See glunch in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for glunch meaning in Scots (3.1kB)
{
"etymology_text": "Compare glump.",
"forms": [
{
"form": "mair glunch",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "maist glunch",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sco",
"10": "maist glunch",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"2": "adjective",
"3": "comparative",
"4": "mair glunch",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative"
},
"expansion": "glunch (comparative mair glunch, superlative maist glunch)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "glunch (comparative mair glunch, superlative maist glunch)",
"name": "sco-adj"
}
],
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "42 19 40",
"kind": "other",
"name": "Scots entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "1816, Sir Walter Scott, The Antiquary, Volume 1",
"text": "\"But what's the use o' looking sae glum and glunch about a pickle banes?",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"frowning; sulky; sullen"
],
"id": "en-glunch-sco-adj-Wd8M6DeF"
}
],
"word": "glunch"
}
{
"etymology_text": "Compare glump.",
"forms": [
{
"form": "glunches",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sco",
"10": "",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "glunches",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"cat3": "",
"head": ""
},
"expansion": "glunch (plural glunches)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "es"
},
"expansion": "glunch (plural glunches)",
"name": "sco-noun"
}
],
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "42 19 40",
"kind": "other",
"name": "Scots entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "1780, Robert Burns, Poems And Songs Of Robert Burns",
"text": "May gravels round his blather wrench, An' gouts torment him, inch by inch, What twists his gruntle wi' a glunch O' sour disdain, Out owre a glass o' whisky-punch Wi' honest men!",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A sullen, angry look; a look of disdain or dislike."
],
"id": "en-glunch-sco-noun-pzqK4Nff"
}
],
"word": "glunch"
}
{
"etymology_text": "Compare glump.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "verb"
},
"expansion": "glunch",
"name": "head"
}
],
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "42 19 40",
"kind": "other",
"name": "Scots entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "1902, John Buchan, The Outgoing of the Tide",
"text": "The fiend had bare departed when Ailie came over the threshold to find the auld carline glunching over the fire.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"To frown; to look sullen."
],
"id": "en-glunch-sco-verb-pay4Z6RQ"
}
],
"word": "glunch"
}
{
"categories": [
"Scots adjectives",
"Scots entries with incorrect language header",
"Scots lemmas",
"Scots nouns",
"Scots verbs"
],
"etymology_text": "Compare glump.",
"forms": [
{
"form": "mair glunch",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "maist glunch",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sco",
"10": "maist glunch",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"2": "adjective",
"3": "comparative",
"4": "mair glunch",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative"
},
"expansion": "glunch (comparative mair glunch, superlative maist glunch)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "glunch (comparative mair glunch, superlative maist glunch)",
"name": "sco-adj"
}
],
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Requests for translations of Scots quotations",
"Scots terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "1816, Sir Walter Scott, The Antiquary, Volume 1",
"text": "\"But what's the use o' looking sae glum and glunch about a pickle banes?",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"frowning; sulky; sullen"
]
}
],
"word": "glunch"
}
{
"categories": [
"Scots adjectives",
"Scots entries with incorrect language header",
"Scots lemmas",
"Scots nouns",
"Scots verbs"
],
"etymology_text": "Compare glump.",
"forms": [
{
"form": "glunches",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sco",
"10": "",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "glunches",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"cat3": "",
"head": ""
},
"expansion": "glunch (plural glunches)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "es"
},
"expansion": "glunch (plural glunches)",
"name": "sco-noun"
}
],
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Requests for translations of Scots quotations",
"Scots terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "1780, Robert Burns, Poems And Songs Of Robert Burns",
"text": "May gravels round his blather wrench, An' gouts torment him, inch by inch, What twists his gruntle wi' a glunch O' sour disdain, Out owre a glass o' whisky-punch Wi' honest men!",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A sullen, angry look; a look of disdain or dislike."
]
}
],
"word": "glunch"
}
{
"categories": [
"Scots adjectives",
"Scots entries with incorrect language header",
"Scots lemmas",
"Scots nouns",
"Scots verbs"
],
"etymology_text": "Compare glump.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "verb"
},
"expansion": "glunch",
"name": "head"
}
],
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Quotation templates to be cleaned",
"Requests for translations of Scots quotations",
"Scots terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "1902, John Buchan, The Outgoing of the Tide",
"text": "The fiend had bare departed when Ailie came over the threshold to find the auld carline glunching over the fire.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"To frown; to look sullen."
]
}
],
"word": "glunch"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Scots dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.