See millstane in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_links": [
[
"milstane",
"milstane#Middle_Scots"
],
[
"mylstan",
"mylstan#Middle_English"
],
[
"mylenstān",
"mylenstan#Old_English"
],
[
"mill",
"mill#Scots"
],
[
"stane",
"stane#Scots"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "gmw-msc",
"3": "milstane",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Middle Scots milstane",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "gmw-msc",
"3": "milstane"
},
"expansion": "Inherited from Middle Scots milstane",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "enm-esc",
"3": "mylstan"
},
"expansion": "Early Scots mylstan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "ang",
"3": "mylenstān"
},
"expansion": "Old English mylenstān",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "mill",
"3": "stane",
"nocap": "1"
},
"expansion": "by surface analysis, mill + stane",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Middle Scots milstane, from Early Scots mylstan, from Old English mylenstān; by surface analysis, mill + stane.",
"forms": [
{
"form": "millstanes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sco",
"10": "",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "millstanes",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"cat3": "",
"checkredlinks": "1",
"head": ""
},
"expansion": "millstane (plural millstanes)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "millstane (plural millstanes)",
"name": "sco-noun"
}
],
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Scots entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
111,
120
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
121,
130
]
],
"english": "[…] but [with] anyone who allows the little ones who depend on me to fall into sin, it'd be great for them if they had a millstone hung around their neck and [then] got drowned way out in the middle of the ocean.",
"ref": "1983, William Lorimer, transl., The New Testament in Scots, Edinburgh: Canongate, published 2001, →ISBN, →OCLC, Matthew 18:6, page 35:",
"text": "[…] but onie-ane at gars ane o thir littlans at lippens tae me faa in sin, it wad be guid for him gin he hed a millstane hung about his craig an wis drouned hyne out i the mids o the sea.",
"translation": "[…] but [with] anyone who allows the little ones who depend on me to fall into sin, it'd be great for them if they had a millstone hung around their neck and [then] got drowned way out in the middle of the ocean.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"millstone (a large round stone used for grinding grain)"
],
"id": "en-millstane-sco-noun-~YtbCHcY",
"links": [
[
"millstone",
"millstone#English:_Q670985"
],
[
"large",
"large"
],
[
"round",
"round"
],
[
"stone",
"stone"
],
[
"grind",
"grind"
],
[
"grain",
"grain"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmɪlsten/"
}
],
"word": "millstane"
}
{
"etymology_links": [
[
"milstane",
"milstane#Middle_Scots"
],
[
"mylstan",
"mylstan#Middle_English"
],
[
"mylenstān",
"mylenstan#Old_English"
],
[
"mill",
"mill#Scots"
],
[
"stane",
"stane#Scots"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "gmw-msc",
"3": "milstane",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Middle Scots milstane",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "gmw-msc",
"3": "milstane"
},
"expansion": "Inherited from Middle Scots milstane",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "enm-esc",
"3": "mylstan"
},
"expansion": "Early Scots mylstan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "ang",
"3": "mylenstān"
},
"expansion": "Old English mylenstān",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "mill",
"3": "stane",
"nocap": "1"
},
"expansion": "by surface analysis, mill + stane",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Middle Scots milstane, from Early Scots mylstan, from Old English mylenstān; by surface analysis, mill + stane.",
"forms": [
{
"form": "millstanes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sco",
"10": "",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "millstanes",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"cat3": "",
"checkredlinks": "1",
"head": ""
},
"expansion": "millstane (plural millstanes)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "millstane (plural millstanes)",
"name": "sco-noun"
}
],
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Scots compound terms",
"Scots entries with incorrect language header",
"Scots lemmas",
"Scots nouns",
"Scots nouns with red links in their headword lines",
"Scots terms derived from Early Scots",
"Scots terms derived from Middle Scots",
"Scots terms derived from Old English",
"Scots terms inherited from Early Scots",
"Scots terms inherited from Middle Scots",
"Scots terms inherited from Old English",
"Scots terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
111,
120
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
121,
130
]
],
"english": "[…] but [with] anyone who allows the little ones who depend on me to fall into sin, it'd be great for them if they had a millstone hung around their neck and [then] got drowned way out in the middle of the ocean.",
"ref": "1983, William Lorimer, transl., The New Testament in Scots, Edinburgh: Canongate, published 2001, →ISBN, →OCLC, Matthew 18:6, page 35:",
"text": "[…] but onie-ane at gars ane o thir littlans at lippens tae me faa in sin, it wad be guid for him gin he hed a millstane hung about his craig an wis drouned hyne out i the mids o the sea.",
"translation": "[…] but [with] anyone who allows the little ones who depend on me to fall into sin, it'd be great for them if they had a millstone hung around their neck and [then] got drowned way out in the middle of the ocean.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"millstone (a large round stone used for grinding grain)"
],
"links": [
[
"millstone",
"millstone#English:_Q670985"
],
[
"large",
"large"
],
[
"round",
"round"
],
[
"stone",
"stone"
],
[
"grind",
"grind"
],
[
"grain",
"grain"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmɪlsten/"
}
],
"word": "millstane"
}
Download raw JSONL data for millstane meaning in Scots (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Scots dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-10-21 from the enwiktionary dump dated 2026-10-01 using wiktextract (c1bb342 and 6f96ddf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.