person negative singular)
cha sgrìobhadh tu (conditional negative second-person singular)
cha sgrìobhadh e (conditional negative singular)
i (conditional negative singular)
cha sgrìobhamaidcha sgrìobhadh sinn (conditional first-person negative plural)
cha sgrìobhadh sibh (conditional negative plural second-person)
cha sgrìobhadh iad (conditional negative plural third-person)
an do sgrìobh mi? (first-person past singular)
an do sgrìobh thu? (past second-person singular)
an do sgrìobh e (past singular)
i? (past singular)
an do sgrìobh sinn? (first-person past plural)
an do sgrìobh sibh? (past plural second-person)
an do sgrìobh iad? (past plural third-person)
an do sgrìobhadh? (impersonal past)
an sgrìobh mi? (first-person future singular)
an sgrìobh thu? (future second-person singular)
an sgrìobh e (future singular)
i? (future singular)
an sgrìobh sinn? (first-person future plural)
an sgrìobh sibh? (future plural second-person)
an sgrìobh iad? (future plural third-person)
an sgrìobhar?an sgrìobhtar? (future impersonal)
an sgrìobhainn? (conditional first-person singular)
an sgrìobhadh tu? (conditional second-person singular)
an sgrìobhadh e (conditional singular)
i? (conditional singular)
an sgrìobhamaid?an sgrìobhadh sinn? (conditional first-person plural)
an sgrìobhadh sibh? (conditional plural second-person)
an sgrìobhadh iad? (conditional plural third-person)
nach do sgrìobh mi? (first-person past singular)
nach do sgrìobh thu? (past second-person singular)
nach do sgrìobh e (past singular)
nach do sgrìobh sinn? (first-person past plural)
nach do sgrìobh sibh? (past plural second-person)
nach do sgrìobh iad? (past plural third-person)
nach do sgrìobhadh? (impersonal past)
nach sgrìobh mi? (first-person future singular)
nach sgrìobh thu? (future second-person singular)
nach sgrìobh e (future singular)
nach sgrìobh sinn? (first-person future plural)
nach sgrìobh sibh? (future plural second-person)
nach sgrìobh iad? (future plural third-person)
nach sgrìobhar?nach sgrìobhtar? (future impersonal)
nach sgrìobhainn? (conditional first-person singular)
nach sgrìobhadh tu? (conditional second-person singular)
nach sgrìobhadh e (conditional singular)
nach sgrìobhamaid?nach sgrìobhadh sinn? (conditional first-person plural)
nach sgrìobhadh sibh? (conditional plural second-person)
nach sgrìobhadh iad? (conditional plural third-person)
sgrìobhas mi (affirmative first-person singular)
ma sgrìobhas mi (affirmative first-person singular)
sgrìobhas thu (affirmative second-person singular)
ma sgrìobhas thu (affirmative second-person singular)
sgrìobhas e (affirmative singular)
ma sgrìobhas e (affirmative singular)
i (affirmative singular)
sgrìobhas sinn (affirmative first-person plural)
ma sgrìobhas sinn (affirmative first-person plural)
sgrìobhas sibh (affirmative plural second-person)
ma sgrìobhas sibh (affirmative plural second-person)
sgrìobhas iad (affirmative plural third-person)
ma sgrìobhas iad (affirmative plural third-person)
sgrìobhar (affirmative impersonal)
ma sgrìobhar (affirmative impersonal)
sgrìobh mi (first-person negative singular)
mur sgrìobh mi (first-person negative singular)
sgrìobh thu (negative second-person singular)
mur sgrìobh thu (negative second-person singular)
sgrìobh e (negative singular)
mur sgrìobh e (negative singular)
i (negative singular)
sgrìobh sinn (first-person negative plural)
mur sgrìobh sinn (first-person negative plural)
sgrìobh sibh (negative plural second-person)
mur sgrìobh sibh (negative plural second-person)
sgrìobh iad (negative plural third-person)
mur sgrìobh iad (negative plural third-person)
sgrìobhar sgrìobhtar (impersonal negative)
sgrìobharmur sgrìobhtar (impersonal negative)
murr sgrìobhtar (impersonal negative)
murrmur sgrìobhtar (impersonal negative)
sgrìobham (first-person imperative singular)
sgrìobh (imperative second-person singular)
sgrìobhadh e (imperative singular)
i (imperative singular)
sgrìobhamaid (first-person imperative plural)
sgrìobhaibh (imperative plural second-person)
sgrìobhadh iad (imperative plural third-person)
sgrìobharsgrìobhtar (imperative impersonal)
sgrìobh (stem)
sgrìobhadh (noun-from-verb)
sgrìobhte (participle past)
sgrìobh

