See a' in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "enm",
"3": "all"
},
"expansion": "Middle English all",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "ang",
"3": "eall",
"4": "",
"5": "all, every, entire, whole, universal"
},
"expansion": "Old English eall (“all, every, entire, whole, universal”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "gmw-pro",
"3": "*all"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *all",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "gem-pro",
"3": "*allaz",
"4": "",
"5": "all, whole, every"
},
"expansion": "Proto-Germanic *allaz (“all, whole, every”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂el-",
"4": "",
"5": "all"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₂el- (“all”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Middle English all, from Old English eall (“all, every, entire, whole, universal”), from Proto-West Germanic *all, from Proto-Germanic *allaz (“all, whole, every”), perhaps from Proto-Indo-European *h₂el- (“all”).",
"forms": [
{
"form": "a",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "aw",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "aa",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "aal",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "determiner",
"head": ""
},
"expansion": "a'",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "a'",
"name": "sco-det"
}
],
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"pos": "det",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Scots determiners",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Scots entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"all"
],
"id": "en-a'-sco-det-XvXvA2S2",
"links": [
[
"all",
"all"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑː/"
},
{
"ipa": "/ɔː/"
},
{
"ipa": "/aː(l)/",
"note": "Northern Scots, Northern Isles"
}
],
"word": "a'"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "enm",
"3": "all"
},
"expansion": "Middle English all",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "ang",
"3": "eall",
"4": "",
"5": "all, every, entire, whole, universal"
},
"expansion": "Old English eall (“all, every, entire, whole, universal”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "gmw-pro",
"3": "*all"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *all",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "gem-pro",
"3": "*allaz",
"4": "",
"5": "all, whole, every"
},
"expansion": "Proto-Germanic *allaz (“all, whole, every”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂el-",
"4": "",
"5": "all"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₂el- (“all”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Middle English all, from Old English eall (“all, every, entire, whole, universal”), from Proto-West Germanic *all, from Proto-Germanic *allaz (“all, whole, every”), perhaps from Proto-Indo-European *h₂el- (“all”).",
"forms": [
{
"form": "a",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "aw",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "aa",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "aal",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "adverb"
},
"expansion": "a'",
"name": "head"
}
],
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Scots determiners",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Scots entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1852–1859, Lady John Scott (lyrics and music), “Annie Laurie”, in Scottish Songs:",
"text": "/ Like dew on the gowan lying / Is the fa' o' her fairy feet; / And like winds in summer sighing, / Her voice is low and sweet— / Her voice is low and sweet, / And she's a' the world to me, / And for bonnie Annie Laurie / I'd lay me doon and dee.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"all"
],
"id": "en-a'-sco-adv-XvXvA2S2",
"links": [
[
"all",
"all"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑː/"
},
{
"ipa": "/ɔː/"
},
{
"ipa": "/aː(l)/",
"note": "Northern Scots, Northern Isles"
}
],
"word": "a'"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "enm",
"3": "all"
},
"expansion": "Middle English all",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "ang",
"3": "eall",
"4": "",
"5": "all, every, entire, whole, universal"
},
"expansion": "Old English eall (“all, every, entire, whole, universal”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "gmw-pro",
"3": "*all"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *all",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "gem-pro",
"3": "*allaz",
"4": "",
"5": "all, whole, every"
},
"expansion": "Proto-Germanic *allaz (“all, whole, every”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂el-",
"4": "",
"5": "all"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₂el- (“all”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Middle English all, from Old English eall (“all, every, entire, whole, universal”), from Proto-West Germanic *all, from Proto-Germanic *allaz (“all, whole, every”), perhaps from Proto-Indo-European *h₂el- (“all”).",
"forms": [
{
"form": "a",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "aw",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "aa",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "aal",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "noun",
"3": "uncountable",
"cat2": "uncountable nouns",
"head": ""
},
"expansion": "a' (uncountable)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "a' (uncountable)",
"name": "sco-noun"
}
],
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Scots determiners",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Scots entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "an a'"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1825, “Who’s at My Window”, in Allan Cunningham, compiler, The Songs of Scotland, Ancient and Modern; […] In Four Volumes, volume III, London: Printed for John Taylor, […], →OCLC, page 334:",
"text": "There’s mirth in the barn and the ha’, the ha’, / There’s mirth in the barn and the ha’: / There's quaffing and laughing, / And dancing and daffing; / And our young bride’s daftest of a’, of a’, / And our young bride’s daftest of a’.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"all"
],
"id": "en-a'-sco-noun-XvXvA2S2",
"links": [
[
"all",
"all"
]
],
"tags": [
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑː/"
},
{
"ipa": "/ɔː/"
},
{
"ipa": "/aː(l)/",
"note": "Northern Scots, Northern Isles"
}
],
"word": "a'"
}
{
"categories": [
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries",
"Scots adverbs",
"Scots determiners",
"Scots entries with incorrect language header",
"Scots lemmas",
"Scots nouns",
"Scots terms derived from Middle English",
"Scots terms derived from Old English",
"Scots terms derived from Proto-Germanic",
"Scots terms derived from Proto-Indo-European",
"Scots terms derived from Proto-West Germanic",
"Scots terms inherited from Middle English",
"Scots terms inherited from Old English",
"Scots terms inherited from Proto-Germanic",
"Scots terms inherited from Proto-Indo-European",
"Scots terms inherited from Proto-West Germanic",
"Scots uncountable nouns"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "enm",
"3": "all"
},
"expansion": "Middle English all",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "ang",
"3": "eall",
"4": "",
"5": "all, every, entire, whole, universal"
},
