See buik in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "enm-nor",
"3": "buk",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Northern Middle English buk",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "enm-nor",
"3": "buk"
},
"expansion": "Inherited from Northern Middle English buk",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "ang",
"3": "bōc"
},
"expansion": "Old English bōc",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Northern Middle English buk, buke (southern bok, book), from Old English bōc. See book for more.",
"forms": [
{
"form": "buiks",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "beuk",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "buke",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "beuck",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sco",
"10": "",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "buiks",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"cat3": "",
"head": ""
},
"expansion": "buik (plural buiks)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "buik (plural buiks)",
"name": "sco-noun"
}
],
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Scots entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "sco",
"name": "Books",
"orig": "sco:Books",
"parents": [
"Literature",
"Mass media",
"Culture",
"Entertainment",
"Writing",
"Media",
"Society",
"Human behaviour",
"Language",
"Communication",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Here ends this book, written in time of plague, / When we from labour were compelled to rest",
"ref": "1568, “The Wryttar to the Redare”, in George Bannatyne, editor, Bannatyne Manuscript:",
"text": "Heir endis this buik, writtin in tyme of pest / Quhen we fra labor was compeld to rest",
"type": "quote"
},
{
"english": "His Lordship was lolling in his easy chair in front of the fire, though it was a fine June morning; and a poor, shrivelled, pock-pitted, black-coated fellow was reading to him from some book or other.",
"ref": "1830, “The Aucht Years' Plea”, in The Glasgow University Album: A Selection of Original Pieces, page 168:",
"text": "His Lordship was lollin' in his easy chair afore the fire, tho' it was a fine June mornin'; and a puir, shrivelled, pock-pitted, black-coated chiel was reading to him frae some buik or ither.",
"type": "quote"
},
{
"english": "But introduce Scots, even just a little bit of it, into a child's learning and more often than not, a light goes on. Children that hadn't opened a book before want to know where the library is.",
"ref": "2016 April 20, Matthew Fitt, “Attainment o oor weans: Let me spell it oot in Scots”, in The National:",
"text": "But introduce Scots, even jist a wee bit o it, intae a wean’s learnin and mair aften than no, a licht goes on. Bairns that hadnae opened a buik afore want tae ken whaur the library is.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"book"
],
"id": "en-buik-sco-noun-knGf4M-M",
"links": [
[
"book",
"book"
]
]
}
],
"word": "buik"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "enm-nor",
"3": "buk",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Northern Middle English buk",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "enm-nor",
"3": "buk"
},
"expansion": "Inherited from Northern Middle English buk",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "ang",
"3": "bōc"
},
"expansion": "Old English bōc",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Northern Middle English buk, buke (southern bok, book), from Old English bōc. See book for more.",
"forms": [
{
"form": "buiks",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "beuk",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "buke",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "beuck",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sco",
"10": "",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "buiks",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"cat3": "",
"head": ""
},
"expansion": "buik (plural buiks)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "buik (plural buiks)",
"name": "sco-noun"
}
],
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Scots entries with incorrect language header",
"Scots lemmas",
"Scots nouns",
"Scots terms derived from Northern Middle English",
"Scots terms derived from Old English",
"Scots terms inherited from Northern Middle English",
"Scots terms inherited from Old English",
"Scots terms with quotations",
"sco:Books"
],
"examples": [
{
"english": "Here ends this book, written in time of plague, / When we from labour were compelled to rest",
"ref": "1568, “The Wryttar to the Redare”, in George Bannatyne, editor, Bannatyne Manuscript:",
"text": "Heir endis this buik, writtin in tyme of pest / Quhen we fra labor was compeld to rest",
"type": "quote"
},
{
"english": "His Lordship was lolling in his easy chair in front of the fire, though it was a fine June morning; and a poor, shrivelled, pock-pitted, black-coated fellow was reading to him from some book or other.",
"ref": "1830, “The Aucht Years' Plea”, in The Glasgow University Album: A Selection of Original Pieces, page 168:",
"text": "His Lordship was lollin' in his easy chair afore the fire, tho' it was a fine June mornin'; and a puir, shrivelled, pock-pitted, black-coated chiel was reading to him frae some buik or ither.",
"type": "quote"
},
{
"english": "But introduce Scots, even just a little bit of it, into a child's learning and more often than not, a light goes on. Children that hadn't opened a book before want to know where the library is.",
"ref": "2016 April 20, Matthew Fitt, “Attainment o oor weans: Let me spell it oot in Scots”, in The National:",
"text": "But introduce Scots, even jist a wee bit o it, intae a wean’s learnin and mair aften than no, a licht goes on. Bairns that hadnae opened a buik afore want tae ken whaur the library is.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"book"
],
"links": [
[
"book",
"book"
]
]
}
],
"word": "buik"
}
Download raw JSONL data for buik meaning in Scots (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Scots dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-15 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (169bf93 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.