From Old Irish scríbaid, from Latin scrībō.


sluagh

sluagh m (genitive singular sluaigh, plural slòigh)

sluaigh (genitive singular)
slòigh (plural)
sluagh
shluagh
after "an"
t-sluagh

From Middle Irish slúagh, from Old Irish slóg, from Proto-Celtic *slougos.


ailtire

ailtire m (genitive singular ailtire, plural ailtirean)

ailtire (genitive singular)
ailtirean (plural)
ailtire
n-ailtire

From Old Irish ailtire m (“house-builder, house-wright”).


maor

head

maor m (genitive singular maoir, plural maoir)

maoir (genitive singular)
maoir (plural)
maor
mhaor

From Old Irish máer (“steward”), from Latin māior.

officer (not military - see Usage notes)


chun

An tèid sibh chun na dùthcha sin?


eiridnich

eiridnich (past dh'eiridnich, future eiridnichidh, verbal noun eiridneachadh, past participle eiridnichte)

dh'eiridnich (past)
eiridnichidh (future)
eiridneachadh (noun-from-verb)
eiridnichte (participle past)
dh'eiridnich mi (first-person independent past singular)
dh'eiridnich thu (independent past second-person singular)
dh'eiridnich e (independent past singular)
i (independent past singular)
dh'eiridnich sinn (first-person independent past plural)
dh'eiridnich sibh (independent past plural second-person)
dh'eiridnich iad (independent past plural third-person)
dh'eiridnicheadh (impersonal independent past)
eiridnichidh mi (first-person future independent singular)
eiridnichidh tu (future independent second-person singular)
eiridnichidh e (future independent singular)
i (future independent singular)
eiridnichidh sinn (first-person future independent plural)
eiridnichidh sibh (future independent plural second-person)
eiridnichidh iad (future independent plural third-person)
eiridnicheareiridnichtear (future impersonal independent)
dh'eiridnichinn (conditional first-person independent singular)
dh'eiridnicheadh tu (conditional independent second-person singular)
dh'eiridnicheadh e (conditional independent singular)
i (conditional independent singular)
dh'eiridnicheamaiddh'eiridnicheadh sinn (conditional first-person independent plural)
dh'eiridnicheadh sibh (conditional independent plural second-person)
dh'eiridnicheadh iad (conditional independent plural third-person)
cha do dh'eiridnich mi (first-person negative past singular)
cha do dh'eiridnich thu (negative past second-person singular)
cha do dh'eiridnich e (negative past singular)
i (negative past singular)
cha do dh'eiridnich sinn (first-person negative past plural)
cha do dh'eiridnich sibh (negative past plural second-person)
cha do dh'eiridnich iad (negative past plural third-person)
cha do dh'eiridnicheadh (impersonal negative past)
chan eiridnich mi (first-person future negative singular)
chan eiridnich thu (future negative second-person singular)
chan eiridnich e (future negative singular)
i (future negative singular)
chan eiridnich sinn (first-person future negative plural)
chan eiridnich sibh (future negative plural second-person)
chan eiridnich iad (future negative plural third-person)
chan eiridnichearchan eiridnichtear (future impersonal negative)
chan eiridnichinn (conditional first-person negative singular)
chan eiridnicheadh tu (conditional negative second-person singular)
chan eiridnicheadh e (conditional negative singular)
i (conditional negative singular)
chan eiridnicheadh sibh (conditional negative plural second-person)
chan eiridnicheadh iad (conditional negative plural third-person)
an do dh'eiridnich mi? (first-person past singular)
an do dh'eiridnich thu? (past second-person singular)
an do dh'eiridnich e (past singular)
i? (past singular)
an do dh'eiridnich sinn? (first-person past plural)
an do dh'eiridnich sibh? (past plural second-person)