"expansion": "Old English eall (“all, every, entire, whole, universal”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "gmw-pro",
"3": "*all"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *all",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "gem-pro",
"3": "*allaz",
"4": "",
"5": "all, whole, every"
},
"expansion": "Proto-Germanic *allaz (“all, whole, every”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂el-",
"4": "",
"5": "all"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₂el- (“all”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Middle English all, from Old English eall (“all, every, entire, whole, universal”), from Proto-West Germanic *all, from Proto-Germanic *allaz (“all, whole, every”), perhaps from Proto-Indo-European *h₂el- (“all”).",
"forms": [
{
"form": "a",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "aw",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "aa",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "aal",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "determiner",
"head": ""
},
"expansion": "a'",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "a'",
"name": "sco-det"
}
],
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"pos": "det",
"senses": [
{
"glosses": [
"all"
],
"links": [
[
"all",
"all"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑː/"
},
{
"ipa": "/ɔː/"
},
{
"ipa": "/aː(l)/",
"note": "Northern Scots, Northern Isles"
}
],
"word": "a'"
}
{
"categories": [
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries",
"Scots adverbs",
"Scots determiners",
"Scots entries with incorrect language header",
"Scots lemmas",
"Scots nouns",
"Scots terms derived from Middle English",
"Scots terms derived from Old English",
"Scots terms derived from Proto-Germanic",
"Scots terms derived from Proto-Indo-European",
"Scots terms derived from Proto-West Germanic",
"Scots terms inherited from Middle English",
"Scots terms inherited from Old English",
"Scots terms inherited from Proto-Germanic",
"Scots terms inherited from Proto-Indo-European",
"Scots terms inherited from Proto-West Germanic",
"Scots uncountable nouns"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "enm",
"3": "all"
},
"expansion": "Middle English all",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "ang",
"3": "eall",
"4": "",
"5": "all, every, entire, whole, universal"
},
"expansion": "Old English eall (“all, every, entire, whole, universal”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "gmw-pro",
"3": "*all"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *all",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "gem-pro",
"3": "*allaz",
"4": "",
"5": "all, whole, every"
},
"expansion": "Proto-Germanic *allaz (“all, whole, every”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂el-",
"4": "",
"5": "all"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₂el- (“all”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Middle English all, from Old English eall (“all, every, entire, whole, universal”), from Proto-West Germanic *all, from Proto-Germanic *allaz (“all, whole, every”), perhaps from Proto-Indo-European *h₂el- (“all”).",
"forms": [
{
"form": "a",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "aw",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "aa",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "aal",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "adverb"
},
"expansion": "a'",
"name": "head"
}
],
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"Requests for translations of Scots quotations",
"Scots terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1852–1859, Lady John Scott (lyrics and music), “Annie Laurie”, in Scottish Songs:",
"text": "/ Like dew on the gowan lying / Is the fa' o' her fairy feet; / And like winds in summer sighing, / Her voice is low and sweet— / Her voice is low and sweet, / And she's a' the world to me, / And for bonnie Annie Laurie / I'd lay me doon and dee.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"all"
],
"links": [
[
"all",
"all"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑː/"
},
{
"ipa": "/ɔː/"
},
{
"ipa": "/aː(l)/",
"note": "Northern Scots, Northern Isles"
}
],
"word": "a'"
}
{
"categories": [
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries",
"Scots adverbs",
"Scots determiners",
"Scots entries with incorrect language header",
"Scots lemmas",
"Scots nouns",
"Scots terms derived from Middle English",
"Scots terms derived from Old English",
"Scots terms derived from Proto-Germanic",
"Scots terms derived from Proto-Indo-European",
"Scots terms derived from Proto-West Germanic",
"Scots terms inherited from Middle English",
"Scots terms inherited from Old English",
"Scots terms inherited from Proto-Germanic",
"Scots terms inherited from Proto-Indo-European",
"Scots terms inherited from Proto-West Germanic",
"Scots uncountable nouns"
],
"derived": [
{
"word": "an a'"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "enm",
"3": "all"
},
"expansion": "Middle English all",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "ang",
"3": "eall",
"4": "",
"5": "all, every, entire, whole, universal"
},
"expansion": "Old English eall (“all, every, entire, whole, universal”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "gmw-pro",
"3": "*all"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *all",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "gem-pro",
"3": "*allaz",
"4": "",
"5": "all, whole, every"
},
"expansion": "Proto-Germanic *allaz (“all, whole, every”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂el-",
"4": "",
"5": "all"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₂el- (“all”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Middle English all, from Old English eall (“all, every, entire, whole, universal”), from Proto-West Germanic *all, from Proto-Germanic *allaz (“all, whole, every”), perhaps from Proto-Indo-European *h₂el- (“all”).",
"forms": [
{
"form": "a",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "aw",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "aa",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "aal",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "noun",
"3": "uncountable",
"cat2": "uncountable nouns",
"head": ""
},
"expansion": "a' (uncountable)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "a' (uncountable)",
"name": "sco-noun"
}
],
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Requests for translations of Scots quotations",
"Scots terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1825, “Who’s at My Window”, in Allan Cunningham, compiler, The Songs of Scotland, Ancient and Modern; […] In Four Volumes, volume III, London: Printed for John Taylor, […], →OCLC, page 334:",
"text": "There’s mirth in the barn and the ha’, the ha’, / There’s mirth in the barn and the ha’: / There's quaffing and laughing, / And dancing and daffing; / And our young bride’s daftest of a’, of a’, / And our young bride’s daftest of a’.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"all"
],
"links": [
[
"all",
"all"
]
],
"tags": [
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑː/"
},
{
"ipa": "/ɔː/"
},
{
"ipa": "/aː(l)/",
"note": "Northern Scots, Northern Isles"
}
],
"word": "a'"
}
Download raw JSONL data for a' meaning in Scots (7.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Scots dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.