See hie in All languages combined, or Wiktionary
{ "head_templates": [ { "args": { "1": "sco", "2": "noun", "3": "uncountable", "cat2": "uncountable nouns", "head": "" }, "expansion": "hie (uncountable)", "name": "head" }, { "args": { "1": "-" }, "expansion": "hie (uncountable)", "name": "sco-noun" } ], "lang": "Scots", "lang_code": "sco", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 14 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Scots entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 17, 19 ], [ 24, 26 ] ], "ref": "a. 1500, “The Taill of Rauf Coilyear”, in David Laing, editor, Select Remains of the Ancient Popular Poetry of Scotland, Edinburgh: Balfour and Clarke, published 1822, page 44:", "text": "Of his harnes in hy, he hynt withoutin hone / And in ane Rob him arrayit richeſt of ane", "type": "quote" }, { "bold_text_offsets": [ [ 35, 37 ] ], "english": "The Bukes of Eneados of the Famose Poete Virgill", "ref": "1513, Virgil, translated by Gavin Douglas, edited by John Small, Aeneid [The Bukes of Eneados of the Famose Poete Virgill], Edinburgh: William Paterson, published 1874, pages 87–88:", "text": "With thir wourdis he answerd me in hy: / The latter day is cumin of Dardanis end, / The fatale tyme quam na waling ma mend;", "type": "quote" }, { "bold_text_offsets": [ [ 46, 48 ] ], "english": "Which when they saw, wih speed they ran in haste", "ref": "1572, Robert Sempill, “The Lamentatioun of Lady Scotland, &c.”, in The Sempill Ballates, Edinburgh: Thomas George Stevenson, published 1872, page 170:", "text": "Quhilk quhen thay saw, with speid thay ran in hy, […]", "type": "quote" }, { "bold_text_offsets": [ [ 40, 42 ] ], "ref": "a. 1597, Alexander Montgomery, edited by David Irving, The Poems of Alexander Montgomery, Edinburgh: James Ballantyne and Co., published 1821, page 168:", "text": "The quhilk but dowt wil be my deid / In hy, / For every man obtenis remeid, / Bot I.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Haste; diligence." ], "id": "en-hie-sco-noun-oqIsZodg", "links": [ [ "Haste", "haste" ], [ "diligence", "diligence" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete) Haste; diligence." ], "tags": [ "obsolete", "uncountable" ] } ], "word": "hie" }
{ "head_templates": [ { "args": { "1": "sco", "2": "noun", "3": "uncountable", "cat2": "uncountable nouns", "head": "" }, "expansion": "hie (uncountable)", "name": "head" }, { "args": { "1": "-" }, "expansion": "hie (uncountable)", "name": "sco-noun" } ], "lang": "Scots", "lang_code": "sco", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 14 entries", "Pages with entries", "Requests for translations of Scots quotations", "Scots entries with incorrect language header", "Scots lemmas", "Scots nouns", "Scots terms with obsolete senses", "Scots terms with quotations", "Scots uncountable nouns" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 17, 19 ], [ 24, 26 ] ], "ref": "a. 1500, “The Taill of Rauf Coilyear”, in David Laing, editor, Select Remains of the Ancient Popular Poetry of Scotland, Edinburgh: Balfour and Clarke, published 1822, page 44:", "text": "Of his harnes in hy, he hynt withoutin hone / And in ane Rob him arrayit richeſt of ane", "type": "quote" }, { "bold_text_offsets": [ [ 35, 37 ] ], "english": "The Bukes of Eneados of the Famose Poete Virgill", "ref": "1513, Virgil, translated by Gavin Douglas, edited by John Small, Aeneid [The Bukes of Eneados of the Famose Poete Virgill], Edinburgh: William Paterson, published 1874, pages 87–88:", "text": "With thir wourdis he answerd me in hy: / The latter day is cumin of Dardanis end, / The fatale tyme quam na waling ma mend;", "type": "quote" }, { "bold_text_offsets": [ [ 46, 48 ] ], "english": "Which when they saw, wih speed they ran in haste", "ref": "1572, Robert Sempill, “The Lamentatioun of Lady Scotland, &c.”, in The Sempill Ballates, Edinburgh: Thomas George Stevenson, published 1872, page 170:", "text": "Quhilk quhen thay saw, with speid thay ran in hy, […]", "type": "quote" }, { "bold_text_offsets": [ [ 40, 42 ] ], "ref": "a. 1597, Alexander Montgomery, edited by David Irving, The Poems of Alexander Montgomery, Edinburgh: James Ballantyne and Co., published 1821, page 168:", "text": "The quhilk but dowt wil be my deid / In hy, / For every man obtenis remeid, / Bot I.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Haste; diligence." ], "links": [ [ "Haste", "haste" ], [ "diligence", "diligence" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete) Haste; diligence." ], "tags": [ "obsolete", "uncountable" ] } ], "word": "hie" }
Download raw JSONL data for hie meaning in Scots (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Scots dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-13 from the enwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (aeaf2a1 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.