an do dh'eiridnich iad? (past plural third-person)
an do dh'eiridnicheadh? (impersonal past)
an eiridnich mi? (first-person future singular)
an eiridnich thu? (future second-person singular)
an eiridnich e (future singular)
i? (future singular)
an eiridnich sinn? (first-person future plural)
an eiridnich sibh? (future plural second-person)
an eiridnich iad? (future plural third-person)
an eiridnichear?an eiridnichtear? (future impersonal)
an eiridnichinn? (conditional first-person singular)
an eiridnicheadh tu? (conditional second-person singular)
an eiridnicheadh e (conditional singular)
i? (conditional singular)
an eiridnicheadh sibh? (conditional plural second-person)
an eiridnicheadh iad? (conditional plural third-person)
nach do dh'eiridnich mi? (first-person past singular)
nach do dh'eiridnich thu? (past second-person singular)
nach do dh'eiridnich e (past singular)
nach do dh'eiridnich sinn? (first-person past plural)
nach do dh'eiridnich sibh? (past plural second-person)
nach do dh'eiridnich iad? (past plural third-person)
nach do dh'eiridnicheadh? (impersonal past)
nach eiridnich mi? (first-person future singular)
nach eiridnich thu? (future second-person singular)
nach eiridnich e (future singular)
nach eiridnich sinn? (first-person future plural)
nach eiridnich sibh? (future plural second-person)
nach eiridnich iad? (future plural third-person)
nach eiridnichear?nach eiridnichtear? (future impersonal)
nach eiridnichinn? (conditional first-person singular)
nach eiridnicheadh tu? (conditional second-person singular)
nach eiridnicheadh e (conditional singular)
nach eiridnicheadh sibh? (conditional plural second-person)
nach eiridnicheadh iad? (conditional plural third-person)
dh'eiridnicheas mi (affirmative first-person singular)
ma dh'eiridnicheas mi (affirmative first-person singular)
dh'eiridnicheas thu (affirmative second-person singular)
ma dh'eiridnicheas thu (affirmative second-person singular)
dh'eiridnicheas e (affirmative singular)
ma dh'eiridnicheas e (affirmative singular)
i (affirmative singular)
dh'eiridnicheas sinn (affirmative first-person plural)
ma dh'eiridnicheas sinn (affirmative first-person plural)
dh'eiridnicheas sibh (affirmative plural second-person)
ma dh'eiridnicheas sibh (affirmative plural second-person)
dh'eiridnicheas iad (affirmative plural third-person)
ma dh'eiridnicheas iad (affirmative plural third-person)
dh'eiridnichear (affirmative impersonal)
ma dh'eiridnichear (affirmative impersonal)
eiridnich mi (first-person negative singular)
mur eiridnich mi (first-person negative singular)
eiridnich thu (negative second-person singular)
mur eiridnich thu (negative second-person singular)
eiridnich e (negative singular)
mur eiridnich e (negative singular)
i (negative singular)
eiridnich sinn (first-person negative plural)
mur eiridnich sinn (first-person negative plural)
eiridnich sibh (negative plural second-person)
mur eiridnich sibh (negative plural second-person)
eiridnich iad (negative plural third-person)
mur eiridnich iad (negative plural third-person)
eiridnichear eiridnichtear (impersonal negative)
eiridnichearmur eiridnichtear (impersonal negative)
murr eiridnichtear (impersonal negative)
murrmur eiridnichtear (impersonal negative)
eiridnicheam (first-person imperative singular)
eiridnich (imperative second-person singular)
eiridnicheadh e (imperative singular)
i (imperative singular)
eiridnicheamaid (first-person imperative plural)
eiridnichibh (imperative plural second-person)
eiridnicheadh iad (imperative plural third-person)
eiridnicheareiridnichtear (imperative impersonal)
eiridnich (stem)
eiridneachadh (noun-from-verb)
eiridnichte (participle past)


stiùir

stiùir (past stiùir, future stiùiridh, verbal noun stiùireadh, past participle stiùirte)

stiùir (past)
stiùiridh (future)
stiùireadh (noun-from-verb)
stiùirte (participle past)
stiùir mi (first-person independent past singular)
stiùir thu (independent past second-person singular)
stiùir e (independent past singular)
i (independent past singular)
stiùir sinn (first-person independent past plural)
stiùir sibh (independent past plural second-person)
stiùir iad (independent past plural third-person)
stiùireadh (impersonal independent past)
stiùiridh mi (first-person future independent singular)
stiùiridh tu (future independent second-person singular)
stiùiridh e (future independent singular)
i (future independent singular)
stiùiridh sinn (first-person future independent plural)
stiùiridh sibh (future independent plural second-person)
stiùiridh iad (future independent plural third-person)
stiùirearstiùirtear (future impersonal independent)
stiùirinn (conditional first-person independent singular)
stiùireadh tu (conditional independent second-person singular)
stiùireadh e (conditional independent singular)
i (conditional independent singular)
stiùireamaidstiùireadh sinn (conditional first-person independent plural)
stiùireadh sibh (conditional independent plural second-person)
stiùireadh iad (conditional independent plural third-person)
cha do stiùir mi (first-person negative past singular)
cha do stiùir thu (negative past second-person singular)
cha do stiùir e (negative past singular)
i (negative past singular)
cha do stiùir sinn (first-person negative past plural)
cha do stiùir sibh (negative past plural second-person)
cha do stiùir iad (negative past plural third-person)
cha do stiùireadh (impersonal negative past)
cha stiùir mi (first-person future negative singular)
cha stiùir thu (future negative second-person singular)
cha stiùir e (future negative singular)
i (future negative singular)
cha stiùir sinn (first-person future negative plural)
cha stiùir sibh (future negative plural second-person)
cha stiùir iad (future negative plural third-person)
cha stiùirearcha stiùirtear (future impersonal negative)
cha stiùirinn (conditional first-person negative singular)
cha stiùireadh tu (conditional negative second-person singular)
cha stiùireadh e (conditional negative singular)
i (conditional negative singular)
cha stiùireamaidcha stiùireadh sinn (conditional first-person negative plural)
cha stiùireadh sibh (conditional negative plural second-person)
cha stiùireadh iad (conditional negative plural third-person)
an do stiùir mi? (first-person past singular)
an do stiùir thu? (past second-person singular)
an do stiùir e (past singular)
i? (past singular)
an do stiùir sinn? (first-person past plural)
an do stiùir sibh? (past plural second-person)
an do stiùir iad? (past plural third-person)
an do stiùireadh? (impersonal past)
an stiùir mi? (first-person future singular)
an stiùir thu? (future second-person singular)
an stiùir e (future singular)
i? (future singular)
an stiùir sinn? (first-person future plural)
an stiùir sibh? (future plural second-person)
an stiùir iad? (future plural third-person)
an stiùirear?an stiùirtear? (future impersonal)
an stiùirinn? (conditional first-person singular)
an stiùireadh tu? (conditional second-person singular)
an stiùireadh e (conditional singular)
i? (conditional singular)
an stiùireamaid?an stiùireadh sinn? (conditional first-person plural)
an stiùireadh sibh? (conditional plural second-person)
an stiùireadh iad? (conditional plural third-person)
nach do stiùir mi? (first-person past singular)
nach do stiùir thu? (past second-person singular)
nach do stiùir e (past singular)
nach do stiùir sinn? (first-person past plural)
nach do stiùir sibh? (past plural second-person)
nach do stiùir iad? (past plural third-person)
nach do stiùireadh? (impersonal past)
nach stiùir mi? (first-person future singular)
nach stiùir thu? (future second-person singular)
nach stiùir e (future singular)
nach stiùir sinn? (first-person future plural)
nach stiùir sibh? (future plural second-person)
nach stiùir iad? (future plural third-person)
nach stiùirear?nach stiùirtear? (future impersonal)
nach stiùirinn? (conditional first-person singular)
nach stiùireadh tu? (conditional second-person singular)
nach stiùireadh e (conditional singular)
nach stiùireamaid?nach stiùireadh sinn? (conditional first-person plural)
nach stiùireadh sibh? (conditional plural second-person)
nach stiùireadh iad? (conditional plural third-person)
stiùireas mi (affirmative first-person singular)
ma stiùireas mi (affirmative first-person singular)
stiùireas thu (affirmative second-person singular)
ma stiùireas thu (affirmative second-person singular)
stiùireas e (affirmative singular)
ma stiùireas e (affirmative singular)
i (affirmative singular)
stiùireas sinn (affirmative first-person plural)
ma stiùireas sinn (affirmative first-person plural)
stiùireas sibh (affirmative plural second-person)
ma stiùireas sibh (affirmative plural second-person)
stiùireas iad (affirmative plural third-person)
ma stiùireas iad (affirmative plural third-person)
stiùirear (affirmative impersonal)
ma stiùirear (affirmative impersonal)
stiùir mi (first-person negative singular)
mur stiùir mi (first-person negative singular)
stiùir thu (negative second-person singular)
mur stiùir thu (negative second-person singular)
stiùir e (negative singular)
mur stiùir e (negative singular)
i (negative singular)
stiùir sinn (first-person negative plural)
mur stiùir sinn (first-person negative plural)
stiùir sibh (negative plural second-person)
mur stiùir sibh (negative plural second-person)
stiùir iad (negative plural third-person)
mur stiùir iad (negative plural third-person)
stiùirear stiùirtear (impersonal negative)
stiùirearmur stiùirtear (impersonal negative)
murr stiùirtear (impersonal negative)
murrmur stiùirtear (impersonal negative)
stiùiream (first-person imperative singular)
stiùir (imperative second-person singular)
stiùireadh e (imperative singular)
i (imperative singular)
stiùireamaid (first-person imperative plural)
stiùiribh (imperative plural second-person)
stiùireadh iad (imperative plural third-person)
stiùirearstiùirtear (imperative impersonal)
stiùir (stem)
stiùireadh (noun-from-verb)
stiùirte (participle past)

From Middle Irish stiúir, borrowed either from Old English stēoran, stīeran (“to steer; guide a vessel”) or Old Norse stýra; both of which are derived from Proto-Germanic *stiurijaną (“to steer”). See also English steer, Dutch sturen, German steuern.

govern, guide, rule, supervise, control, manage, lead, manipulate


stiùir

stiùir f (genitive singular stiùireach, plural stiùirean or stiùirichean)

stiùireach (genitive singular)
stiùirean (plural)
stiùirichean (plural)


bana-bhàrd

bana-bhàrd f (genitive singular bana-bhàird, plural bana-bhàird)

bana-bhàird (genitive singular)
bana-bhàird (plural)

From bana- (“female”) + bàrd (“poet, bard”).


bana-phrionnsa

bana-phrionnsa f (genitive singular bana-phrionnsa, plural bana-phrionnsan)

bana-phrionnsa (genitive singular)
bana-phrionnsan (plural)


bana-ghaisgeach

bana-ghaisgeach f (genitive singular bana-ghaisgich, plural bana-ghaisgich)

bana-ghaisgich (genitive singular)
bana-ghaisgich (plural)

bana- (“female”) + gaisgeach (“hero, warrior”)


bana-chluicheadair

head

bana-chluicheadair m (genitive singular bana-chuicheadair, plural bana-chluicheadairean)

bana-chuicheadair (genitive singular)
bana-chluicheadairean (plural)


loingear

loingear m (genitive singular loingeir, plural loingearan)

loingeir (genitive singular)
loingearan (plural)


cliaranach

cliaranach m (genitive singular cliaranaich, plural cliaranaich)

cliaranaich (genitive singular)
cliaranaich (plural)